CH89302A - Einrichtung zum Entlüften von Kreiselpumpen mittels einer Luftpumpe. - Google Patents

Description

      Einrichtung   <B>zum</B> Entlüften von     Kreiselpumpen        mittels    einer Luftpumpe.    Die     Erfindun-    bezieht sich auf eine Ein  richtung zum Entlüften von Kreiselpumpen       mittelst    einer Luftpumpe. Sie besteht darin.

    dass der     Kreiselpumpe    ein     Flü!@elradgeblüse     mit     Wasserringdichtungr        parallelgeschaltet     wird, also ein     Flügelradgebläse.    bei dein ein  in einem     Gehäuse        exzentrisch    Belagertes  Flügelrad in einen umlaufenden, durch die  Fliehkraft     gehaltenen    Wasserring eintaucht  und durch     Vergrössern    und Verkleinern der  durch die     Flii        ;

  e1        und    den     N#,'lisserring    ge  bildeten Kammern Luft ansaugt und     abführt.     .Man kann das     Flügelradgehhise        getrennt    von  der Kreiselpumpe     abordnen;    es     bringt    aber  Vorteile baulicher     .1r1,    wenn man die Kreisel  pumpe und das     lfliig-elradbebläse    in einem  gemeinsamen     Gehäuse    vereinigt.  



  In der     Zeichnun-    ist ein     Ausfiilirluigs-          beispiel    der     Erfindung        dargestellt.        a.    ist das  Rad der Kreiselpumpe, b das Flügelrad der  Entlüftungspumpe.

   Die Saugseite der letz  teren steht durch     den    Kanal c mit der Saug  seite d der Wasserpumpe in     Verbindung.    Der  Kanal e verbindet die     Druckseiten    der bei-  
EMI0001.0036     
  
    den <SEP> Puinlicii <SEP> ioiteinander. <SEP> Beim <SEP> Inbetrieb  setzen <SEP> fördert <SEP> die <SEP> Entlüftun,#spuinpe <SEP> die <SEP> Luft
<tb>  nach <SEP> der <SEP> Dniol@seile <SEP> der <SEP> Kreiselpumpe, <SEP> von
<tb>  <B>wo</B> <SEP> sie <SEP> durch <SEP> den <SEP> 1.)rnchstutzen <SEP> f <SEP> ausgestossen
<tb>  wird. <SEP> llis <SEP> >il-li <SEP> dio <SEP> l@rc#iselpunipe <SEP> finit <SEP> Wasser
<tb>  füllt <SEP> 1a1.

   <SEP> lind <SEP> die <SEP> Türderun- <SEP> lie!-innt.
<tb>  Wenn <SEP> <B>(#s <SEP> I11.'1' <SEP> l)l#11'If#l.l</B> <SEP> a11,4 <SEP> il'-eildwelehln
<tb>  Gründen <SEP> erfordert-, <SEP> dass <SEP> der <SEP> Druckstutzen <SEP> f
<tb>  beim <SEP> ansaugen <SEP> der <SEP> Puiiilm <SEP> durch <SEP> ein <SEP> <B>A</B>b  scblussorgan <SEP> sibf,esperrt <SEP> rd, <SEP> so <SEP> kann <SEP> gemäss
<tb>  Zcichnunfri <SEP> an <SEP> der <SEP> höchsten <SEP> Stelle <SEP> des <SEP> Druck  1'a111lles <SEP> der <SEP> Pluupe <SEP> ein <SEP> naf-li <SEP> aussen <SEP> schlie  rendes <SEP> Püclcsclihigventil <SEP> 9 <SEP> angebracht <SEP> -,ver  den. <SEP> durch <SEP> welf#hes <SEP> slic= <SEP> Luft:

   <SEP> ins <SEP> Freie <SEP> ent  weil-llen <SEP> hmill. <SEP> Solialcl <SEP> die <SEP> Förderung <SEP> von
<tb>  Wasser <SEP> eillsi#izt-, <SEP> wird <SEP> claPii,_lise#hla@;@-c#llt=il <SEP> g
<tb>  selbstlii.til- <SEP> gesthluaen. <SEP> Dies <SEP> geschieht <SEP> durch
<tb>  Bell <SEP> hinhell <SEP> <I>Ir,</I> <SEP> dessen <SEP> untereclirül,i#l;

  icllc <SEP> in
<tb>  den <SEP> Raum <SEP> i <SEP> liiiicinr,lt. <SEP> der <SEP> finit <SEP> dein <SEP> Druck  sl-utzen <SEP> f <SEP> durch <SEP> elen <SEP> punktiert <SEP> an-'eclelitcten
<tb>  Kanal <SEP> 1. <SEP> in <SEP> @\crl ndun@,' <SEP> stellt.
<tb>  Die <SEP> Ver -ciidmil@ <SEP> eines <SEP> @lügelradgebläses
<tb>  mit <SEP> -Wasserring'dielitun' <SEP> ermöglicht, <SEP> die <SEP> Ein  so <SEP> auszubilden, <SEP> dass <SEP> ihr <SEP> Kraftbedarf       
EMI0002.0001     
  
    herabgesetzt <SEP> wird, <SEP> wenn <SEP> die <SEP> Wasserförderung
<tb>  begonnen <SEP> hat.

   <SEP> Man <SEP> kann <SEP> nämlich <SEP> diese <SEP> Art <SEP> von
<tb>  Luftpumpen <SEP> nach <SEP> dem <SEP> Ansaugen <SEP> entleeren,
<tb>  so <SEP> dass <SEP> ihr <SEP> riliigelrad <SEP> keine <SEP> Arbeit <SEP> mehr <SEP> v <SEP> er  bra,ucllt <SEP> als <SEP> höelistetis <SEP> die <SEP> sehr <SEP> geringe <SEP> Rei  bungsarbeit. <SEP> Bei <SEP> der <SEP> in <SEP> der <SEP> Zeichnung <SEP> dar  gestr-llten <SEP> Einrichtung <SEP> entleert <SEP> sich <SEP> das <SEP> Flü  gelradgebläse <SEP> selbsttätig, <SEP> indem <SEP> nach <SEP> erfolg  tem <SEP> Ansaugen <SEP> der <SEP> Kreiselpumpe <SEP> eine <SEP> vom
<tb>  Wasserring <SEP> ab-ehende <SEP> Leitung <SEP> <I>rrt</I> <SEP> mit <SEP> einem
<tb>  nach <SEP> der <SEP> Saugseite <SEP> <I>d</I> <SEP> führenden <SEP> Fanal <SEP> <I>n,</I>
<tb>  verbunden <SEP> wird.

   <SEP> Dies <SEP> geschieht <SEP> in <SEP> Abhängig  keit <SEP> vom <SEP> F rderdruch <SEP> mittelst <SEP> desselben
<tb>  Koll,ens <SEP> h, <SEP> der <SEP> mit <SEP> denn <SEP> Rückschlagventil <SEP> g
<tb>  verl-unden <SEP> ist. <SEP> In <SEP> dein <SEP> Kolben <SEP> ist <SEP> zu <SEP> diesem
<tb>  Zwef.h <SEP> eine <SEP> Ausdrehung <SEP> o <SEP> angebracht, <SEP> die
<tb>  in <SEP> d_er <SEP> gezeichneten <SEP> Lage <SEP> des <SEP> Kolbens <SEP> von
<tb>  den <SEP> Kanälen <SEP> <I>-irr.</I> <SEP> und <SEP> ra <SEP> abgeschlossen <SEP> ist, <SEP> in
<tb>  gehobenem <SEP> Zinstand <SEP> des <SEP> Kolbens <SEP> die <SEP> beiden
<tb>  Kanäle <SEP> aber <SEP> miteinander <SEP> verbindet.
<tb>  



  Damit <SEP> die <SEP> Entlüftungspumpe <SEP> nicht <SEP> wie  der <SEP> über <SEP> den <SEP> die <SEP> Druckseiten <SEP> der <SEP> Pumpen <SEP> v <SEP> er  bin <SEP> (senden <SEP> Kanal <SEP> e <SEP> gefüllt <SEP> wird, <SEP> ist <SEP> in <SEP> die  ,ein <SEP> Kanal <SEP> ein <SEP> Rückschlag\entil <SEP> 13 <SEP> angeord  net <SEP> worden.
<tb>  



  Das <SEP> Rad <SEP> der- <SEP> Ltifl.puiripe <SEP> tann <SEP> in <SEP> aebsialer
<tb>  Riebtung <SEP> lose <SEP> auf <SEP> der <SEP> \Felle <SEP> angeordnet <SEP> .sein,
<tb>  damit <SEP> bei <SEP> @@.@hsialverschiebungen <SEP> des <SEP> Kreisel  pui-ripenracle- <SEP> seitliche <SEP> Reibungen <SEP> möglichst
<tb>  vermieden <SEP> werden.
<tb>  



  Wenn <SEP> dis <SEP> beiden <SEP> Pumpen <SEP> getrennt <SEP> von  einancler <SEP> an@@eordnet <SEP> sind, <SEP> kann <SEP> inan <SEP> eine
<tb>  vorn <SEP> Förderclrneh <SEP> aliliüngige <SEP> Vorrichtuno-            anbringen,        durch        welche    die Luftpumpe  ganz     stillgesetzt        wird,    wenn die Wasser  förderung eingesetzt hat.

Claims (1)

1. EMI0002.0007 PATENTAN <SEP> SPR <SEP> UCH <tb> Entlüftung;seinrichtun- <SEP> von <SEP> Kreisclpuin pen <SEP> mittelst <SEP> einer <SEP> Luftpumpe, <SEP> gelierirrzeich net <SEP> durch <SEP> ein <SEP> hlügelrac < < "@e1)1äse <SEP> mit <SEP> Waer ringdichtung, <SEP> welches <SEP> der <SEP> Kreiselpumpe <SEP> pa rallelgeschaltet <SEP> ist. <tb> UNTERAN, <SEP> SPRÜCHE <tb> 1. <SEP> Einrichtung <SEP> nach <SEP> I'a,teiitansprucli,ge kennzeichnet <SEP> durch <SEP> ein <SEP> nach <SEP> aussen <SEP> ab schliessendes <SEP> <B>EI</B> <SEP> ntliiftungsvent=ii <SEP> an <SEP> der <tb> Druckseite <SEP> der <SEP> Kreiselpumpe, <SEP> durch <SEP> wel ches <SEP> die <SEP> Luft <SEP> während <SEP> des <SEP> An <SEP> saugens <SEP> der <tb> Kreiselpumpe <SEP> a.us@gestossen <SEP> wird. <tb> 2.

   <SEP> Einrichtung <SEP> nach <SEP> Patentanspruch, <SEP> da durch <SEP> gelzennzeiclinet, <SEP> class <SEP> das <SEP> Flüggelrad gebliise <SEP> mit <SEP> @@Tasserringdichtun@.; <SEP> nach <SEP> er folgtem <SEP> Ansaugen <SEP> der <SEP> Kreiselpumpe <tb> durch <SEP> den <SEP> Förderdruck <SEP> ausser <SEP> Täti,heii <tb> gesetzt <SEP> wird. <tb> Einrichtung <SEP> nach <SEP> Patentanspruch, <SEP> da durch <SEP> welzennzeichnet, <SEP> dass <SEP> nach <SEP> erfolglern <tb> Ansaugen <SEP> der <SEP> Kreiselpumpe <SEP> das <SEP> Flügel radbebläse <SEP> mit <SEP> Wasserrin@-dichtuno.durch <tb> ein <SEP> Entleerungsorgan <SEP> entleert <SEP> wird, <SEP> das <tb> vom <SEP> Förderdrueh <SEP> ##esteuert <SEP> wird.