Verfahren zur Ausscheidung von Teer aus teerhaltignen Destillatioiis"-aseit von hoher Tentperatur durch Einführung von Teer in den Ausseheider. Es ist bekannt, Teer ohne Wasserkon densation ans Destillationsgasen durch fein zerteilten Teer in der Wärme dadurch aus- zuseheiden, dass das zu entteerende heisse Gras, ehe es in den Ausscheider eingeführt wird,
in Luft- oder Röhrenkühlern von 200 bis300"C auf ungefähr 80-100'C gekühlt und nachher in deniAussebeiderrnitheissein, durch besondere Vorwärmer auf etwa<B>80-100 0</B> <B>C</B> vorgewärmtem Teer in Berührung gebracht wird.
Durch die Anordnung der Luft- oder Röhrenkühler und der Teervorwärmei- werden dieAnlagen kostspielig undplatzraubend. Auch verschmutzen die Kühler durch den sieh durch die Abkühlung an den Wänden bildenden<B>Dick-</B> teer, der schwerzu entfernen ist und züi Betriebs störungen fübrt. Da die Teerausscheidung bei jedem der angewendeten Kühler vor sieh geht, so ist eine dementsprechende Anzahl von Teersammelbecken erforderlich.
Nun kennt man allerdings auch schon ein Verfahren zur Ausscheidung von Teer aus teerhaltigen Destillationsgasen durch Ein spritzung von Teer in der) Ausscheider, wo- bei die zu reinigenden G'ase, welche eine, Teniperatur von etwa<B>110' C</B> besitzen, ohne vorherige Kühlung unmittelbar in den Ans- selielder eingeführt werden, w:ihrend der Teer auf die gleiche Temperatur vorgewärnit wird.
Dieses Verfahren ist Indes nicht anwendbar, wenn es sieh uni die Reini-unc von Gasen <B>en en</B> handelt, welche höhere Temperatur als 11W1 besitzen-, z. B.<B>200-300 1 C.</B> In diesem Falle würde bei Vorwärinung des Teeres auf an nähernd die gleiche Teruperatur eine Ver dampfung der- in ihin enthaltenen leichten Kohlenwasserstoffe eintreten. Ausserdem ist bei dein 'oben erwähnten Verfahren natürlich die Vorwärinung des Teeres auf die Tein- peratur der Gase unitändlich und kostspielig.
<B>All</B> dieso Nachteile züi verineiden, ist Zweck vorliegender Erfindung. Dieselbe<B>be-</B> steht darin, daf,) bei dein bekannten Ver- fahren zur Ausscheidung von aus teerlialtigen Destillationsgasen von hoher Temperatur durch Einführen von Teer in den Ausscheider, wob,ei die Gase unmittelbar, d.
li. ohne vor- berige Kühlung, in den Ausscbeider einge- führt werden, der Teer mit so niederer Tein- peratur eingeführt, zweckmässig eingespritzt wird, dass) er gerade noch flüssig ist und in- folgüdessen noch zerstäubt werden kann. Das heisse Gas wird durch den verhältnismässig halten Teer abgekühlt, und zwar so weit, dass eine Kondensation des Wasserdampfes nicht stattfindet. Ist das züi reinigende Gas, z. B.
mit einer Teniperatur von etwa '2200-300 <B>0</B> C, in den Ausscheider eingetreten, so erwärint sieh der in denselben eingespritzte Teer auf et#,.-.t <B>80-100 '</B> und wird dadurch so dünn flüssig, dass eine Inkrustation nicht eintritt.
Der eingespritzte Teer vollzieht also doppelte Arbeit, nämlich einerseits Abkühlung des Gases von hoher Temperatur, anderseits Auf nahme des in demselben enthaltenen Teers, und zwar ohne Verdampfung leichter Kohlen wisserstoffeundohneKondensationdes'Wasser- dampfes, so dass wasserfreier, bezw. wasser armer Teer gewonnen wird. Ausserdem wird durch die heissen Gase der Teer vorgewärmt, wozu man bei den oben erwähnten Verfahren besondere Teervorwärmer nötig hatte.
Da bei dern vorliegenden-Verfahren die Ausscheidung des Teeres nur in einem einzigen Apparat vor sich geht, erhält man einen Teer von annähernd konstanter Beschaffenheit, -wobei nur eine einzige Teersammelstelle vorhanden ist.
Process for separating tar from tar-containing distillates at high temperatures by introducing tar into the separator. It is known to separate tar without water condensation on the distillation gases by means of finely divided tar in the heat by removing the hot grass to be de-tarred before it is introduced into the separator,
Cooled in air or tube coolers from 200 to 300 "C to about 80-100 ° C and afterwards in the outside heat, using special preheaters to about <B> 80-100 ° C </B> <B> C </B> in tar preheated Is brought into contact.
The arrangement of the air or tube cooler and the tar preheater make the systems expensive and space consuming. The coolers are also soiled by the <B> thick </B> tar that forms on the walls as a result of the cooling, which is difficult to remove and leads to operational disruptions. Since the tar elimination takes place with each of the coolers used, a corresponding number of tar collecting basins is required.
However, a method is already known for separating tar from tar-containing distillation gases by injecting tar into the separator, with the gases to be cleaned having a temperature of about 110 ° C > Can be introduced directly into the Anselielder without prior cooling, so that the tar is preheated to the same temperature.
However, this method is not applicable if it concerns the purity of gases which have a higher temperature than 11W1, e.g. B. <B> 200-300 1 C. </B> In this case, when the tar is preheated to approximately the same temperature, an evaporation of the light hydrocarbons contained in it would occur. In addition, in the above-mentioned process, the preheating of the tar to the temperature of the gases is of course inconvenient and expensive.
The purpose of the present invention is to avoid all these disadvantages. The same thing consists in the fact that, in your known method for the separation of tar-like distillation gases at high temperature by introducing tar into the separator, whereby the gases are directly, i.e.
left without prior cooling, can be introduced into the separator, the tar is introduced at such a low temperature and is expediently injected that) it is just still liquid and as a result can still be atomized. The hot gas is cooled down by the relatively stable tar, to the extent that the water vapor does not condense. Is the züi cleaning gas, e.g. B.
With a temperature of about '2200-300 <B> 0 </B> C, entered the separator, the tar injected into it is heated to et #, .-. t <B> 80-100' </ B > and becomes so thinly fluid that incrustation does not occur.
The injected tar thus performs a double work, namely on the one hand cooling the gas from a high temperature, on the other hand absorbing the tar contained in the same without evaporation of light carbon and without condensation of water vapor, so that anhydrous, respectively. water-poor tar is obtained. In addition, the tar is preheated by the hot gases, for which purpose special tar preheaters were required in the above-mentioned processes.
Since in the present process the tar is only separated out in a single apparatus, a tar of approximately constant consistency is obtained, with only a single tar collection point being present.