1 < lurichtung zur Aufnahoie und Wiedergabe eines 1:autregistrierfiline.
EMI0001.0005
Vorliegende <SEP> Erfindung <SEP> betrifft <SEP> eine <SEP> Ein richtung <SEP> zur <SEP> elektrokinematographischen <SEP> Auf nahme <SEP> und <SEP> Wiedergabe <SEP> eines <SEP> Lautregistrier filmes, <SEP> mittelst <SEP> derer <SEP> es <SEP> möglich <SEP> ist, <SEP> Sprache,
<tb> Musik <SEP> und <SEP> andere <SEP> Laute <SEP> auf <SEP> einem <SEP> photo graphischen <SEP> Film <SEP> aufzunehmen, <SEP> festzuhalten
<tb> lind <SEP> beliebig <SEP> wiederzugeben.
<tb> Die <SEP> Einrichtung <SEP> besitzt <SEP> einerseits <SEP> einen
<tb> Aufnahmeapparat, <SEP> der <SEP> mindestens <SEP> ein <SEP> Mi lirophon <SEP> besitzt,
<SEP> durch <SEP> welches <SEP> die <SEP> Schall wellen <SEP> aufgenommen <SEP> und <SEP> in <SEP> elektrische
<tb> Schwingungen <SEP> umgewandelt <SEP> werden, <SEP> die <SEP> mit telst <SEP> eines <SEP> Transformators <SEP> mindestens <SEP> einer
<tb> Verstärker-Kathodenröhre <SEP> zugeführt <SEP> und <SEP> von
<tb> dieser <SEP> verstärkt <SEP> an <SEP> einen <SEP> zweiten <SEP> Transfor mator <SEP> übermittelt <SEP> werden, <SEP> welcher <SEP> bewirkt,
<tb> dass <SEP> eine <SEP> auf <SEP> Sekundärseite <SEP> dieses <SEP> Transfor mators <SEP> gespeiste <SEP> Lichtquelle <SEP> analog <SEP> den <SEP> auf gedrückten <SEP> Stromschwankungen <SEP> in <SEP> ihrer <SEP> Hel ligkeit <SEP> unduliert <SEP> und <SEP> dadurch <SEP> einen <SEP> vor <SEP> dieser
<tb> undulierenden <SEP> Lichtquelle <SEP> vorbeigeführten
<tb> photographischen <SEP> Film <SEP> beeinflusst;
<SEP> anderseits
<tb> einen <SEP> Wiedergabeapparat, <SEP> bei <SEP> welchem <SEP> ein
<tb> mit <SEP> dem <SEP> Aufnahmeapparat <SEP> erhaltener <SEP> Film
<tb> zwischen <SEP> einer <SEP> Lichtquelle <SEP> und <SEP> einer <SEP> Zelle
<tb> vorbeigeführt <SEP> wird, <SEP> welch <SEP> letztere <SEP> aus <SEP> einer
EMI0001.0006
Substanz <SEP> besteht, <SEP> die <SEP> die <SEP> Eigenschaft <SEP> be sitzt, <SEP> bei <SEP> wechselnder <SEP> Belichtung <SEP> einen <SEP> wech czeinden <SEP> elektrischen <SEP> Widerstand <SEP> aufzuwei sen, <SEP> so <SEP> dass <SEP> die <SEP> Zelle <SEP> Lichtschwankungen
<tb> ausgesetzt <SEP> ist <SEP> und <SEP> in <SEP> einem <SEP> durch <SEP> sie <SEP> fliessen den <SEP> Strome <SEP> Schwankungen <SEP> hervorruft, <SEP> wel ehe, <SEP> durch <SEP> mindestens <SEP> eine <SEP> V <SEP> erstärker Iiathodenröhre <SEP> verstärkt,
<SEP> einem <SEP> Transfor mator <SEP> zugeführt <SEP> werden, <SEP> der <SEP> den <SEP> undulieren den <SEP> Strom <SEP> wenigstens <SEP> einem <SEP> lautsprechenden
<tb> Telephon <SEP> übermittelt.
<tb> Der <SEP> mittelst <SEP> des <SEP> Aufnahmeapparates <SEP> er haltene <SEP> Film <SEP> kann <SEP> beliebig <SEP> vervielfältigt
<tb> werden. <SEP> Der <SEP> Film <SEP> kann <SEP> für <SEP> jeden <SEP> Zweck, <SEP> bei
<tb> cvelchem <SEP> es <SEP> sich <SEP> um <SEP> Aufnahme <SEP> und <SEP> Wieder gabe <SEP> von <SEP> Lauten <SEP> handelt, <SEP> entweder <SEP> in <SEP> seiner
<tb> ganzen <SEP> Fläche <SEP> für <SEP> die <SEP> La,ui:
aufnahme <SEP> benutzt
<tb> werden, <SEP> oder <SEP> mit <SEP> einem <SEP> gewöhnlichen <SEP> kine matographisclien <SEP> Bildfilm <SEP> verbunden <SEP> werden.
<tb> derart, <SEP> dass <SEP> auf <SEP> einem <SEP> Teil <SEP> des <SEP> gemeinsamen
<tb> Filmes <SEP> die <SEP> Bilder, <SEP> auf <SEP> dem <SEP> andern <SEP> Teil <SEP> die
<tb> Laute <SEP> aufgenommen <SEP> werden.
<tb> In <SEP> der <SEP> beiliegenden <SEP> Zeichnung <SEP> ist <SEP> eine
<tb> beispielsweise <SEP> Ausführungsform <SEP> der <SEP> Einrich tung <SEP> schematisch <SEP> dargestellt.
EMI0002.0001
Fig. <SEP> 1 <SEP> ist <SEP> Pille <SEP> Ansicht <SEP> des <SEP> Aufnahme-,
<tb> und
<tb> Fig. <SEP> ? <SEP> eine <SEP> Ansicht <SEP> des <SEP> Wiedergabeajipa rates <SEP> dieser <SEP> Ausführungsform.
<tb> In <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> bedeuten:
<tb> 11 <SEP> ein <SEP> kochempfindliches <SEP> Mil@rophon,
<tb> <I>Te</I> <SEP> einen <SEP> Eingangstransformator <SEP> mit <SEP> Pri märspule <SEP> p <SEP> und <SEP> Sekundärspule <SEP> s,
<tb> Ko <SEP> eine <SEP> Dreielektroden-Kathodenröhre,
<tb> K <SEP> deren <SEP> Kathode,
<tb> * <SEP> deren <SEP> Anode,
<tb> G <SEP> <U>ein</U> <SEP> Gitter <SEP> der <SEP> Kathodenröhre.
<tb> B1 <SEP> eine <SEP> Gitterbatterie.
<tb> B\ <SEP> eine <SEP> Kathodenbatterie,
<tb> <I>Ta</I> <SEP> einen <SEP> Ausgangstransformator <SEP> mit <SEP> Pri märspule <SEP> p <SEP> und <SEP> Sekundärspule <SEP> s.
<tb> Bo <SEP> eine <SEP> Bodenlampe,
<tb> B' <SEP> eine <SEP> Batterie <SEP> zur <SEP> Speisung <SEP> der <SEP> Bogen lampe <SEP> Bo.
<tb> .1 <SEP> W <SEP> einen <SEP> Anlass- <SEP> und <SEP> Regulierwider stand <SEP> für <SEP> diese <SEP> Bogenlampe.
<tb> L <SEP> eine <SEP> optische <SEP> Linse,
<tb> <I>Fe</I> <SEP> ein <SEP> Fenster,
<tb> F <SEP> einen <SEP> photographischen <SEP> Film. <SEP> auf <SEP> wel (#lien <SEP> die <SEP> Aufnahme <SEP> stattfinden <SEP> soll.
<tb> Es <SEP> sei <SEP> liier <SEP> vorerst <SEP> die <SEP> -#VirkunYs\veisr,
<tb> der <SEP> Kathodenröhre <SEP> erörtert.
<SEP> Ko <SEP> ist <SEP> ein <SEP> hoch vakuierter <SEP> Hohlkörper, <SEP> in <SEP> dem <SEP> sich <SEP> die <SEP> Ka thode <SEP> K, <SEP> das <SEP> Gitter <SEP> G <SEP> und <SEP> die <SEP> Anode <SEP> A <SEP> be finden, <SEP> deren <SEP> Zuleitungen <SEP> in <SEP> geeigneter
<tb> Weise <SEP> durch <SEP> die <SEP> Wandungen <SEP> des, <SEP> Hohlkör pers <SEP> hindurchgeführt <SEP> sind. <SEP> Von <SEP> der <SEP> durch
<tb> den <SEP> Strom <SEP> der <SEP> Batterie <SEP> B\ <SEP> geheizten <SEP> Kathode
<tb> K <SEP> werden <SEP> bei <SEP> höheren <SEP> Temperaturen <SEP> fort während <SEP> negative <SEP> Elektronen <SEP> in <SEP> der <SEP> Rich tun- <SEP> auf <SEP> die <SEP> Anode <SEP> abgestossen, <SEP> welche <SEP> hier
<tb> zum <SEP> Teil <SEP> die <SEP> negative <SEP> Ladung <SEP> absetzen.
<SEP> Es
<tb> fliesst <SEP> dann <SEP> im <SEP> äussern <SEP> Stromkreis <SEP> ein <SEP> gerin ger <SEP> Gleichstrom <SEP> von <SEP> K <SEP> nach <SEP> A. <SEP> Schaltet <SEP> man
<tb> eine <SEP> Batterie <SEP> B3 <SEP> in <SEP> diesen <SEP> Stromkreis, <SEP> so
<tb> wird <SEP> der <SEP> Strom <SEP> stark <SEP> vergrössert. <SEP> Zwischen
<tb> Gitter <SEP> G <SEP> und <SEP> Kathode <SEP> K <SEP> fliesst <SEP> im <SEP> ;
iussern
<tb> Stromkreis <SEP> auch <SEP> ein <SEP> geringer <SEP> Gleichstrom.
<tb> daherrührend, <SEP> dass <SEP> sich <SEP> auf <SEP> dem <SEP> Gitter <SEP> Elek tronen <SEP> absetzen. <SEP> Um <SEP> dies <SEP> zu <SEP> vermeiden, <SEP> -wird
<tb> eine <SEP> Batterie <SEP> Bi <SEP> mit <SEP> dem <SEP> negativen <SEP> Pol <SEP> an.
<tb> ilas <SEP> Gitter <SEP> gelegt, <SEP> wodurch <SEP> bewirkt <SEP> wird, <SEP> dass
EMI0002.0002
nunmehr <SEP> sämtliche <SEP> Elektronen <SEP> durch <SEP> das
<tb> Gitter <SEP> hindurch <SEP> zur <SEP> Anode <SEP> A <SEP> gehen.
<SEP> Wird
<tb> dem <SEP> Gitter <SEP> G <SEP> nun <SEP> eine <SEP> wechselnde <SEP> Spannung
<tb> aufgedrückt, <SEP> so <SEP> steuert <SEP> das <SEP> Gitter <SEP> G <SEP> deii
<tb> Elektronenstrom <SEP> derart, <SEP> dass <SEP> die <SEP> Strom schwankungen <SEP> des <SEP> Gitters <SEP> G <SEP> sich <SEP> in <SEP> analog->r
<tb> Weise <SEP> im <SEP> Stromkreis <SEP> zwischen <SEP> Kathode <SEP> K
<tb> und <SEP> Anode <SEP> A <SEP> ausbilden, <SEP> aber <SEP> in <SEP> stark <SEP> ver grössertem <SEP> Massstabe. <SEP> Es <SEP> ist <SEP> somit <SEP> möglich,
<tb> sehr <SEP> schwache <SEP> Stromschwankungen <SEP> mit <SEP> Hilfe
<tb> der <SEP> Kathodenröhre <SEP> derart <SEP> zu <SEP> verstärken, <SEP> dass
<tb> man <SEP> imstande <SEP> ist, <SEP> damit <SEP> auch <SEP> schweremp findliche <SEP> Apparate <SEP> zu <SEP> betätigen:
<SEP> ferner <SEP> bie tet <SEP> die <SEP> Kathodenröhre <SEP> den <SEP> grossen <SEP> Vorteil,
<tb> dass <SEP> ihre <SEP> masselosen <SEP> Elekronen <SEP> verzögerungs lind <SEP> verzerrungsfrei <SEP> arbeiten.
<tb> Die <SEP> Wirkungsweise <SEP> des <SEP> Aufnahxneappa rates <SEP> nach <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> geht <SEP> aus <SEP> folgendem <SEP> hervor:
<tb> Die <SEP> Bogenlampe <SEP> Bo <SEP> wird <SEP> von <SEP> einer <SEP> Bat terie <SEP> B' <SEP> gespeist, <SEP> deren <SEP> Stromkreis <SEP> über <SEP> die
<tb> Sekundärspule <SEP> des <SEP> Transformators <SEP> Ta. <SEP> ge sclilossen <SEP> ist. <SEP> Treffen <SEP> nun <SEP> Schallwellen <SEP> das
<tb> Mikrophon <SEP> M, <SEP> so <SEP> bewirkt <SEP> dieses <SEP> infolge <SEP> sei ner <SEP> @,#riderstandsänderiingen <SEP> Stromschwan kungen <SEP> in <SEP> der <SEP> Primärwicklung <SEP> des <SEP> Transfor mators <SEP> <I>Te.</I> <SEP> In <SEP> diesem <SEP> werden <SEP> die <SEP> undulieren den <SEP> Ströme <SEP> auf <SEP> die <SEP> richtige <SEP> Spannung <SEP> und
<tb> Stärke <SEP> für <SEP> das <SEP> Gitter <SEP> G <SEP> transformiert.
<SEP> Das
<tb> Gitter <SEP> G <SEP> steuert <SEP> nun <SEP> den <SEP> Elektronenstrom <SEP> in
<tb> der <SEP> Kathodenröhre <SEP> derart, <SEP> dass <SEP> der <SEP> von <SEP> der
<tb> Batterie <SEP> B' <SEP> verstärkte <SEP> Anodenstrom <SEP> die <SEP> glei chen <SEP> Schwankungen <SEP> mitmacht <SEP> wie <SEP> der <SEP> Mi kroplionstrom, <SEP> aber <SEP> erheblich <SEP> stärker.
<SEP> Dieser
<tb> verstärkte <SEP> und <SEP> durch <SEP> das <SEP> Gitter <SEP> gesteuerte
<tb> Anodenstrom <SEP> durchfliesst <SEP> die <SEP> Primärwick lung <SEP> <I>p</I> <SEP> des <SEP> Ausgangstransformators <SEP> <I>Ta</I> <SEP> und
<tb> überlagert <SEP> sieh <SEP> dort <SEP> dem <SEP> in <SEP> der <SEP> Sekundär wicklung <SEP> s <SEP> konstant <SEP> fliessenden <SEP> Gleichstrom
<tb> der <SEP> Bogenlampe <SEP> <I>Bo,</I> <SEP> wodurch <SEP> das <SEP> Licht <SEP> der selben, <SEP> entsprechend <SEP> den <SEP> Stromsehwankun <U>(</U>,).en <SEP> im <SEP> Primärkreise <SEP> in <SEP> seiner <SEP> Helligkeit <SEP> un duliert <SEP> und <SEP> den <SEP> sprechenden <SEP> Lichtbogen <SEP> be wirkt.
<SEP> Die <SEP> Lichtstrahlen <SEP> des <SEP> letzteren <SEP> werden
<tb> durch <SEP> die <SEP> optische <SEP> Linse <SEP> L <SEP> auf <SEP> den <SEP> hinter
<tb> dem <SEP> Bildfenster <SEP> Fe <SEP> vorbeigeführten <SEP> photo graphischen <SEP> Film <SEP> geworfen <SEP> und <SEP> bewirken,
<tb> dass <SEP> der <SEP> Film <SEP> analog <SEP> dem <SEP> undulierenden
<tb> Licht <SEP> der <SEP> Bogenlampe <SEP> mehr <SEP> oder <SEP> weniger
EMI0003.0001
stark <SEP> belichtet <SEP> bezw. <SEP> geschwärzt:
<SEP> wird. <SEP> Der
<tb> so <SEP> belichtete <SEP> Film <SEP> wird <SEP> entwickelt <SEP> und <SEP> kann
<tb> nach <SEP> seiner <SEP> Entwicklung <SEP> beliebig <SEP> verviel fältigt <SEP> werden. <SEP> Es <SEP> ist <SEP> für <SEP> die <SEP> Lautwiedergabe
<tb> <B>g</B> <SEP> e
<tb> ichgültig, <SEP> ob <SEP> der <SEP> Originalfilm <SEP> oder <SEP> nur
<tb> eine <SEP> Kopie <SEP> desselben <SEP> dafür <SEP> benutzt <SEP> wird.
<tb> In <SEP> Fig.
<SEP> 2 <SEP> bezeichnen
<tb> Bö <SEP> eine <SEP> Bogenlampe <SEP> oder <SEP> eine <SEP> andere
<tb> kräftige, <SEP> nicht <SEP> schwankende <SEP> Lichtquelle,
<tb> <I>A</I>W <SEP> einen <SEP> Anlass- <SEP> und <SEP> Regulierwider stand <SEP> für <SEP> die <SEP> Lampe <SEP> BO',
<tb> L' <SEP> eine <SEP> optische <SEP> Linse,
<tb> F' <SEP> den <SEP> Film, <SEP> der <SEP> im <SEP> Aufnahmeapparaa
<tb> exponiert, <SEP> dann <SEP> entwickelt <SEP> und <SEP> fixiert <SEP> %vor den <SEP> ist, <SEP> oder <SEP> eine <SEP> Kopie <SEP> davon,
<tb> Fe' <SEP> ein <SEP> Fenster.
<tb> Se <SEP> eine <SEP> lichtempfindliche <SEP> Zelle <SEP> deren
<tb> Ohm'seher <SEP> Widerstand <SEP> sich <SEP> bei <SEP> wechselnder
<tb> Beleuchtung <SEP> ändert <SEP> (z. <SEP> B.
<SEP> eine <SEP> Selenzelle).
<tb> B' <SEP> eine <SEP> Batterie <SEP> für <SEP> die <SEP> lichtempfindliche
<tb> Zelle.
<tb> eine <SEP> Dreielektroden-Kathodenröhre.
<tb> ,4' <SEP> deren <SEP> Anode,
<tb> K' <SEP> deren <SEP> Kathode,
<tb> G' <SEP> deren <SEP> Gitter,
<tb> Re <SEP> eine <SEP> Gitterbatterie.
<tb> B' <SEP> eine <SEP> Kathodenbatterie.
<tb> B8 <SEP> eine <SEP> Anodenbatterie.
<tb> <I>Te</I> <SEP> einen <SEP> Eingangstransformator <SEP> mit <SEP> Pri märspule <SEP> p' <SEP> und <SEP> Sekundärspule <SEP> s.
<tb> <I>Tä</I> <SEP> einen <SEP> Ausgangstransformator <SEP> mit <SEP> Pri märspule <SEP> p' <SEP> und <SEP> Sekundärspule <SEP> <B>s'.</B>
<tb> ST <SEP> ein <SEP> lautsprechendes <SEP> Telephon.
<tb> Es <SEP> sei <SEP> noch <SEP> kurz <SEP> die <SEP> Wirkungsweise <SEP> der
<tb> lichtempfindlichen <SEP> Zelle <SEP> erörtert.
<SEP> Das <SEP> kristal linische <SEP> Selen <SEP> und <SEP> noch <SEP> einige <SEP> andere <SEP> Kö <SEP> r per <SEP> und <SEP> Körperverbindungen <SEP> besitzen <SEP> die
<tb> Eigenschaft. <SEP> dass <SEP> sie <SEP> im <SEP> Dunkeln <SEP> elektrisel)
<tb> fast <SEP> nicht <SEP> leitend <SEP> sind. <SEP> Mit <SEP> Zunahme <SEP> der <SEP> Be lichtung <SEP> fällt <SEP> der <SEP> Ohm'sche <SEP> Widerstand <SEP> die ser <SEP> Körper <SEP> entsprechend <SEP> der <SEP> Intensität <SEP> der
<tb> Belichtung.
<tb> Die <SEP> Wirkungsweise <SEP> des <SEP> Wiedergabe apparates, <SEP> der <SEP> mit <SEP> dem <SEP> Aufnahineapp < irat
<tb> fast <SEP> identisch <SEP> ist, <SEP> ist <SEP> folgende:
<tb> Die <SEP> Lichtquelle <SEP> Bö <SEP> brennt <SEP> mit <SEP> ruhigem
<tb> Licht <SEP> und <SEP> ihre <SEP> Lichtstrahlen <SEP> fallen <SEP> durch
<tb> die <SEP> Linse <SEP> <I>L'</I> <SEP> und <SEP> das <SEP> Fenster <SEP> <I>Fe'</I> <SEP> auf <SEP> den
EMI0003.0002
durch <SEP> die <SEP> Schallwellen <SEP> beeinflussten <SEP> Film.
<tb> der <SEP> mii <SEP> der <SEP> gleichen <SEP> Geschwindigkeit:
<SEP> wie
<tb> hei <SEP> der <SEP> Aufnahme <SEP> an <SEP> dem <SEP> Fenster <SEP> vorbeige zogen <SEP> wird. <SEP> Die <SEP> mehr <SEP> oder <SEP> weniger <SEP> stark
<tb> geschwärzten <SEP> Stellen <SEP> des <SEP> Filmes <SEP> bewirken,
<tb> dass <SEP> durch <SEP> (las <SEP> Fenster <SEP> Fe <SEP> mehr <SEP> oder <SEP> weni ger <SEP> starke <SEP> Lichtstrahlen <SEP> hindurchfallen <SEP> und
<tb> die <SEP> lichtempfindliche <SEP> Zelle <SEP> dadurch <SEP> undulie rend <SEP> beleuchten.
<SEP> Im <SEP> Stromkreis <SEP> der <SEP> Batterie
<tb> B5 <SEP> der <SEP> lichtempfindlichen <SEP> Zelle <SEP> Se <SEP> und <SEP> der
<tb> Primärspule <SEP> @i <SEP> des <SEP> Eingangstransformators
<tb> <I>Te</I> <SEP> entstehen <SEP> dadurch <SEP> undulierende <SEP> Strom wellen, <SEP> welche <SEP> durch <SEP> die <SEP> Sekundärspule <SEP> s
<tb> des
<tb> <I>Te'</I> <SEP> in <SEP> günstiger
<tb> Stärke <SEP> und <SEP> Spannung <SEP> dem <SEP> Gitter <SEP> G' <SEP> zuge führt <SEP> werden. <SEP> Die <SEP> Kathodenröhre <SEP> <I>Kö</I> <SEP> iiber nimmt <SEP> wieder <SEP> die <SEP> gleichen <SEP> Funktionen <SEP> wie
<tb> im <SEP> Aufnahmeapparat.
<SEP> Der <SEP> stark <SEP> verstärkte
<tb> undulierende <SEP> Strom <SEP> wird <SEP> im <SEP> Ausgangstrans formalor <SEP> <I>Tä</I> <SEP> auf <SEP> die <SEP> brauchbare <SEP> Stärke <SEP> und
<tb> Spannung <SEP> für <SEP> das <SEP> lautsprechende <SEP> Telephon
<tb> <B>RT</B> <SEP> transformiert, <SEP> wodurch <SEP> dieses <SEP> die <SEP> photo ,graphisch <SEP> registrierten <SEP> Töne <SEP> rein <SEP> und <SEP> laut
<tb> wiedergibt.
<tb> Die <SEP> Anzahl <SEP> der <SEP> Verstärker-Kathoden röhren, <SEP> der <SEP> Mikrophone <SEP> und <SEP> der <SEP> l.autspreehen den <SEP> Telephone <SEP> in <SEP> den <SEP> Aufnahme- <SEP> und <SEP> Wie dergabeapparaten <SEP> kann <SEP> eine <SEP> beliebig <SEP> grö ssere <SEP> sein <SEP> als <SEP> die <SEP> angegebene.
1 <direction for recording and playing back a 1: autregistrierfiline.
EMI0001.0005
The present <SEP> invention <SEP> relates to <SEP> a <SEP> device <SEP> for <SEP> electrokinematographic <SEP> recording <SEP> and <SEP> playback <SEP> of a <SEP> sound registration film, < SEP> by means of <SEP> of which <SEP> <SEP> is possible <SEP>, <SEP> language,
<tb> Record music <SEP> and <SEP> other <SEP> sounds <SEP> on <SEP> a <SEP> photographic <SEP> film <SEP>, <SEP> to hold
<tb> and <SEP> play back any <SEP>.
<tb> The <SEP> facility <SEP> has <SEP> on the one hand <SEP> one
<tb> recording device, <SEP> of which <SEP> has at least <SEP> a <SEP> microphone <SEP>,
<SEP> through <SEP> which <SEP> recorded the <SEP> sound waves <SEP> <SEP> and <SEP> in <SEP> electrical
<tb> Vibrations <SEP> are converted <SEP>, <SEP> the <SEP> with telst <SEP> of a <SEP> transformer <SEP> at least <SEP> one
<tb> amplifier cathode tube <SEP> supplied to <SEP> and <SEP> from
<tb> this <SEP> amplifies <SEP> to <SEP> a <SEP> second <SEP> transformer <SEP> is transmitted <SEP>, <SEP> which causes <SEP>,
<tb> that <SEP> a <SEP> on the <SEP> secondary side <SEP> of this <SEP> transformer <SEP> powered <SEP> light source <SEP> analog <SEP> the <SEP> on pressed <SEP> current fluctuations <SEP> in <SEP> its <SEP> brightness <SEP> undulates <SEP> and <SEP> thereby <SEP> a <SEP> before <SEP> it
<tb> undulating <SEP> light source <SEP> passed
<tb> photographic <SEP> film <SEP> influences;
<SEP> on the other hand
<tb> a <SEP> playback device, <SEP> with <SEP> which <SEP>
<tb> <SEP> film received with <SEP> the <SEP> recording device <SEP>
<tb> between <SEP> of a <SEP> light source <SEP> and <SEP> of a <SEP> cell
<tb> is passed <SEP>, <SEP> which <SEP> the latter <SEP> from <SEP> one
EMI0001.0006
Substance <SEP> exists, <SEP> which <SEP> has the <SEP> property <SEP>, <SEP> with <SEP> alternating <SEP> exposure <SEP> a <SEP> alternating <SEP> electrical < SEP> resistance <SEP>, <SEP> so <SEP> that <SEP> the <SEP> cell <SEP> light fluctuations
<tb> exposed <SEP> is <SEP> and <SEP> in <SEP> a <SEP> through <SEP> they <SEP> flow <SEP> currents <SEP> causes fluctuations <SEP>, <SEP> wel before, <SEP> by <SEP> at least <SEP> reinforces a <SEP> V <SEP> stronger cathode tube <SEP>,
<SEP> are fed to a <SEP> transformer <SEP>, <SEP> the <SEP> the <SEP> undulate the <SEP> current <SEP> at least <SEP> a <SEP> speaking
<tb> Telephone <SEP> transmitted.
<tb> The <SEP> obtained by means of <SEP> of the <SEP> recording device <SEP> <SEP> film <SEP> can <SEP> any number of <SEP>
<tb> be. <SEP> The <SEP> film <SEP> can <SEP> for <SEP> any <SEP> purpose, <SEP> at
<tb> cvelchem <SEP> if <SEP> is <SEP> recording <SEP> and <SEP> playback <SEP> is <SEP> sounds <SEP>, <SEP> either <SEP> in <SEP> his
<tb> whole <SEP> area <SEP> for <SEP> the <SEP> La, ui:
recording <SEP> used
<tb>, <SEP> or <SEP> are connected to <SEP> a <SEP> normal <SEP> kine matographisclien <SEP> picture film <SEP> <SEP>.
<tb> such, <SEP> that <SEP> on <SEP> a <SEP> part <SEP> of the <SEP> common
<tb> Film <SEP> the <SEP> images, <SEP> on <SEP> the <SEP> other <SEP> part <SEP> the
<tb> Sounds <SEP> are recorded <SEP>.
<tb> In <SEP> the <SEP> enclosed <SEP> drawing <SEP> <SEP> is one
<tb> for example <SEP> embodiment <SEP> of the <SEP> device <SEP> shown schematically <SEP>.
EMI0002.0001
Fig. <SEP> 1 <SEP> is <SEP> pill <SEP> View <SEP> of the <SEP> recording,
<tb> and
<tb> Fig. <SEP>? <SEP> a <SEP> view <SEP> of the <SEP> playback Ajipa rate <SEP> of this <SEP> embodiment.
<tb> In <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> mean:
<tb> 11 <SEP> a <SEP> boil-sensitive <SEP> Mil @ rophon,
<tb> <I> Te </I> <SEP> a <SEP> input transformer <SEP> with <SEP> primary coil <SEP> p <SEP> and <SEP> secondary coil <SEP> s,
<tb> Ko <SEP> a <SEP> three-electrode cathode tube,
<tb> K <SEP> their <SEP> cathode,
<tb> * <SEP> their <SEP> anode,
<tb> G <SEP> <U> a </U> <SEP> grid <SEP> of the <SEP> cathode tube.
<tb> B1 <SEP> a <SEP> grid battery.
<tb> B \ <SEP> a <SEP> cathode battery,
<tb> <I> Ta </I> <SEP> a <SEP> output transformer <SEP> with <SEP> primary coil <SEP> p <SEP> and <SEP> secondary coil <SEP> s.
<tb> Bo <SEP> a <SEP> floor lamp,
<tb> B '<SEP> a <SEP> battery <SEP> for <SEP> supply <SEP> of the <SEP> arc lamp <SEP> Bo.
<tb> .1 <SEP> W <SEP> a <SEP> cause <SEP> and <SEP> regulating resistor <SEP> for <SEP> this <SEP> arc lamp.
<tb> L <SEP> a <SEP> optical <SEP> lens,
<tb> <I> Fe </I> <SEP> a <SEP> window,
<tb> F <SEP> a <SEP> photographic <SEP> film. <SEP> on <SEP> wel (#lien <SEP> the <SEP> recording <SEP> should take place <SEP>.
<tb> It <SEP> be <SEP> liier <SEP> for the time being <SEP> the <SEP> - # VirkunYs \ veisr,
<tb> of the <SEP> cathode tube <SEP> discussed.
<SEP> Ko <SEP> is <SEP> a <SEP> highly vacuumed <SEP> hollow body, <SEP> in <SEP> the <SEP> <SEP> the <SEP> cathode <SEP> K, <SEP > Find the <SEP> grid <SEP> G <SEP> and <SEP> the <SEP> anode <SEP> A <SEP>, <SEP> whose <SEP> supply lines <SEP> in <SEP> are more suitable
<tb> Way <SEP> through <SEP> the <SEP> walls <SEP> of the <SEP> hollow body <SEP> are passed <SEP>. <SEP> From <SEP> the <SEP> through
<tb> the <SEP> current <SEP> of the <SEP> battery <SEP> B \ <SEP> heated <SEP> cathode
<tb> K <SEP> will <SEP> at <SEP> higher <SEP> temperatures <SEP> while <SEP> negative <SEP> electrons <SEP> in <SEP> the <SEP> Rich tun- <SEP> on <SEP> the <SEP> anode <SEP> repelled, <SEP> which <SEP> here
<tb> to the <SEP> part <SEP> deposit the <SEP> negative <SEP> charge <SEP>.
<SEP> It
<tb> <SEP> then <SEP> flows in the <SEP> outer <SEP> circuit <SEP> <SEP> low <SEP> direct current <SEP> from <SEP> K <SEP> to <SEP> A. <SEP> Switches <SEP> man
<tb> a <SEP> battery <SEP> B3 <SEP> in <SEP> this <SEP> circuit, <SEP> so
<tb> <SEP> the <SEP> current <SEP> is <SEP> greatly increased. <SEP> between
<tb> grid <SEP> G <SEP> and <SEP> cathode <SEP> K <SEP> flows <SEP> in <SEP>;
express
<tb> Circuit <SEP> also <SEP> a <SEP> low <SEP> direct current.
<tb> therefore touching, <SEP> that <SEP> <SEP> settle on <SEP> the <SEP> grid <SEP> electrons <SEP>. <SEP> In order to avoid <SEP> this <SEP> to <SEP>, <SEP> will
<tb> a <SEP> battery <SEP> Bi <SEP> with <SEP> the <SEP> negative <SEP> pole <SEP>.
<tb> ilas <SEP> grid <SEP> laid, <SEP> whereby <SEP> causes <SEP>, <SEP> that
EMI0002.0002
now <SEP> all <SEP> electrons <SEP> through <SEP> that
<tb> Go through the <SEP> grid <SEP> to the <SEP> anode <SEP> A <SEP>.
<SEP> Will
<tb> the <SEP> grid <SEP> G <SEP> now <SEP> a <SEP> changing <SEP> voltage
<tb> pressed, <SEP> so <SEP> controls <SEP> the <SEP> grid <SEP> G <SEP> deii
<tb> Electron current <SEP> such, <SEP> that <SEP> the <SEP> current fluctuations <SEP> of the <SEP> grid <SEP> G <SEP> are <SEP> in <SEP> analog-> r
<tb> Way <SEP> in the <SEP> circuit <SEP> between <SEP> cathode <SEP> K
Form <tb> and <SEP> anode <SEP> A <SEP>, <SEP> but <SEP> in <SEP> strongly <SEP> enlarged <SEP> scale. <SEP> <SEP> is <SEP> thus <SEP> possible,
<tb> very <SEP> weak <SEP> current fluctuations <SEP> with <SEP> help
<tb> of the <SEP> cathode tube <SEP> in such a way <SEP> to <SEP>, <SEP> that
<tb> one <SEP> is able to <SEP> <SEP> with <SEP> also <SEP> hard-sensitive <SEP> devices <SEP> to <SEP>:
<SEP> also <SEP> offers <SEP> the <SEP> cathode tube <SEP> the <SEP> great <SEP> advantage,
<tb> that <SEP> your <SEP> massless <SEP> electrons <SEP> delay and <SEP> work without distortion <SEP>.
<tb> The <SEP> mode of operation <SEP> of the <SEP> recording apparatus <SEP> according to <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> results from <SEP> from <SEP> the following <SEP>:
<tb> The <SEP> arc lamp <SEP> Bo <SEP> is <SEP> fed by <SEP> a <SEP> battery <SEP> B '<SEP>, <SEP> its <SEP> circuit <SEP> via <SEP> die
<tb> Secondary coil <SEP> of the <SEP> transformer <SEP> Ta. <SEP> closed <SEP> is closed. <SEP> Hit <SEP> now <SEP> sound waves <SEP> that
<tb> Microphone <SEP> M, <SEP> so <SEP> causes <SEP> this <SEP> as a result of <SEP> being <SEP> @, # ridstandsänderiingen <SEP> current fluctuations <SEP> in <SEP> <SEP> Primary winding <SEP> of the <SEP> transformer <SEP> <I> Te. </I> <SEP> In <SEP> this <SEP> <SEP> the <SEP> undulate the <SEP> currents <SEP> on <SEP> the <SEP> correct <SEP> voltage <SEP> and
<tb> Strength <SEP> for <SEP> the <SEP> grid <SEP> G <SEP> transformed.
<SEP> That
<tb> grid <SEP> G <SEP> controls <SEP> now <SEP> the <SEP> electron flow <SEP> in
<tb> of the <SEP> cathode tube <SEP> such, <SEP> that <SEP> the <SEP> of <SEP> the
<tb> Battery <SEP> B '<SEP> increased <SEP> anode current <SEP> which <SEP> undergoes the same <SEP> fluctuations <SEP> <SEP> as <SEP> the <SEP> microplion current, <SEP > but <SEP> considerably <SEP> stronger.
<SEP> This one
<tb> reinforced <SEP> and <SEP> by <SEP> the <SEP> grating <SEP> controlled
<tb> Anode current <SEP> flows through <SEP> the <SEP> primary winding <SEP> <I> p </I> <SEP> of the <SEP> output transformer <SEP> <I> Ta </I> <SEP> and
<tb> superimposed <SEP> see <SEP> there <SEP> the <SEP> in <SEP> the <SEP> secondary winding <SEP> s <SEP> constant <SEP> flowing <SEP> direct current
<tb> the <SEP> arc lamp <SEP> <I> Bo, </I> <SEP> whereby <SEP> the <SEP> light <SEP> of the same, <SEP> corresponding to <SEP> the <SEP> current fluctuation <U> (</U>,). En <SEP> in the <SEP> primary circuit <SEP> in <SEP> its <SEP> brightness <SEP> and <SEP> and <SEP> the <SEP> speaking < SEP> Arc <SEP> works.
<SEP> The <SEP> light beams <SEP> of the <SEP> latter <SEP> are
<tb> through <SEP> the <SEP> optical <SEP> lens <SEP> L <SEP> on <SEP> the <SEP> behind
<tb> the <SEP> picture window <SEP> Fe <SEP> passed <SEP> photographic <SEP> film <SEP> thrown <SEP> and <SEP> cause
<tb> that <SEP> the <SEP> film <SEP> analogous <SEP> to the <SEP> undulating
<tb> Light <SEP> of the <SEP> arc lamp <SEP> more <SEP> or <SEP> less
EMI0003.0001
strong <SEP> exposed <SEP> resp. <SEP> blackened:
<SEP> will. <SEP> The
<tb> so <SEP> exposed <SEP> film <SEP> is <SEP> developed <SEP> and <SEP> can
<tb> after <SEP> its <SEP> development <SEP> can be <SEP> reproduced as desired <SEP>. <SEP> <SEP> is <SEP> for <SEP> the <SEP> sound reproduction
<tb> <B> g </B> <SEP> e
<tb> I valid, <SEP> whether <SEP> the <SEP> original film <SEP> or <SEP> only
<tb> a <SEP> copy <SEP> of the same <SEP> for <SEP> <SEP> is used.
<tb> In <SEP> Fig.
Designate <SEP> 2 <SEP>
<tb> Bö <SEP> one <SEP> arc lamp <SEP> or <SEP> one <SEP> other
<tb> powerful, <SEP> not <SEP> fluctuating <SEP> light source,
<tb> <I> A </I> W <SEP> a <SEP> occasion- <SEP> and <SEP> regulating resistor stood <SEP> for <SEP> the <SEP> lamp <SEP> BO ',
<tb> L '<SEP> a <SEP> optical <SEP> lens,
<tb> F '<SEP> the <SEP> film, <SEP> the <SEP> in the <SEP> recording apparatus
<tb> exposed, <SEP> then <SEP> develops <SEP> and <SEP> is <SEP>% in front of the <SEP>, <SEP> or <SEP> is a <SEP> copy <SEP> of it,
<tb> Fe '<SEP> a <SEP> window.
<tb> Se <SEP> a <SEP> light-sensitive <SEP> cell <SEP> their
<tb> Ohm'seher <SEP> Resistance <SEP> changes <SEP> with <SEP>
<tb> Lighting <SEP> changes <SEP> (e.g. <SEP> e.g.
<SEP> a <SEP> selenium cell).
<tb> B '<SEP> a <SEP> battery <SEP> for <SEP> the <SEP> light-sensitive
<tb> cell.
<tb> a <SEP> three-electrode cathode tube.
<tb>, 4 '<SEP> their <SEP> anode,
<tb> K '<SEP> their <SEP> cathode,
<tb> G '<SEP> their <SEP> grids,
<tb> Re <SEP> a <SEP> grid battery.
<tb> B '<SEP> a <SEP> cathode battery.
<tb> B8 <SEP> a <SEP> anode battery.
<tb> <I> Te </I> <SEP> a <SEP> input transformer <SEP> with <SEP> primary coil <SEP> p '<SEP> and <SEP> secondary coil <SEP> s.
<tb> <I> Tä </I> <SEP> a <SEP> output transformer <SEP> with <SEP> primary coil <SEP> p '<SEP> and <SEP> secondary coil <SEP> <B> s'. </B>
<tb> ST <SEP> a <SEP> loudspeaker <SEP> telephone.
<tb> Let <SEP> be <SEP> or <SEP> briefly <SEP> the <SEP> mode of operation <SEP> the
<tb> light sensitive <SEP> cell <SEP> discussed.
<SEP> The <SEP> crystalline <SEP> selenium <SEP> and <SEP> nor <SEP> have some <SEP> other <SEP> Kö <SEP> r by <SEP> and <SEP> body connections <SEP> <SEP> the
<tb> property. <SEP> that <SEP> you <SEP> in the <SEP> dark <SEP> electric)
<tb> almost <SEP> are not <SEP> conductive <SEP>. <SEP> With <SEP> increase <SEP> the <SEP> exposure <SEP> <SEP> the <SEP> ohmic <SEP> resistance <SEP> these <SEP> bodies <SEP> according to <SEP > the <SEP> intensity <SEP> the
<tb> exposure.
<tb> The <SEP> mode of operation <SEP> of the <SEP> playback device, <SEP> the <SEP> with <SEP> the <SEP> recording app <irat
<tb> almost <SEP> is identical to <SEP>, <SEP> is <SEP> the following:
<tb> The <SEP> light source <SEP> gust <SEP> burns <SEP> with <SEP> calmly
<tb> light <SEP> and <SEP> their <SEP> light beams <SEP> fall through <SEP>
<tb> the <SEP> lens <SEP> <I> L '</I> <SEP> and <SEP> the <SEP> window <SEP> <I> Fe' </I> <SEP> on <SEP > the
EMI0003.0002
<SEP> film influenced by <SEP> the <SEP> sound waves <SEP>.
<tb> the <SEP> mii <SEP> the <SEP> same <SEP> speed:
<SEP> like
<tb> hei <SEP> the <SEP> recording <SEP> is dragged past <SEP> the <SEP> window <SEP> <SEP>. <SEP> The <SEP> more <SEP> or <SEP> less <SEP> strong
<tb> cause blackened <SEP> places <SEP> of the <SEP> film <SEP>,
<tb> that <SEP> through <SEP> (read <SEP> window <SEP> Fe <SEP> more <SEP> or <SEP> less <SEP> strong <SEP> light beams <SEP> <SEP> and
<tb> illuminate the <SEP> light-sensitive <SEP> cell <SEP> thereby <SEP> undulating <SEP>.
<SEP> In the <SEP> circuit <SEP> of the <SEP> battery
<tb> B5 <SEP> of the <SEP> light-sensitive <SEP> cell <SEP> Se <SEP> and <SEP> the
<tb> Primary coil <SEP> @i <SEP> of the <SEP> input transformer
<tb> <I> Te </I> <SEP> <SEP> results from <SEP> undulating <SEP> current waves, <SEP> which <SEP> through <SEP> the <SEP> secondary coil <SEP> s
<tb> des
<tb> <I> Te '</I> <SEP> in <SEP> cheaper
<tb> Strength <SEP> and <SEP> voltage <SEP> are fed to the <SEP> grid <SEP> G '<SEP> <SEP>. <SEP> The <SEP> cathode tube <SEP> <I> Kö </I> <SEP> takes over <SEP> again <SEP> <SEP> the same <SEP> functions <SEP> as
<tb> in the <SEP> recording device.
<SEP> The <SEP> strongly <SEP> reinforced
<tb> undulating <SEP> current <SEP> is <SEP> in the <SEP> exit trans formalor <SEP> <I> Tä </I> <SEP> on <SEP> the <SEP> usable <SEP> strength <SEP > and
<tb> Voltage <SEP> for <SEP> the <SEP> loudspeaker <SEP> telephone
<tb> <B> RT </B> <SEP> transformed, <SEP> whereby <SEP> this <SEP> the <SEP> photo, graphically <SEP> registered <SEP> tones <SEP> pure <SEP> and <SEP> loudly
<tb> reproduces.
<tb> The <SEP> number <SEP> of the <SEP> amplifier cathodes tubes <SEP> of the <SEP> microphones <SEP> and <SEP> of the <SEP> speak the <SEP> telephone <SEP> in <SEP> the <SEP> recording <SEP> and <SEP> playback devices <SEP> <SEP> can be <SEP> any <SEP> larger <SEP> than <SEP> the <SEP > specified.