Stopfbüclisenpacknng. Die Erfindung betrifft Stopfbiichsen- paekungen für zylindrische Stangen und der gleichen, bei weleben Ringe verwendet wer- den, welche in Segmente unterteilt sind, die nach innen gepresst werden, um an der Stange Ficht anzuliegen und dieselbe gegen Dampf- oder andern Druck abzudichl:en, wobei die Ringsegmente zwischen niebt unterteilten Ringen liegen.
Bei bekannten Ausführungen von Stan- genpackunAen sind zwei Paare von segmenr- förmigen Dichtungsringen verwendet, welche niit in entgegengesetzter Richtung angeord neten iiussein AbschTägungen versehen sind i;nd bei welchen auf ihrer Innenseite ab1-e- >clirägte Druckringe verwendet werden, wo bei Federn angeordnet sind, uni die Druck ringe gegen die Packungsringe anzupressen.
Bei einer andern Ausführung ist ein an seiner Aussenseite abgeschrägter aufgeschnit- lener Ring zwischen einem auf seiner Innen seite abgeschrägten federbelasteten Druck ring und einem nicht unterteilten Ring an geordnet.
Erfinden @@s@emüss ist bei der Stopfbiichsen- pacluung zwischen einem mit innerer Ab sehrä giing versehenen I)ruel#.ring, auf wel- eben in axialeri.@htung eine Federkraft ausgeiibt wird. nixd einem ungeteilten Ring ein init :iusserer @bscbr:
igun@ versehener und ,aus eüizelnene@@menten zusammen_-esetzter I'aekung-sring vor-esehen, wobei benachbarte >!egmenle nur mit df#ii in achsialer Riehtun- \-erlaufexiden Kanten ihrer innern gekrümm- len Fl:ielie zasammentreifen.
Zwecl@mül3i@@er -eise sind die in achsialer Richtung verlaufenrleu seitlichen Begren- zungsfl;
i@hen der Segmente parallel zum Ra dius aal' die L üngsmitte der gekrümmten in- nern Fhiclie, ,o dass die Bewegen- dei- Seg mente, welebe unter @iuwirhung des aul' ihre ;
iussere .@lischri@@-ung aus@\eübten axialen Druckes in radialer Eiclitxing vor sieh geht, in dem Masse selbttiitig erfolgt. in welchem ;ich die Segmente abnützen.
Es kiinnen ein oder mehrere Sätze von Druckring, ungeteiltem Ring und Packungs ring in der -leielien Stopfbüchae oder dem gleiehPn (Teliüuse vorgesehen sein. Auf beiliegender lei(-linung sind bei spielsweise Ausführungsformen des Erfin dungsgegenstandes gezeigt.
Fig. I und ? zeigen im Längs- bezw. Querschnitt eine erfindungsgemässe Ausfüh rungsform einer Paclz-ung; Fi,r. 3 ist ein Längsschnitt durch zwei Sätze der Packun-, im ff-leichen Gehäuse; Fig. 4 ist. eine Draufsicht, wobei ein Teil der Packung we#-#genoinme n-@genoinmen ist;
Fi#-. ä und 6 sind den F'ig. 3 und 4 ent sprechende Darstellungen einer Packung. wie sie für Unterdruck verwendet werden kann.
Wie in Fi!g. 1 gezeigt, fit der Paekungs- oder Dichtungsgin g a, der aus einzelnen Segmenten zusammengesetzt ist, wobei be nachbarte Segmente nur mit den in acbsialer Richtung verlaufenden Kanten ihrer innern gekriimmten Fläche zusammentreffen, zwi schen einem. zusammeiiliä.n,);
enden, ungeteil ten Ring b und einem Druckring c anzeord- net, v-eleh letzterer mittelst auf Kolben d sitzender Federn gegen die Ringe a, b gepresst wird.
Jedes der Segmente des Rin-,es a ist finit einer flachen, geschliffenen Fläche a1. welche zur Achse der Stange e senkrecht steht. und mit einer ab"@esclirä"@ten Fläche a\ aus < ge..tattet. Der Ring b ist ,genau auf die Stan@,@ aufgepasst;
er besitzt parallele End- flächen und ist zwischen dein Segmentring, n und der Stopfbüehsenbrille f, deren innere. auf dem Ring b aufliegende Fläche eben falls vollständig glatt und zwe-^kmässiger- weise Oeachliffen ist, angeordnet.
Die ab- Fläche a\ des Segmentringes ist glatt bearbeitet und passt genau in die innere Ahschrägung des Druckringes c, durch wel chen die Stange mit Spiel hindurchgeht. Die in arrbsialer Rielitung verlaufenden seitlichen Begrenzungsflächen der Se,@"mente sind in diesem Ausführungsbeispiel parallel zum Radius auf die Längsmitte der gekriininiten innern Fläche,
so dass die Bewegung der SegmFrite. welche unter Einwirkung des auf ihre äussere @bschrägun@.@, ausgeübten ach sialen Drucke: in radialer Richtung vor siel, geht. in dem Masse selbsttätig erfolgt, in welchem sich die Segmente abnützen.
Der Druckring c ist mit Löchern g versehen, vael- che für die Aufnahme der Federn und Kol ben d vorgesehen sind, welch -letztere gegen die benachbarte Stopfbüchsenflansche an liegen. Es ist ferner ersichtlich, dass der Ar- beitsdruck. das heisst der Leberdruck, gegen -elchen die Stopfbüchse abdichtet und wel cher auf die Stirnfläche des Druckringes c wirkt, den Druck der Federn unterstützt.
Eine Büchse i umgibt die Ringe a, <I>b, c</I> der Stopfbüchse, wobei jedoch zwischen den Ringen und der Büchse genügend Spiel vor- Olesehen ist. um eine Vibration der Stange zu ermöglichen.
In der in den Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsform sind zwei Sätze von Rin gen a, <I>b.</I> c innerhalb von Büchsen i ange ordnet, welche durch einen Ring 3 getrennt sind, welch letzterer gleichzeitig eine Tren- nungswand bildet zur Verhinderung, dass das zwischen der innern Büchse i und den Ringen befindliche Druckmedium durchtritt. Die seitlichen Begrenzungsflächen sind bei diesem Ausführungsbeispiel. nicht parallel zu dem Radius auf die Längsmitte der ge- luümmten innern Fläche.
In den Fig. 1 bis 4 sind alle Federkolben d und Druckringe c so angeordnet, dass sie in gleicher Richtung wie der Arbeitsdruclz. wirken.
Fig. S und 6 zeigen eine Anordnung von zwei Sätzen von Ringen a, <I>b, c</I> ähnlich der in Fig. 3 und 4 gezeigten, wobei jedoch die Ringe in umgekehrter Reihenfolge angeord net sind.
Diese Anordnung wird vorzugsweise ver wendet, wenn gegen Arbeitsdrücke unter ,-#tmosphärendrucl@ abgedichtet werden soll.
Der Seginentring a kann aus irgend einem zweckmässigen Material, wie Weissmetall, Bronze oder Gusseisen, bestehen.
Aus Vorstehendem geht hervor, dass die beschriebene Packung in einfacher und leieli- ter Weise hergestellt werden kann; ferner ist sie sehr kompakt und kann leicht an Stelle bestehender weicher Packungen angebracht werden.
Stuffing box packing. The invention relates to stuffing box packings for cylindrical rods and the like, in which rings are used which are divided into segments which are pressed inwards in order to rest against the spruce rod and to seal it against steam or other pressure , the ring segments lying between rings that are never divided.
In known designs of rod packs, two pairs of segment-shaped sealing rings are used which are not provided with bevels arranged in opposite directions and in which pressed pressure rings are used on their inside, where springs are arranged are to press the pressure rings against the packing rings.
In another embodiment, a ring that is beveled on its outside is arranged between a spring-loaded pressure ring that is beveled on its inside and a ring that is not divided.
In the case of the stuffing box pacluation, the invention is between a ring with an inner lip on which a spring force is exerted in the axial direction. nixd an undivided ring an init: iusserer @bscbr:
igun @ provided and composed of eüizelnene @@ elements provided I'aekung-sring, whereby neighboring>! egmenle only come together with df # ii in an axial direction, exidic edges of their inner curved surfaces.
Zwecl @ mül3i @@ er -eise are the lateral boundary surfaces that run in the axial direction;
i @ hen the segments parallel to the radius aal 'the longitudinal center of the curved inner fhiclie, o that the moving segments, welebe under @iuwirhung the outer;
Iussere. @ lischri @@ - from @ \ exerted axial pressure in radial eiclitxing takes place, to the extent that it takes place automatically. in which; i wear out the segments.
One or more sets of pressure ring, undivided ring and packing ring can be provided in the all-in-one stuffing box or in the same line. The accompanying line shows, for example, embodiments of the subject matter of the invention.
Fig. I and? show in the longitudinal resp. Cross-section of an embodiment according to the invention of a Paclz-ung; Fi, r. 3 is a longitudinal section through two sets of the packs, in the ff-body housing; Fig. 4 is. a plan view with part of the package being we # - # genoinme n- @ genoinmen;
Fi # -. ä and 6 are the F'ig. 3 and 4 corresponding representations of a pack. how it can be used for negative pressure.
As in Fig. 1 shows fit of the packing or sealing gasket, which is composed of individual segments, with adjacent segments only meeting the edges of their inner curved surface running in the acbsial direction, between one. together,);
ends, undivided ring b and a pressure ring c arranged, v-the latter is pressed against the rings a, b by means of springs seated on piston d.
Each of the segments of the ring, it is a finite flat, ground surface a1. which is perpendicular to the axis of the rod e. and with an area from "@ esclirä" @th a \ from <ge..tatted. The ring b is, pay close attention to the stan @, @;
it has parallel end faces and is between your segment ring, n and the stuffing box gland f, their inner one. The surface resting on the ring b is also completely smooth and, in two cases, Oeach-ground.
The ab surface a \ of the segment ring is machined smooth and fits exactly into the inner slope of the pressure ring c, through which the rod passes with play. The lateral boundary surfaces of the se, @ "elements running in arrbsialer direction are in this embodiment parallel to the radius on the longitudinal center of the kriininiten inner surface,
so the movement of the SegmFrite. which, under the action of the axial pressure exerted on its outer @ bschräntun @. @, precedes in the radial direction. takes place automatically to the extent that the segments wear out.
The pressure ring c is provided with holes g, some of which are provided for receiving the springs and pistons d, the latter of which lie against the adjacent stuffing box flanges. It can also be seen that the working pressure. that is, the liver pressure against which the stuffing box seals and which acts on the face of the pressure ring c, supports the pressure of the springs.
A sleeve i surrounds the rings a, b, c of the stuffing box, but there is sufficient clearance between the rings and the sleeve. to allow the rod to vibrate.
In the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, two sets of rings a, <I> b. </I> c are arranged within bushings i, which are separated by a ring 3, the latter also providing a separation tion wall forms to prevent the pressure medium located between the inner sleeve i and the rings from passing through. The lateral boundary surfaces are in this embodiment. not parallel to the radius on the longitudinal center of the curved inner surface.
In FIGS. 1 to 4, all spring pistons d and pressure rings c are arranged so that they are in the same direction as the working pressure. Act.
Figs. 5 and 6 show an arrangement of two sets of rings a, b, c, similar to that shown in Figs. 3 and 4, but the rings are arranged in reverse order.
This arrangement is preferably used when sealing against working pressures below, - # tmosphärendrucl @.
The segment ring a can be made of any suitable material, such as white metal, bronze or cast iron.
It can be seen from the above that the pack described can be produced in a simple and easy manner; furthermore, it is very compact and can easily be installed in place of existing soft packs.