Verfahren zuiii Eindampfen ou Sole behufs Gewinnung von Salzen.
Es ist beim Eindampfen von Sole be- kannt, die Salzausscheidnng an den Heiz Hächen dadurch zu verhindern, dass man die
Sole an den HeizflÏchen nur berhitzt und die Verdampfung später in einem ändern Raume durchführt, so dass das Salz also niche an den HeizflÏchen ausfällt. Praktisch wird dies erreicht, indem man die Heizfldeheii ziemlich tief unter den Flüssigkeitsspiegel setzt, so dass der Flüssigkeitsdruck das Ver- dampfen an der Heizfläche verhindert und die Verdampfung erst weiter oben einsetzt.
Man kann den Zweck auch dadurch erreichen, dass der Durchgang durch die Heizkammer eng gemacht und die Flüssigkeit durch natürlichen Druck oder künstlich mit Pumpen durchgepresst wird ,derart, da? dadurch in der Heizkammer ein ¯berdruck erzeugt wird, der das Verdampfen in der Heizkammer verhindert.
Diese Massnahmen erschweren In allen Fällen die Verdampfung an den HeizflÏchen, weil die Flüssigkeit am Orte der Erhitzung unter höherem Drucke steht, als zur Ver dampfung unbedingt nötig ist. Auch der Heizdampf wird viel h¯her gespannt. Der Wärmeübergang ist an nicht siedende Flüssig- keit geringer, als an siedende und erfordert das genannte System mehr HeizflÏche.
Gegenstand der Ertindung ist nun ein Verfahren. bei welchem die Sole nach Durch- gang durch eine Verdampfungskammer zwecks Nachverdampfung und Satzausscheidung in einer unter niedrigerem Drucke als er in der Verdampfungskammer herrscht stehenden Nachverdampfungsraum geleitet, und nachher wieder der Verdampfungskammer zugeführt wird, so dass sie einen Kreislauf durch Verdampfungskammer und Nachver- dampfungsraum ausführt.
In deu Fig. 1 und: 2 sind zwei beispiels- weise Ausf hrungsformen einerzur Ausf hrung des Verfahrens geeigneten Einriehtung sche matisch dargestellt.
GemÏ? Fig. 1 bezeichnet 1 ein den Verdampfungsraum f r Sole einschlie?endes Gefäss, das eine mittelst Dampf geheizte Vorrichtung 2 enthält. Oberhalb derselben ist eine Flüssigkeitsrinne 3 angeordnet, aus welcher die sich in ihr sammelnde, von den Dampf- blasen mitgerissene Flüssigkeit durch eine
Leitung 4 in einen zweiten den Nachver- darnpfungsraum bildenden Behälter 5 geleitet wird. wÏhreud der Dampf durch eine Leitung
6 abziehen kann.
Im Behälter. 5 wird ein niedrigerer Druck unterhalten als im Ver dampfungsraum. weshalb die Fl ssigkeit leicht durch die Leitung 4 flie?t und im BehÏlter 5 einer Nachverdampfung @ unterworfen wird.
Die Druckverhältnisse werden praktisch so gewählt, daf) die Salzausscheidung haupt schlich erst im Xachverdampfungsraum 5 stattfindet. Das ausgeschiedene Salz sammelt sich im untern trichterförmigen Teil 5'des BehÏlters 5 und kann demselben durch Öffnen eines Ablasshahnes 7 entnommen werden.
Aus dem Bellälter 5 kann der Dampf durch ein Robr 8 entweichen und die gesättigte Sole durch eine Leitung 9 von unten wieder in den Verdampfungsraum 1 eintreten. Dieser Übertritt der gesättigten Sole in den Ver dampfungsraum findet trotz des h¯heren Druckes in demselben gegenüber demjenigen im Xachverdampfungsraum statt, weil die Flüssigkeitssäule in letzterem schwerer ist, als das Dampffls ssigkeitsgemisch im Be hälter 1. Durch Nacherwärmung in demselben wird die Sole wieder etwas untersättigt,
kann wieder Wasser abgeben und kommt zur Xach- verdampfung in den Raum 5. Die frische Sole wird durch die Leitung 10 von unten in den Verdampfungsraum 1 geleitet, wo sie eine Verdünnung der aus dem Naehverdampfungsraum kommenden Sole bewirkt und gleichzeitig das Ausscheiden von Salz in dem die Heizvorrichtung enthaltenden Teil des Verdampfungsraumes hintanhÏlt.
WÏhrend der Abdampf in der Ausführungsform der Vorrichtung gemÏ? Fig. 1 entsprechend seiner Spannung als Heizdampf in Vorwärmern oder in Apparaten mit geringerem Druck, als er in den Räumen 1 und 5 herrscht, Verwendungnndenkann,wird er nach der in Fig. 2 dargestellten Ausf hrungsform mit telst Kompressoren 11 und 12 abgesaugt, welche so arbeiten, da? in den RÏumen 1 und der gewünschte Druckunterschied ent- steht, der Abdampf beider Räume auf gleichen
Enddruck komprimiert und durch eine Lei- tung 13 in die Heizvorrichtung 2 gedruckt wird.
Die Wirkungsweise ist dieselbe, wie bei der erstbeschriebenen Ausf hrungsform.
Die Salzausscheidung ist von den Heizflächen weggeleitet, indem die Sole durch Eindampfung auf volle Sättigung und nachher durch ge- ringe Druckverminderung zur Selbstverdamp- fung gebracht wird. Der bei der Druckver- minderung entstehende Dampf kann ais
Heizmittel wieder verwendet werden.weshalb kein Wärmeverlust entsteht.
Process for evaporation or brine for the production of salts.
When evaporating brine, it is known to prevent salt separation on the heating hooks by opening the
The brine on the heating surfaces is only overheated and the evaporation takes place later in another room, so that the salt does not precipitate on the heating surfaces. In practice, this is achieved by setting the heating element fairly deep below the liquid level, so that the liquid pressure prevents evaporation on the heating surface and evaporation only starts higher up.
The purpose can also be achieved in that the passage through the heating chamber is made narrow and the liquid is forced through by natural pressure or artificially with pumps, in such a way that? this creates an overpressure in the heating chamber that prevents evaporation in the heating chamber.
In all cases, these measures make evaporation on the heating surfaces more difficult because the liquid at the point of heating is under higher pressure than is absolutely necessary for evaporation. The heating steam is also stretched much higher. The heat transfer to a non-boiling liquid is less than to a boiling liquid and the system mentioned requires more heating surface.
The subject of the invention is now a method. in which the brine, after passing through an evaporation chamber for the purpose of re-evaporation and sediment separation, is directed to a re-evaporation room which is at a lower pressure than prevails in the evaporation chamber, and is then fed back to the evaporation chamber so that it circulates through the evaporation chamber and the re-evaporation room .
1 and 2, two exemplary embodiments of a device suitable for carrying out the method are shown schematically.
GemÏ? 1 denotes 1 a vessel which encloses the evaporation space for brine and which contains a device 2 heated by means of steam. Above the same, a liquid channel 3 is arranged, from which the liquid that collects in it and is entrained by the vapor bubbles flows through a
Line 4 is passed into a second container 5 which forms the post-evaporation space. Whreud the steam through a pipe
6 can pull off.
In the container. 5 a lower pressure is maintained than in the evaporation room. which is why the liquid flows easily through the line 4 and is subjected to re-evaporation in the container 5.
In practice, the pressure conditions are chosen so that the salt precipitation only takes place in the post-evaporation chamber 5. The precipitated salt collects in the lower funnel-shaped part 5 ′ of the container 5 and can be removed from the same by opening a drain cock 7.
The steam can escape from the bell container 5 through a Robr 8 and the saturated brine can re-enter the evaporation chamber 1 through a line 9 from below. This transfer of the saturated brine into the evaporation chamber takes place despite the higher pressure in the same compared to that in the post-evaporation chamber, because the liquid column in the latter is heavier than the vapor liquid mixture in container 1.The brine becomes somewhat again through reheating in the container undersaturated,
can give off water again and comes to Xach- evaporation in the room 5. The fresh brine is led through the line 10 from below into the evaporation room 1, where it causes a dilution of the brine coming from the Naehverdampfungsraum and at the same time the precipitation of salt in the the part of the evaporation chamber containing the heating device remains behind.
While the exhaust steam in the embodiment of the device according to? 1 according to its voltage as heating steam in preheaters or in apparatuses with a lower pressure than that prevailing in rooms 1 and 5, it is sucked off according to the embodiment shown in FIG. 2 by means of compressors 11 and 12, which are so work there? in room 1 and the desired pressure difference arises, the exhaust steam in both rooms is the same
Final pressure is compressed and printed through a line 13 into the heating device 2.
The mode of operation is the same as in the first described embodiment.
The salt excretion is diverted away from the heating surfaces in that the brine is brought to full saturation by evaporation and then to self-evaporation by means of a slight reduction in pressure. The steam produced when the pressure is reduced can be ais
Heating medium can be reused, which is why there is no heat loss