CH96024A

CH96024A - Procédé pour séparer les composants d'un mélange gazeux au moyen de la force centrifuge et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé.

Info

Publication number: CH96024A
Authority: CH
Inventors: Mazza Edoardo Natale
Original assignee: Mazza Edoardo Natale
Priority date: 1921-02-10
Filing date: 1921-02-10
Publication date: 1922-09-01

Description


  
 



  Procédé pour séparer les composants d'un mélange gazeux au moyen de la force
 centrifuge et appareil pour la mise en   ouvre    de ce procédé.



   La présente invention a pour objet un
 procédé pour séparer les composants   d'un   
 mélange gazeux au moyen de la force cen
 trifuge et un appareil pour la mise en oeuvre
 dudit procedé.



   Le procédé consiste en ce que les produits
 obtenus après une première centrifugation
   sont    soumis à au   moitis    une nouvelle centri
 fugation dans un   même    tambour rotatif, afin
 d'obtenir le degré voulu de séparation des
 composants, sans qu'il soit nécessaire   d*'aug-   
 menter la vitesse de rotation de ce tambour.



   L'appareil pour la mise en oeuvre du pro
 cédé comporte des cloisons et des chicanes disposées à l'intérieur d'un tambour rotatif, de manière à ce que le mélange gazeux soit soumis d'une   façon    automatique à au moins deux centrifugations successives, les parties du mélange séparées par une centrifugation passant d'elles-mêmes dans le   eompÅartiment    suivant du tambour où elles sont centrifugées à nouveau.



   Dans la suite de la description, on désignera   par ,,ce'itrifugation" l'opération    tendant
 à soumettre le corps gazeux à l'action de la
 force centrifuge.



   Le dessin annexé représente, à titre
 d'exemple, une forme d'exécution   d'un    appa
 reil permettant la mise en oeuvre du procédé.



   Fig. 1 est une coupe verticale suivant son
 axe;
 Fig. 2 est une coupe transversale faite
 moitié suivant la ligne   X-x,    moitié suivant la ligne Z-Z de   fig.    1.



   On voit que l'appareil se compose d'un tambour fixe a et d'un tambour rotatif b. Ce dernier est constitué par un cylindre bl et deux fonds b2 et   b3 ;    il est entraîné par un arbre c, sur lequel il est claveté.



   Le mélange gazeux dont on veut séparer les composants entre dans le tambour rotatif b par une ouverture d, ménagée autour de l'arbre c dans le fond b3. Une chicane e, constituée par un disque monté normalement à l'arbre c en face de l'ouverture d, fait dévier le mélange dès son entrée dans le tambour mobile vers la périphérie du tambour b.  



   Là une première séparation a lieu, le tambour b étant subdivisé dans le sens   lon-    gitudinal sur une certaine partie de sa longueur par une paroi cylindrique f munie d'un pavillon conique fl. Les molécules les plus légères après avoir contourné la   chi-    cane e se rapprochent du centre et entrent dans la cheminée constituée par le cylindre f, tandis que les molécules plus lourdes, maintenues par la force centrifuge près de la périphérie intérieure du tambour b   entrent    par une ouverture annulaire   g1    dans une chambre g, fermée par une cloison g2. En regard de l'entrée   gl    est disposée dans cette chambre g, une chicane   It    qui oblige les molécules les plus lourdes à se rapprocher du centre de la chambre g.

   Une autre chicane   i,    disposée dans la chambre g comme la   chi-    cane e dans le tambour b, contribue alors à une seconde séparation des molécules lourdes.



   A leur sortie de la cheminée f, les molécules légères entrent dans une chambre   k    formée par le fond b2 du tambour rotatif b et la cloison g2 de la chambre g, et ressortent de cette chambre à la périphérie du tambour b par des ouvertures   1.   



   Dans la chambre g les molécules lourdes sont soumises à une seconde séparation   par    centrifugation de la   nianière    suivante
 Les particules les plus lourdes de ces molécules sont dirigées directement par la chicane i sur des ouvertures ni ménagées dans la paroi cylindrique du tambour   rotatif b,    et de là dans une chambre   n,    tandis que celles qui sont plus légères sont renvoyées par dessus une chicane n au fond de la chambre g,   d'oh    elles s'échappent ensuite par des ouvertures o, pour aller rejoindre les molécules sortant par les ouvertures   1.    Avec un tel dispositif on peut donc extraire simul  tanément    deux   composants    différents d'un mélange gazeux.

   En augmentant le nombre des compartiments intermédiaires, il serait aisé de séparer des mélanges ayant un plus grand nombre de composants gazeux.



   Dans l'intervalle séparant le tambour fixe a et le tambour rotatif b, en regard de la chicane n on dispose on diaphragme séparateur annulaire p qui maintient séparées les molécules lourdes sortant   par    les ouvertures   on,    des molécules légères sortant   par    les ouvertures   i    et o. Les gaz légers se trouvant d'un côté du diaphragme p sortent de l'appareil par des   ouvertures,    ménagées dans la paroi du tambour fixe a, tandis que les gaz lourds se trouvant de l'autre côté de cette chicane s'échappent par des ouvertures s ménagées également dans la paroi de ce tambour fixe.



   Autour de l'ouverture   ci      d'entrée    du mélange gazeux à centrifuger, est disposée sur le fond   b3      dit    tambour rotatif b, une cloison t, ayant une section en T irrégulier, formant   extérieurement,    par rapport à l'arbre   c    une gorge annulaire tl, dans laquelle est engagée librement la paroi antérieure du tambour fixe a. Cette disposition constitue par   réaction    centrifuge, un joint hermétique   qi    empêche l'échappement du gaz riche divisé, et déjà recueilli dans la chambre   u    et qui empêche, d'autre part   l'air    extérieur ou même le gaz à centrifuger de pénétrer à l'intérieur de la chambre zl.



   Quel que soit le mélange gazeux à centrifuger, pour en séparer des éléments, on peut faire fonctionner l'appareil faisant l'objet de l'invention dans un milieu qui est rempli de ce mélange, mais alors, on doit prévoir des conduits traversant ledit milieu pour donner passage aux produits de la   centrifu-    gation. Un cône   r    montré schématiquement fig. 1 sert alors à diriger le mélange gazeux dans le tambour rotatif b par l'ouverture d.



   Des cloisons radiales   ?i'    et arrondies à leur extrémité extérieure divisent le tambour rotatif b en six secteurs dans son sens longitudinal.



   Une autre série de cloisons   oci    est disposée le long de la phériphérie du   tambour    rotatif b. Ces cloisons   ir1    s'infléchissent en formant des poches en regard des ouvertures ni et servant à réduire la pression des gaz lourds et à faciliter leur sortie par ces ouvertures   m.

Claims

REVENDICATION I: Procédé pour séparer les composants d'un mélange gazeux au moyen de la force centrifuge, caractérisé en ce que les produits obtenus après une première centrifugation sont soumis à au moins une nouvelle centrifugation dans un même tambour rotatif, afin d'obtenir le degré voulu de séparation des composants, sans qu'il soit nécessaire d'augmenter la vitesse de rotation de ce tambour.

REVENDIC A il: Appareil pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication I, caractérisé par des cloisons et des chicanes, disposées à l'intérieur d'un tambour rotatif, de manière à ce que le mélange gazeux soit soumis dune façon automatique à au moitis deux centrifugations successives, les parties du mélange séparées par une centrifugation passant d'elles-memes dans le compartiment suivant du tambour où elles sont centrifugées à nouveau.

SOUS REVENDICATIONS : 1 Appareil selon la revendication II, carac térisé par le fait que l'admission du mé lange a lieu d'un côté du tambour rotatif, par une ouverture circulaire ménagée autour de l'arbre de celui-ci, en regard d'un écran rejetant à la périphérie le mélange qui entre dans l'appareil et par le fait que le tambour rotatif est subdivisé au moyen d'une cloison cylindrique en deux : compar timents : une cheminée centrale qui sert à l'évacuation des produits les plus légers séparés dans la première centrifugation, et une chambre périphérique qui forme un tambour intermédiaire où s'effectue la deuxième centrifugation.

2 Appareil selon la revendication li et la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que le tambour rotatif tourne dans un tambour fixe, lequel est muni intérieurement d'une cloison annulaire séparant les pro duits de la dernière centrifugation.

3 Appareil selon la revendication ll et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le tambour rotatif est subdivisé dans le sens longitudinal en compartiment par des cloisons radiales arrondies vers la périphérie du tambour.

4 Appareil selon la revendication II et les sous-revendications 1-3, caractérisé en ce que dans chacun de ces compartiments est disposée, en regard des ouvertures de sor tie des produits lourds de la centrifuga tion, une cloison arrondie en forme de poche, destinée à réduire la pression de ces produits pour faciliter leur sortie.

5 Appareil selon la revendication II et les sous-revendications 1-4, tel que décrit en référence au dessin annexé.