Dispositif équilibré de transformation du mouvement rectiligne alternatif- d'un piston en un mouvement circulaire. La présente invention a pour objet un dispositif équilibré de transformation du mou vement rectiligne alternatif d'un piston en un mouvement circulaire, constitué par la com binaison avec deux excentriques dont les col liers sont articulés sur un coulisseau solidaire de la tige du piston, et qui opèrent la trans formation du mouvement rectiligne alternatif du piston en un mouvement circulaire de l'arbre sur lequel ces excentriques sont calés, de deux excentriques identiques aux premiers, calés sur l'arbre à 180 par rapport à ceux-ci et opérant une transformation de mouvement inverse, en entraînant à la même vitesse que le piston, mais en sens inverse de celui-ci,
une ou des masses d'équilibrage qui sont égales aux masses du piston et des organes effectuant le mouvement rectiligne alternatif avec lui, et qui sont disposées et guidées pour que leur centre de gravité se déplace suivant la, même direction que le piston.
A titre d'exemple et pour faciliter l'in telligence de la description; on a représenté aux dessins annexés: Fig. 1, une vue partiellement en coupe suivant l'arbre, d'une forme d'exécution du dispositif en question, Fig. 2, une vue analogue partiellement en coupe suivant l'arbre, d'une seconde forme d'exécution de ce dispositif.
Sur l'arbre droit 73 (fig. 1) sont calés deus plateaux parallèles 75, 76 qui portent chacun un -excentrique tel que 77, sur les quels sont montés par l'intermédiaire de roule ments à billes des colliers 78, 79 munis chacun d'un oeil 80, 81 dans lesquels s'engagent un axe 82. , Cet axe 82 traverse un coulisseau 83 qui se déplace entre deux glissières dont l'une seule 84 est visible au dessin, ledit coulisseau étant d'ailleurs solidaire d'un piston moteur non représenté et faisant partie d'un moteur à double effet, par l'intermédiaire d'une tige 88 constituant un attelage rigide.
Le fonctionnement du dispositif ci-dessus décrit est le suivant: L'action du piston moteur, pendant sa course descendante, se transmet par l'inter- médiaire de la tige 88 au coulisseau 83 en poussant ce dernier qui entraîne avec lui l'axe 82 ainsi que les colliers 78 et 79, en forçant ainsi les excentriques à effectuer une demi-révolution; la demi-révolution suivante s'effectue sous l'action de la traction de la tige du piston, pendant la course ascendante de ce dernier.
Pour assurer l'équilibrage du dispositif dont il s'agit, les plateaux parallèles 75 et 76 portent, sur les faces opposées à celles qui correspondent aux excentriques tels que 77, des excentriques calés à<B>1800</B> des précé dents et munis du même roulement à billes que les premiers.
Les colliers 89 de ces excentriques com mandent des masselottes d'équilibrage 90, coulissant entre les glissières 91 parallèles aux glissières 84, la somme des poids de ces masselottes étant égale au poids de l'attelage formé par l'ensemble du dispositif moteur, c'est-à-dire l'axe 82, le coulisseau 83, la tige 88 et le piston.
Il y a lieu de faire observer ici que, dans l'établissement du dispositif qui vient d'être décrit, on petit supprimer les roulements à billes indiqués ci-dessus et les remplacer sim plement par des frottements lisses.
Dans la forme d'exécution représentée à la fig. 2, l'équilibrage du dispositif est assuré au moyen d'une masselotte unique 158 reliée à deux colliers à billes 159 et 160, par l'intermé diaire d'une fourchette 161. Cette masselotte uni que coulisse dans les mêmes glissières 162 que l'attelage moteur 164.
Ce perfectionnement constitue urne simpli fication du dispositif qui comportait deux masselottes latérales coulissant chacune dans des glissières spéciales.
Balanced device for transforming the reciprocating rectilinear motion of a piston into a circular motion. The present invention relates to a balanced device for transforming the reciprocating rectilinear movement of a piston into a circular movement, consisting of the combination with two eccentrics whose necks are articulated on a slide integral with the piston rod, and which operate the transformation of the reciprocating rectilinear movement of the piston into a circular movement of the shaft on which these eccentrics are wedged, two eccentrics identical to the first, wedged on the shaft at 180 with respect to these and effecting a transformation of reverse movement, driving at the same speed as the piston, but in the opposite direction to the latter,
one or more balancing masses which are equal to the masses of the piston and of the members performing the reciprocating rectilinear movement with it, and which are arranged and guided so that their center of gravity moves in the same direction as the piston.
By way of example and to facilitate the intelligence of the description; there is shown in the accompanying drawings: FIG. 1, a view partially in section along the shaft, of an embodiment of the device in question, FIG. 2, a similar view partially in section along the shaft, of a second embodiment of this device.
On the right shaft 73 (fig. 1) are wedged two parallel plates 75, 76 which each carry an eccentric such as 77, on which are mounted by means of ball bearings collars 78, 79 each provided an eye 80, 81 in which a pin 82 engages., This pin 82 passes through a slide 83 which moves between two slides, only one of which 84 is visible in the drawing, said slide being moreover integral with a motor piston, not shown and forming part of a double-acting motor, by means of a rod 88 constituting a rigid coupling.
The operation of the device described above is as follows: The action of the driving piston, during its downward stroke, is transmitted through the intermediary of the rod 88 to the slide 83 by pushing the latter which drives the axis with it. 82 as well as the collars 78 and 79, thus forcing the eccentrics to perform a half-revolution; the next half-revolution takes place under the action of the traction of the piston rod, during the upward stroke of the latter.
To ensure the balancing of the device in question, the parallel plates 75 and 76 bear, on the faces opposite to those which correspond to the eccentrics such as 77, eccentrics set at <B> 1800 </B> of the previous teeth and fitted with the same ball bearing as the first.
The collars 89 of these eccentrics command balancing weights 90, sliding between the slides 91 parallel to the slides 84, the sum of the weights of these weights being equal to the weight of the coupling formed by the entire drive device, c 'that is to say the axis 82, the slide 83, the rod 88 and the piston.
It should be noted here that, in establishing the device which has just been described, the ball bearings indicated above can be eliminated and simply replaced by smooth friction.
In the embodiment shown in FIG. 2, the balancing of the device is ensured by means of a single weight 158 connected to two ball collars 159 and 160, through the intermediary of a fork 161. This united weight that slides in the same guides 162 as the engine coupling 164.
This improvement constitutes a simpli fication of the device which included two lateral weights each sliding in special guides.