Chambre de combustion pour installations de chauffage au charbon pulvérisé. La présente invention a pour objet une chambre de combustion pour installations de chauffage au charbon pulvérisé, établie en vue de faciliter l'enlèvement des cendres fusibles dans ces installations de chauffage.
Il a été remarqué que pour certains char bons, étant donné la haute température de combustion développée dans l'enceinte, où se produit cette combustion, une partie des cen dres fond et se dépose dans<B>la</B> partie infé rieure de la chambre. Ces cendres fondues sont<B>à</B> l'état pâteux et pas assez fluides pour s'écouler par un chiot. D'a-Litre part, il est très difficile<B>de</B> les enlever avec un racloir et si l'on veut procéder<B>à</B> cet enlèvement lors que le feu est éteint et la chambre suffisam ment refroidie, ces cendres, sous l'effet de la haute température, se sont collées aux revête ments réfractaires et il est impossible de les retirer.
La chambre de combustion, objet de l'in vention, permet de remédier aux inconvénients ci-dessus. Elle présente la particularité qu'au- dessous de la chambre de combustion propre- ment dite est disposée une chambre auxi liaire qui communique avec la chambre de combustion proprement dite par une ouver ture et dont les parois sont beaucoup plus froides que celles de la chambre de combus tion proprement dite, ladite chambre auxi liaire étant- destinée<B>à</B> recevoir les cendres fondues qui peuvent s'y figer sans adhérer aux parois.
Au dessin annexé, donné<B>à</B> tftre d'exem ple: La fig. <B>1</B> est une coupe verticale d'une première forme d'exécution<B>de</B> l'objet de l'invention; La fig. 2 en est une coupe verticale sui vant un plan perpendiculaire<B>à</B> la première; La fig. <B>3</B> en est une coupe horizontale; La fig. 4 montre en coupe verticale une seconde forme d'exécution.
La forme d'exécution des fig. <B>1, 9,</B> et<B>3</B> comporte un brûleur<B>à</B> charbon pulvérisé,<B>1,</B> avec arrivée de charbon, en 2, et avec ar rivée d'air en<B>3,</B> puis la chambre de combus tion proprement dite, 4, ayant dans son fond une ouverture<B>5</B> pour l'écoulement des cen dres fusibles, et sous laquelle est disposée une chambre auxiliaire<B>6</B> destinée<B>à</B> recevoir lesdites cendres et<B>à</B> permettre de les ex traire par une porte<B>7,</B> dont est pourvue cette chambre auxiliaire.
La haute température développée dans la chambre de combustion proprement dite 4 permet aux cendres fusibles de s'écouler par l'ouverture<B>5.</B> Ces cendres tombant ainsi dans la chambre auxiliaire<B>6</B> sur des parois beaucoup plus froides se figent dans cette chambre sans aucune adhérence et il est alors facile de les retirer par la porte<B>7.</B>
Cette chambre de combustion peut être appliquée aussi bien<B>à</B> des fours chauffés au charbon pulvérisé qu'à des chaudières chauffées au charbon pulvérisé.
La chambre auxiliaire<B>6</B> peut être pour vue d'un fond en forme de cuvette comme c'est le cas dans la forme d'exécution de la fig. 4, et il est alors possible<B>d'y</B> maintenir de l'eau dans laquelle tombent les cendres fondues, ce qui permet de retirer des laitiers granulés.
Dans une variante, le fond de la cham bre auxiliaire peut être constitué par un cais son en fonte<B>à</B> circulation d'eau, permettant une récupération (pour un réchauffage d'eau d'alimentation pour les chaudières, par exemple) de la chaleur qu'emportent les -cen dres fondues.
Combustion chamber for pulverized coal heating systems. The present invention relates to a combustion chamber for pulverized coal heating installations, established with a view to facilitating the removal of fusible ash in these heating installations.
It has been noticed that for some good tanks, given the high combustion temperature developed in the chamber, where this combustion occurs, a part of the ash melts and settles in <B> the </B> lower part. from the room. These melted ashes are <B> in </B> a pasty state and not fluid enough to be drained by a puppy. From a-Liter, it is very difficult <B> to </B> remove them with a scraper and if one wants to proceed <B> to </B> this removal when the fire is out and the chamber When sufficiently cooled, the ashes, under the effect of the high temperature, have stuck to the refractory linings and it is impossible to remove them.
The combustion chamber, object of the invention, overcomes the above drawbacks. It has the peculiarity that below the actual combustion chamber is arranged an auxiliary chamber which communicates with the actual combustion chamber by an opening and whose walls are much colder than those of the chamber. actual combustion, said auxiliary chamber being- intended <B> to </B> receive the molten ash which may congeal therein without adhering to the walls.
In the appended drawing, given <B> to </B> an example: FIG. <B> 1 </B> is a vertical section of a first embodiment <B> of </B> the subject of the invention; Fig. 2 is a vertical section following a plane perpendicular <B> to </B> the first; Fig. <B> 3 </B> is a horizontal section; Fig. 4 shows a second embodiment in vertical section.
The embodiment of FIGS. <B> 1, 9, </B> and <B> 3 </B> includes a pulverized coal <B> </B> burner, <B> 1, </B> with coal inlet, in 2 , and with air inlet at <B> 3, </B> then the actual combustion chamber, 4, having in its bottom an opening <B> 5 </B> for the flow of ash fuses, and under which is arranged an auxiliary chamber <B> 6 </B> intended <B> to </B> receive said ashes and <B> to </B> allow them to be extracted through a door <B> 7, </B> with which this auxiliary chamber is provided.
The high temperature developed in the combustion chamber proper 4 allows the fusible ash to flow through the opening <B> 5. </B> These ashes thus falling into the auxiliary chamber <B> 6 </B> on much colder walls freeze in this chamber without any adhesion and it is then easy to remove them through the door <B> 7. </B>
This combustion chamber can be applied both <B> to </B> pulverized coal fired furnaces and to pulverized coal fired boilers.
The auxiliary chamber <B> 6 </B> can be viewed from a bottom in the form of a bowl, as is the case in the embodiment of FIG. 4, and it is then possible <B> there </B> to maintain water in which the molten ashes fall, which makes it possible to remove granulated slag.
In a variant, the bottom of the auxiliary chamber can be constituted by a casing its cast iron <B> with </B> circulation of water, allowing recovery (for reheating of feed water for the boilers, for example) from the heat carried away by the melted -cen dres.