Procédé pour la transmission secrète<B>de</B> messages télégraphiques et installation pour la mise en #uvre <B>de ce</B> procédé. L'invention se rapporte<B>à</B> un prôcédé pour la transmission secrète<B>de</B> messages télégra phiques, dans lequel<B>un</B> ensemble de coiidi- fions électriques est créé pour transmettre caractère faisant partie d'un message, cou- forinément aux règles d'un code connu.
Sui vant l'invention, l'effet électrique d'un deuxième ensemble de conditions électriques, (lit (le chiffrage, arbitrairement, choisi, mais du même genre que le premier, est combiné <B>à</B> l'effet électrique du premier -ensemble pour produire un troisième ensemble de conditions qui détermine les impulsions de courant transmises.
Dans l'installation pour la mise en wuvre de ce procédé, -un premier ensemble de contacts, arrangés pour être fermés sui- tant les indications d'un #code déterminé, sont actionnés conformément aux -caractères<B>à</B> transmettre.
Cette installation comporte sui vant l'invention un deuxième -ensemble de contacts de chiffrage, ainsi qu'un troisième ensemble de contacts, des moyens étant pré vus permettant d'actionner les contacts de ce troisième ensemble el, concordance avec la combinaison des contacts déplacés aux pre- rnier et -deuxième ensembles, taudis que d'autres moyens permettent de transmettre îles impulsions de courants conformément<B>à</B> l'arrangement du troisième ensemble de con tacts.
Les dessins ci-joints donnent,<B>à</B> titre d'exemple, <B>.</B> plusieurs formes de réalisation de l'objet de l'invention.
La fig. .1 représente schématiquement l'arrangement de circuits et les appareils d'une, installation conforme <B>à</B> l'invention, appliquée<B>à</B> une station d'un service de télégraphe imprimeur, taudis que les fig. 2 et<B>3</B> indiquent -des variantes pou- vaut être apportées<B>à</B> l'arrangement de la fig. <B>1.</B>
Sur la fig. <B>1,</B> s#eules les parties de l'ins tallation nécessaires<B>à</B> une compréhension fa cile de l'invention ont été montrées. On<B>a</B> supposé que le service de télégraphe impri meur auquel l'installation décrite est appli- qu#e, envoie des messages, dont les divers caractères sont représentés par nue série d'im- pulsions -de courant de valeurs variables, comme cela a lieu, par -exemple, dans le système Baudot ou dans les systèmes utili sant les divers codes actuels.
La station de la fig. <B>1</B> est reliée par le circuit, transmetteur<B>9</B> <B>à</B> une autre station éloignée, et l'envoi de messages se fait entre -ces deux stations. Comme cette -station éloignée est équipée de la même manière que la station de la fig. <B>1,</B> sa représentation est inutile, et dans la suite le fonctionnement -des appareils de cette sta tion éloignée est décrit en se basant sur les appareils de la stahon de la fig. <B>1. A</B> celle-ci l'arrangement montré est relié avec un dis positif imprimeur ordinaire qui n'a pas été indiqué, car il est bien connu. Les conduc teurs 47 montrés au dessin, aboutissent<B>à</B> ce dispositif imprimeur.
Le secret des messages transmis est obtenu en chiffrant, c#est-à-dîre en changeant les impulsions correspondant aux,caractères normaux avant la transmission et cela au moyen d'un dispositif de cliiffrage et de déchiffrement en<B>D.</B> Les impulsions passant sur le circuit<B>9</B> se rapportent alors <B>à</B> des caractères qui constituent un message absolument inintelligible pour les personnes étrangères qui les intercepteraient.<B>A</B> la station réceptrice les impulsions sont réta blies dans leurs formes primitives en 'les<B>dé-</B> chiffrant, c'est-à-dire en les changeant à nou veau par un dispositif analogue au dis positif<B>D.</B>
<B><I>A</I></B><I> et,</I> B représentent respectivement, les faces transmettrices et réceptrices d'un distri buteur ordinaire pour télégraphe imprimeur, dont seulement deux des quatre rangées an nulaires ordinaires de segments sont indi- quks, la rangée extérieure de la face trans- mettrice comprenant cinq segments<B>1,</B> 2,<B>3,</B> 4 et<B>5</B> par lesquels les impulsions voulues sont transmises sur lecircuit <B>9.</B> Cette rangée com prend -en plus un sixième segment sur lequel repose normalement le bras<B>10,</B> et un segment<B>8</B> de mise en marche.
La rangée intérieure<B>7</B> est reliée<B>à</B> un des côtés du circuit transmetteur<B>9,</B> lequel circuit est normalement fermé<B>à</B> travers une soux-ce de courant convenable non montrée. Le bras <B>10</B> porte un balai<B>1.1.,</B> dont les extrémités font contactavec la Tangée <B>7</B> et lesdivers segments de la rangée extùii.,eure. Quand l'appareil est au repos, ce bras est maintenu par un verrou 12, et, peut être libéré par un électro aimant<B>13</B> placé sous la. commande de l'opé ratrice.
La face -réceptrice du -distributeur présente aussi une rangée annulaire exté rieure de cinq segments<B>1",</B> 2,<B>3',</B> 4' et<B>5"</B> cor respondant aux cinq segments d'envoi<B>1 à. 5,</B> mais de dimensions plus courtes, de manière <B>à</B> ne recevoir que<B>la.,</B> partie centrale des im pulsions de courant transmises. Cette face comprend encore -un segment<B>6'</B> sur lequel repose en temps normal le bras<B>10",</B> et un segment P destiné<B>à</B> commander l'excitation d'un relais dont le but -est expliqué dans la suite. Le bras<B>10'</B> porte un balai<B>Il'</B> et est maintenu au repos par un verrou 12' com mandé par un électro-aimant<B>13'.</B> comme dans le cas du bras<B>10</B> de la face frans- mettrice.
Les relais deienvoi ordinairement employés dans le type de télégraphe imprimeur décrit ici, sont représentés en<B>11, 15, 16, 17</B> et<B>18.</B> Ces relais, au lieu de commander directement, les segments transmetteurs<B>1 à 5</B> pour trans mettre les impulsions derourant, commandent ces segments<B>à</B> travers un autre ensemble de relais<B>19,</B> 20, 21, 22 et <B>23,</B> lesquels peuvent être désignés sous le nom d#e ,relais d'envoi et de chiffrage". Les circuits passant par les contacts des relais 14<B>à 18</B> partent- de<B>la</B> source de courant 2-1, traversent les enroule ments des relais<B>19 à 23,
</B> et aboutissent au dispositif automatique de chiffra" et de dé- el chiffrement<B>D.</B>
Les relais 14<B>à 18</B> sont sous la. commande d'un dispositif d'envoi<B>C,</B> représenté ici comme ayant la forme d'un transmetteur avec table des clés.<B>Il</B> comprend un ensemble de contacts<B>25, 26, 27, 28</B> et<B>29</B> commandés par les clés<B>à</B> leviers de la. table, de la, ma,- nière ordinaire.
Le eïreuit de chaeun des re lais 14<B>à 18</B> passe par l'un -de ce,-- contacts et aboutit<B>à</B> une souree de courant<B>30.</B> Les relais 14<B>à 18</B> sont en pratique pourvus -d'un circuit de blocage qui n'est pas indiqué, afin #M de faciliter la transmission du message, et leurs circuits sont arrangés -de manière (# pouvoir être adaptés<B>à</B> un dispositif -d'envoi<B>C</B> <B>à</B> ruban au lieu d'être reliés<B>à</B> un dispositif d'envoi<B>à</B> -clés ainsi qu'il est représenté.
Le circuit -de chacun des relais<B>19 à 23</B> est pourvu d'une dérivation vere# une résistance <B>31,</B> afin que tes relais puissent être commian- dés par le -dispositif<B>D</B> ainsi qu'il est expli qué ci-après.
Pour chiffrer automatiquement le, mes sage, le dispositif<B>D</B> cGnsiste en un transmet teur<B>à</B> ruban de forme bien connue. Ce trans metteur comprend -deux ba.rres collectrices<B>32</B> et<B>33</B> connectées respectivement<B>à la</B> batterie 34 et<B>à</B> la terre<B>35.</B> Cinq contacts<B>36 à</B> 40 vibrent entre ces barres sous la commande d'un ruban perforé, -et les circuits des cinq relais<B>19 à</B> 23 partent de ees contacts. L'exci tation de ces relais dépend donc -de l'action combinée du dispositif d'envoi<B>C</B> et du dis positif de chiffrage<B>D.</B>
Pour que les messages transmis soient reçus en -caractères corrects, l'imprimeur (non montré) est actionné<B>à</B> travers un en semble -de relais récepteurs 42<B>à</B> 46, lesquels sont sous la commande combinée du relais (le ligne 41 et du dispositif<B>D.</B> Les cli-sposi- tifs <B>D</B> des stations fflenvoi et de réception placées aux extrémités du circuit<B>9,</B> marchent, en synchronisme et leur rubans sont inden- tiques entre eux.
Les enroulements des re lais 42<B>à</B> 46 sont reliés par une, -de leurs ex trémités, d'une part, aux contacts<B>36 à</B> 40 <B>,</B> segments du dispositif<B>D,</B> -et, d'autre part. aux <B>l' à 5'</B> de la face réceptrice -du distributeur. L'armature 48 du relais de ligne 41 a son contact de travail 49 relié<B>à</B> -la, batterie 54, taudis que) son contact de repos<B>50</B> est ,connent6 <B>à</B> la, terre. Un conducteur<B>51</B> relie cette armature 48<B>à</B> l'anneau intérieur<B>52</B> de la. face réceptrice du distributeur. L'autre armature<B>53</B> du relais de ligne 41 ferme, à des intervalles de temps voulus, le circuit normalement ouvext du relais de démarrage <B>13'</B> commandant le bras<B>10'.</B>
L'électro-aimant<B>56</B> du dispositif de chif frage et de déchiffrement<B>D</B> est c <B>1</B> ommanclé par le relais<B>57,</B> qui dépend du segment P du distributeur, son enroulement étant placé dans un circuit relié<B>à</B> la. terre par le seg- ment-55 et<B>à</B> une source de courant faisant partie de l'imprimeur, au moment oà le,ba- lai, <B>Il'</B> passe sur<B>le</B> segment P.
Le circuit de l'électro-aimant<B>56</B> est donc relié<B>à</B> la terre <B>58</B> une fois pour chaque révolution complète du distributeur, et comme cet électro-aimant est relié, d'autre part,<B>à</B> la batterie 34, il est alors excité et provoque l'avancement du ruban perforé. <B>-</B> Le dispositif<B>D</B> peut être pour-vu d'un appareil permettant de le mettre en action ou de l'éliminer des circuits suivant le désir de l'opératrice envoyant le message.
Dans ce but un relais<B>60</B> est pourvu d'un' enroule ment excitaieur <B>61</B> et d'un enroulement de blocage 62 comimandé par le relais<B>63.</B> Les circuits (les enroulements<B>61</B> et<B>63</B> sont con nectés<B>à</B> l'imprimeur, et peu<B>'</B> vent<B>y</B> être reliés <B>à</B> la batterie suivant certains signaux<B>du</B> code choisi, transmis sur la ligne. Le fonctionnement de l'installation mon trée sur la fig. <B>1</B> est le suivant: Le bras envoyeur<B>10</B> du distributeur est mis en mou vement de la manière ordinaire par suite de, l'excitation de -l'électro-aimant<B>13.</B> Quand ce bras passe sur le segment<B>8,</B> le circuit trans metteur<B>9</B> est ouvert. Les relais de ligne 41..
sont alors neutralisés aussi bien<B>à</B> la station d#envoi qu'à la station de r6caption, et les armatures<B>53</B> de ces relais fermeiît des cir cuits pour les 6lectro-aimanis 13" des faces transmettrices des distributeurs de ces deux stations, dont les bras<B>10',</B> libérés, tournent sensiblement en synchronisme avec le bras <B>10.</B> Cette ouverture du circuit<B>9</B> provoque donc simultanément le fonctionnement des distributeurs récepteurs des deux stations ex trêmes,
ainsi #ue de celui qui pourraït être placé<B>à</B> une station quelconque dérivée sur le circuit de ligne. Si l'on suppose que le premier caractère du message<B>à</B> transmettre est la lettre près le A,
code les sont impulsions indiquées correspondantes par + d'a- dans lesquels le signe<B>-</B> correspond<B>à</B> une
EMI0004.0001
impulsion <SEP> (Vouverture <SEP> et <SEP> le <SEP> signe <SEP> <B>+</B> <SEP> corres pond <SEP> <B>à.</B> <SEP> une <SEP> impulsion <SEP> de <SEP> fermeture <SEP> de <SEP> la
<tb> ligne, <SEP> bien <SEP> que <SEP> ces <SEP> signes <SEP> puissent <SEP> correspon dre <SEP> respectivement,
<SEP> <B>à</B> <SEP> des <SEP> impulsions <SEP> de <SEP> cou raà <SEP> positi <SEP> <B>'</B> <SEP> ves <SEP> ou <SEP> négatives <SEP> si <SEP> on <SEP> le <SEP> désire.
<tb> Pour <SEP> chiffrer <SEP> et <SEP> déchiffrer <SEP> le <SEP> message, <SEP> les
<tb> dispositifs <SEP> <B>D</B> <SEP> placés <SEP> aux <SEP> extrémités <SEP> de <SEP> la
<tb> ligne <SEP> sont <SEP> pourvus <SEP> de <SEP> rubans <SEP> identiques <SEP> sur
<tb> lesquels <SEP> sont <SEP> enregistrés <SEP> une <SEP> série <SEP> de <SEP> signaux
<tb> du <SEP> code, <SEP> choisis <SEP> <B>de</B> <SEP> préférence <SEP> au <SEP> hasard, <SEP> mais
<tb> qui <SEP> peuvent <SEP> représenter <SEP> des <SEP> séries <SEP> détermi nées <SEP> de <SEP> lettres <SEP> ou <SEP> de <SEP> mots.
<SEP> Soit <SEP> la <SEP> lettre <SEP> B
<tb> envoyée <SEP> par <SEP> le <SEP> dispositif <SEP> <B>D</B> <SEP> au <SEP> moment <SEP> où <SEP> la
<tb> lettre <SEP> <B><I>A</I></B><I> <SEP> est</I> <SEP> envoyée <SEP> par <SEP> le <SEP> dispositif <SEP> d'en voi <SEP> <B>C.</B> <SEP> Les <SEP> impulsions <SEP> correspondant <SEP> <B>à</B> <SEP> la
<tb> lettre <SEP> B <SEP> sont <SEP> indiquées <SEP> d'après <SEP> le <SEP> code <SEP> par <SEP> le
<tb> signe <SEP> <B>+ <SEP> - <SEP> - <SEP> + <SEP> +.</B> <SEP> Pour <SEP> l'envoi <SEP> du <SEP> carac tère <SEP> <B><I>A,</I></B> <SEP> les <SEP> contacts <SEP> <B>-')à</B> <SEP> et <SEP> <B>26</B> <SEP> sont <SEP> fermés, <SEP> tan dis <SEP> que <SEP> les <SEP> contacts <SEP> <B>27, <SEP> 528</B> <SEP> et <SEP> <B>29</B> <SEP> sont <SEP> ouverts,
<tb> ce <SEP> <B><U>q</U></B> <SEP> iii <SEP> excite <SEP> les <SEP> relais <SEP> 14 <SEP> et <SEP> <B>15,</B> <SEP> et <SEP> laisse
<tb> neutralisés <SEP> les <SEP> relais <SEP> <B>16, <SEP> 17</B> <SEP> et <SEP> <B>18.</B> <SEP> Par <SEP> suite
<tb> de <SEP> la <SEP> présence <SEP> de <SEP> la <SEP> lettre <SEP> B <SEP> au <SEP> dispositif <SEP> de
<tb> chiffrage <SEP> <B>D,</B> <SEP> les <SEP> contacts <SEP> <B>36, <SEP> 39</B> <SEP> et <SEP> 40 <SEP> repré sentant <SEP> les <SEP> impulsions <SEP> positives <SEP> de <SEP> ce <SEP> carac tère, <SEP> reposent <SEP> sur <SEP> la <SEP> barre <SEP> collectrice <SEP> <B>32</B> <SEP> re liek.
<SEP> <B>à</B> <SEP> la <SEP> batterie <SEP> 34, <SEP> et <SEP> les <SEP> contacts <SEP> <B>37</B> <SEP> et <SEP> <B>38,</B>
<tb> représentant <SEP> les <SEP> impulsions <SEP> négatives <SEP> de <SEP> ce
<tb> caractère, <SEP> reposent <SEP> sur <SEP> la <SEP> barre <SEP> collectrice <SEP> <B>33</B>
<tb> reliée <SEP> <B>à, <SEP> la</B> <SEP> terre.
<SEP> De <SEP> cette <SEP> combinaison <SEP> de
<tb> contacts <SEP> aux <SEP> deux <SEP> dispositifs <SEP> d'envoi <SEP> et <SEP> de
<tb> chiffrage, <SEP> on <SEP> voit <SEP> que <SEP> le <SEP> relais <SEP> <B>19</B> <SEP> est <SEP> relié
<tb> par <SEP> ses <SEP> deux <SEP> extrémités <SEP> <B>à</B> <SEP> la <SEP> batterie <SEP> dans <SEP> le
<tb> circuit <SEP> comprenant <SEP> la <SEP> terre, <SEP> la, <SEP> batterie <SEP> 24,
<tb> 1'.-irmatur6 <SEP> au <SEP> travail <SEP> du <SEP> relais <SEP> 14, <SEP> le <SEP> relais
<tb> <B>l9#</B> <SEP> le <SEP> contact <SEP> <B>36,</B> <SEP> la. <SEP> barre <SEP> 82, <SEP> l'armature <SEP> au
<tb> travail <SEP> dut <SEP> relais <SEP> <B>60,</B> <SEP> la <SEP> batterie <SEP> 34, <SEP> et <SEP> la,
<tb> terre;
<SEP> le <SEP> relais <SEP> 20 <SEP> est <SEP> relié, <SEP> d'une <SEP> part, <SEP> <B>à</B> <SEP> la
<tb> batterie <SEP> et, <SEP> d'autre <SEP> part, <SEP> <B>à</B> <SEP> la <SEP> terre <SEP> <B>à</B> <SEP> travers
<tb> le <SEP> circuit <SEP> comprenant <SEP> la <SEP> terre, <SEP> la <SEP> batterie <SEP> 24,
<tb> l'armature <SEP> au <SEP> travail <SEP> du <SEP> relais <SEP> <B>15,</B> <SEP> le <SEP> relais
<tb> <B><U>-)0.</U></B> <SEP> le <SEP> contact <SEP> 37,'la, <SEP> barre <SEP> <B>33,</B> <SEP> et <SEP> la, <SEP> terre <SEP> <B>35;
</B>
<tb> le <SEP> relais <SEP> <B>21</B> <SEP> est <SEP> relié <SEP> par <SEP> ses <SEP> deux <SEP> extrémités
<tb> a <SEP> la <SEP> terre <SEP> <B>à</B> <SEP> travers <SEP> le <SEP> circuit <SEP> comprenant <SEP> la
<tb> terre, <SEP> la <SEP> résistance <SEP> <B>31,</B> <SEP> le <SEP> relais <SEP> 21, <SEP> le <SEP> con tact <SEP> <B>38,</B> <SEP> la <SEP> barre <SEP> <B>33,</B> <SEP> et <SEP> la <SEP> terre <SEP> <B>35;
</B> <SEP> le <SEP> relais
<tb> <U>22</U> <SEP> est <SEP> relié, <SEP> d'une <SEP> part, <SEP> <B>à</B> <SEP> la <SEP> terre <SEP> et, <SEP> d'autre
<tb> part, <SEP> <B>à</B> <SEP> la <SEP> batterie <SEP> <B>à</B> <SEP> travers <SEP> le <SEP> circuit <SEP> com prenant <SEP> la <SEP> terre, <SEP> la <SEP> résistance <SEP> <B>31,</B> <SEP> le <SEP> relais <SEP> 22, le contact<B>39,</B> la barre 32, l'armature au Ira- vail du relais<B>60,</B> la batterie 34, et la terre;
le relaie, 23 est relié, d'une part,<B>à.</B> la terre et, d'autre part,<B>à</B> la batterie<B>à</B> travers la terre, la résistance<B>31,</B> le relais<B>23,</B> le contact 40, la barrc, <B>32,</B> l'armature au travail du re lais<B>60,</B> la batterie 34, et la terre. Donc les relais 20, 22 et<B>23</B> sont excités et ferment leurs contacts, tandis que les relais<B>19</B> et 21 restent neutralisés.
Comme le bras<B>10</B> par court les segments<B>1. à, 5,</B> des impulsions de courant sont transmise-, sur le circuit<B>9</B> quand ce bras passe sur les segments 2. 4 et<B>5,</B> qui correspondent aux relais 20, 22 et<B>23,</B> niais au- eune impulsion n'est transmise quand le bras passe sur les segments<B>1</B> et<B>3</B> qui correspondent aux relais<B>19</B> et '221. Il s'ensuit que le carae- fère correspondant au signe<B>du</B> code<B>- +</B> - + <B>+</B> est envoyé,
et ce caractère représente la lettre<B>C</B> et non pas la lettre<B>A</B> qui fait partie du message qui doit être reçu.
Les impulsions transmises sont reçues de la même manière sur les faces réceptrices des distributeurs des stations de réception et de transmission, puisque des rubans de chiffrage identiques sont utilisés. Il suffit donc de<B>dé-</B> crire le fonctionnement de la face réceptrice B du distributeur de la fi-.<B>1.</B> puisque cette description peut s'appliquer au fonctionne ment du distributeur de la, station réceptrice isfante.
Le caractère enregistré. par l'imprimcur <B>dé-</B> pend de la combinaison d'impulsions trans mises<B>à</B> travers les conducteurs 47. Ceux-ci peuvent être connectés<B>à</B> la terre par les con tacts normalement ouverts des relais 42<B>à</B> 46, qui sont eux-mêmes sous la commande des contacts du dispositif<B>D</B> et des contacts 49 et <B>50</B> du relais de ligne 41. Par suite de la ré ception des impulsions transmises<B>+</B> - + <B>+1</B> l'absence d'impulsion sur le circuit,<B>9</B> quand le bras<B>10</B> passe par le seg ment<B>1,</B> maintient le relais 41 neutralisé.
L'armature 48 au repos sur le contact<B>50</B> est reliée<B>à</B> la terre.<B>A</B> ce moment le bras<B>10'</B> passe sur le segment<B>I,</B> et le circuit du relais 42 est fermé <B>à</B> travers la batterie 34, l'armature au travail du relais<B>60,</B> la barre 32, le contact<B>36,</B> le re lais 42, le segment<B>I',</B> le balai<B>11",</B> le segment <B>5-1,</B> le conducteur 51, l'armature 48, le contact <B>50,</B> et la terre. Quand le bras 10" passe sur le segment 2', le relais 41 est excité par suite d'une impulsion transmise<B>à</B> travers le seg ment 2 recouvert<B>à</B> ce moment par le bras<B>10,</B> vu que l'armature du relais 20 est fermée.
L'armature 48 est donc, reliée au contact 49, et le relais 43 reçoit du courant<B>à</B> travers le circuit suivant: la terre<B>35,</B> la barre<B>33,</B> le contact<B>37,</B> le relais 43, le segment 2", le ba lai<B>11",</B> le segment<B>52,</B> l'armature 48, le con tact 49, la batterie 54, et la terre. Quand le bras<B>10"</B> passe sur le segment<B>3',</B> le relais 41 est neutralisé puisque le bras<B>10</B> passe<B>à,</B> ce moment sur le segment<B>3</B> et que le contact du relais 21 est ouvert. L'armature 48 du relais 41 est donc reliée<B>à</B> la terre et le relais 44 reste neutralisé, étant compris -dans le circuit suivant ne comprenant pas de batterie- terre <B>35,</B> barre<B>33,</B> contact<B>38,</B> relais 44, segment<B>3',</B> balais<B>11",</B> segment<B>52,</B> armature 48, contact <B>50</B> et terre.
Quand le bras<B>10"</B> passe sur le segment 4', le bras<B>10</B> passe sur le segment 4, et comme le relais 22 est excité, une impulsion est envoyée sur le circuit<B>9.</B> Le relais 41 est excité, mais le relais 45 reste neutralisé, car il est relié.des deux côtés<B>à</B> la batterie<B>à</B> travers le circuit suivant: terre, batterie 34, armature au travail du relais<B>60,</B> barre<B>32,</B> contact<B>39,</B> relais 45, segment 4', balai<B>11",</B> segment<B>52,</B> armature 48, contact 49, batterie 54 et terre. <B>Il</B> en est de même pour le relais 46 quand les bras<B>10</B> et<B>10'</B> passent respectivement sur les segments<B>5</B> et<B>5".</B> En résumé les relais 42 et 43 sont successivement excités, transmettant des impulsions<B>à</B> l'imprimeur, tandis que les relais 44, 45 et 46 restent neutralisés.
Le caractère enregistré par l'imprimeur est donc bien celui correspondant au signal <B>+ + - -,</B> c'est-à-dire <B>à</B> la lettre -4, et le caractère reçu est bien celui qui devait être transmis.
Comme le bras<B>10'</B> passe sur le segment P, le relais<B>57</B> est excité, fermant le circuit de l'électro-aimant<B>56,</B> et avançant ainsi le ,ruban d'un pas. Les contacts<B>4u</B> dispositif de -chiffrage et de déchiffrement sont donc placés suivant un nouveau -chiffre) qui corres pond<B>à</B> la lettre suivante p,1ac#e -sur le ruban employé.
Si l'on désire éliminer ces disposi tifs -de t1iiffrage et -de déchifixeinent des cîr- euits, l'opératrice transmet un signal convenu provoquant ainsi une impulsion passant de l'imprimeur<B>à</B> travers l'enroulement du re lais<B>63.</B> Le -circuit de l'enroulement de blo cage<B>62</B> du relais<B>60</B> -est donc ouvert<B>à</B> Var- mature du relais<B>63,</B> -et le !relais<B>60</B> -en aban donnant ses<U>armatures</U> relie<B>à</B> la, terre les deux barres collectrices du dispositif<B>D,<I>à</I></B> savoir la barre<B>33 à</B> la, terre<B>35</B> et la barre <B>32 à</B> la terre -de la batterie 34.
L'éled.ro- aimant <B>56</B> est en même temps rendu inactif. Si l'on veut ensuite remettre en action le dis positif -de chiffrage, -et de déchiffrement, un autre signal convenu est envoyé pax lequel une impulsion venant de l'imprimeur traverse Yenroule,ment <B>61</B> du relais<B>60,</B> ce qui excité ce relais et rétablit les connexions montrées au dessin.
Suivant la variante représentée fig. 2, les relais<B>19 à 23</B> de -la fig. <B>1</B> sont remplacés pa-r la sériedes relais<B>19' à 23"</B> munis d'en roulements diff érentiels. L'extrémité com mune de ces enroulements est connectée<B>à,</B> la terre, tandis que les extrémités opposées de chaque paire sont connectées respectivement aux -dispositifs -d'envoi et de -chiffrage.
Ces enroulements<B>se</B> neutralisent s'ils sont tous deux traversés par du courant, mais l'exci tation produite par chacun de ces enroule ments -est suffisante pour actionner le relais quand le courant traverse<B>"</B> un [seul de ces en roulements. Dans cette variante, les con nexions<B>à</B> la terre<B>à</B> travers la, résistance<B>31</B> -de la fig. <B>1</B> sont inutiles et ont été suppri mées.<B>A</B> part -ces changements, les circuits montrés sur cette figuresont les mêmes que dans le cas précédent.
Le fonctionnement de cette variante de l'installation est le même que celui ci-dessus décrit, excepté que la, man#uvre des relais <B>19' -à 23\</B> dépend clé Eaction combinée de leurs deux enroulements au lieu de résulter de l'action -des #cônnexions ùux extrémités opposées d'un enroulement. Donc si les -deux enroulements d'un<B>de</B> -ces relais sont connec tés respectivement<B>à</B> la batterie du -dispositif d'envoi et<B>à</B> la batterie du :dispositif de chif frage, ce relais reste neutralisé<B>à</B> cause des effets réactifs des -deux enroulements.
Si les deux enroulements du relais sont reliés<B>à</B> la terre aux extrémités opposées, ce relais reste évidemment neutralisé, mais si l'-un des en roulements est relié<B>à</B> la batterie, taudis que l'autre est relié<B>à</B> la terre, le relais fonctionne et les conditions des circuits seront les mêmes que pour de cas de la fig. <B>1.</B>
Suivant la va.riante de la fig. <B>3,</B> les relais d'envoi 14<B>à 18</B> des deux premières figures sont omis, et les circuits des relais<B>19 à 23</B> sont directement reliés aux #cont;acts 64<B>à 68</B> -d'un dispositif d'envoi<B>à</B> ruban C, dont les barres collectrices<B>69</B> et<B>70</B> sont reliées res pectivement<B>à</B> la batterie et<B>à</B> la terre.
On voit que cet arrangement, bien que simpli fiant les circuits, ne s'applique pas<B>à</B> la forme connue -de télégraphe imprimeur montré fig. <B>1</B> et dans lequel des relais 14<B>à 18</B> sont utilisés et disposés de manière.<B>à</B> fonctionner soit sous l'action d'un transmetteur<B>à</B> clés, soit sous l'action d'un transmetteur<B>à,</B> ruban suivant la position d'un commutateur commandé par l'opératrice.
En reliant directement les re lais<B>à,</B> un transmetteur comme dans<B>If,</B> cas de la figg. 3. ces enroulements sont toujours con nectés soit<B>à.</B> la terre, soit<B>à</B> la batterie<B>à</B> l'une de -leurs extrémités, et aucun ensemble séparé de #connexions reliées<B>à</B> la terre, -comme dans la fi-.<B>1,</B> n'est nécessaire.
<B>c</B> Le fonctionnement, de cette variante est suffisamment alaîr pour se pa;sser de toute description. Les extrémités des enroulements des relais<B>19 à</B> 23,qui sont connectés au dis positif d'envoi<B>C',</B> sont toujours reliés soit<B>à</B> la batterie, soit<B>à</B> la terre suivant la position des contacts 64<B>à. 68,</B> et il<B>n'y</B> a -clone pas bc- sain d'utiliser les résistances<B>31</B> de la fiég. <B>1.</B>
D'après la description précédente on voit donc que l'on peut changer les impulsions du caractère qui doit être transmis en un autre en,scmble #d'impulsions correspondant<B>à</B> un autre caractère du même code. Si l'on veut donc intercepter le message en se branchant sur le circuit transmetteur reliant ces stations d'envoi et de réception, les impulsions enre gistrées sont erronées et le message que l'on obtient est incompréhensible.
En considé rant les circuits on voit que si les. contacts du dispositif de -chiffrage sont laissés dans une certaine position, une série de caractères sont différents -de ceux du message réel sui vant le même ordre, tandis que si les contacts du dispositif de chiffrage sont eliangés en déplaçant le ruban chaque fois qu'une lettre du message est transmi-se, ainsi qu'il a. été expliqué dans le fonctionnement de la, fig. <B>1,</B> le changement introduit varie avec -chaque lettre. End'autres termes, le,chiffre employé est changé pour chaque -caractère transmis.
<B>Il</B> est évident que l'ensemble des impulsions envoyées peut correspondre<B>à</B> d'autres opéra tions que l'enregistrement d'une lettre et peut, par exemple, amener -un changement de ligne dans l'impression du message ou ra mener lecha.riot: ù la, position initiale. En ré sumé, le message imprimé<B>à</B> la station récep- tricene présente aucune signification et reste absolument incompréhensible, si eette station réceptrice n'est pas pourvu,-- d'un dispositif de déchiffrement et nemploie pas sur ce dis positif le même ruban que celui -utilisé<B>à</B> la station d'envoi.