Appareil automatique pour marger et introduire des feuilles dans des machines <B>à</B> travailler des feuilles d'une matière quelconque, ainsi<B>que</B> pour recevoir les feuilles travaillées. L'objet de la présente invention est un appa -reil at-ctomatique pour marger C et i -ntro - cluire des feuilles<B>à</B> l'aide d'une rampe d'as piration clans une machine destinée<B>à</B> les tr,%- vailler,
ainsi que pour recevoir les feuilles travaillées, eara,aiéris# -par le, fait que la, piile de feuilles<B>à</B> marger se trouve accolée immé diatement<B>à</B> l'appareil de prise des feuilles fle-laclite machine<B>à</B> travailler ces dernières., un nikanisme pousseur étant prévu pour pousser les fectilles supérieures ;
de la pile contre les taquets de marge, ainsi que contre un taquet latéral, en sorte que lia rampe d'as piration du margeur peut remettreles feuilles directement<B>à</B> l'appareil de prise de la, ma chine<B>à,</B> les travailler, sans l'intermédiaire d'un plan incliné ou de chevillières et d'une table d'égalisation où la feuille doit subir un <B>1</B> temps d'arrêt pour être rectifiée avant d'être saisie par le dispositif de, prise, comme c'est le,ûas dans les margeurs automatiques connus.
Le dessin annexé raprésente, une forme d'exécution<B>de</B> l'appareil adapté<B>à</B> une ma- chine combinée<B>à</B> couper, tracer et refouler le #carion, appelée mitrailleuse, et donnée<B>à</B> titre d'exemple.
La îig. <B>1</B> est une vue en élévation (côté commande) de l'ensemble formé par le max- geur automatique et la machine<B>à</B> travailler les f euilles; La fig. 2 est également une vue en<B>élé-</B> vation d'une partie de la machine et de la pompe<B>a</B> pl-Lis grande échelle; La fig. <B>3</B> est une vue partielle en plan;
La fig. 4 est une représentai-ion schéma tique du dispositif -d'aspiration et fles sou papes, Les fig. <B>5, 6</B> et<B>7</B> représentent -des détails du -dispositif d'aspiration -des feuilles dans différentes positions -de travail; Les fig. <B>8, 9,</B> 9bis# <B>10, 11</B> -et 12 représen tent des détailsdu dispositif -d'élévation auto matique de la table supportant. la, pile de papier, dans différentes positions de travail.
L'ensemble -de<B>la</B> machine illustré par la fig. <B>1</B> représente,<B>à</B> -droite, le margeur auto- matique <B>A,</B> au -centre, la machine B<B>à</B> tra vailler les feuilles et<B>à</B> gauche, la table de réception<B>C à,</B> descente automatique, recevant les feuilles on parties de. feuilles manufa-c- turées par la machine B.
<B>A</B> l'intérieur entre les pieds<B>1</B> et<B>Y</B> for mant le soubassement -de la machine<B>B</B> sont placés deux nouveaux pieds<B>-9</B> et 2" reliés par les entretoises<B>3</B> et 4 (fig. <B>1).</B> Les pieds<B>21</B> et 2' sont munis -de quatre >colonnes cylin driques<B>5</B> et<B>5'</B> et<B>6</B> et<B>6'</B> (fig. <B>1,</B> 2 et<B>3)</B> ser vant -de guides<B>à</B> la table<B>7</B> qui peut être dé placée -en hauteur proportionnellement<B>à</B> la, diminutionde la hauteur de la pile de earton, de telle sorte que le niveau -de la feuille su périeure de la pile soit suffisamment haut pour permettre l'aspiration -des feuilles.
La montée automatique de la. table<B>7</B> est obienuo par deux chaînes<B>8</B> et.<B>8'</B> recevant leur mouvement du dispositif de montée auto matique de la. pile de carton<B>11,</B> par l'inter médiaire des engrenages et de la chaîne<B>10</B> (fig. <B><I>1).</I></B>
La table<B>7</B> est suspendue aux ehaînes <B>8</B> et<B>8'</B> par deux crochets,<B>9</B> et<B>9'</B> et des sup ports 12 et 12'. Les crochets sont munis d'écrous de réglage permettant de niveller exactement la table. Les chaînes<B>8</B> et 8,!doni-. l'une des extrémités vient. se fixer aux cro chets<B>9</B> et<B>9,</B> passent sur les galets -de renvoi <B>13</B> et<B>13'</B> pour venir engrener avec les roues <B>à</B> chaînes 14 et 14" clavetées sur l'arbre<B>15</B> qui reçoit son mouvement de rotation par une démultiplication d'engrenages.
L'autre ex- tr6mité des chaînes<B>8</B> et<B>8'</B> vient se fixer aux coulisseaux<B>16</B> resp. <B>16'</B> par l'intermédiaire de deux ressorts, lesquels montent le brin libre de, la chaîne au fur et<B>à</B> inesure de l'élévation de la table<B>7,</B> assurant ainsi une prise cons tante des chaînes avec les roues 14 et le.
La pile de feuilles de earton <B>11,</B> placée sur la fable<B>7,</B> est taquée contre les grandes équerres<B>17</B> et<B>18,</B> et l'éque rre de côté<B>19.</B> Les équerres 20,<B>9-1</B> et 22 (fi.g. <B>3)</B> fixées sur <B>la,</B> table<B>7</B> par les rainures<B>23</B> évitent un glis sement des feuilles pendant la. marche de la machine. L'équerre de eôté <B>19,</B> mobile, per met de régler<B>la</B> marge latérale de<B>la,</B> pile. Les grandes équerres<B>17</B> et<B>18</B> peuvent être déplacées latérale-ment le long de la rainure 24, suivant le format des feuilles<B>à</B> marger.
Pour permettre -d'introduire les feuilles<B>lé-</B> gèrement de biais, si la nécessité se présente, l'équerre<B>17</B> peut être déplacée dans le sens longitudinal de l'ensemble de la machine au mo#-en de la vis molettée <B>25.</B>
Les feuilles ainsi placées sont présentées <B>à</B> l'appareil -d'aspiration et d'introduction. Cet appareil est supporté par les bâtis 2.6 et<B>26'</B> fix és sur les pieds<B>1</B> resp, l' de la machine. Un mécanisme pousseur non re présenté au dessin, est prévu pour pousser les feuilles supérieures de<B>la</B> pile, contre les ta quets de marge, ainsi que contre, le taquet latéral.
Les bâtis<B>26</B> et<B>2.6'</B> sont reliés entre eux par une entretoise<B>27,</B> terminée<B>à</B> l'une<B>de</B> ses extrémités par un tourillon et par un arbre<B>28</B> recevant un mouvement de rotation continu, dans le sens de la, flèche -de fi,,.<B>1,</B> depuis le pignon<B>29</B> de la, machine B-, ce der nier engrenant avec une roue<B>30</B> laquelle transmet son mouvement de rotation<B>à</B> l'ar bre<B>28</B> par la chaîne<B>31.</B> Le pignon<B>29</B> et, la, roue<B>30</B> peuvent être, remplacés par des en- ,rrrena.ges <B>de</B> rapports différents de façon<B>à</B> au,
- gmenter ou <B>à</B> diminuer la, vitesse de rota- tion de l'arbre<B>28,</B> proportionnellement<B>à</B> la longueur des feuilles<B>à</B> marger.
Les bâtis<B>26</B> et, 26' sont munis chacun d'une coulisse 33 res-P. <B>33'</B> dans laquelle glisse un eoulisseau 34 resp. 34", ces -derniers étant constamment tirés vers le, fond de la. eoulisse <B>33</B> resp. 33" Par l'action d'un ressort<B>35</B> resp. 35'.
Chaque coulisseau est traversé par un arbre<B>36</B> resp. 36' (fi-.<B>5 à 7)</B> formant<B>à</B> l'un des côtés -un pignon qui engrène avec la. cré- inaillère verticale<B>37</B> resp. <B>37'</B> supportant, la ra.mpe d'aspiration<B>38</B> munie -de, suceurs<B>39.</B> L'autre extrémité de l'arbre<B>36</B> est munie (Vuii levier 4f)
resp. 40' muni d'un galet 41 resp. 41'lcomm#iiid6 par une came 42 resp. 42\ cl,g,vel-ée sur Ferbre <B>28.</B>
La rampe d'aspiration est clone support4e a chacune de se.q extrémités par les eré-mail- <B>37</B> resp. <B>37'</B> glissant verticalement dans les coulisseaux 34 resp. 34' lesquels se<B>dé-</B> placent dans les coulisses<B>33</B> resp. <B>33'</B> sous l'action des cames 42 resp. 42'.
Les inouve- ments produits par les cames 42 resp. 42" sont tels qu'ils provoquent un déplacement vertical et longitudinal de<B>la</B> rampe d'aspira tion<B>38,</B> tel qu'indiqu# ci-après, la. rampe<B>38</B> restant constamment parallèle<B>à</B> l'arbre<B>28</B> <B>(f</B> Ig. <B>5. 6</B> et<B>7).</B>
La fign <B>5</B> représente schématiquement la position de la rampe d'aspiration<B>38</B> lorsque la, feuille est saisie par -les rouleaux introduc teurs 43 de la machine B (fig. <B>1).</B> La came continuant sa course -dans le sens -de la, flèche de fig. <B>5.</B> le coulisseau 34 glisse -au fond de la coulisse<B>33</B> sous l'action du ressort<B>35,</B> ce dernier étant suffisamment puissant pour compenser le poids de la rampe<B>38</B> avec ses crémaillères<B>37</B> et<B>37',</B> poids qui agit sur le galet 41 résp. 41" par le levier 40 res <B>.</B> 40'.
P Le coulisseau bute alors iau fond de la cou lisse<B>33,</B> position représentée en fig. <B>6.</B> Le poids<B>-de</B> la rampe<B>38,</B> n'étant plus compensé par l'action des ressorts<B>35</B> et<B>35,</B> provoque la rotation des arbres<B>36</B> -et<B>36'</B> au fur et<B>à</B> mesure de la rotation des cames 42 et 42, ce qui permet<B>à</B> la rampe<B>38</B> -de descendre pour venir chercher une nouvelle feuille.
Le niveau de la, pile de carton est main tenu de telle façon que la rampe<B>38,</B> par l'in termédiaire -des suceurs<B>39,</B> repose de tout son poids sur la pile de carton de façon<B>à</B> éviter les rentrées d'air lors de Paspiration, le galet 41 quittant un instant la caane, 42 -dans la position indiquée par la fi#g. <B>7.</B> Dans le cas oit le niveau de la pile serait trop bas, le galet roulera continuellement sur la rame 42 évitant ainsi la chute de la rampe<B>38.</B>
Une fois la nouvelle feuille aspirée, les cames 42 et 42' provoquent la, montée de la rampe<B>38,</B> les ressorts<B>35</B> et 35' empêchant le déplacement des coulisseaux 34 et 34. Les portées 44 et 4e des #crémaillères <B>37</B> et 37' venant buter contre les coulisseaux 34 resp. 34" (fig. <B>6),</B> les ressorts<B>35</B> et<B>35"</B> cèdent de manière<B>à</B> permettre le déplacement .1oncri- Zn tudina-1 -de la.
rampe<B>38</B> jusque dans la position représentée par la, fig. <B>5.</B> La, feuille ainsi soulevée et transportée, est alors saisie par les rouleaux introducteurs 43.
Le vide nécessaire<B>à</B> l'aspiration des feuilles est produit par une pompe 45 placée sur le côté du pied 2' et pivotant autour du tourillon 46. Le piston 47 de la pompe reçoit son mouvementde va-et-vient par la, tige du piston 48 commandée par la manivelle 49 fixée sur l'arbre principal<B>28</B> (fig. 2), le tout elavet6 pour que la pompe aspire lors de la montée et du transport df- la rampe d'aspira tion 38.. La pompe est munie -de soupapes aspirantes et foulantes de manière<B>à</B> faire le vide lors de la -course montante du piston et de comprimer l'air lors -de la course descen dante,
cet air comprimé étant conduit par la tuyauterie<B>50 à</B> des appareils auxiliaires pour la rectification des feuilles (fig. 4). Lors -de l'aspiration (montée du piston), les soupapes <B>51</B> et<B>52</B> sont fermées par l'action de leurs ressorts; la, soupape 54 de Ia, tuyauterie d'as piration<B>55</B> s'ouvre sous le -vide produit, tan dis que<B>la,</B> soupape<B>53</B> permet -d'obtenir, par le réglage de soli ressort, un vide plus ou moins -complet, suivant le genre des feuilles <B>à</B> marger.
Lors de la compression (descente du pis ton) les soupapes 54 et<B>53</B> se ferment sous l'action de leurs ressorts, la soupape<B>52</B> de la tuyauterie<B>50</B> s'ouvre, la compression étant réglée par le ressort -de la, soupape<B>51..</B>
La tuyauterie d'aspiratïon <B>55,</B> reliant la soupape 54<B>à</B> la rampe -d'aspiration<B>38,</B> est complétée par un filtre<B>à</B> poussière<B>56</B> (fig. 2) lequel empêche les poussières -de pénétrer dans la pompe; l'air traversant la toile mé tallique<B>57 y</B> dépose ses impuretés, lesquelles peuvent être évacuées par le bouchon<B>58.</B>
La soupape intermédiaire<B>60</B> (fig. 4) in tercalée entre le filtre et la rampe<B>38,</B> ouvre et fer me la conduite d'aspiratian, par Yaction de la calme<B>61,</B> montée sui, l'arbre<B>28.</B> La came<B>61</B> actionne périodiquement par le ga let<B>62</B> la soupape<B>60,</B> normalement fermée par le ressort<B>63.</B>
La tout fonctionne comme suit: Le piston, sous l'action de la manivelle 49, monte et produit le vide dans la pompe et la, conduite <B>,55</B> jusqu'à la. soupa-pe <B>60,</B> qui<B>à</B> ce moment, est fermée. Après un certain parcours du piston et. lorsque les suceurs<B>39</B> se sont posés sur la feuille<B>à</B> introduire, la soupape<B>60,</B> sous l'action -de la c;
bme <B>61,</B> s'ouvre brusquement, le vide préliminaire produit pendant le pre mier parcours #du piston, maintient fortement la feuille contre les suceurs<B>39,</B> le piston cou- Iiiiiie son mouvement d'aspiration pendant que les suceurs<B>89</B> élèvent la. feuille, et la transportent jusqu'aux rouleaux intro,duc- teurs de la machine B. Au moment où la feuille est saisie par les rouleaux introduc teurs, la soupape<B>60</B> se ferme et laisse entrer l'air atmosphérique, libérant ainsi la feuille de l'actiondes suceurs.
Le piston a alors fini son temps -d'aspiration et, pendant la course <B>de</B> refoulement, comprime Pair pendant que les suceurs<B>39</B> retournent pour -chercher -une nouvelle feuille.
Le margeur automatique est complété par n un dispositif automatique maintenant cons- famment le niveau de la pile ide carton<B>à</B> une hauteur déterminée par l'élévation autonia- t#que de la table<B>7,</B> au fur et<B>à</B> mes-Lire du départ des feuilles.
Sur lei tourillon formé par l'entretoise<B>9-7</B> sont elavetés sur une douille 64 (fig. <B>9)</B> une roue<B>à</B> chaîne<B>65</B> (fig. <B>3)</B> engrenant avec la chaîne<B>10,</B> une roue <B>à</B> rliquet <B>66</B> et un volant<B>à</B> main<B>67,</B> le tout tournant fou sur l'entretoise<B>27.</B> Sur la douille 64 est moiifé fou un levier double<B>68</B> entraîné dans un mouvement oscillant par l'excentrique<B>69</B> et la.
bielle<B>70.</B> La branche ,supérieure du levier<B>69</B> porte un cliquet <B>71</B> (fig. <B>9)</B> engrenant avec la roue<B>à</B> cliquet e)(3. Lorsque le niveau de la.
pile de feuilles est assez élevé, l'engrènement du cliquet <B>71</B> avec la, roue<B>66</B> est supprimé par le fait que ledit eliquet, repose sur le segment<B>72)</B> d'un levier <B>73</B> maintenu dans une certaine position par un déclanclieur 74 (fig. <B>8).</B> Lorsque le niveau de la pile est descendu en-dessous d'une cer- iaine limite,
les suceurs<B>39</B> qui viennent se poser sur le-carton descendent alors suffisam ment bas pour que la -vis<B>75</B> fixée sur un bossage de la crémaillère<B>37</B> puisse dégager le déclancheur 74 de l'encoche<B>76.</B> Le levier <B>73</B> ainsi libéré, bascule sous l'effort du res sort<B>77</B> pour libérer<B>le</B> cliquet<B>71.,</B> ce dernier engrenant avec la roue<B>66,</B> provoque, lors de l'oscillation descendante du levier<B>68,</B> la mon tée de la 'table<B>7</B> par l'entraînement de la cliaine <B>10.</B> Une came en forme de lentille cylindrique<B>79,</B> disposée sur le levier<B>68</B> passe sur une came analogue<B>80</B> (fig. <B>10),</B> celle-ci, montée mobile,
s'abaisse d reprend sa posi tion normale clés que la came<B>79</B> la libère. Le cliquet de retenue<B>78</B> empêche le retour de la roue<B>66</B> sous l'effort produit par le poids de la table et de<B>la</B> pile de feuilles.
Lors<B>de</B> l'oscillation montante du levier <B>68,</B> la caine <B>79,</B> montée sur le levier<B>68</B> vient frapper contre l'autre côté de la. came<B>80</B> du levier<B>73</B> (fig. <B>11)</B> obligeant celui-ci<B>à</B> revenir dans la position représentée par la fig. <B>8,</B> le retour est suffisant pour que le déclancheur 74, influencé par le ressort<B>81,</B> entre temps libéré (le la vis<B>75,</B> entre<B>à</B> nouveau dans l'en- (whe <B>76,</B> maintenant le cliquet<B>71</B> hors de prise de la roue<B>à</B> eliquet <B>66.</B> Le niveau de la pile ayant été élevé,
la vis<B>75</B> ne peut plus descendre assez bas pour dégager le déclan- cheur 74 de l'encoche<B>76;</B> le cliquet<B>71.</B> repose sur le segment<B>72</B> et ne peut, engrener et la came<B>79</B> passe sous la, came<B>80</B> (fig. 12).
Les feuilles margées par le margeur auto- inatique <B>A,</B> puis façonnées par la machine B sont déposées sur la table de réception<B>C.</B>
Deux pieds<B>8L)</B> et 82' supportant chacun deux colonnes<B>83</B> et<B>83',</B> 84 et 84", réunies par deux chapeaux<B>85</B> et<B>85'</B> et l'entretoise<B>86</B> forment le bâti de la, table. De chaque côté glisse dans deux colonnes un support<B>87</B> et <B>87',</B> entre ces deux supports vient se placer la table proprement, dite<B>88</B> formée d'un grand panneau en bois (fig. <B>1).</B> Sur l'arbre <B>15</B> du margeur automatique sont fixés deux taimbours <B>à</B> câble<B>89</B> et<B>89,</B> dont les eûbles <B>90</B> et<B>90\</B> viennent,
après avoir passé sur les poulies de renvoi<B>91</B> et<B>91"</B> resp. 922 et 92' s'enrouler sur un tambour<B>9Ô</B> resp. 93' fixé <B>à</B> chacun des supports<B>87</B> resp. <B>87,</B> chaque tambour possédant une roue<B>à</B> cliquet 94 resp. 94" et un cliquet de retenue<B>95</B> resp. <B>95'.</B> # Lors de la montée de la, table<B>7,</B> l'arbre<B>15</B> tuurnant dans le sens clé la flèche clé fig,
<B><I>1</I></B> déroule les câbles<B>90</B> et<B>90"</B> provoquant- ainsi la descente simultanée des supports<B>87</B> et<B>87'</B> proportionnellement<B>à</B> la montée de la table <B>7,</B> de façon que, lorsque cette dernière se trouve tout en haut, la table<B>88</B> se trouve en bas et puisse être facilement enlevée par un chariot introduit entre les pieds<B>82</B> et<B>82.</B>
Les tambours<B>à</B> câble<B>93</B> et<B>93'</B> permet tent de régler<B>la</B> ha;dteur de la table,<B>88</B> par rapport<B>à</B> la table<B>7</B> suivant la hauteur<B>de</B> la <B>p</B> 'le placée sur cette dernière.
Le tout est complété par des équerres<B>96</B> et. 96' coulissant longitudinalement le long des tringles<B>97</B> et<B>97"</B> et transversalement le long de l'entretoise<B>86</B> par l'intermédiaire des supports<B>à</B> serrage<B>98</B> et<B>98'.</B> Ces équerres reçoivent et maintiennent les feuilles façon nées par la machine B.