Harmonica à bouche. L'objet de l'invention est un harmonica à bouche, à deux registres comprenant chacun des lames vibrantes et des conduits amenant à ces lames l'air soufflé par la bouche; cet harmonica est caractérisé en ce que les con duits des différents registres sont au moins partiellement superposés de manière à ré duire de moitié la largeur de l'instrument.
Les fig. 1 et 2 du dessin ci-annexé repré- senient un harmonica. à bouche, ordinaire, à deux registres, tandis que les fig 3 et 4 re présentent un harmonica à bouche, à deux re gistres, conforme à l'invention.
L'harmonica ordinaire, montré en plan en fig. 1 et en coupe, par II-II de fig. 1, en fig. 2, comprend une planchette a sur cha cune des deux faces, antérieure al et posté rieure a2, de .laquelle sont creusées deux rangées de conduits cl et c., deux conduits adjacents d'une même rangée étant séparés par une côte verticale f ; contre chacune de ces quatre rangées sont placées des plaques métalliques b, donc quatre en tout, présen tant des fentes longitudinales verticales con tre lesquelles sont appliquées les lames vi brantes b1 rapportées sur les plaques.
L'har- monica comprend deux registres, le registre supérieure constitué par les deux rangées de canaux cl et par les deux plaques métalli ques b supérieures, et le registre inférieur constitué par les deux rangées de canaux c2 et par les deux plaques métalliques b infé rieures.
Les plaquettes et les lames sont disposées à l'intérieur d'un carter en fer-blanc d. Pour jouer sur un registre de l'harmonica, on applique les lèvres sur l'un de ses bords; l'air expulsé de la bouche est amené par les conduits cl contre les languettes bi corres pondantes qu'il fait vibrer. Pour jouer sur l'autre registre, on retourne l'harmonica.
L'harmonica conforme à l'invention, re présenté aux fig. 3 et 4 en plan, respective- ment en coupe par IV-IV de fig. 3, com prend également une planchette a, deux pla ques métalliques b, portant des lames vi brantes b, et un carter en fer-blanc<I>d.</I> Sur la face antérieure al de la planchette est pra tiquée une rangée de conduits e, dont la pro fondeur va en augmentant chi haut en bas et, sur la face opposée, donc postérieure, a2, de la planchette,
est pratiquée une rangée de conduits e. dont la profondeur va en augmen tant de bas en haut, deux conduits adjacents d'un même registre étant séparés par une côte verticale f. Les conduits des différents registres sont donc partiellement superposés.
Grâce à cette disposition, l'harmonica se trouve posséder deux registres tout en ayant une largeur moitié de celle de l'harmonica re présenté aux <B>fi,-.</B> 1 et , l'un de ces registres étant constitué par les conduits e, et la pla que b correspondante et l'autre par les con duits e. et l'autre plaque b. On voit que les deux rangées de conduits<I>e, et</I> c., se trouvent séparées par une partie de la planchette, par tie qui forme paroi de séparation a3 et s'étend suivant un plan diagonal de la planchette. La façon dont sont superposés les registres.
est telle que la hauteur de l'instrument n'est pas augmentée comparativement à l'harmo nica de la fig. 1 lors bien même que les em bouchures des conduits ont la même ouver ture.
Mouth harmonica. The object of the invention is a mouth harmonica, with two registers each comprising vibrating blades and conduits bringing to these blades the air blown by the mouth; this harmonica is characterized in that the conduits of the different registers are at least partially superimposed so as to reduce by half the width of the instrument.
Figs. 1 and 2 of the accompanying drawing represent a harmonica. mouth, ordinary, two registers, while figs 3 and 4 show a mouth harmonica, two registers, according to the invention.
The ordinary harmonica, shown in plan in fig. 1 and in section, by II-II of fig. 1, in fig. 2, comprises a board a on each of the two faces, anterior a1 and posterior a2, of .laquelle are hollowed out two rows of conduits cl and c., Two adjacent conduits of the same row being separated by a vertical rib f; against each of these four rows are placed metal plates b, therefore four in all, presenting vertical longitudinal slots against which are applied the vibrating blades b1 attached to the plates.
The harmonica comprises two registers, the upper register made up of the two rows of channels cl and the two upper metal plates b, and the lower register made up of the two rows of channels c2 and the two lower metal plates b laughing.
The pads and blades are arranged inside a tin casing d. To play on a register of the harmonica, we apply the lips on one of its edges; the air expelled from the mouth is brought through the ducts cl against the corresponding bi-tabs which it causes to vibrate. To play on the other register, we turn the harmonica over.
The harmonica according to the invention, shown in FIGS. 3 and 4 in plan, respectively in section through IV-IV of fig. 3, also includes a board a, two metal plates b, carrying vibrating blades b, and a tin casing <I> d. </I> On the anterior face al of the board is made a row of ducts e, the depth of which increases chi up and down and, on the opposite face, therefore posterior, a2, of the board,
a row of conduits e is made. whose depth increases from bottom to top, two adjacent ducts of the same register being separated by a vertical rib f. The conduits of the various registers are therefore partially superimposed.
Thanks to this arrangement, the harmonica is found to have two registers while having a width half of that of the harmonica re presented to <B> fi, - </B> 1 and, one of these registers being constituted by the conduits e, and the corresponding plate b and the other by the conduits e. and the other plate b. It can be seen that the two rows of conduits <I> e, and </I> c., Are separated by a part of the board, part which forms a separation wall a3 and extends along a diagonal plane of the board . The way registers are superimposed.
is such that the height of the instrument is not increased compared to the harmonica of fig. 1 even though the ducts have the same opening.