Installation de chauffage à eau chaude. L'invention a pour objet une installation de chauffage à eau chaude avec dispositif pour accélérer la circulation d'eau. Elle a pour but de remédier aux défectuosités des appareils de chauffage central existant et pour permettre l'application pratique du chauffage indépendant par appartement. Les caractéristiques de cette installation résident dans le dispositif de la chambre de vapeur et du tuyau de retour d'eau en vue de pro duire une puissante circulation par alternance de refoulement et d'aspiration progressive, ce qui permet d'avoir un petit volume d'eau dans la chaudière, celui-ci étant indépendant du volume de la circulation.
Une forme d'exécution de l'invention est représentée à titre d'exemple, au dessin sché matique annexé, dans lequel: La fig. 1 montre l'installation dans une période de fonctionnement du cycle et la fig.2 la montre dans une autre période.
L'installation comprend une chaudière A. qui porte à la partie supérieure une chambre ou cloché de vapeur divisée par un cloison nement vertical k en deux compartiments concentriques dont l'un m constitue le com- partiment central d'éjection, et l'autre n à la périphérie, le compartiment dit de refoulement.
un niveau supérieur au-dessus de la chaudière est installé un réservoir B d'expan sion et de charge formée de deux parties b1 b2.
Un tuyau d d'éjection part de la partie supérieure du compartiment central m de la chaudière, traverse le compartiment bl du réservoir B et en se recourbant vient plonger dans la partie pleine d'eau du compartiment b2 où il se termine par un dispositif d'expan sion c, amortisseur de bruit.
L'eau refoulée par d de la chaudière, arrive dans le fond du compartiment b2 d'où par le conduit p elle circule dans les appareils de chauffage tels que radiateurs R et revient par q dans le compartiment bl qu'elle remplit, puis elle traverse le compartiment b2 par un serpentin S en récupérant une certaine quan tité- de chaleur, tout en contribuant à con denser la, vapeur d'éjection, de là, elle regagne la chaudière par le tuyau de retour d'eau e.
Celui-ci traverse de haut en bas le compar timent central et s'ouvre par plusieurs orifices 1, 2, 3, 4, échelonnés sur toute sa hauteur; il se prolonge par un tube étroit débouchant le plus bas possible dans la chaudière; ce tube peut d'ailleurs être constitué en plusieurs sections allant en se rétrécissant vers le bas. On remarquera que la tension de la .vapeur éjectée dépend de la hauteur de l'orifice d'éjection, tandis que celle du cloisonnement détermine la pression de refoulement et le volume de la quantité d'eau éjectée.
Le tuyau d'éjection d est muni d'un, cla pet sphérique, non figuré sur le dessin, qui empêche tout retour d'eau direct du réservoir 152 dans la chaudière. Le fonctionnement est le suivant: En se reportant d'abord à la fig: 2, dés que la température atteint le point d'ébulli tion la vapeur en formation s'accumule dans le compartiment périphérique n où la_tempé- ture est toujours plus élevée et fait baisser le niveau Z-Z' dans ce compartiment. Alors la vapeur refoule l'eau par le- compartiment central<I>an</I> et le tube d'éjection<I>d</I> dans -le. réservoir b2 dont le niveau monte.
Vers la fin du refoulement de l'eau, il y a entraînement d'un mélange d'eau et de vapeur; puis de la vapeur seule s'écoule par le tube d. Cette vapeur en arrivant par le tuyau d dans le compartiment b2 se trouve détendue et partiellement condensée en tra versant le réservoir b1 par où se fait le retour d'eau plus froide. Cet abaissement de tension de la vapeur provoque une nouvelle poussée d'ébullition dans la chaudière A et il en ré sulte une nouvelle éjection d'un mélange d'eau et de vapeur par le tuyau. d, de telle faon que finalement le niveau d'eau devient celui Z-Z" indiqué sur la fig. 1.
En fin de compte un volume d'eau équivalent ou même supé rieur à celui de la chambre<B>ni</B> a été éjecté dans le réservoir b qui atteint ainsi un ni veau X-X' dans ce réservoir.
La pression étant ainsi abaissée dans 1a chaudière A, l'eau de retour rentre progres sivement par les orifices du tube e, d'abord au fond de la chaudière, puis à la base de la chambre de vapeur ne. .
Cette eau de retour étant plus froide ré duit l'ébullition et condense la vapeur. L'effet de vice qui en résulte active l'appel d'eau, qui jaillit jusque dans la partie supérieure du compartiment de refoulement rt se remplit à son tour par condensation de,contact'(sur- faces liquides et du 'cloisonnement).
L'eau de circulation remplit donc de nouveau la.chaudière et le. phénomène se répète ensuite ir)définiment...On.réalise ainsi une circulation très active par pulsations égales et régulières, l'eau étant alternativement refoulée par pres sion de vapeur dans le réservoir de charge, puis énergiquement rappelée dans la chaudière par les effets successifs ou combinés d'une rupture d'équilibre des pressions opposées, grâce au dispositif cloisonné Ic de la pression de la colonne d'eau sous l'influence de la différence des niveaux X-X' Z-Z,
et du vide causé par la condensation constamment compensée par l'afflux du liquide.
Le dispositif permet la réalisation des avantages suivants: Une circulation régulière, énergique- et très active.
La position des radiateurs et des conduits de circulation peut être quelconque, étant indépendante de la position du réservoir et dé la chaudière, par exemple, les radiateurs peuvent être placés en dessous de la chaudière.
L'emploi de conduites de circulation de faible section.
- L'emploi éventuel de radiateurs à faible section.
Les volumes d'eau de la chaudière, du réservoir et de la circulatiop" indépendants les uns des autres par rapport au fonction nement.
Le volume total réduit à un minimun, permettant de réaliser une mise en marche très rapide dans les applications du chauffage au gaz, par exemple.
La, température d'eau - au départ . très élevée, ,95 . Le fonctionnement assuré et ré gulier même aux plus hautes températures de retour d'eau 90 à 95 .
La suppression totale de bruits; même les bruits anormaux qui dans beaucoup de cas se produisent dans les à-coups de chauffage. Le dispositif décrit est celui quia paru le mieux approprié et le plus simple pour la réalisation de l'invention, mais il doit être entendu que des modifications peuvent être apportées pour répondre aux cas particuliers d'installation; par exemple, le récolteur de vapeur de la chaudière pourrait comporter plus de deux compartiments avec cloisonne inents à des niveaux différents; le comparti ment d'éjection n'étant pas nécessairement situé au centre. De même on pouèrait apporter des modifications nu réservoir de charge sans sortir des limites de l'invention.
Hot water heating installation. The subject of the invention is a hot water heating installation with a device for accelerating the circulation of water. It aims to remedy the defects of existing central heating appliances and to allow the practical application of independent heating per apartment. The characteristics of this installation reside in the device of the steam chamber and the water return pipe in order to produce a powerful circulation by alternating delivery and progressive suction, which allows to have a small volume of water. water in the boiler, this being independent of the volume of circulation.
One embodiment of the invention is shown by way of example, in the accompanying diagrammatic drawing, in which: FIG. 1 shows the installation in one period of operation of the cycle and fig. 2 shows it in another period.
The installation comprises a boiler A. which carries at the upper part a chamber or steam bell divided by a vertical partition k into two concentric compartments, one of which m constitutes the central ejection compartment, and the other n at the periphery, the so-called discharge compartment.
an upper level above the boiler is installed an expansion and load tank B formed of two parts b1 b2.
An ejection pipe starts from the upper part of the central compartment m of the boiler, passes through the compartment bl of the tank B and, curving, plunges into the part full of water of the compartment b2 where it ends in a device d 'expan sion c, sound absorber.
The water delivered by d from the boiler arrives at the bottom of compartment b2 from where, through duct p, it circulates in heating devices such as radiators R and returns through q to compartment bl which it fills, then it crosses the compartment b2 by a coil S, recovering a certain quantity of heat, while helping to condense the ejection vapor, from there it returns to the boiler via the water return pipe e.
This crosses from top to bottom the central compartment and opens by several openings 1, 2, 3, 4, staggered over its entire height; it is extended by a narrow tube opening as low as possible into the boiler; this tube can moreover be made up of several sections narrowing downwards. It will be noted that the tension of the ejected vapor depends on the height of the ejection orifice, while that of the partitioning determines the discharge pressure and the volume of the quantity of ejected water.
The ejection pipe d is provided with a spherical pet valve, not shown in the drawing, which prevents any direct return of water from the tank 152 to the boiler. The operation is as follows: Referring first to fig: 2, as soon as the temperature reaches the boiling point, the steam being formed accumulates in the peripheral compartment n where the temperature is always higher and lowers the ZZ 'level in this compartment. Then the steam forces the water back through the central compartment <I> an </I> and the ejection tube <I> d </I> into it. tank b2 whose level rises.
Towards the end of the discharge of the water, there is entrainment of a mixture of water and steam; then only steam flows through tube d. This vapor arriving through pipe d in compartment b2 is relaxed and partially condensed by passing through tank b1 through which the return of colder water is made. This lowering of the vapor pressure causes a new boiling surge in the boiler A and the result is a new ejection of a mixture of water and steam through the pipe. d, so that finally the water level becomes that Z-Z "shown in Fig. 1.
In the end, a volume of water equivalent to or even greater than that of the <B> ni </B> chamber was ejected into the tank b which thus reaches an X-X 'level in this tank.
The pressure being thus lowered in the boiler A, the return water gradually enters through the orifices of the tube e, first at the bottom of the boiler, then at the base of the steam chamber ne. .
This return water being colder reduces boiling and condenses the vapor. The resulting vice effect activates the call for water, which spurts out into the upper part of the discharge compartment rt is in turn filled by condensation of, contact '(liquid surfaces and' partitioning).
The circulation water therefore again fills the boiler and the. phenomenon is then repeated ir) definitively ... A very active circulation is thus achieved by equal and regular pulsations, the water being alternately discharged by steam pressure into the batch tank, then energetically returned to the boiler by the effects successive or combined breaks in the equilibrium of the opposite pressures, thanks to the partitioned device Ic of the pressure of the water column under the influence of the difference in levels XX 'ZZ,
and vacuum caused by condensation constantly compensated by the influx of liquid.
The device achieves the following advantages: Regular, energetic and very active circulation.
The position of the radiators and the circulation ducts can be any, being independent of the position of the tank and of the boiler, for example, the radiators can be placed below the boiler.
The use of small section circulation pipes.
- The possible use of small section radiators.
The volumes of water in the boiler, the tank and the circulation "independent of each other in relation to operation.
The total volume is reduced to a minimum, allowing very fast start-up in gas heating applications, for example.
The water temperature - at the start. very high,, 95. Ensured and regular operation even at the highest return water temperatures 90 to 95.
The total suppression of noise; even the abnormal noises which in many cases occur in the heating surges. The device described is that which appeared to be the most appropriate and the simplest for carrying out the invention, but it should be understood that modifications can be made to meet the particular cases of installation; for example, the boiler steam collector could have more than two compartments with partition inents at different levels; the ejection compartment not necessarily being centrally located. Likewise, modifications could be made to the charge tank without departing from the limits of the invention.