Appareil<B>de</B> chauffage électrique pour la cuisson des aliments et autres usages domestiques. La présente invention a pour objet un appareil de chauffage électrique pour cuisine et autres usages domestiques, caractéris6 par un corps dont les parois sont garnies de substance calorifuge et constitué par deux parties superposées<B>:
</B> une partie inférieure fixe qui contient un foyer électrique amovible et une partie supérieure, destinée<B>à</B> recevoir- les objets it cuire Ou<B>à</B> cbauffer, qui est mo bile verticalement<B>le</B> long de montants soli daires de la partie fixe de manière<B>à</B> pouvoir être<B>à</B> volonté soulevée ou étroitement ajus tée sur cette dernière.
Le dessin annexé montre<B>à</B> titre d'exem ple, différentes foi-mes d'exécution de l'appa reil faisant l'objet de l'invention.
La fig. <B>1</B> est une vue en élévation, par- tie en coupe d'une première forme, dont La fig. <B>2</B> est une vue en plan #- Les <B>fi-. ô</B> et 4 représentent respective ment en coupe verticale et en plan, une se conde forme de l'appareil, La fig. <B>5</B> est une élévation avec partie en coupe d'une troisième forme de l'appareil, les fig. <B>6</B> et<B>7</B> étant des vues de détails<B>à</B> plus grande échelle de cette forme;
La fig. <B>8</B> est une élévation, partie en coupe d'une quatrième forme.
Dans la première forme (fig. <B>1</B> et 2) le corps de chauffe cylindrique fixe<B>1</B> de l'ap pareil, ouvert<B>à</B> sa partie supérieure,<B>à</B> une double enveloppe constituée par deux parois métalliques 2 et<B>3,,</B> séparées entre elles par un espace rempli d'une matière isolante 4 qui est généralement nu calorifuge filamen teux ou pulvérulent. -Cet espace est fermé dans le haut par une pièce annulaire métal lique<B>5</B> rapportée sur la paroi 2 avec inter position d'un anneau isolant<B>6.</B> La paroi ex terne<B>8</B> est armée<B>à</B> sa partie inférieure par un double-fond <B>7</B> qui repose sur les pieds<B>8</B> de l'appareil.
"Le corps cylindrique mobile<B>9</B> a également une double enveloppe constituée. d'une façon analogue<B>à</B> celle du corps de chauffe fixe. Il est complètement ouvert<B>à</B> son extrémité in férieure par laquelle il vient reposer sur la pièce annulaire<B>5.</B> La paroi extérieure du corps mobile<B>9</B> présente latéralement deux guides<B>10</B> et<B>11,</B> formant une paire d'oreilles diamétralement opposées.
Ces guides<B>10</B> et <B>11</B> coulissent le long de deux montants ver ticaux 12 fixés au corps de chauffe fixe<B>1.</B> Le corps mobile<B>9</B> peut ètre fixé<B>à</B> différen tes hauteurs sur ces montants ait moyen de vis de pression<B>13</B> portées par les oreilles <B>10.</B> L'équilibrage du poids du corps mobile <B>9</B> est réalisé ait moyen d'un contrepoids en forme de disque 14, suspendu<B>à</B> deuxcâbles,
passant chacun<B>à</B> l'intérieur d'un des tubes de guidage 12 et sur une poulie<B>15</B> montée <B>à</B> l'extrémité supérieure de ce tube pour être rattaché<B>à</B> son autre extrémité<B>à</B> l'oreille correspondante<B>10.</B> Le disque 14 est percé de quatre trous lui permettant de coulisser le long des quatre pieds tubulaires<B>8</B> de l'ap pareil. Le foyer électrique est constitué par un corps cylindrique amovible<B>16</B> qui repose <B>à</B> l'intérieur du corps de chauffe<B>1.</B> sur un support isolant 16a.
Il comporte titi double chauffage, d'une part, au moyen d'une plaque chauffante<B>17</B> recevant la chaleur de résis tances électriques 1T, accolées sous elle et d'autre part au moyen de résLstances élec triques<B>18</B> disposées au-dessous des résis tances IP', dans l'espace libre existant au centre<B>du</B> foyer.
Ces résistances iS sont maintenues entre des supports isolants I & I portés sur le fond du foyer. Dans ce fond est ménagé une ou verture circulaire centrale de diamètre rela tivement grand permettant l'action rayon nante de la chaleur émise par les résistai> ces<B>18.</B>
Les fils électriques conduisant aux résis tances ITI et<B>18</B> entrent dans le foyer<B>16 à</B> travers une tubulure.<B>19</B> après avoir, traver sé un combinateur<B><U>90</U></B> (fig. <B>2)</B> monté, sur cette tubulure, et servant a ouvrir, couper et ré gler le courant allant<B>à</B> ces résistances.
Pour permettre d'enlever et<B>de</B> remettre facilement l'ensemble solidaire form6 par<B>le</B> foyer<B>16,</B> la tubulure<B>19</B> et le combinateur 20, une encoche 21 est ménagée dans la double paroi 2-3<B>du</B> corps de chauffe fixe<B>1.</B> Le foyer<B>16</B> petit être disposé sur son support 16'#1, sens dessus dessous, dans le cas où l'on ne. veut pas, utiliser le chauffage par la plaque<B>17,</B> mais seulement le chauf fage par les résistances<B>18.</B> Pour procéder<B>à</B> la cuisson<B>à</B> l'intérieur du corps mobile<B>9</B> on peut disposer les aliments<B>à</B> cuire soit dans une série de récipients superposés re posant sur la plaque de chauffe<B>17,
</B> soit dans des récipients posé,,, sur une étagère 22 <B>b</B> (fig. <B>1)</B> dont les pieds s'engagent entre, la paroi 2 du corps de chauffe<B>1</B> et le foyer<B>16</B> pour venir reposer sur le fond du corps de chauffe fixe<B>1.</B>
Les besoins domestiques exigeant parfois le chauffage d'une masse d'eau cotisid#,rable (bains, lessives) dans la forme de l'appareil représentée fig. <B>3</B> ut 4 on a adapté la par tie mobile de l'appareil pour répondre<B>à</B> ces besoins -sans utiliser de chaudière supplé mentaire. Dans cette foi-me la paroi interne de la partie mobile est constituée par titi récipient métallique normalement reiivei-s# <B>23,</B> taudis que la paroi externe 24 est formée par titi cylindre ouvert à ses deux extrémi tés.
L'espace compris entre ces deux parois <B>23</B> et 24 est clos en bas et en haut par des couronnés métalliques 2.5 et<B>26</B> engagées<B>à</B> foi-ce sur le récipient 23 avec interposition de bagues isolantes<B>27</B> et 28. Cet espace clos est garni de substance calorifuge comme dans la forme précédente. Dans cette forme un couvercle isolant supplémentaire<B>29</B> est destinée.<B>à</B> compléter l'isolation calorifuge<B>du</B> couvercle constitué<B>par</B> le fond du récipient 23 dans le cas d'utilisation de l'appareil comme foin-, et<B>à</B> foi-nier seul le couverele de l'appareil dans le cas de son utilisation comme chaudière.
Dans les cieux cas il est engagé de force et s'a-rafe sur la pièce ver ticalement mobile et réversible (le l'appareil ait moyen<B>de</B> ressorts 30. Le déplacement vertical de cette pièce s'effectue comme dans la forme précédente au moyen des organes 31-40. Des ressorts 41 prenant appui sur chacun des montants<B>31,</B> C2 et<B>33,</B> agissent par pression sur la surface extérieure de <B>,</B> pour freiner ce déplacement l'enveloppe 24, vertical et permettre de l'arrêter an moment voulu.
Dans cette forme le foyer 42, également amovible, ne comporte qu'une série de résis tances servant<B>à</B> chauffer la plaque formant le couvercle dudit foyer. 43 et 44 indiquent respectivement la tubulure d'amenée des fils 6lectriques et le combinateur.
Dans la forme des fig, <B>5-7</B> l'appareil est représenté fonctionnant comme chaudière. La suspension et l'équilibrage de la partie mobile formant chaudière sont d'une ma nière générale analogues<B>à</B> ceux de la fig. <B><I>1,</I></B> sauf que les deux oreilles de suspension dia- métraleinent opposées 47 et 48 sont formées dans ce cas par deux goujons cylindriques formant pivots, qui viennent respectivement s'engager dans deux coussinets 49 et<B>50</B> coulissant le long des deux montants<B>59-</B> et <B>53.</B> Le contrepoids<B>'01</B> dans cette forme est constitué par un anneau entourant l'appareil.
Comme dans la première forme, des vis de blocage 54 et<B>55</B> permettent de fixer la chau dière au niveau voulu au-dessus du foyer pour permettre d'effectuer facilement ,on re tournement sens dessus-dessous autour<B>de</B> l'axe horizontal formé par les pivots 47.
Pour maintenir la chaudière en équilibre pendant son déplacement vertical, on utilise deux fourches de guidage<B>56, 57,</B> articulées autour de pivots<B>58, 59,</B> afin de pouvoir être dégagées de montants<B>52, 53</B> pendant l'opé ration de retournement de la chaudière. On peut aussi obtenir cette stabilité<B>de</B> la chau- diùre pendant son déplacement vertical ci) la solidarisant par une goupille amovible 46 avec chacun des coussinets 49,<B>50</B> (fig. <B><I>6).</I></B> <B>60</B> (fig. <B>5)</B> indique le robinet de vidange de la chaudière.
La f ig. <B>7</B> montre<B>à</B> part un support dlas- tique <B>61, 62, 63,</B> 64 permettant de mainte nir 61astiquenient le loyer appliqué sous le fond de la chaudière.
La forme d'exécution représentée fig, <B><I>8</I></B> permet une utilisation plus étendue de l'ap pareil de chauffage dans lequel on dispose non seulement d'un chauffage par le bas, niais égale ment d'un rayonnement s'exerçant par le haut. La partie -fixe forme un véritable four <B>65,</B> dont le foyer électrique<B>66,</B> articulé ou amovible occupe<B>la</B> partie supérieure. Cette partie fixe aura généralement la forme d'un parallélipipède <B>à</B> section carrée, lapartiemo- bile ayant soit la même forme, soit la foi-me cylindrique.
La partie fixe, comporte unie en veloppe<B>à</B> deux parois<B>67</B> et<B>68</B> séparées par un intervalle rempli d'une matière isolante. Une pièce de recouvrement<B>69</B> ferme cet in tervalle par le haut.<B>A</B> lintérieur du four, une cloison<B>70</B> largement ajourée au milieu sert<B>à</B> supporter le fourneau électrique<B>66</B> qui repose sur un support élastique. Le four est muni<B>à</B> sa partie antérieure d'une porte <B>71 à</B> une charnière '12.
On petit, au moyen d'une trappe tirette<B>73</B> soumettre on non l'intérieur du four<B>à</B> Paction rayonnante du foyer<B>66.</B> Les parois latérales du four sont munies de cornières supports 74 (fig. <B>8)</B> des tinées<B>à</B> recevoir des plaques disposées<B>à</B> la hauteur voulue.
Tout l'appareil repose sur des pieds<B>à</B> roulettes<B>75.</B>
Electric <B> </B> heating appliance for cooking food and other domestic uses. The present invention relates to an electric heating appliance for cooking and other domestic uses, characterized by a body whose walls are lined with heat-insulating substance and formed by two superimposed parts <B>:
</B> a fixed lower part which contains a removable electric fireplace and an upper part, intended <B> to </B> receive- the objects to cook Or <B> to </B> cbauffer, which is movable vertically <B> the </B> long solidary uprights of the fixed part so <B> to </B> can be <B> at </B> raised or tightly adjusted on the latter.
The accompanying drawing shows <B> to </B> by way of example, different faith-my execution of the apparatus forming the subject of the invention.
Fig. <B> 1 </B> is an elevational view, partly in section, of a first form, of which FIG. <B> 2 </B> is a plan view # - The <B> fi-. ô </B> and 4 represent respectively in vertical section and in plan, a second form of the apparatus, FIG. <B> 5 </B> is an elevation with part in section of a third form of the apparatus, figs. <B> 6 </B> and <B> 7 </B> being larger scale <B> </B> detail views of this form;
Fig. <B> 8 </B> is an elevation, part in section of a fourth form.
In the first form (fig. <B> 1 </B> and 2) the fixed cylindrical heating body <B> 1 </B> of the device, open <B> at </B> its upper part , <B> to </B> a double envelope consisting of two metal walls 2 and <B> 3 ,, </B> separated from each other by a space filled with an insulating material 4 which is generally bare filamentous or powdery. -This space is closed at the top by an annular metal piece <B> 5 </B> attached to the wall 2 with the interposition of an insulating ring <B> 6. </B> The external wall <B > 8 </B> is armed <B> at </B> its lower part by a double bottom <B> 7 </B> which rests on the feet <B> 8 </B> of the apparatus.
"The movable cylindrical body <B> 9 </B> also has a double casing formed. In a manner similar <B> to </B> that of the stationary heating body. It is completely open <B> to </ B> its lower end by which it comes to rest on the annular part <B> 5. </B> The outer wall of the movable body <B> 9 </B> has two guides laterally <B> 10 </B> and <B> 11, </B> forming a pair of diametrically opposed ears.
These guides <B> 10 </B> and <B> 11 </B> slide along two vertical uprights 12 fixed to the fixed heating body <B> 1. </B> The movable body <B> 9 </B> can be fixed <B> at </B> different heights on these uprights by means of pressure screws <B> 13 </B> carried by the ears <B> 10. </B> The balancing of the weight of the moving body <B> 9 </B> is achieved by means of a disc-shaped counterweight 14, suspended <B> from </B> two cables,
each passing <B> inside </B> one of the guide tubes 12 and over a pulley <B> 15 </B> mounted <B> at </B> the upper end of this tube for be attached <B> to </B> its other end <B> to </B> the corresponding ear <B> 10. </B> The disc 14 is drilled with four holes allowing it to slide along the four tubular <B> 8 </B> feet of the appliance. The electric fireplace consists of a removable cylindrical body <B> 16 </B> which rests <B> inside </B> the inside of the heating body <B> 1. </B> on an insulating support 16a.
It has double heating, on the one hand, by means of a heating plate <B> 17 </B> receiving the heat from 1T electrical resistors, attached under it, and on the other hand by means of electrical elements < B> 18 </B> arranged below the resistors IP ', in the free space existing in the center <B> of the </B> foyer.
These iS resistors are held between I & I insulating supports carried on the bottom of the fireplace. In this bottom is formed a central circular or verture of relatively large diameter allowing the radiating action of the heat emitted by the <B> 18. </B> resistances.
The electric wires leading to the ITI and <B> 18 </B> resistors enter the hearth <B> 16 to </B> through a pipe. <B> 19 </B> after having, through a combiner < B> <U> 90 </U> </B> (fig. <B> 2) </B> mounted on this tubing and used to open, cut and adjust the current going <B> to </ B> these resistances.
To make it possible to easily remove and <B> </B> replace the integral unit formed by <B> the </B> hearth <B> 16, </B> the tubing <B> 19 </B> and the combiner 20, a notch 21 is provided in the double wall 2-3 <B> of the </B> fixed heating body <B> 1. </B> The <B> 16 </B> small being placed on its support 16 '# 1, upside down, in the event that one does not. not want to use the heating by the plate <B> 17, </B> but only the heating by the resistances <B> 18. </B> To proceed <B> to </B> the cooking <B> inside the movable body <B> 9 </B> you can place the food <B> to </B> either in a series of superimposed containers resting on the heating plate <B> 17,
</B> either in receptacles placed ,,, on a shelf 22 <B> b </B> (fig. <B> 1) </B> whose feet engage between the wall 2 of the body of heater <B> 1 </B> and the hotplate <B> 16 </B> to come to rest on the bottom of the fixed heating body <B> 1. </B>
The domestic needs sometimes requiring the heating of a body of cotisid #, rable water (baths, laundry) in the form of the apparatus shown in fig. <B> 3 </B> ut 4 the mobile part of the device has been adapted to meet <B> </B> these needs - without using an additional boiler. In this faith-me the internal wall of the movable part is constituted by titi metal container normally reiivei-s # <B> 23, </B> slum that the external wall 24 is formed by titi cylinder open at both ends.
The space between these two walls <B> 23 </B> and 24 is closed at the bottom and at the top by metal crowns 2.5 and <B> 26 </B> engaged <B> at </B> faith- this on the receptacle 23 with the interposition of insulating rings <B> 27 </B> and 28. This closed space is lined with heat-insulating substance as in the previous form. In this form an additional insulating cover <B> 29 </B> is intended. <B> to </B> complete the heat-insulating <B> of the </B> cover consisting <B> by </B> the bottom of the container 23 in the case of using the appliance as hay, and <B> to </B> only faith-deny the cover of the appliance in the case of its use as a boiler.
In the heavens, it is forcibly engaged and snaps onto the vertically movable and reversible part (the apparatus has <B> </B> springs 30. The vertical displacement of this part is effected as in the previous form by means of the members 31-40. Springs 41 bearing on each of the uprights <B> 31, </B> C2 and <B> 33, </B> act by pressure on the outer surface of <B>, </B> to slow down this movement the envelope 24, vertical and allow it to be stopped at the desired time.
In this form, the hearth 42, also removable, only comprises a series of resistors serving <B> to </B> heat the plate forming the cover of said hearth. 43 and 44 respectively indicate the supply pipe of the 6lectriques son and the combiner.
In the form of figs, <B> 5-7 </B> the apparatus is shown functioning as a boiler. The suspension and the balancing of the mobile part forming the boiler are generally similar <B> to </B> those of fig. <B><I>1,</I> </B> except that the two diametrically opposed suspension lugs 47 and 48 are formed in this case by two cylindrical pins forming pivots, which respectively engage in two bearings 49 and <B> 50 </B> sliding along the two uprights <B> 59- </B> and <B> 53. </B> The counterweight <B> '01 </B> in this form consists of a ring surrounding the device.
As in the first form, locking screws 54 and <B> 55 </B> allow the boiler to be fixed at the desired level above the fireplace to make it easy to turn it upside down around < B> of </B> the horizontal axis formed by the pivots 47.
To keep the boiler in balance during its vertical movement, two guide forks <B> 56, 57, </B> articulated around pivots <B> 58, 59, </B> are used so that they can be released from uprights <B> 52, 53 </B> during the boiler turning operation. We can also obtain this stability <B> of </B> the boiler during its vertical displacement (ci) securing it by a removable pin 46 with each of the bearings 49, <B> 50 </B> (fig. <B > <I> 6). </I> </B> <B> 60 </B> (fig. <B> 5) </B> indicates the boiler drain valve.
The f ig. <B> 7 </B> shows <B> to </B> apart from a plastic support <B> 61, 62, 63, </B> 64 allowing to maintain 61astically the rent applied under the bottom of the boiler.
The embodiment shown in fig, <B><I>8</I> </B> allows a more extensive use of the heating device in which there is not only a heating from the bottom, but also a radiation exerted by the top. The fixed part forms a real <B> 65, </B> oven whose articulated or removable <B> 66, </B> electric hearth occupies <B> the </B> upper part. This fixed part will generally have the shape of a parallelepiped <B> with </B> square section, the movable part having either the same shape or the cylindrical faith-me.
The fixed part has <B> to </B> two walls united in <B> 67 </B> and <B> 68 </B> walls separated by an interval filled with an insulating material. A covering piece <B> 69 </B> closes this space from the top. <B> A </B> inside the oven, a <B> 70 </B> partition with large openwork in the middle serves <B> to </B> support the <B> 66 </B> electric stove which rests on an elastic support. The oven is provided <B> at </B> its front part with a door <B> 71 at </B> a hinge '12.
We small, by means of a pull-out hatch <B> 73 </B> subject or not the interior of the oven <B> to </B> the radiant action of the hearth <B> 66. </B> The side walls of the oven are fitted with support angles 74 (fig. <B> 8) </B> with tines <B> to </B> to receive plates placed <B> at </B> the desired height.
The entire appliance is supported on <B> </B> castor <B> 75. </B> feet.