CL2012000357A1 - Cabina de excavadora que comprende: un extremo frontal con una ventana de observacion frontal, una primera y segunda ventana lateral; un asiento de operador; un asiento de entrenador; un asiento de entrenador que provee una clara linea de vision a traves de la ventana de observacion frontal; y un asiento de aprendiz detras del asiento de operador. - Google Patents

Abstract

UNA CABINA DE EXCAVADORA CON UN CAMPO DE VISIÓN MEJORADO, QUE PROVEE UN MEJOR AMBIENTE PARA ENTRENAMIENTO Y OBSERVACIÓN AL MEJORAR LA VISIBILIDAD AL PERMITIR A UN OPERADOR, UN ENTRENADOR Y A UN APRENDIZ A TENER SUSTANCIALMENTE LA MISMA LÍNEA DE VISIÓN, QUE COMPRENDE: UN EXTREMO FRONTAL TENIENDO UNA VENTANA DE OBSERVACIÓN 36 FRONTAL ENFRENTANDO UNA PARTE DE TRABAJO; UNA PRIMERA VENTANA LATERAL EN UNA PRIMERA PARED LATERAL EXTENDIÉNDOSE HACIA ATRÁS DESDE LA VENTANA DE OBSERVACIÓN FRONTAL; UNA SEGUNDA VENTANA LATERAL EN UNA SEGUNDA PARED LATERAL EXTENDIÉNDOSE HACIA ATRÁS DESDE LA VENTANA , 1 FRONTAL DE OBSERVACIÓN; UN PISO DE CABINA; UN ASIENTO DE OPERADOR MONTADO EN RELACIÓN CON EL PISO DE CABINA DETRÁS DE LA VENTANA DE OBSERVACIÓN FRONTAL, ADYACENTE A LA PRIMERA VENTANA LATERAL, POSICIONADO PARA PROVEER UNA CLARA LÍNEA DE VISIÓN A TRAVÉS DE LA VENTANA FRONTAL DE OBSERVACIÓN PARA UNA PERSONA SENTADA EN EL ASIENTO DE OOERADOR OPERANDO LA EXCAVADORA; UN ASIENTO DE APRENDIZ MONTADO DETRÁS DEL ASIENTO DE OPERADOR, ADYACENTE A LA PRIMERA PARED LATERAL, A UNA ALTURA POR SOBRE EL ASIENTO DE OPERADOR,  POSICIONADO PARA PROVEER UNA CLARA LÍNEA DE VISIÓN PARA UNA PERSONA SENTADA EN EL ASIENTO DE APRENDIZ A TRAVES DE LA VENTANA DE OBSERVACIÓN FRONTAL Y PRIMERA VENTANA LATERAL COMO SE VE POR EL OPERADOR; Y UN ASIENTO DE ENTRENADOR MONTADO EN RELACIÓN AL PISO DE CABINA DETRÁS DE LA VENTANA DE OBSERVACIÓN FRONTAL, ADYACENTE A LA , SU SEGUNDA VENTANA LATERAL, POSICIPNADO PARA PROVEER UNA CLARA LÍNEA DE VISIÓN A TRAVÉS DE LA VENTANA OBSERVACIÓN FRONTAL PARA UNA PERSONA SENTADA EN EL ASIENTO DE ENTRIADOR.