CL2021001585A1 - Método de detección y prevención de fugas. - Google Patents

Método de detección y prevención de fugas.

Info

Publication number
CL2021001585A1
CL2021001585A1 CL2021001585A CL2021001585A CL2021001585A1 CL 2021001585 A1 CL2021001585 A1 CL 2021001585A1 CL 2021001585 A CL2021001585 A CL 2021001585A CL 2021001585 A CL2021001585 A CL 2021001585A CL 2021001585 A1 CL2021001585 A1 CL 2021001585A1
Authority
CL
Chile
Prior art keywords
cavity
double
wall
walled container
leak detection
Prior art date
Application number
CL2021001585A
Other languages
English (en)
Inventor
Ronald Jürgen Hoffer
Thomas Pfaffl
Christian Steinbrugger
Jürgen Hörburger
Robert Kahr
Original Assignee
OMV Downstream GmbH
Inwa Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OMV Downstream GmbH, Inwa Ag filed Critical OMV Downstream GmbH
Publication of CL2021001585A1 publication Critical patent/CL2021001585A1/es

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
    • G01M3/32—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for containers, e.g. radiators
    • G01M3/3236—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for containers, e.g. radiators by monitoring the interior space of the containers
    • G01M3/3272—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for containers, e.g. radiators by monitoring the interior space of the containers for verifying the internal pressure of closed containers
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
    • G01M3/28—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds
    • G01M3/2807—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipes
    • G01M3/283—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipes for double-walled pipes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/22—Safety features
    • B65D90/24—Spillage-retaining means, e.g. recovery ponds
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/48—Arrangements of indicating or measuring devices
    • B65D90/50—Arrangements of indicating or measuring devices of leakage-indicating devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/02—Special adaptations of indicating, measuring, or monitoring equipment
    • F17C13/026—Special adaptations of indicating, measuring, or monitoring equipment having the temperature as the parameter
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C3/00—Vessels not under pressure
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
    • G01M3/28—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds
    • G01M3/2807—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipes
    • G01M3/2815—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipes using pressure measurements
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
    • G01M3/32—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for containers, e.g. radiators
    • G01M3/3236—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for containers, e.g. radiators by monitoring the interior space of the containers
    • G01M3/3245—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for containers, e.g. radiators by monitoring the interior space of the containers using a level monitoring device
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING SYSTEMS, e.g. PERSONAL CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B21/00—Alarms responsive to a single specified undesired or abnormal condition and not otherwise provided for
    • G08B21/18—Status alarms
    • G08B21/182—Level alarms, e.g. alarms responsive to variables exceeding a threshold
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602—Wall structures; Special features thereof
    • F17C2203/0612—Wall structures
    • F17C2203/0626—Multiple walls
    • F17C2203/0629—Two walls
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00—Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/03—Control means
    • F17C2250/036—Control means using alarms
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00—Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04—Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404—Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0408—Level of content in the vessel
    • F17C2250/0417—Level of content in the vessel with electrical means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00—Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04—Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404—Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0439—Temperature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/03—Dealing with losses
    • F17C2260/035—Dealing with losses of fluid
    • F17C2260/036—Avoiding leaks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/03—Dealing with losses
    • F17C2260/035—Dealing with losses of fluid
    • F17C2260/038—Detecting leaked fluid

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

La invención se relaciona con un método para detectar y prevenir fugas de un contenedor de pared doble (2) para el almacenamiento de medios venenosos, cáusticos, irritantes y/o combustibles, en donde el contenedor de pared doble (2) tiene una pared interna (3) y una pared externa (4), en donde se forma una cavidad (5) entre la pared interna (3) y la pared externa (4), en donde se genera una presión positiva en la cavidad (5), en donde, en el caso de que se produzca una fuga de la pared interna (3), se introduce un gas en la cavidad (5) con el objetivo de mantener una presión positiva en la cavidad (5) y a un sistema de contenedor (1) correspondiente que tiene un dispositivo de control de bucle abierto/bucle cerrado para el control de bucle abierto/bucle cerrado de un flujo de gas en una línea (8) y que tiene una unidad de medición de presión (11) para medir la presión en la cavidad (5) del contenedor de pared doble (2).
CL2021001585A 2018-12-20 2021-06-16 Método de detección y prevención de fugas. CL2021001585A1 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18214779.3A EP3671168A1 (de) 2018-12-20 2018-12-20 Verfahren zur detektion und verhinderung von leckagen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CL2021001585A1 true CL2021001585A1 (es) 2021-11-26

Family

ID=65003130

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CL2021001585A CL2021001585A1 (es) 2018-12-20 2021-06-16 Método de detección y prevención de fugas.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US12140506B2 (es)
EP (2) EP3671168A1 (es)
CN (1) CN113474629A (es)
CL (1) CL2021001585A1 (es)
DK (1) DK3899476T3 (es)
PL (1) PL3899476T3 (es)
WO (1) WO2020127947A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113184400B (zh) * 2021-04-27 2022-07-05 中国电建集团江西装备有限公司 一种具有防泄漏结构的熔盐储罐及其检漏方法
CN113184395A (zh) * 2021-04-29 2021-07-30 中国电建集团江西装备有限公司 一种双层夹套高温熔盐储罐及其使用方法
US11846568B2 (en) * 2021-06-09 2023-12-19 Pratt & Whitney Canada Corp. Leak detection for pressurized fluid systems
CN114777031B (zh) * 2022-02-28 2024-07-30 中国南方电网有限责任公司超高压输电公司梧州局 油气管路监测设备
CN117109835B (zh) * 2023-10-20 2024-04-05 天合光能股份有限公司 多晶硅制备系统中水冷却器的监测装置
CN118183046B (zh) * 2024-05-15 2024-07-30 山西鸿生化工股份有限公司 一种具有实时监测功能的危险化学品存储容器

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE497563C (de) 1929-01-12 1930-05-14 Otto Dreyer Dipl Ing Einrichtung zum Feststellen von unzulaessig austretenden Gasen
GB1054110A (es) 1963-04-19
FR2494848A1 (fr) * 1980-11-24 1982-05-28 Technigaz Procede et dispositif de detection, a distance, de defauts d'etancheite d'une conduite de transport d'un fluide, immergee dans un fluide ambiant; conduite de transport comprenant ce dispositif de detection et procede de construction d'une telle conduite
DE3739453A1 (de) * 1987-11-17 1989-05-24 Kavernen Bau Betriebs Gmbh Mehrschalige, auf leckagen kontrollierbare auskleidung unterirdischer tanklager
DK168702B1 (da) 1988-06-02 1994-05-24 Topsoe Haldor As Fremgangsmåde ved fremstilling af svovlsyre og apparat til anvendelse ved udøvelse af fremgangsmåden
JP2706485B2 (ja) 1988-10-07 1998-01-28 ファナック株式会社 レーザガス置換量制御方法
DE3933265C2 (de) * 1989-10-05 1993-11-04 Walter Ludwig Behaelter Stahl Verfahren und vorrichtung zur leckpruefung bei mehrwandigen druckbehaeltern
US5117677A (en) * 1990-08-17 1992-06-02 J.A.A.M. Revocable Trust Two-stage vacuum monitoring and leak detection system for liquid product containment facilities
DE4135200C2 (de) * 1991-10-25 1994-04-21 Sicherungsgeraetebau Gmbh Nach dem Überdruckprinzip arbeitende Leckanzeigeeinrichtung für doppelwandige Lagerbehälter oder doppelwandige Rohre
GB9306559D0 (en) * 1993-03-30 1993-05-26 Watkinson Charles J A storage vessel
DE4320986A1 (de) * 1993-06-24 1995-01-05 Kloeckner Becorit Ind Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung einer pneumatischen Förderleitung
DE20013627U1 (de) 2000-08-08 2002-01-10 Chemie- und Tankanlagenbau Reuther GmbH, 15517 Fürstenwalde Vorrichtung zum Lagern von Flüssigkeiten
DE10062089C1 (de) * 2000-12-13 2001-12-13 Sicherungsgeraetebau Gmbh Nach dem Überdruckprinzip arbeitende Leckanzeigeeinrichtung für doppelwandige Lagerbehälter oder doppelwandige Rohre
DE10110540B4 (de) * 2001-03-05 2015-10-15 Ruhr Oel Gmbh Lagerbehälter für wassergefährdende Flüssigkeiten
US6941984B2 (en) * 2003-10-24 2005-09-13 Knubox Technologies Low surface energy dripless fuel spout
AT506777B1 (de) * 2008-04-30 2011-07-15 Wolftank Systems Ag Leckwarnanlage für doppelwandige fluidleitungen oder tanks
DE102008047257A1 (de) 2008-09-14 2010-04-08 Sicherungsgerätebau GmbH Sensoreinheit zur Kontrolle von Überwachungsräumen von doppelwandigen Behältern oder doppelwandigen Rohren oder doppelwandigen Behältnissen
NO331633B1 (no) * 2009-06-26 2012-02-13 Scanwell As Apparat og framgangsmate for a avdekke og kvantifisere lekkasje i et ror
US8830118B2 (en) 2010-09-07 2014-09-09 Rosemount Tank Radar Ab Radar level gauge system with operation monitoring functionality
CN203259311U (zh) * 2013-03-29 2013-10-30 国家电网公司 一种脱硫ggh泄漏率测量装置
AT515803B1 (de) 2014-09-10 2015-12-15 Wolftank Adisa Holding Gmbh Leckschutzauskleidung für einen Tank, Verfahren zu deren Einbringen und Verfahren zum Sanieren eines Tanks
CN108956039A (zh) 2018-09-19 2018-12-07 灵宝市金马选矿设备有限责任公司 用于检测酸罐泄漏的报警保护装置

Also Published As

Publication number Publication date
CN113474629A (zh) 2021-10-01
EP3899476A1 (de) 2021-10-27
BR112021011059A2 (pt) 2021-08-31
PL3899476T3 (pl) 2022-12-12
EP3899476B1 (de) 2022-07-27
WO2020127947A1 (de) 2020-06-25
US20220065734A1 (en) 2022-03-03
EP3671168A1 (de) 2020-06-24
DK3899476T3 (da) 2022-09-12
US12140506B2 (en) 2024-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CL2021001585A1 (es) Método de detección y prevención de fugas.
MX2022003303A (es) Kit de recoleccion de muestras que incluye una tapa con valvula de diafragma que se puede abrir selectivamente.
SG11201804391VA (en) Spray device and leak detection module
AR085753A1 (es) Metodo para controlar la infiltracion y exfiltracion de gases mediante un eje de una turbomaquina y disposicion para la generacion de energia
CL2020003417A1 (es) Detector de fugas de gas y un método de detección de fugas de gas
GB2564170A (en) Systems and method for reverse cementing
AR106354A1 (es) Detección de fugas
MX2022001124A (es) Geometria de rosca hibrida para accesorio roscado.
BR112018016162A2 (pt) uma ferramenta de operação de poço e métodos para formar uma barreira de poço permanente
AR068907A1 (es) Detector de fugas de gas y un metodo y dispositivos para detectar fugas de gas
BR112017005022B1 (pt) Câmara de película e método para testar um objeto de teste
BR112017004177A2 (pt) sistema de pacote de sensor de fundo de poço, e, métodos para determinar densidade e viscosidade de um fluido de formação e para detectar uma ou mais propriedades de um fluido de fundo de poço.
CN103940559A (zh) 阀门检漏装置
MX2015011727A (es) Dispositivo de confinamiento de junta con brida.
CN105716799A (zh) 手套箱手套在线检漏装置及手套箱
FR3068782B1 (fr) Procede de detection de fuite d'une piece creuse et installation pour la mise en œuvre d'un tel procede
KR102287932B9 (ko) 가스유출 감지기능을 갖는 씰, 이를 구비한 고압가스용기 및 고압가스용기의 가스유출 모니터링 시스템
CN108916432A (zh) 一种双向隔爆阀
CN103344744A (zh) 靶板器
CN204066538U (zh) 透明管道内气体爆炸传播演示实验装置
JP5354919B2 (ja) 空気配管の漏気箇所判定方法
BR112018012287A2 (pt) método para amostragem de gás, aparelho de amostragem de gás e sistema para amostragem de gás
US12264991B2 (en) Apparatus, system and method for maintenance of a structure carrying a fluid
CN203880655U (zh) 一种防爆灯具
CN209960231U (zh) 密封管路的密封状态监测系统