CN104936498A - Dishwasher with visually improved indiDICATION MEANS - Google Patents
Dishwasher with visually improved indiDICATION MEANS Download PDFInfo
- Publication number
- CN104936498A CN104936498A CN201280077960.7A CN201280077960A CN104936498A CN 104936498 A CN104936498 A CN 104936498A CN 201280077960 A CN201280077960 A CN 201280077960A CN 104936498 A CN104936498 A CN 104936498A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- dishwasher
- handle
- lighting device
- front panel
- lighting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
Description
本发明涉及一种洗碗碟机,具有一个增强可视性的改进型前面板。更具体地说,本发明涉及一种洗碗碟机,该洗碗碟机具有改进信息显示及操作控制的前面板,该前面板通过自身及在手柄的帮助下, 能够可视的指示机器的操作状态。 The present invention relates to a dishwasher having an improved front panel for enhanced visibility. More specifically, the present invention relates to a dishwashing machine having a front panel for improved information display and operating controls which, by itself and with the help of a handle, visually indicates the machine's operating state.
洗碗碟机一般具有可围绕接近于地面并平行于地面的轴打开的前门。这样的门允许进入洗碗碟机的内部容积以便往那里放入碟子以及可沿着上部线关上,该上部线是门的最上部分和机器主体接合的地方。洗碗碟机的前脸进一步的包括一个控制和信息面板,该面板处于前脸上部区域,在门的关门线正上方。这样的信息面板通常可使得用户设置不同的操作模式以及获知处理中的操作状态。 Dishwashers typically have a front door that can be opened about an axis close to and parallel to the floor. Such a door allows access to the inner volume of the dishwasher in order to place dishes there and is closable along the upper line where the uppermost part of the door engages with the main body of the machine. The front of the dishwasher further includes a control and information panel in the upper area of the front, directly above the closing line of the door. Such an information panel generally enables the user to set different operating modes as well as to know the operating status in process.
本发明提供一种改进的信息显示和操作控制面板,该面板具有能够利用LED背光透明文字材料传达操作状态信息的第一组显示装置,及能够以序列方式传达两种信息的第二组显示装置。这些种信息包括在非操作情况下的机器门手柄锁定状态和在洗碗碟中的机器操作状态。 The present invention provides an improved information display and operational control panel having a first set of display means capable of conveying operational status information utilizing LED backlit transparent text material, and a second set of display means capable of conveying both types of information in a sequential manner . These kinds of information include the locked state of the door handle of the machine in non-operating conditions and the operating state of the machine in dishwashing.
本发明提供一种信息显示和操作控制面板,用于以更直观的方式提高洗碗碟机的可视性,如在权利要求1中特征部分所定义的。 The present invention provides an information display and operating control panel for improving the visibility of a dishwasher in a more intuitive manner, as defined in the characterizing part of claim 1.
本发明主要目的是提供一种具有信息显示和操作控制面板的洗碗碟机,该面板可以被动地更直观展示该洗碗碟机的操作状态。 The main purpose of the present invention is to provide a dishwasher with an information display and operation control panel, the panel can passively and more intuitively display the operating status of the dishwasher.
本发明提出了具有一个前面板的洗碗碟用的洗碗碟机,前面板构成了该设备前门的上部分。这个面板具有合适的按钮和旋钮,在按钮和旋钮旁边有文字指示。所述的前面板包含在面板表面之上延伸的镶嵌物,在这里丝网印刷有文字指示。传统地,中心设有手柄,用于打开和关闭所述前门。手柄具有第一和第二照明装置,这些装置布置在所述手柄的内表面。 The present invention proposes a dishwashing machine having a front panel forming the upper part of the front door of the appliance. This panel has the appropriate buttons and knobs, with text indicating them next to them. The front panel includes an inlay extending over the surface of the panel where instructions are screen printed. Traditionally, there is a handle in the center for opening and closing the front door. The handle has first and second lighting means disposed on an inner surface of said handle.
这两个照明装置不同点在于第一个照明装置是在手柄的正后面及直接位于手柄的内表面,此处设有手柄腔,用于握住手柄,而另一个照明装置是在更远位置设置在第一照明装置上方。 The difference between these two lighting units is that the first lighting unit is located directly behind the handle and directly on the inner surface of the handle, where there is a handle cavity for holding the handle, while the other lighting unit is further away Set above the first lighting device.
这两个设为LED的线性条带的照明装置用于在所述手柄腔内产生明显效果。所述的第一照明装置提供更为可视的照明,其在日光和电照明下也可见。另一方面,处于较远位置的第二照明装置提供了非直接的照明,仅在较暗处可见。这种效果可以通过稍微透明的手柄表面甚至进一步被加强。 These two lighting means as linear strips of LEDs are used to create a noticeable effect in the handle cavity. Said first lighting means provide a more visible lighting which is also visible under daylight and electric lighting. On the other hand, a second lighting device at a further distance provides indirect lighting, visible only in darker places. This effect can be enhanced even further by a slightly transparent handle surface.
根据本发明在前面板镶嵌物上的文字指示不是常规的使用黑色标记印刷。换句话说,这些文字标记只要没有在所述前面板内提供的合适光源背光照亮下,它们不可见及因此很难被注意到。 The text indications on the front panel inlay according to the invention are not conventionally printed with black markings. In other words, these indicia are invisible and therefore hardly noticeable unless they are backlit by a suitable light source provided in the front panel.
本发明的所述第一及第二照明装置根据前门的打开/关闭的状态及处理中洗碗碟进程的实际状态分别提供信息。只在关闭前门生效时,这两个照明装置在洗碗碟处理进行时不同时给电。 The first and second lighting devices of the present invention respectively provide information according to the open/closed state of the front door and the actual state of the dishwashing process in process. Only when closing the front door is active, the two lighting devices are not powered on simultaneously while the dishwashing process is in progress.
本发明提出了用于洗碗碟的洗碗碟机,包括一个前面板,具有显示及用于操作该设备的控制按钮和旋钮。 The invention proposes a dishwasher for washing dishes, comprising a front panel with a display and control buttons and knobs for operating the device.
附图仅为了例示洗碗碟机前面板而给出,该洗碗碟机前面板的优点如上概述,且将在后面做简要解释。附图并不是要限制如权利要求中定义的保护范围,它们也不应该在没有依赖本发明的说明书中的技术公开的情况下单独被引用去试图解释所述权利要求定义的范围。 The attached figures are given only for the purpose of illustrating a dishwasher front, the advantages of which are outlined above and will be briefly explained below. The drawings are not intended to limit the scope of protection as defined in the claims, nor should they be cited alone in an attempt to interpret the scope defined by said claims without relying on the technical disclosure in the description of the present invention.
图1示出根据本发明的洗碗碟机设备的前面板的总体透视图。 Figure 1 shows a general perspective view of the front panel of a dishwasher appliance according to the invention.
图2示出洗碗碟机设备的前面板的总体透视图,前面板被分为两部分,展示出根据本发明的手柄的侧面截面图。 Figure 2 shows a general perspective view of the front panel of the dishwasher appliance, the front panel being divided into two parts, showing a side section view of the handle according to the invention.
参考上面概示的图,本发明提出了如权利要求1定义的洗碗碟机前面板。 With reference to the figures outlined above, the present invention proposes a dishwasher front panel as defined in claim 1.
下面的数字分配给图中展示的不同部分: The following numbers are assigned to the different parts shown in the figure:
(1) 前面板 (1) Front panel
(2) 操作控制旋钮 (2) Operation control knob
(3) 手柄 (3) handle
(4) 旋钮文字指示 (4) Knob text indication
(5) 文字指示 (5) Text instructions
(6, 106)照明装置 (6, 106) Lighting device
(7) 底部边沿 (7) Bottom edge
本发明提出了用于洗碗碟的洗碗碟机,包括一个前面板(1)用于提供信息显示及关于所述洗碗碟机的操作的操作控制。所述前面板(1)包括一个具有至少一个以丝网印刷文字指示提供的文字指示(4,5)的镶嵌物。网印技术也叫做绢印,被广泛用于在聚碳酸酯镶嵌物上的该前面板中和安装在前面板上的该镶嵌物中。由于网印文字材料会随时间而易于变模糊的事实,本发明提出一种背光标记,以使得文字指示(5)在相当低的黑色水平下网印,以及通过在所述的镶嵌物的正后面和邻近所述的至少一个文字指示(5)提供的照明装置来背光点亮。在相当低的黑色水平下施加的网印使得只要其后面的照明装置没有给电,文字指示就不可见。当背光点亮时,所述指示(5)就变得可见,而这样消除了与标记随着时间而变得难认有关的问题。 The invention proposes a dishwasher for washing dishes, comprising a front panel (1) for providing information display and operational controls regarding the operation of said dishwasher. Said front panel (1) comprises an inlay with at least one textual indication (4, 5) provided as a screen-printed textual indication. Screen printing technique, also known as serigraphy, is widely used in the front panel on polycarbonate inlay and in the inlay mounted on the front panel. Due to the fact that screen printed text material tends to become blurred over time, the present invention proposes a backlit sign such that the text indication (5) is screen printed at a rather low black level and by The lighting device provided behind and adjacent to said at least one text indication (5) is backlit. The screen printing, applied at a fairly low black level, renders the text indication invisible as long as the lighting behind it is not powered. The indication (5) becomes visible when the backlight is on, and this eliminates the problems associated with markings becoming illegible over time.
所述的前面板(1)还包括了一个具有照明装置(6,106)的手柄(3),照明装置(6,106)采用第一和第二照明装置被安装在所述手柄(3)的内表面的方式。所述第一照明装置(6)和所述手柄(3)的所述内表面直接接触,而所述的第二照明装置(106)并不直接与所述手柄(3)的所述内表面接触。这使得通过所述的第一照明装置(6)获得更可视的视觉效果,该照明装置(6)直接附装到所述手柄(3)的内表面。另一方面,所述的第二照明装置(106),其并不直接附装到内表面,而是提供在手柄腔内的上部,即所在位置比所述手柄(3)的底部边沿(7)高的多,产生较少可视的视觉效果。 The front panel (1) also includes a handle (3) with a lighting device (6, 106), and the lighting device (6, 106) is mounted on the handle (3) using the first and second lighting devices way of the inner surface. The first lighting device (6) is in direct contact with the inner surface of the handle (3), while the second lighting device (106) is not directly in contact with the inner surface of the handle (3) touch. This enables a more visible visual effect to be obtained by said first lighting device (6), which is directly attached to the inner surface of said handle (3). On the other hand, the second lighting device (106) is not directly attached to the inner surface, but is provided at the upper part of the handle cavity, that is, at a position lower than the bottom edge (7) of the handle (3). ) are much higher, producing less visible visual effects.
根据本发明,所述的第一照明装置(6)指示所述洗碗碟机的门的开门或者关门的状态,而所述第二照明装置(106)指示所述洗碗碟机的操作状态。提供更直接照明的所述第一照明装置(6)因此具有在所述洗碗碟机设备所处的房间被电照明或日光照亮的情况下其更容易可见的优点。然而,在该设备处于操作状态时,一个非直接的照明装置就已经足够,因为如果不在白天,房间更有可能是不开灯的。在本发明的另一个实施例中,所述手柄(3)至少可以半透光,因此在直接和非直接照明下能够获得更显著的效果。 According to the present invention, the first lighting device (6) indicates the state of opening or closing the door of the dishwasher, and the second lighting device (106) indicates the operating state of the dishwasher . Said first lighting means (6) providing a more direct lighting thus has the advantage that it is more easily visible if the room in which the dishwasher appliance is located is lit by electric lighting or daylight. However, an indirect lighting fixture may suffice when the device is in operation, since the room is more likely to be unlit if it is not daytime. In another embodiment of the present invention, the handle (3) can be at least semi-transparent, so that more remarkable effects can be obtained under direct and indirect lighting.
所述的第一及所述第二照明装置以线性条带的方式提供,与所述手柄(3)的所述底部边沿(7)平行地延伸。所述第一照明装置(6)当所述洗碗碟机处于操作状态时是不可用的,所述第二照明装置(106)在所述洗碗碟机的操作状态完毕时不可用。 Said first and said second lighting means are provided in the form of linear strips extending parallel to said bottom edge (7) of said handle (3). The first lighting device (6) is not available when the dishwasher is in operation, and the second lighting device (106) is not available when the dishwasher is in operation.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/EP2012/076759 WO2014101930A1 (en) | 2012-12-24 | 2012-12-24 | Dishwasher with visually improved indication means |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN104936498A true CN104936498A (en) | 2015-09-23 |
Family
ID=49328486
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201280077960.7A Pending CN104936498A (en) | 2012-12-24 | 2012-12-24 | Dishwasher with visually improved indiDICATION MEANS |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2934273B1 (en) |
| CN (1) | CN104936498A (en) |
| TR (1) | TR201718939T3 (en) |
| WO (1) | WO2014101930A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105411498A (en) * | 2015-11-03 | 2016-03-23 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | Dish washing machine and washing control method and device thereof |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102016216035A1 (en) * | 2016-08-25 | 2018-03-01 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Electric appliance, arrangement of such an electric appliance with a diaphragm and method for producing such an arrangement |
| US10869589B2 (en) | 2017-08-31 | 2020-12-22 | Whirlpool Corporation | Dish treating appliance door assembly |
| USD887653S1 (en) | 2017-08-31 | 2020-06-16 | Whirlpool Corporation | Dishwasher door and control panel |
| USD939157S1 (en) | 2018-07-18 | 2021-12-21 | Whirlpool Corporation | Top cap combined with front control for a door panel of a dish treating appliance |
| US11134826B2 (en) | 2018-08-20 | 2021-10-05 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Status indicator and lighting assembly for an appliance door |
| US11185212B2 (en) | 2018-08-20 | 2021-11-30 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Status indicator and lighting assembly for an appliance door |
| US10478040B1 (en) | 2018-08-20 | 2019-11-19 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Handle assembly for an appliance door |
| US11006812B2 (en) | 2018-10-11 | 2021-05-18 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Status indicator and lighting assembly for an appliance door |
| US11340853B2 (en) | 2020-04-01 | 2022-05-24 | Anova Applied Electronics, Inc. | Appliance handle with automatic shutoff of input interface elements |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN2592686Y (en) * | 2002-10-31 | 2003-12-17 | 长春罗兰电器有限公司 | Drum washing machine with back light knob |
| WO2006133998A1 (en) * | 2005-06-13 | 2006-12-21 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Household appliance door |
| CN1922353A (en) * | 2004-02-18 | 2007-02-28 | Bsh博世和西门子家用器具有限公司 | Program-controlled domestic appliance |
| CN201037976Y (en) * | 2007-05-29 | 2008-03-19 | 黄兆基 | Electric telescoping lock LED display screen |
| DE102010003103A1 (en) * | 2010-03-22 | 2011-09-22 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Household appliance e.g. microwave oven, for preparation of food products, has handle comprising handle bar whose inner side is turned to outer side of door, where handle bar is arranged in inner side spaced apart from outer side of door |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2641908B1 (en) * | 1989-01-12 | 1991-03-15 | Esswein Sa | CONTROL PANEL FOR HOUSEHOLD APPLIANCES |
| US6978566B2 (en) * | 2002-07-18 | 2005-12-27 | Goodrich Hella Aerospace Lighting Systems Gmbh | Backlit sign |
| DE202004020779U1 (en) * | 2004-02-25 | 2006-02-16 | Lisa Dräxlmaier GmbH | Lighting system for lighting display on gearshift lever of motor vehicle, has transparent cover provided with symbols to be subjected to punctiform illumination from behind by LEDs for functional and search lighting mounted on support |
| EP1624101A1 (en) * | 2004-08-05 | 2006-02-08 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Control panel for an electric household appliance and household appliance with such a control panel. |
| DE102004041527B3 (en) * | 2004-08-27 | 2006-03-02 | Miele & Cie. Kg | Operating unit for influencing a control of a household appliance |
| DE102004062752A1 (en) * | 2004-12-27 | 2006-07-06 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Integrated operating display element |
| DE102004062751A1 (en) * | 2004-12-27 | 2006-07-06 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | household appliance |
| TW200838263A (en) * | 2007-03-02 | 2008-09-16 | Asustek Comp Inc | Control method of dynamical key and portable electronic device having dynamical key |
| US20090039068A1 (en) * | 2007-08-10 | 2009-02-12 | Electrolux Home Products, Inc. | Electric current conduction system for appliance |
| EP2267386A3 (en) * | 2009-06-22 | 2014-01-29 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Refrigerator |
| WO2011154389A1 (en) * | 2010-06-08 | 2011-12-15 | Arcelik Anonim Sirketi | An oven |
-
2012
- 2012-12-24 EP EP12873886.1A patent/EP2934273B1/en active Active
- 2012-12-24 TR TR2017/18939T patent/TR201718939T3/en unknown
- 2012-12-24 WO PCT/EP2012/076759 patent/WO2014101930A1/en not_active Ceased
- 2012-12-24 CN CN201280077960.7A patent/CN104936498A/en active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN2592686Y (en) * | 2002-10-31 | 2003-12-17 | 长春罗兰电器有限公司 | Drum washing machine with back light knob |
| CN1922353A (en) * | 2004-02-18 | 2007-02-28 | Bsh博世和西门子家用器具有限公司 | Program-controlled domestic appliance |
| WO2006133998A1 (en) * | 2005-06-13 | 2006-12-21 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Household appliance door |
| CN201037976Y (en) * | 2007-05-29 | 2008-03-19 | 黄兆基 | Electric telescoping lock LED display screen |
| DE102010003103A1 (en) * | 2010-03-22 | 2011-09-22 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Household appliance e.g. microwave oven, for preparation of food products, has handle comprising handle bar whose inner side is turned to outer side of door, where handle bar is arranged in inner side spaced apart from outer side of door |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105411498A (en) * | 2015-11-03 | 2016-03-23 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | Dish washing machine and washing control method and device thereof |
| CN105411498B (en) * | 2015-11-03 | 2018-07-13 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | The control method of washing and device of dish-washing machine and dish-washing machine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2934273B1 (en) | 2019-10-09 |
| WO2014101930A1 (en) | 2014-07-03 |
| EP2934273A1 (en) | 2015-10-28 |
| TR201718939T3 (en) | 2019-05-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN104936498A (en) | Dishwasher with visually improved indiDICATION MEANS | |
| RU2567701C2 (en) | Control and display device for household appliance and appliance with such device | |
| EP1970479B1 (en) | Control panel and washing machine having the same | |
| US20080106429A1 (en) | Integrated Operation Display Device | |
| KR101561348B1 (en) | Washing machine | |
| ES2379600T3 (en) | Capacitive touch switch and home appliance provided with said switch | |
| RU2591144C2 (en) | Domestic appliance with sensor control and display | |
| JP6591736B2 (en) | Operation panel and washing machine | |
| US20090321413A1 (en) | Display device for a hob, hob and method of operating such a display device | |
| CA2456358A1 (en) | Electro luminescent switch panel | |
| CN111023178A (en) | Display assembly and cooking utensil with same | |
| JP2015083063A (en) | Operation panel and washing machine | |
| RU2586829C2 (en) | Domestic appliance with sensor control and display | |
| CN102906505B (en) | User interface, household or industrial type appliance and appliance arrangement | |
| CN103782256A (en) | Operating apparatus having a touch-sensitive screen | |
| CN202810396U (en) | Door lock touch key device | |
| US8025742B2 (en) | Dishwasher with controller device | |
| JP6246530B2 (en) | Washing machine | |
| CN205991650U (en) | Home appliances | |
| CN112057194A (en) | Oral cavity cleaning appliance handle and oral cavity cleaning appliance | |
| ITRN20110037A1 (en) | DECORATIVE COATING | |
| KR101810561B1 (en) | Home appliance | |
| JP4575345B2 (en) | Washing machine display device | |
| EP3315649B1 (en) | Dashboard for electrical appliances and electrical appliance having such dashboard | |
| ITRN20110083A1 (en) | APPLIANCE. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |
Application publication date: 20150923 |
|
| WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |