CN1155976C - Coupling device - Google Patents

Coupling device Download PDF

Info

Publication number
CN1155976C
CN1155976C CNB998018686A CN99801868A CN1155976C CN 1155976 C CN1155976 C CN 1155976C CN B998018686 A CNB998018686 A CN B998018686A CN 99801868 A CN99801868 A CN 99801868A CN 1155976 C CN1155976 C CN 1155976C
Authority
CN
China
Prior art keywords
hole
coupling arrangement
connector
coupling
switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CNB998018686A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN1287676A (en
Inventor
D��ϣ�ղ�����
D·希勒布兰德
J·奥佩尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AEG Niederspannungstechnik GmbH and Co KG
Original Assignee
AEG Niederspannungstechnik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AEG Niederspannungstechnik GmbH and Co KG filed Critical AEG Niederspannungstechnik GmbH and Co KG
Publication of CN1287676A publication Critical patent/CN1287676A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN1155976C publication Critical patent/CN1155976C/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/1009Interconnected mechanisms
    • H01H71/1027Interconnected mechanisms comprising a bidirectional connecting member actuated by the opening movement of one pole to trip a neighbour pole

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Physical Deposition Of Substances That Are Components Of Semiconductor Devices (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

一种开关装置(1)的致动件上用的联接装置,如自动熔断器中所用。在致动件上,联接装置有一个通孔(33),联接件(40)可插入其中。在被插入的联接件(40)的装配位置,其第一端部(47)从通孔(33)的一端(35)突出,而其第二端部(50)与通孔(33)的相反端(34)平齐。在该位置,联接件(40)在致动件的一端形成凹槽(25),而联接件(40)的端部(47)在其相反端突出。该突出的端部(47)的形状适于装配于凹槽(25)中。

A connecting device for use on the actuator of a switching device (1), such as that used in an automatic fuse. The connecting device has a through hole (33) in the actuator into which a connecting member (40) can be inserted. In the assembled position of the inserted connecting member (40), its first end (47) protrudes from one end (35) of the through hole (33), while its second end (50) is flush with the opposite end (34) of the through hole (33). In this position, the connecting member (40) forms a groove (25) at one end of the actuator, while the end (47) of the connecting member (40) protrudes at its opposite end. The shape of this protruding end (47) is adapted to fit into the groove (25).

Description

联接装置Connecting device

技术领域technical field

本发明涉及一种开关装置致动件的联接装置,包括一个垂直于可动件运动方向的通孔,一个适于被插到所述通孔内的联接件,在所述联接件的相对端部有第一端部和第二端部,在插入状态,所述第一端部从所述通孔的一端伸出,所述第二端部与所述通孔的相反端部平齐。The invention relates to a coupling device for an actuator of a switchgear, comprising a through hole perpendicular to the moving direction of the movable member, a coupling piece adapted to be inserted into the through hole, at the opposite end of the coupling piece It has a first end and a second end, in the inserted state, the first end protrudes from one end of the through hole, and the second end is flush with the opposite end of the through hole.

背景技术Background technique

这种联接装置例如用在单极自动熔断器、剩余电流操作装置或保护性电机开关的致动件上。通常开关装置如附件开关、远程断路器或辅助开关安装在或堆叠在这种开关上。为同步致动这些开关,这样堆叠的开关的致动件可以借助一个联接件相互连接。Such coupling devices are used, for example, on single-pole automatic fuse cutouts, residual current operated devices or actuating parts of protective electromechanical switches. Often switching devices such as accessory switches, remote circuit breakers or auxiliary switches are mounted or stacked on such switches. For synchronous actuation of the switches, the actuating members of such a stack of switches can be connected to each other by means of a coupling.

从现有技术中可知,将联接件设计成一个可穿过相邻开关致动件的通孔移动的圆形轴。例如辅助开关可以安装在一个LS开关上,所述圆形轴在两个开关的致动件的通孔中移动。当圆形轴插入到致动件通孔内时,圆形轴不能用于在已经被附装的附装开关上安装其它装置。It is known from the prior art to design the coupling member as a circular shaft which is movable through a through hole of an adjacent switch actuator. For example an auxiliary switch could be mounted on one LS switch, the circular shaft moving in the through hole of the actuating member of both switches. When the circular shaft is inserted into the actuator through hole, the circular shaft cannot be used to mount other devices on the attached switch already attached.

另外从现有技术中可知,在辅助开关的致动件上整体成形一个突起用作联接件。当辅助开关安装在例如LS开关上时,该突起可嵌入到LS开关致动件的一个适当的凹槽中,从而使两个开关相互联接起来。但是由于其设计,这种带有突起的辅助开关致动件只能安装在LS开关致动件的左侧或者右侧。It is also known from the prior art to integrally form a protrusion on the actuating part of the auxiliary switch as a coupling part. When the auxiliary switch is mounted on, for example, an LS switch, the protrusion fits into a suitable recess in the actuating member of the LS switch, thereby coupling the two switches to each other. However, due to its design, this auxiliary switch actuator with protrusion can only be mounted on the left or right side of the LS switch actuator.

发明内容Contents of the invention

因此,本发明的目的在于提供一种开关致动件的联接装置,由此可以简单迅速地将其它开关装置的致动件联接到该致动件的两侧。此外该联接装置允许多个开关装置堆叠。It is therefore the object of the present invention to provide a coupling device for a switch actuating element, whereby the actuating elements of other switching devices can be easily and quickly coupled to both sides of the actuating element. Furthermore, the coupling device allows a plurality of switching devices to be stacked.

上述目的通过这样一种开关装置可动件的联接装置实现:它包括一个垂直于可动件运动方向的通孔,一个适于被插到所述通孔内的联接件,在所述联接件的相对端部有第一端部和第二端部,在插入状态,所述第一端部从所述通孔的一端伸出,所述第二端部与所述通孔的相反端部平齐,其中,所述第二端部有一个伸出部分,通过该伸出部分在相应通孔的端部形成一个凹槽,  所述第一端部的形状适于装配于所述凹槽内。The above object is achieved by a coupling device for a movable part of a switchgear: it comprises a through hole perpendicular to the moving direction of the movable part, a coupling part adapted to be inserted into said through hole, and said coupling part The opposite end portion of has a first end portion and a second end portion, in the inserted state, the first end portion protrudes from one end of the through hole, and the second end portion is connected to the opposite end portion of the through hole flush, wherein said second end has a protruding portion through which a groove is formed at the end of the corresponding through hole, said first end being shaped to fit into said groove Inside.

下面借助附图以实施例形式描述本发明。The invention is described below in the form of an exemplary embodiment with the aid of the drawings.

附图说明Description of drawings

图1是一开关的示意侧视图;Fig. 1 is a schematic side view of a switch;

图2a是包括一联接件的开关致动件剖视图;Figure 2a is a cross-sectional view of a switch actuator including a coupling;

图2b是已联接的开关致动件的剖视图;Figure 2b is a cross-sectional view of the coupled switch actuator;

图3a是没有联接件的致动件的剖视图;Figure 3a is a cross-sectional view of an actuator without a coupling;

图3b是联接件的侧视图;Figure 3b is a side view of the coupling;

图4是联接件和致动件的空间示意图;Fig. 4 is a schematic diagram of the space of the coupling and the actuator;

图5a是LS开关的剖视图;Figure 5a is a cross-sectional view of the LS switch;

图5b是被连接到一开关装置的相应件上的LS开关释放杆的空间示意图;Figure 5b is a spatial schematic view of the LS switch release lever connected to a corresponding piece of a switch device;

图6a和6b是根据本发明的联接装置其它实施例的空间示意图。Figures 6a and 6b are schematic spatial views of other embodiments of the coupling device according to the present invention.

具体实施方式Detailed ways

图1示出了单极开关1的示意侧视图。开关1包括一个通常用合成树脂如热塑塑料制成的旋钮10。该旋钮支承在开关1内,可绕一回转轴移动到开-位置和关-位置。旋钮10包括一个致动件20,该致动件20通过图2a所示的一插件式连接端子2附装到旋钮10上。另外在致动件20中有一通孔33平行于回转轴11延伸。FIG. 1 shows a schematic side view of a single-pole switch 1 . The switch 1 includes a knob 10 usually made of synthetic resin such as thermoplastic. The knob is supported in the switch 1 and can be moved about an axis of rotation into an on-position and an off-position. The knob 10 comprises an actuating member 20, which is attached to the knob 10 via a plug-in connection terminal 2 shown in FIG. 2a. In addition, a through hole 33 extends parallel to the pivot axis 11 in the actuating element 20 .

与旋钮10相对,图1所示的开关1包括一个安装部分12,借助该部分开关1可附装到一个未示出的固定轨上。Opposite the rotary knob 10, the switch 1 shown in FIG. 1 comprises a mounting part 12, by means of which the switch 1 can be attached to a not shown fixing rail.

图2a示出了上述致动件20的剖视图。为形成联接装置,一个下面将描述的联接件插入到致动件的通孔33中。Figure 2a shows a cross-sectional view of the actuating member 20 described above. To form the coupling means, a coupling piece to be described below is inserted into the through hole 33 of the actuator.

这样一个致动件20的通孔33形状为长方形,内壁21到24—图4所示。另外通孔33通常分为一插入部分36和一夹紧部分37,如图3a所示。The through hole 33 of such an actuator 20 is rectangular in shape, with inner walls 21 to 24 - shown in FIG. 4 . In addition, the through hole 33 is usually divided into an insertion portion 36 and a clamping portion 37, as shown in FIG. 3a.

借助插入部分36,联接件40从图3a左边的插入端34很容易地插进通孔33内。为此,在插入部分36中,上下内壁21和22的距离向着插入端34是增大的。By means of the insertion portion 36, the coupling piece 40 can be easily inserted into the through hole 33 from the insertion end 34 on the left in FIG. 3a. For this reason, in the insertion portion 36 , the distance between the upper and lower inner walls 21 and 22 is increased toward the insertion end 34 .

紧接着插入部分36是夹紧部分37,用于固定联接件40,防止其从通孔中掉出来。在图3a右边的通孔33的出口端35附装在夹紧部分37上。Immediately following the insertion part 36 is a clamping part 37 for fixing the coupling part 40 and preventing it from falling out of the through hole. The outlet end 35 of the through hole 33 on the right in FIG. 3 a is attached to the clamping portion 37 .

在夹紧部分37内有一个抓鼻26,如图3a所示,位于通孔33的上内壁21上,该抓鼻用于与下述的联接件40互锁。肩部27在通孔33内部相对出口端35偏置,形成于通孔33的下内壁22上。该肩部27有一个界定面28和一个支承面29。界定面28面向通孔33的插入端34。Inside the clamping portion 37 there is a catch nose 26, as shown in Figure 3a, on the upper inner wall 21 of the through hole 33, which catch nose is used to interlock with a coupling 40 described below. A shoulder 27 is formed on the lower inner wall 22 of the through hole 33 inside the through hole 33 , offset relative to the outlet end 35 . The shoulder 27 has a delimiting surface 28 and a bearing surface 29 . The delimiting surface 28 faces the insertion end 34 of the through hole 33 .

图3b详细示出了联接件40。相应地,联接件40包括一个基本长方体的基本部分51,如图3b中的虚线所界定。基本部分51连接到图3b右侧的前端部分47和左侧的后端部分50。凸出部41,42及伸出部分43,44位于前端部分47和后端部分50。Figure 3b shows the coupling 40 in detail. Correspondingly, the coupling member 40 comprises a substantially cuboidal base portion 51, as defined by the dashed line in Fig. 3b. The base portion 51 is connected to the front end portion 47 on the right and to the rear end portion 50 on the left in FIG. 3b. Projections 41 , 42 and extensions 43 , 44 are located at the front end portion 47 and the rear end portion 50 .

具体地说,位于后端部分50的凸出部41和位于前端部分47的凸出部42沿基本部分51的对称轴线X指向相反方向。另外,凸出部41和42—对称轴线X的法线方向—相互偏置。即后端部分50的凸出部41与前端部分47的伸出部分44相对置。相应地,后端部分50的伸出部分43与前端部分47的凸出部42相对置。Specifically, the protrusion 41 at the rear end portion 50 and the protrusion 42 at the front end portion 47 point in opposite directions along the axis of symmetry X of the base portion 51 . In addition, the projections 41 and 42 - in the normal direction of the axis of symmetry X - are offset from each other. That is, the protruding portion 41 of the rear end portion 50 is opposed to the protruding portion 44 of the front end portion 47 . Correspondingly, the protruding portion 43 of the rear end portion 50 is opposed to the protrusion 42 of the front end portion 47 .

根据图3b,紧随前端部分47伸出部分44的是位于联接件40纵向下侧49的过渡部分45。与过渡部分45相对,在纵向上侧48上有两个凹槽46a,46b,其在对称轴线X方向上相互隔开一定距离。According to FIG. 3 b , the extension 44 of the front end portion 47 is followed by a transition portion 45 on the longitudinal underside 49 of the coupling piece 40 . Opposite the transition section 45 , on the longitudinal upper side 48 there are two grooves 46 a , 46 b which are spaced apart from each other in the direction of the axis of symmetry X .

图4的空间示意图中示出了联接件40如何插入到致动件20的通孔33中。相应地,首先,联接件40的前端部分47沿箭头A方向通过入口端34插入到通孔33的插入部分36中。联接件40的前端部分47可以自由穿过通孔33的插入部分36,直到前端部分47抵靠到夹紧部分37的抓鼻26或肩部27上。4 shows how the coupling piece 40 is inserted into the through hole 33 of the actuating piece 20 . Accordingly, first, the front end portion 47 of the link 40 is inserted into the insertion portion 36 of the through hole 33 through the inlet port 34 in the arrow A direction. The front end portion 47 of the coupling piece 40 can pass freely through the insertion portion 36 of the through hole 33 until the front end portion 47 abuts against the catch nose 26 or the shoulder 27 of the clamping portion 37 .

为了确保联接件40克服抓鼻26的阻力并穿过夹紧部分37,施加在联接件后端部分50上的剪切力将大大增加。借助此足够的剪切力,则联接件40的前端部分47能够穿过夹紧部分37,并进入图2a所示的第一装配位置。In order to ensure that the coupling 40 overcomes the resistance of the gripper nose 26 and passes through the clamping portion 37, the shear force exerted on the rear end portion 50 of the coupling will be greatly increased. With this sufficient shearing force, the front end portion 47 of the coupling member 40 can pass through the clamping portion 37 and enter the first assembly position shown in FIG. 2a.

在该第一装配位置,联接件40的凸出部41嵌入到通孔33中,使其与通孔33的入口端34平齐。另外,联接件的伸出部分43与通孔33的内壁21,23和24一起形成一个凹槽25。与嵌入的凸出部41相反,相对的凸出部42从通孔33的出口端35突出。In this first assembly position, the protrusion 41 of the coupling piece 40 is inserted into the through hole 33 so that it is flush with the inlet end 34 of the through hole 33 . In addition, the protruding portion 43 of the link forms a recess 25 together with the inner walls 21 , 23 and 24 of the through hole 33 . In contrast to the embedded protrusion 41 , an opposite protrusion 42 protrudes from the outlet end 35 of the through hole 33 .

为确定如图2a所示的第一装配位置,通孔33内的抓鼻26锁定在凹槽46a,46b中的一个46a中。另外,在第一装配位置—如图2a所示—联接件40的过渡部分45可以与肩部27的界定面28接触。To determine the first assembly position as shown in FIG. 2a, the catch nose 26 in the through hole 33 is locked in one 46a of the recesses 46a, 46b. Furthermore, in the first assembled position—as shown in FIG. 2 a—the transition portion 45 of the coupling piece 40 can be in contact with the delimiting surface 28 of the shoulder 27 .

从图2a所示的第一装配位置出发,联接件40可以移动到第二装配位置。为此,只需在联接件40的凸出部42上施加一个与箭头A所示的插入方向相反的压力。由此,首先释放抓鼻26和凹槽46a之间的锁定,然后移动联接件40直到抓鼻26锁定在另一个凹槽46b中。通过该锁定,确定了第二装配位置—对应于第一装配位置。联接件在第一装配位置和第二装配位置之间的位移与凹槽46a,46b的距离对应。Starting from the first assembly position shown in FIG. 2a, the coupling part 40 can be moved into a second assembly position. To do this, it is only necessary to exert a pressure against the insertion direction indicated by arrow A on the projection 42 of the coupling part 40 . Thus, first the locking between the nose 26 and the groove 46a is released, and then the coupling 40 is moved until the nose 26 is locked in the other groove 46b. By means of this locking, a second assembly position is determined—corresponding to the first assembly position. The displacement of the link between the first assembly position and the second assembly position corresponds to the distance of the grooves 46a, 46b.

在第二装配位置,联接件40的凸出部42—如前面所述—嵌入到通孔33中,使其与通孔33的出口端35平齐。另外,联接件的伸出部分44与通孔内壁22,23及24一起形成一个凹槽。另一方面,凸出部41从通孔33的入口端34突出。In the second assembly position, the protrusion 42 of the coupling piece 40—as previously described—is inserted into the through hole 33 so that it is flush with the outlet end 35 of the through hole 33 . In addition, the protruding portion 44 of the link forms a groove together with the inner walls 22, 23 and 24 of the through hole. On the other hand, the protrusion 41 protrudes from the inlet end 34 of the through hole 33 .

从图2a还可看出,过渡部分45与肩部27相适应。其结果是,联接件40只能从正确的一侧插入到通孔33中。It can also be seen from FIG. 2 a that the transition portion 45 is adapted to the shoulder 27 . As a result, the coupling piece 40 can only be inserted into the through hole 33 from the correct side.

如果联接件40从错误的一侧插入到通孔33中,则联接件40就卡在通孔的夹紧部分37内。因此错插进通孔33的联接件无法正确地夹紧。If the coupling piece 40 is inserted into the through hole 33 from the wrong side, the coupling piece 40 gets stuck in the clamping portion 37 of the through hole. As a result, a coupling piece inserted incorrectly into the through hole 33 cannot be clamped correctly.

下面考虑这种情况,即:在安装在未示出的固定轨上的LS开关上附装另外的辅助开关或者附件开关以同步致动。Consider below the case where an additional auxiliary switch or accessory switch is attached to the LS switch mounted on a fixed rail not shown for simultaneous actuation.

在本上下文中,相互堆叠的开关的致动件示于图2b中。具体地说,图2b中示出了其它的附件开关或辅助开关堆叠在LS开关(在图2b的右侧)的左侧。In this context, the actuating members of the switches stacked on top of each other are shown in Fig. 2b. Specifically, another accessory switch or auxiliary switch is shown stacked to the left of the LS switch (on the right side of FIG. 2b ) in FIG. 2b.

为此,在待安装的附件开关的每个致动件20中,首先使联接件40置于图2a所示的第一装配位置,而LS开关的致动件(在图2b的右侧)不需要备有任何这种联接件40。To this end, in each actuator 20 of the accessory switch to be installed, the coupling 40 is first placed in the first assembly position shown in Figure 2a, while the actuator of the LS switch (on the right in Figure 2b) It is not necessary to provide any such couplings 40 .

接着,附件开关通过其装配部分12一个接一个地堆叠到LS开关致动件20的左侧,借此第一附件开关的致动件凸出部42嵌入到LS开关致动件的通孔33中。第二附件开关(图2b中的左侧开关)的致动件凸出部42形状配合地插入到第一附件开关的凹槽25中。Next, the accessory switches are stacked one by one to the left side of the LS switch actuator 20 through their fitting portion 12, whereby the actuator protrusion 42 of the first accessory switch fits into the through hole 33 of the LS switch actuator. middle. The actuator protrusion 42 of the second accessory switch (the left switch in Fig. 2b) is positively inserted into the recess 25 of the first accessory switch.

根据本发明,这些附件开关的致动件可以简单地加以修改,使得它们能够不仅可以—如图2b所示方式—堆叠到LS开关的左侧,而且可以堆叠到LS开关的右侧。为此,附件开关致动件中的联接件40从图2b所示的第—装配位置移到第二装配位置。在第二装配位置,联接件40的凸出部41伸进LS开关致动件的通孔33中。According to the invention, the actuators of these accessory switches can be easily modified so that they can be stacked not only - in the manner shown in Fig. 2b - to the left of the LS switch, but also to the right of the LS switch. To this end, the link 40 in the accessory switch actuator is moved from the first assembly position shown in FIG. 2b to the second assembly position. In the second assembled position, the projection 41 of the coupling piece 40 protrudes into the through-opening 33 of the LS switch actuator.

根据本发明,也不必为LS开关的致动件20配备一个联接件用来安装和/或堆叠附件开关。According to the invention, it is also not necessary to provide the actuator 20 of the LS switch with a coupling for mounting and/or stacking accessory switches.

第二附件开关堆叠到第一附件开关的右侧。该第二附件开关的联接件40—正如第一附件开关的联接件40—位于第二装配位置。随后,在第二装配位置,第二附件开关的凸出部4 1伸进第一附件开关的凹槽中,该凹槽由联接件的伸出部分与第一附件开关的通孔33的内壁22,23和24构成。The second accessory switch is stacked to the right of the first accessory switch. The coupling piece 40 of the second accessory switch—just like the coupling piece 40 of the first accessory switch—is in the second assembly position. Subsequently, in the second assembly position, the protrusion 41 of the second accessory switch stretches into the groove of the first accessory switch, and the groove is formed by the protruding part of the coupling part and the inner wall of the through hole 33 of the first accessory switch. 22, 23 and 24 make up.

根据图2b,接着辅助开关的致动件20可以仅通过移动其联接件40而适于堆叠于LS开关的两侧—即右侧和左侧。也可以在附件开关的致动件之间进行这种易于安装的堆叠。According to Fig. 2b, the actuator 20 of the auxiliary switch can then be adapted to be stacked on both sides of the LS switch - ie right and left - only by moving its coupling 40. This easy-to-install stacking is also possible between the actuators of the accessory switch.

因此,当然也可以将辅助装置安装到LS开关的两侧以及将其致动件与LS开关的致动件连接。It is therefore of course also possible to mount auxiliary devices on both sides of the LS switch and to connect their actuating parts with the actuating parts of the LS switch.

图5a和5b中示出了本发明的另一种实施例。Another embodiment of the invention is shown in Figures 5a and 5b.

图5a示出了一个LS开关,其包括一个旋钮10,一个致动件20和一个释放杆60。释放杆60可以绕回转轴62移动,并有一孔61。该孔61可以是一个通孔,其具有与图3a所示的通孔33一样的形状,或者可以是在释放杆两侧的盲孔,其具有与通孔33的端部一样的形状。作为另一种选择,这样一个盲孔可以具有任何适于容纳第一或第二端部47,50的形状。FIG. 5 a shows an LS switch comprising a knob 10 , an actuator 20 and a release lever 60 . The release lever 60 is movable around a rotary shaft 62 and has a hole 61 . This hole 61 can be a through hole, which has the same shape as the through hole 33 shown in FIG. Alternatively, such a blind hole may have any shape suitable for receiving the first or second end portion 47,50.

在待安装的开关装置内也备有一个类似于释放杆60的杆。图5b示出了该杆的部分70,其有一个通孔33,形状与图3a中的通孔33相同。如第一实施例中所述的一个联接件40可以相同方式插入到该通孔中。A lever similar to the release lever 60 is also provided in the switchgear to be installed. Figure 5b shows a portion 70 of the rod which has a through-hole 33 of the same shape as the through-hole 33 in Figure 3a. A link 40 as described in the first embodiment can be inserted into the through hole in the same manner.

另外,在待安装的LS开关和开关装置的左右壳壁上都有开口(未示出),该开口露出了孔61和/或33的整个运动轨迹。In addition, there are openings (not shown) on the left and right housing walls of the LS switch and switchgear to be installed, which expose the entire movement track of the holes 61 and/or 33 .

为了获得待安装的开关装置与LS开关之间的联接,将一个联接件40插入到待安装的开关装置的通孔33中。In order to obtain a coupling between the switching device to be installed and the LS switch, a coupling piece 40 is inserted into the through hole 33 of the switching device to be installed.

这样,在第二种实施例中,也实现了LS开关和被安装的开关装置的同时开关。Thus, also in the second embodiment, simultaneous switching of the LS switch and the installed switching device is achieved.

同样在该实施例中,当然也可以将多个开关装置安装在LS开关的一侧,或者同时安装在LS开关的两侧。Also in this embodiment, it is of course also possible to install a plurality of switching devices on one side of the LS switch, or on both sides of the LS switch at the same time.

为了使联接件40的磨损最小,该联接件40的材料最好是金属。因此联接件可以在适于批量生产的工艺过程中用一块金属板极其简单而便宜地冲压出。在这种情况下,联接件的基本结构是长方体。In order to minimize wear of the coupling 40, the material of the coupling 40 is preferably metal. The coupling element can thus be punched out from a sheet metal very simply and inexpensively in a process suitable for mass production. In this case, the basic structure of the coupling is a cuboid.

替代在图1至5内所用的联接件,也可以采用允许在垂直于回转轴线11方向作用的相邻致动件之间形成形状锁合的其它实施例。如图6a所示的长方体形状的联接件40包括,在端部47、对称轴X上下的伸出部分44a,44b,该伸出部分形成了对称位于对称轴X上的凸出部42。在相反的端部50,在对称轴X上下有凸出部41a,41b,它们形成了对称位于对称轴X上的伸出部分43,使得凸出部42装配于该伸出部分43中。Instead of the coupling used in FIGS. 1 to 5 , other embodiments are also possible which allow a form-fit between adjacent actuating elements acting perpendicularly to the axis of rotation 11 . The cuboid-shaped coupling 40 shown in FIG. 6 a comprises, above and below the end 47 , the axis of symmetry X, projections 44 a , 44 b forming a protrusion 42 symmetrically located on the axis X of symmetry. At the opposite end 50 , above and below the axis of symmetry X there are projections 41 a , 41 b which form a projection 43 located symmetrically on the axis of symmetry X such that the projection 42 fits in this projection 43 .

作为另一种选择,也可以将联接件40按照图6b设计成圆柱形。相应地,基本部分51上连接有轴颈状的端部47,该端部47从基本部分51沿着对称轴X突出。在相反端部50相应地沿对称轴X备有凹槽。在这种情况下,凹槽的形成与通孔33的内壁无关,因此仅在相邻的联接件40之间产生垂直于回转轴X作用的形状锁合。Alternatively, the coupling piece 40 can also be configured as a cylinder according to FIG. 6b. Accordingly, a journal-like end 47 is attached to the base part 51 , which protrudes from the base part 51 along the axis of symmetry X. As shown in FIG. The opposite end 50 is correspondingly provided with a groove along the axis of symmetry X. In this case, the grooves are formed independently of the inner wall of the through-hole 33 , so that only a form-locking effect perpendicular to the axis of rotation X is produced between adjacent coupling elements 40 .

Claims (13)

1. the coupling arrangement of a switching device movable piece comprises
Through hole (33) perpendicular to the movable piece direction of motion,
A connector (40) that is suitable for being inserted in the described through hole (33) has first end and the second end (47,50) at the opposed end of described connector (40),
At the insertion state, described first end (47) stretches out from an end (35) of described through hole (33), and described the second end (50) is concordant with the opposite ends (34) of described through hole (33), it is characterized in that,
Described the second end (50) has an extension (43), forms a groove (25) by this extension in the end (34) of respective through hole (33),
The shape of described first end (47) is suitable for being assemblied in the described groove (25).
2. coupling arrangement as claimed in claim 1, it is characterized in that, described connector (40) has a rectangular substantially essential part (51), described first end (47) comprises a protuberance (42) and the extension (44) that is positioned under the symmetry axis (X) on the symmetry axis (X) that is positioned at described essential part (51), and described the second end (50) comprises the extension (43) and the protuberance (41) that is positioned under the symmetry axis (X) that are positioned on the symmetry axis (X).
3. coupling arrangement as claimed in claim 1 is characterized in that, described connector (40) comprises a rectangular substantially essential part, and the extension of described the second end (43) extend in the described the second end (50), forms the groove along symmetry axis (X),
Described first end (47) comprises a protuberance (42), and it stretches out along symmetry axis (X) from described essential part (51).
4. coupling arrangement as claimed in claim 2, it is characterized in that, described through hole (33) has clamping part (26,27), the described connector that is inserted into (40) is clamped at wherein, described clamping part (26,27) comprise a shoulder (27), it is formed on the inwall (22) relative with grabbing nose (26) of described through hole, for connector is inserted into the described through hole (33) from a correct side along direction of insertion (A), described connector has a transition portion (45), and the profile phase of its profile and described shoulder (27) adapts to.
5. coupling arrangement as claimed in claim 4, it is characterized in that, described clamping part (26,27) comprise a described nose (26) of grabbing, it is suitable for being locked in described connector (40) and goes up two groove (46a that form, 46b) any one makes the described connector that is inserted into can be fixed on first rigging position and second rigging position.
6. coupling arrangement as claimed in claim 4 is characterized in that, at second rigging position, described the second end (50) stretches out from the end (34) of described through hole (33), and described first end (47) is concordant with the opposite ends (35) of described through hole (33).
7. coupling arrangement as claimed in claim 4 is characterized in that, for described connector is fixed on first rigging position, the described transition portion (45) of described connector can contact with the defining surface (28) of described shoulder (27).
8. as the described coupling arrangement of one of claim 1 to 7, it is characterized in that described connector (40) has a cuboid basic structure, and stamp out with metallic plate.
9. as the described coupling arrangement of one of claim 1 to 7, it is characterized in that described connector has a columniform basic structure.
10. coupling arrangement as claimed in claim 1 is characterized in that described movable piece is an actuated piece, is used for the described switching device of manual activation.
11. coupling arrangement as claimed in claim 10 is characterized in that, described actuated piece attaching is on the knob (10) of described switching device (1).
12. coupling arrangement as claimed in claim 11 is characterized in that, described actuated piece is connected by plug-in type splicing ear (2) with the described knob (10) of described switching device (1).
13. coupling arrangement as claimed in claim 1 is characterized in that, movable piece is a bar that is positioned at described switching device inside, and it can be approaching by the opening on the housing from the both sides of described switching device.
CNB998018686A 1998-10-20 1999-08-11 Coupling device Expired - Fee Related CN1155976C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19848264A DE19848264C1 (en) 1998-10-20 1998-10-20 Coupling device
DE19848264.7 1998-10-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1287676A CN1287676A (en) 2001-03-14
CN1155976C true CN1155976C (en) 2004-06-30

Family

ID=7885019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB998018686A Expired - Fee Related CN1155976C (en) 1998-10-20 1999-08-11 Coupling device

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP1040499B1 (en)
CN (1) CN1155976C (en)
AT (1) ATE320659T1 (en)
AU (1) AU753977B2 (en)
BR (1) BR9906882A (en)
DE (2) DE19848264C1 (en)
HU (1) HU223888B1 (en)
NO (1) NO318943B1 (en)
PL (1) PL341232A1 (en)
TR (1) TR200001769T1 (en)
WO (1) WO2000024022A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10048329C1 (en) * 2000-09-28 2002-07-25 Aeg Niederspannungstech Gmbh Pin socket for signal transmission lever for mechanical signal transmission has holder securing signal transmission pin in signal transmission terminal acting as pin socket
DE10239049B3 (en) * 2002-08-26 2004-03-25 Siemens Ag Knob combination for multi-pole installation device, has coupling element rigidly connecting switch levers by engaging lead throughs with body and fixing region that interacts with only one knob end
DE102005002799B3 (en) * 2005-01-20 2006-05-18 Siemens Ag Grip connector for mechanically coupling e.g. protective switch unit and auxiliary module, has grip projection engaging into borehole placed on body front side facing module, and metal pin engaging into borehole placed on switch unit side
DE102006036191A1 (en) * 2006-08-01 2008-02-07 Siemens Ag switching device
DE102019123285A1 (en) * 2019-08-30 2021-03-04 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Arrangement of disconnect terminals with coupling device, disconnect terminal with coupling device, and disconnect terminal with switching status display
LU503231B1 (en) * 2022-12-21 2024-06-21 Phoenix Contact Gmbh & Co Disconnect terminal arrangement

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2277645A (en) * 1941-04-21 1942-03-24 Arrow Hart & Hegeman Electric Coupling for electric switch handles
DE2349600C3 (en) * 1973-10-03 1980-08-14 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Coupling for a multi-pole miniature circuit breaker
DE2711440C2 (en) * 1977-03-16 1979-05-03 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Release coupling for a multi-pole miniature circuit breaker
DD136903A1 (en) * 1977-06-08 1979-08-01 Guenther Kammer OVERLOAD PROTECTION SWITCH IN NARROW CONSTRUCTION
US4644114A (en) * 1985-12-20 1987-02-17 Heinemann Electric Company Assembly for coupling switch handles
DE3825442A1 (en) * 1988-07-27 1990-02-08 Asea Brown Boveri SWIVELING LEVER
IE80609B1 (en) * 1994-01-21 1998-10-21 Square D Co Improvements in and relating to circuit breakers
DE4405934C1 (en) * 1994-02-24 1995-06-14 Felten & Guilleaume Energie Mechanically blockable installation switch for electrical supplies

Also Published As

Publication number Publication date
EP1040499A1 (en) 2000-10-04
CN1287676A (en) 2001-03-14
HUP0100614A2 (en) 2001-07-30
ATE320659T1 (en) 2006-04-15
HUP0100614A3 (en) 2002-10-28
EP1040499B1 (en) 2006-03-15
TR200001769T1 (en) 2001-01-22
HU223888B1 (en) 2005-03-29
DE59913232D1 (en) 2006-05-11
AU5733499A (en) 2000-05-08
NO318943B1 (en) 2005-05-30
PL341232A1 (en) 2001-03-26
BR9906882A (en) 2000-10-17
AU753977B2 (en) 2002-10-31
NO20003167D0 (en) 2000-06-19
WO2000024022A1 (en) 2000-04-27
NO20003167L (en) 2000-06-19
DE19848264C1 (en) 2000-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1192406C (en) Multi-pole switch insurance components
EP2530697B1 (en) Electromagnetic contactor unit
CN1155976C (en) Coupling device
CN112448186A (en) Disconnection terminal arrangement with a coupling device, disconnection terminal with a coupling device and disconnection terminal with a switching state display
CN1787289A (en) Connector with operator for electric conductor
CN101354991B (en) Electrical switching apparatus and trip actuator assembly thereof
RU2422937C2 (en) Switching device
CN1147895C (en) Auxiliary indication or tripping device with error-proof mechanism
US7019240B2 (en) Electrical switching apparatus interface assembly and operating handle attachment therefor
EP0739096A1 (en) Electrical switchgear
CN1577689A (en) External operating handle device for circuit breaker
US4712079A (en) Motor controller auxiliary contact unit with flexure member
CN1096698C (en) Switching device
CN1033833C (en) Actuating mechanism with swing rod for circuit breaker of phase line and neutral line
CN102939430A (en) Mounting arrangement for door actuator
CN1022272C (en) Circuit-breaker
HK1047351A1 (en) A low voltage circuit-breaker with a device for arranging the actuating shaft
CN1372695A (en) Blocking apparatus for circuit breaker contact structure
EP0802552A2 (en) Electrical switch with undervoltage release
CN1372694A (en) Locking handle connector
JPH0548165U (en) Switch device
EP2565896A1 (en) Switch
CN103366988B (en) Electric installation switch with mechanical lock stop member
CN1309406A (en) Circuit breaker with improved tripping rod assembly capable of adapting internal space restraint
CN1388549A (en) Auxiliary switchgear for circuit breakers

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C19 Lapse of patent right due to non-payment of the annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee