CN1228155C - Method and apparatus for forming two flanges on a metal sheet - Google Patents

Method and apparatus for forming two flanges on a metal sheet Download PDF

Info

Publication number
CN1228155C
CN1228155C CN01807627.0A CN01807627A CN1228155C CN 1228155 C CN1228155 C CN 1228155C CN 01807627 A CN01807627 A CN 01807627A CN 1228155 C CN1228155 C CN 1228155C
Authority
CN
China
Prior art keywords
equipment
sheet metal
flange
sheet
roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN01807627.0A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN1422192A (en
Inventor
汉斯-于尔根·德伦
威尔弗里德·卡勒特
贝恩哈德·梅茨多尔夫
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kalzip GmbH
Original Assignee
Corus Bausysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Corus Bausysteme GmbH filed Critical Corus Bausysteme GmbH
Publication of CN1422192A publication Critical patent/CN1422192A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN1228155C publication Critical patent/CN1228155C/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/06Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by drawing procedure making use of dies or forming-rollers, e.g. making profiles
    • B21D5/08Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by drawing procedure making use of dies or forming-rollers, e.g. making profiles making use of forming-rollers
    • B21D5/083Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by drawing procedure making use of dies or forming-rollers, e.g. making profiles making use of forming-rollers for obtaining profiles with changing cross-sectional configuration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D19/00Flanging or other edge treatment, e.g. of tubes
    • B21D19/02Flanging or other edge treatment, e.g. of tubes by continuously-acting tools moving along the edge
    • B21D19/04Flanging or other edge treatment, e.g. of tubes by continuously-acting tools moving along the edge shaped as rollers
    • B21D19/043Flanging or other edge treatment, e.g. of tubes by continuously-acting tools moving along the edge shaped as rollers for flanging edges of plates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Forging (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for forming two opposite flanges on a metal sheet, in particular a tapered sheet, for building purposes using a rollformer (1), in which a first flange is formed at a first side of the rollformer (1), and a second flange is formed at a second side of the rollformer (1). According to the invention, the metal sheet is moved from a front end (5) to a back end (6) of the rollformer (1) to provide the sheet with its first flange during its movement, and subsequently the metal sheet is moved from the back end (6) to the front end (5) of the rollformer to provide the sheet with its second flange during its movement. The invention also relates to a rollformer (1) with which it is possible to carry out the above method.

Description

在金属薄板上成形二凸缘的方法与设备Method and apparatus for forming two flanges on sheet metal

技术领域technical field

本发明涉及使用轧辊成形机在用于建筑用途的金属薄板,特别是楔形薄板上成形二相对的凸缘的一种方法,在该方法中在轧辊成形机的第一侧形成第一凸缘,在轧辊成形机的第二侧形成第二凸缘。本发明还涉及在用于建筑用途的金属薄板上成形二相对的凸缘的设备。The present invention relates to a method of forming two opposing flanges on a metal sheet, in particular a wedge-shaped sheet, for construction use using a roll former, in which method a first flange is formed on a first side of the roll former, A second flange is formed on a second side of the roll former. The invention also relates to an apparatus for forming two opposing flanges on a sheet metal for construction purposes.

背景技术Background technique

当今许多建筑物,特别是其屋顶,由金属板建造而成。金属板的纵向侧边向上弯曲以形成两相对的凸缘,以便构成由一块板的一凸缘和相邻板的相对的凸缘形成的直立缝。Many buildings today, especially their roofs, are constructed of sheet metal. The longitudinal sides of the metal plates are bent upwardly to form opposing flanges to define a standing seam formed by a flange of one plate and the opposing flange of an adjacent plate.

为建筑用途使用的大多数板是直的、矩形薄板,使用在轧辊成形机二侧具有轧辊的轧辊成形机在该薄板上形成二凸缘,使用该轧辊成形机在薄板通过轧辊成形机时同时形成二凸缘。Most plates used for construction purposes are straight, rectangular sheets on which two flanges are formed using a roll former with rolls on either side of the roll former, using which the sheet passes through the roll former simultaneously Two flanges are formed.

但是,现代建筑物通常设计成具有较复杂的形式,诸如锥体形式。对于这类形式不能使用直板,必须制造楔形板。为了在楔形薄板上成形相对的二凸缘,就不可能使用常规的用于直薄板的轧辊成形机。However, modern buildings are often designed with more complex forms, such as pyramidal forms. Straight plates cannot be used for this type of form, and wedge-shaped plates must be manufactured. In order to form opposing flanges on a wedge-shaped sheet, it is not possible to use conventional roll formers for straight sheets.

为在楔形薄板上形成凸缘已知使用根据现有的方法,使用在一侧具有第一成形轧辊而在另一侧具有第二成形轧辊的轧辊成形机,通过使楔形薄板的第一侧边从开始端移动经第一成形轧辊而到终端可以在楔形薄板上形成第一凸缘,取回薄板,通过使楔形薄板的第二侧边从开始端移动经第二成形轧辊到终端可以在楔形薄板上形成第二凸缘。For forming a flange on a wedge-shaped sheet it is known to use a roll former with a first forming roll on one side and a second forming roll on the other side, by making the first side of the wedge-shaped sheet The first flange can be formed on the wedge-shaped sheet by moving from the start end through the first forming roll to the terminal end, and the sheet can be retrieved by moving the second side of the wedge-shaped sheet from the start end through the second forming roll to the terminal end. A second flange is formed on the sheet.

这样就可能使楔形薄板形成所要求的二凸缘,但是这种方法很费时间。This makes it possible to form the wedge-shaped sheet into the desired two flanges, but this method is time consuming.

发明内容Contents of the invention

本发明的一个目的就是提供一种特别在楔形金属板上成形凸缘的方法,该方法比现有方法更快,同时该方法易于使用。It is an object of the present invention to provide a method of forming flanges, especially on wedge-shaped metal sheets, which is faster than existing methods and which at the same time is easy to use.

本发明的另一目的是提供一种设备,使用该设备特别在楔形金属薄板上形成凸缘比使用已知的设备在楔形金属薄板上形成凸缘更快。Another object of the present invention is to provide a device with which flanges can be formed, in particular on wedge-shaped metal sheets, faster than with known devices.

根据本发明的第一方面的技术方案如下:在用于建筑用途的金属薄板上使用轧辊成形机成形二个相对的凸缘的一种方法,在该方法中第一凸缘在轧辊成形机的第一侧形成,而第二凸缘在轧辊成形机的第二侧形成,其特征在于金属薄板从轧辊成形机的前端被移动到后端以便在其移动过程中使薄板具有其第一凸缘,继而金属薄板从轧辊成形机的后端被移动到前端以便在其移动过程中使薄板具有其第二凸缘,在成形第一和第二凸缘之间带第一凸缘的金属薄板被向一侧移动。The technical solution according to the first aspect of the present invention is as follows: A method of forming two opposing flanges using a roll former on a sheet metal for construction purposes, in which method the first flange is The first side is formed while the second flange is formed on the second side of the roll forming machine, characterized in that the metal sheet is moved from the front end to the rear end of the roll forming machine so that the sheet has its first flange during its movement , and then the metal sheet is moved from the rear end of the roll former to the front end so that the sheet has its second flange during its movement, and the metal sheet with the first flange is formed between the first and second flanges Move to one side.

使用根据本发明的方法这些目的的一个能被实现,在该方法中使金属薄板从轧辊成形机的前端移动到后端以便在其运动过程中在该薄板形成其第一凸缘,继而使金属薄板从轧辊成形机的后端移动到前端以便在其运动过程中在该薄板上形成其第二凸缘。One of these objects can be achieved using the method according to the invention, in which the metal sheet is moved from the front end to the rear end of the roll forming machine so that its first flange is formed on the sheet during its movement, and the metal sheet is subsequently The sheet moves from the rear end to the front end of the roll former to form its second flange on the sheet during its movement.

使用这一方法就不再需要将带有第一凸缘的金属薄板取回到轧辊成形机的前端。在其返回到轧辊成形机前端的途中,现在可直接制成第二凸缘,薄板一通过轧辊成形机的全部成形轧辊,凸缘的成形就已经完成。由于不再需要将金属薄板从轧辊成形机的后端传送到前端,通过使用根据本发明的方法实现了时间的大大节省,还有楔形薄板在长度上可易于达到20米或更长。Using this method it is no longer necessary to retrieve the sheet metal with the first flange back to the front end of the roll former. On its way back to the front end of the roll former, the second flange can now be made directly, as soon as the sheet has passed through all the forming rolls of the roll former, the forming of the flange has been completed. A considerable saving of time is achieved by using the method according to the invention, since it is no longer necessary to transfer the metal sheet from the back end to the front end of the roll former, also wedge shaped sheets can easily be 20 meters or more in length.

根据优选的方法,在第一和第二凸缘的成形之间,带有第一凸缘的金属薄板向一侧移动以便能够在轧辊成形机的第二成形轧辊上形成第二凸缘。According to a preferred method, between the forming of the first and second flanges, the metal sheet with the first flange is shifted to one side in order to be able to form the second flange on the second forming roll of the roll former.

优选的是至少在金属薄板进入轧辊成形机的过程中设有凸缘的侧边保持与轧辊成形机对准成一条直线。这样就保证形成的凸缘的高度在其全长上是一致的。It is preferred that the flanged sides remain aligned with the roll former at least as the metal sheet enters the roll former. This ensures that the height of the formed flange is uniform over its entire length.

根据本发明的第二方面提供一种设备或轧辊成形机,其能够在用于建筑用途的金属薄板,特别在楔形薄板上成形二相对的凸缘,该设备具有前端、后端和带一个接一个连续排列的成形轧辊的二侧边,其中,在该设备的第一侧设置第一成形轧辊以在金属薄板上形成第一凸缘,而该设备的第二侧设置第二成形轧辊以在金属薄板上形成第二凸缘,其特征在于所提供的在设备的第一侧上的成形轧辊用来在设备的前端开始形成第一凸缘,在设备的第二侧上所提供的成形轧辊用于在设备后端开始形成第二凸缘。According to a second aspect of the present invention there is provided an apparatus or roll forming machine capable of forming two opposing flanges on sheet metal for construction purposes, particularly on wedge-shaped sheets, the apparatus having a front end, a rear end and a joint Two sides of a continuous array of forming rolls, wherein a first forming roll is provided on a first side of the apparatus to form a first flange on a sheet metal and a second forming roll is provided on a second side of the apparatus to form a bead on the sheet metal Forming the second flange on the sheet metal, characterized in that forming rolls are provided on a first side of the apparatus for forming the first flange starting at the front end of the apparatus, and forming rolls are provided on a second side of the apparatus Used to form a second flange starting at the rear end of the unit.

此设备可用于上述方法,可比使用已知设备在金属薄板上形成凸缘更快。以通常的方法在轧辊成形机的第一侧设置第一成形轧辊以便当金属薄板从前端向后端移动经过轧辊成形机时逐渐地形成第一凸缘。但是,第二成形轧辊被设置成以便当金属薄板从后端向前端移动经过轧辊成形机时逐渐形成金属薄板的第二侧边。因此当与传统的楔形薄板的轧辊成形机相比较时第二轧辊的顺序是相反的。虽然轧辊成形机是为楔形薄板而设计,但是当然也能够用它在直的、矩形薄板上形成凸缘。This equipment can be used in the method described above to form flanges on sheet metal faster than using known equipment. A first forming roll is provided in a conventional manner on a first side of the roll former to progressively form the first flange as the sheet metal moves through the roll former from the front end to the rear end. However, the second forming roll is arranged so as to gradually form the second side edge of the metal sheet as the metal sheet moves through the roll former from the rear end to the front end. The order of the second rolls is therefore reversed when compared with conventional roll formers for wedge-shaped sheet metal. Although the roll former is designed for wedge-shaped sheets, it can of course also be used to form flanges on straight, rectangular sheets.

优选的是,该设备包括一个中央纵向框架,该框架具有在框架二侧凸出的用于成形轧辊的支承轴,在框架第一侧凸出的支承轴支承第一成形轧辊,而在框架第二侧凸出的支承轴则支承第二成形轧辊。Preferably, the apparatus comprises a central longitudinal frame having support shafts protruding on two sides of the frame for the forming rolls, the supporting shafts protruding on the first side of the frame supporting the first forming rolls, and on the second side of the frame The supporting shaft protruding from both sides supports the second forming roll.

这样,细长的轧辊成形机设置有一带驱动元件的纵向框架,和在框架二侧凸出的带成形轧辊的支承轴。当需要金属薄板带不同高度的凸缘时,这种结构还可以快速和容易地改变成形轧辊。Thus, the elongated roll forming machine is provided with a longitudinal frame with drive elements, and supporting shafts with forming rolls projecting on both sides of the frame. This configuration also allows quick and easy changing of the forming rolls when sheet metal with flanges of different heights is required.

根据优选的实施例,轴是成对垂直地对准在一条直线上安装,同时所有上面的和/或下面的轴在高度上是可调节的。为形成不同高度的凸缘,至少所有上面的或所有下面的轴应是高度可调节的,以便在构成一对的轴之间提供需要的中间距离。According to a preferred embodiment, the shafts are mounted in pairs vertically aligned in line, while all upper and/or lower shafts are adjustable in height. To form flanges of different heights, at least all of the upper or all of the lower shafts should be height adjustable to provide the required intermediate distance between the shafts forming a pair.

根据优选的是设置一个中央齿轮箱以便使所有的轴同步。It is preferred to provide a central gearbox in order to synchronize all shafts.

优选的实施例,在设备的前端设置一个进入工作台以对金属薄板导向,优选的是进入工作台设置有导向装置,例如导向辊子,以及推压装置,例如气压缸,以迫使金属薄板被压靠在与第一成形轧辊对准成一条直线的导向装置上。In a preferred embodiment, an entry table is provided at the front end of the equipment to guide the metal sheet. It is preferred that the entry table is provided with a guide device, such as a guide roller, and a pushing device, such as a pneumatic cylinder, to force the metal sheet to be pressed. Rests on guides aligned in line with the first forming roll.

进入工作台放置在轧辊成形机的前端以便在轧辊成形机中成形金属薄板的第一侧边之前和过程中支承金属薄板。为了能够移动金属薄板,进入工作台将具有支承辊或其它可移动的支承装置。由于金属薄板的第一侧边必需与第一成形轧辊对准成一条直线,优选的是提供导向装置,诸如辊子,来对薄板导向。为迫使薄板靠在导向辊子上,设置推压装置,该推压装置必须是可移动的,因为楔形薄板在宽度上是变化的。An entry table is positioned at the front end of the roll former to support the sheet metal before and during forming the first side of the sheet metal in the roll former. In order to be able to move the sheet metal, the entry table will have backup rollers or other movable support means. Since the first side of the sheet metal must be aligned with the first forming roll, it is preferred to provide guide means, such as rollers, to guide the sheet. In order to force the web against the guide rollers, a thrusting device is provided, which must be movable since the wedge-shaped web varies in width.

优选的是在设备的后端设置转换工作台以便在金属薄板从设备的第一侧移动到第二侧的过程中对金属薄板进行导向,优选的是移动工作台设置有导向装置,例如导向辊子,和推压装置,例如气压缸,以便迫使金属薄板被压靠在与第二成形轧辊对准成一条直线的导向装置上。Preferably a transfer table is provided at the rear end of the apparatus to guide the sheet metal as it moves from the first side of the apparatus to the second side, preferably the moving table is provided with guide means, such as guide rollers , and pushing means, such as pneumatic cylinders, so as to force the metal sheet to be pressed against the guide means aligned in line with the second forming roll.

此转换工作台与进入工作台起同样作用,但它是在轧辊成形机的后端,以使金属薄板的第二侧边与第二成形轧辊对准成一条直线,此外,转换工作台被设计成用于在形成第一凸缘之后提供金属薄板的从轧辊成形机的第一侧到第二侧的侧向移动。This transfer table serves the same purpose as the entry table, but it is at the rear end of the roll former so that the second side of the sheet metal is aligned with the second forming roll, and in addition, the transfer table is designed configured to provide lateral movement of the sheet metal from a first side to a second side of the roll former after forming the first flange.

优选的是,转换工作台的导向装置能缩回到转换工作台的表面以下。这样,转换工作台可保留在其位置上,而当导向辊子缩回时金属薄板能被从第一侧推到第二侧,在此之后导向辊子被复位来对金属薄板导向。另一选择,导向辊子不可收缩,而是转换工作台与其上的金属薄板作为一个整体从轧辊成形机的第一侧移动到第二侧。Preferably, the guides of the transfer table are retractable below the surface of the transfer table. In this way, the transfer table can remain in its position, while the sheet metal can be pushed from the first side to the second side when the guide rollers are retracted, after which the guide rollers are reset to guide the sheet metal. Alternatively, the guide rolls are not retractable, but the transfer table with the sheet metal thereon moves as a unit from the first side of the roll former to the second side.

本发明将对一举例的实施例按附图进行说明。The present invention will be described with reference to an exemplary embodiment.

附图说明Description of drawings

图1表示根据本发明的设备的示意俯视图,该设备与不同生产阶段的楔形薄板在一起。Figure 1 shows a schematic top view of the plant according to the invention together with wedge-shaped sheets at different stages of production.

图2表示图1的设备的侧视图。FIG. 2 shows a side view of the device of FIG. 1 .

具体实施方式Detailed ways

图1表示根据本发明的轧辊成形机1的俯视图,带有进入工作台10和转换工作台20。如图所示,带凸缘的楔形金属薄板在其制造过程的4个场地I、II、III、IV。图2表示轧辊成形机1和工作台10、20的侧视图。FIG. 1 shows a plan view of a roll forming machine 1 according to the invention, with an entry table 10 and a transfer table 20 . As shown, a wedge-shaped sheet metal with a flange in 4 sites I, II, III, IV of its manufacturing process. FIG. 2 shows a side view of the roll forming machine 1 and the tables 10 , 20 .

轧辊成形机1具有由带前端5和后端6的框架4支承的第一支承轴2和第二支承轴3、第一侧7和第二侧8。支承轴成对,例如2a、2b安装,如图2所示。在支承轴2、3上安装成形轧辊(未表示)。在每一对第一支承轴2上安装不同对的第一成形轧辊。从轧辊成形机1的前端5到后端6一对接一对排列的成形轧辊使金属薄板的第一侧边从平的状态形成凸缘。同样地,在每一对第二支承轴3上安装不同对的第二成形轧辊,该从后端6到前端5一对接一对排列的不同对的第二成形轧辊使薄板的第二侧边从平的状态形成凸缘。The roll former 1 has a first support shaft 2 and a second support shaft 3 supported by a frame 4 with a front end 5 and a rear end 6 , a first side 7 and a second side 8 . The support shafts are in pairs, for example 2a, 2b are installed, as shown in Figure 2. Forming rolls (not shown) are installed on the support shafts 2,3. A different pair of first forming rolls is mounted on each pair of first support shafts 2 . From the front end 5 to the rear end 6 of the roll forming machine 1, a pair of forming rolls arranged in pairs form a flange on the first side edge of the metal sheet from a flat state. Similarly, different pairs of second forming rolls are installed on each pair of second support shafts 3, and the different pairs of second forming rolls arranged in pairs from the rear end 6 to the front end 5 make the second side of the thin plate Form the flange from a flat state.

进入工作台10放置在轧辊成形机1的前端5处并具有金属薄板的支承装置诸如支承辊子(未表示),和与轧辊成形机1的框架4对准成一条直线放置的导向辊子11,所以金属薄板以其第一侧边与成形轧辊对准成一条直线而进入轧辊成形机1。在进入工作台中安装三个推压装置,该推压装置的推压辊子12被示出。这些推压轧辊被连接到例如气压缸上,该气压缸持续推压金属薄板使其靠在导向辊子上,甚至当薄板的宽度变化时,如楔形薄板的情况也是这样。The entry table 10 is placed at the front end 5 of the roll former 1 and has support means for the sheet metal such as backup rolls (not shown), and guide rolls 11 placed in line with the frame 4 of the roll former 1, so The sheet metal enters the roll former 1 with its first side aligned with the forming rolls. Installed in the entry table are three pushing devices, the pushing rollers 12 of which are shown. These push rollers are connected, for example, to pneumatic cylinders which continuously push the metal sheet against the guide rollers, even when the width of the sheet varies, as is the case with wedge-shaped sheets.

考虑适当的细节改变后,这同样适用于具有导向辊子21和推压辊子22的转换工作台20。但是,转换工作台还必须允许金属薄板从轧辊成形机1的第一侧7到第二侧8的侧向的移动。为此,有可能移动作为一个整体的转换工作台20。另一种选择是,有可能当转换工作台保持在其位置上不动时金属薄板在转换工作台20上移动。为了能这样做,导向辊子21必须能收缩到工作台表面的下边,以便不致妨碍薄板从轧辊成形机的第一侧7到第二侧8的移动。The same applies to the transfer table 20 with guide rollers 21 and pressure rollers 22 , taking into account appropriate changes in detail. However, the transfer table must also allow a lateral movement of the metal sheet from the first side 7 to the second side 8 of the roll former 1 . For this, it is possible to move the transfer table 20 as a whole. Alternatively, it is possible for the sheet metal to move on the transfer table 20 while the transfer table remains stationary in its position. To be able to do this, the guide rollers 21 must be able to retract below the table surface so as not to impede the movement of the sheet from the first side 7 to the second side 8 of the roll former.

第二个相对的凸缘的金属薄板的成形将说明如后。The forming of the sheet metal of the second opposing flange will be described hereinafter.

在图1中,楔形金属薄板被表示处在其成形场地I,在该场地薄板仍是平的。薄板被放置在进入工作台10上并由推压辊子12将其第一侧边推靠在导向辊子11上。In Figure 1, the wedge-shaped metal sheet is shown at its forming site I, where the sheet is still flat. The sheet is placed on the entry table 10 and its first side is pushed against the guide rollers 11 by push rollers 12 .

然后金属薄板沿方向A移动进入轧辊成形机1并沿方向B通过轧辊成形机。在薄板在进入工作台10上的移动过程中,推压辊子12沿方向P移动导向辊子11,因为楔形薄板的宽度朝向薄板的末端变小。The sheet metal then moves in direction A into the roll former 1 and in direction B through the roll former. During the movement of the web on the entry table 10, the push rollers 12 move the guide rollers 11 in direction P, since the width of the wedge-shaped web becomes smaller towards the end of the web.

当薄板被移动经过轧辊成形机1时,轧辊成形机1的第一侧7上的第一成形轧辊在金属薄板上连续地形成第一凸缘。A first forming roll on the first side 7 of the roll former 1 continuously forms a first flange on the metal sheet as the sheet is moved through the roll former 1 .

在薄板已经离开轧辊成形机1的第一侧之后,金属薄板处在其场地II,在该场地薄板在其第一侧具有第一凸缘。After the sheet has left the first side of the roll former 1 , the metal sheet is at its location II where the sheet has a first flange on its first side.

然后金属薄板在转换工作台20上沿方向C向一侧移动,直到它处在轧辊成形机1的第二侧8处。在那里薄板由推压辊子22推靠在导向辊子21上。这是金属薄板的场地III。The metal sheet is then moved sideways in direction C on the transfer table 20 until it is at the second side 8 of the roll forming machine 1 . There the sheet metal is pressed against guide rollers 21 by push rollers 22 . This is Venue III for sheet metal.

其后,金属薄板沿方向D移动进入轧辊成形机1并沿方向E通过轧辊成形机。在薄板在转换工作台20上的移动过程中,推压辊子22沿方向P从导向辊子21移去,因为在此移动过程中楔形薄板的宽度朝向薄板的末端而增加。Thereafter, the sheet metal moves in direction D into the roll former 1 and in direction E through the roll former. During the movement of the veneer on the transfer table 20, the push rollers 22 are moved away from the guide rollers 21 in direction P, since during this movement the width of the wedge-shaped veneer increases towards the extremity of the veneer.

当薄板移动通过轧辊成形机1时,在轧辊成形机1第二侧8上的第二成形轧辊连续地在金属薄板上形成第二凸缘。A second forming roll on the second side 8 of the roll former 1 continuously forms a second flange on the metal sheet as the sheet moves through the roll former 1 .

当薄板离开轧辊成形机1时,它已经到达其第四即最后的场地IV并能被沿方向F取下。When the sheet leaves the roll former 1 it has reached its fourth and final station IV and can be removed in direction F.

虽然没有表示,但将很清楚,根据本发明的轧辊成形机具有移动装置诸如移动辊子以便移动金属薄板通过轧辊成形机并使其在工作台上移动。Although not shown, it will be apparent that the roll former according to the invention has moving means such as moving rollers for moving the sheet metal through the roll former and over the table.

为了能够形成具有不同的凸缘高度为金属薄板,例如上支承轴在垂直方向是可调节的,以便可以使用具有不同直径的成形轧辊。使用一个中央齿轮箱使所有支承轴被同步。In order to be able to form sheet metal with different flange heights, for example the upper support shaft is adjustable in the vertical direction so that forming rolls with different diameters can be used. All supporting shafts are synchronized using a central gearbox.

将会明白,虽然轧辊成形机被设计用来在楔形金属薄板上形成凸缘,但是轧辊成形机同样能用于在直的、矩形金属薄板上形成凸缘。也将清楚,虽然图1中的成形是被表示成从楔形薄板的宽边开始,但是也可能从窄边开始。It will be appreciated that while the roll former is designed to form flanges on wedge-shaped sheet metal, the roll former can equally be used to form flanges on straight, rectangular sheet metal. It will also be clear that although the forming in Figure 1 is shown starting from the broad side of the wedge-shaped sheet, it is also possible to start from the narrow side.

此外,将会明白,可以在不改变轧辊成形器的构思的情况下对轧辊成形机的设计进行修改。例如可能为轧辊成形机制造宽的框架,并因此使支承轴的端部安装在框架的左和右侧。这样,轧辊成形器看上去像传统的用于直薄板的轧辊成形机,在传统的轧辊成形机中薄板必须在轧辊成形机二侧之间移动,但是现在成形轧辊被不同地安装,同时现在金属薄板首先靠着轧辊成形机的一侧移动然后靠着轧辊成形机的另一侧返回。Furthermore, it will be appreciated that modifications can be made to the design of the roll former without changing the concept of the roll former. For example it is possible to manufacture wide frames for roll formers and thus have the ends of the support shafts mounted on the left and right sides of the frame. In this way, the roll former looks like a traditional roll former for straight sheet in which the sheet had to be moved between the two sides of the roll former, but now the forming rolls are mounted differently and now the metal The sheet moves first against one side of the rollformer and then returns against the other side of the rollformer.

Claims (14)

1. in a kind of method that is used for using on the sheet metal of building occupancy two relative flanges of roll forming machine shaping, first flange forms in first side of roll forming machine in the method, and second flange forms in second side of roll forming machine, it is characterized in that sheet metal is moved to the rear end so that make thin plate have its first flange from the front end of roll forming machine its moving process, then sheet metal is moved to front end so that make thin plate have its second flange from the rear end of roll forming machine its moving process, between first and second flanges that are shaped with the sheet metal of first flange by to a side shifting.
2. according to the method for claim 1, it is characterized in that described sheet metal is a tapered sheet.
3. according to the method for claim 1 or 2, it is characterized in that at least the side that the sheet metal of flange is set keeps being aligned to straight line with the roll forming machine in sheet metal enters the process of roll forming machine.
4. at the equipment that is used for two relative flanges of shaping on the sheet metal of building occupancy, this equipment has a front end, one rear end, with two sides that have the forming rolls of arranging continuously one by one, first forming rolls on first side of equipment is configured to form first flange therein, and second forming rolls on second side of this equipment is configured to form second flange on sheet metal, it is characterized in that first forming rolls on first side of this equipment is provided so that the front end at this equipment begins to form first flange, and second forming rolls on this equipment second side is provided so that in the rear end of this equipment and begins to form second flange.
5. according to the equipment of claim 4, it is characterized in that this equipment comprises central longitudinal framing, this longitudinal framing has the bolster that is used for forming rolls that protrudes in framework two sides, support shaft supports first forming rolls that protrudes in framework first side, and support shaft supports second forming rolls that protrudes in framework second side.
6. according to the equipment of claim 5, it is characterized in that vertically aiming in pairs for described and point-blank install, axle above all and/or the axle below all in height are adjustable simultaneously.
7. according to the equipment of claim 5, it is characterized in that the centre tooth roller box is set so that all axles are synchronous.
8. according to the equipment of claim 6, it is characterized in that the centre tooth roller box is set so that all axles are synchronous.
9. according to any one equipment of claim 4-8, it is characterized in that front end at this equipment is provided with one and enters workbench so that sheet metal is led.
10. according to the equipment of claim 9, it is characterized in that entering workbench and be provided with guider and pressing device, pressing device is used for sheet metal is pressed against the guider that is aligned to straight line with first forming rolls.
11. according to any one equipment of claim 4-8, it is characterized in that the conversion work platform being set, so that move by side to from equipment first moving process of second side this sheet metal guiding at sheet metal in the rear end of this equipment.
12. according to the equipment of claim 11, it is characterized in that the conversion work platform is provided with guider and pressing device, pressing device is used for sheet metal is pressed against the guider that is aligned to straight line with second forming rolls.
13., it is characterized in that the guider of conversion work platform is collapsible to below the surface of this conversion work platform according to the equipment of claim 12.
14., it is characterized in that described equipment is the roll forming machine according to the equipment of claim 4.
CN01807627.0A 2000-03-31 2001-03-14 Method and apparatus for forming two flanges on a metal sheet Expired - Fee Related CN1228155C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00201161.7 2000-03-31
EP00201161A EP1138405A1 (en) 2000-03-31 2000-03-31 Method and apparatus for forming two flanges on a metal sheet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1422192A CN1422192A (en) 2003-06-04
CN1228155C true CN1228155C (en) 2005-11-23

Family

ID=8171279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN01807627.0A Expired - Fee Related CN1228155C (en) 2000-03-31 2001-03-14 Method and apparatus for forming two flanges on a metal sheet

Country Status (10)

Country Link
EP (2) EP1138405A1 (en)
CN (1) CN1228155C (en)
AT (1) ATE268654T1 (en)
AU (1) AU2001262098A1 (en)
CZ (1) CZ20023182A3 (en)
DE (1) DE60103751T2 (en)
ES (1) ES2219526T3 (en)
PL (1) PL357825A1 (en)
SK (1) SK14012002A3 (en)
WO (1) WO2001074510A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1331048A1 (en) 2002-01-28 2003-07-30 Corus Bausysteme GmbH Metal sheet for building purposes, and method and apparatus for making such sheets
WO2004099522A1 (en) 2003-05-05 2004-11-18 Corus Bausysteme Gmbh Standing seam profiled metal sheet and method for the production thereof
DE102011052539A1 (en) * 2011-08-09 2013-02-14 Data M Sheet Metal Solutions Gmbh Roll profiling device with guide rail and clamping carriage for the defined guidance of a workpiece and associated method
JP7625489B2 (en) 2021-06-30 2025-02-03 三晃金属工業株式会社 Building plate forming machine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE433710C (en) * 1982-05-06 1985-10-28 Per Ove Pettersson RULLFALSMASKIN
US4811587A (en) * 1987-10-28 1989-03-14 Knudson Gary Art Apparatus for making panels
DE19612239C2 (en) * 1996-03-27 2000-11-02 Richard Back Device for producing a sheet metal profiled at the edge, in particular from a flat sheet

Also Published As

Publication number Publication date
PL357825A1 (en) 2004-07-26
EP1138405A1 (en) 2001-10-04
ATE268654T1 (en) 2004-06-15
SK14012002A3 (en) 2003-02-04
CN1422192A (en) 2003-06-04
DE60103751T2 (en) 2004-12-02
AU2001262098A1 (en) 2001-10-15
DE60103751D1 (en) 2004-07-15
ES2219526T3 (en) 2004-12-01
EP1276575A1 (en) 2003-01-22
CZ20023182A3 (en) 2003-05-14
EP1276575B1 (en) 2004-06-09
WO2001074510A1 (en) 2001-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN112158403B (en) Automatic carton sealing machine and using method
CN111644856A (en) Carriage plate integrated door forming device and using method thereof
CN111672936A (en) Horizontal automatic correction method for welding H-shaped steel
CN1228155C (en) Method and apparatus for forming two flanges on a metal sheet
JP7406863B1 (en) Pocket flange forming equipment for ducts
CN105834258A (en) Device and technology for manufacturing horsehead arc plate of oil pumping unit
CN109178416B (en) Purlin bunching device
CN1543381A (en) Variable Width Roll Forming Equipment
CN101332479B (en) Roller processing device
CN109201783B (en) New energy purline shaping method
CN1091062A (en) Device with the sheet metal tubulation
CN217798292U (en) Forming device of cold-formed corrugated plate with small corrugated acute angle bending angle
CN112718963B (en) Method and device for bending large-diameter stainless steel pipe
CN116441455A (en) Quick bending device in batches of pencil
CN114453425A (en) A double-sided roll changing continuous tube mill device with top positioning
CN223300784U (en) A stable support device for H-beam hydraulic straightening machine
CN113319514A (en) Protective guard manufacturing device
JPS62156025A (en) Production of curving plate for building and its production device
CN221453913U (en) Metal plate bending device
CN216779897U (en) Automatic straightening mechanism for high-precision bar
CN116713781B (en) Positioning device and positioning method for forward type outer door frame
CN219667474U (en) A waterproof membrane rolling and shaping device
CN220316755U (en) Rolling bridging device for plate production line
CN109201784B (en) Purlin roll-in device
CN221216023U (en) Stainless steel pipe stacker crane

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C19 Lapse of patent right due to non-payment of the annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee