CR20130316A - Aparato y método de preparación de bebidas por infusión - Google Patents

Aparato y método de preparación de bebidas por infusión

Info

Publication number
CR20130316A
CR20130316A CR20130316A CR20130316A CR20130316A CR 20130316 A CR20130316 A CR 20130316A CR 20130316 A CR20130316 A CR 20130316A CR 20130316 A CR20130316 A CR 20130316A CR 20130316 A CR20130316 A CR 20130316A
Authority
CR
Costa Rica
Prior art keywords
infusion
site
preparation
liquids
tank
Prior art date
Application number
CR20130316A
Other languages
English (en)
Inventor
Kin Man Lai
Kam Fai Fung
Barbara Lynn Schnabel
Original Assignee
Conair
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Conair filed Critical Conair
Publication of CR20130316A publication Critical patent/CR20130316A/es

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/42—Beverage-making apparatus with incorporated grinding or roasting means for coffee
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4403—Constructional details
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/60—Cleaning devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/60—Cleaning devices
    • A47J31/605—Water filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8061—Filters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/04—Coffee-making apparatus with rising pipes
    • A47J31/057—Coffee-making apparatus with rising pipes with water container separated from beverage container, the hot water passing the filter only once i.e. classical type of drip coffee makers
    • A47J31/0573—Coffee-making apparatus with rising pipes with water container separated from beverage container, the hot water passing the filter only once i.e. classical type of drip coffee makers with flow through heaters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)

Abstract

UN APARATO DE PREPARACIÓN DE BEBIDAS POR INFUSIÓN COMPRENDE UNA CARCASA QUE TIENE UN DEPÓSITO PARA LÍQUIDOS, UN SITIO PARA INFUSIÓN UBICADO DENTRO DE LA CARCASA Y EN COMUNICACIÓN FLUIDA CON EL DEPÓSITO PARA LÍQUIDOS; UN SITIO PARA MOLIENDA UBICADO DENTRO DE LA CARCASA Y QUE ESTÁ SEPARADO FUNCIONALMENTE DE DICHO SITIO PARA INFUSIÓN; Y UN CARGADOR DE INFUSIÓN QUE SE SELECTIVAMENTE MOVIBLE ENTRE UNA PRIMERA POSICIÓN ADYACENTE AL SITIO DE MOLIENDA Y UNA SEGUNDA POSICIÓN ADYACENTE AL SITIO DE PREPARACIÓN DE LA INFUSIÓN.-
CR20130316A 2011-09-13 2013-06-24 Aparato y método de preparación de bebidas por infusión CR20130316A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13/231,035 US8646379B2 (en) 2010-11-15 2011-09-13 Brewed beverage appliance and method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CR20130316A true CR20130316A (es) 2013-10-17

Family

ID=47884066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CR20130316A CR20130316A (es) 2011-09-13 2013-06-24 Aparato y método de preparación de bebidas por infusión

Country Status (15)

Country Link
US (1) US8646379B2 (es)
EP (2) EP2640233B1 (es)
JP (1) JP5599125B2 (es)
KR (3) KR101925375B1 (es)
CN (1) CN103402407B (es)
AU (1) AU2012309159B2 (es)
BR (1) BR112013015350B1 (es)
CA (1) CA2817511C (es)
CO (2) CO6761308A2 (es)
CR (1) CR20130316A (es)
DK (2) DK2640233T3 (es)
EC (1) ECSP13012885A (es)
ES (2) ES2529027T3 (es)
MX (1) MX337452B (es)
WO (1) WO2013039588A1 (es)

Families Citing this family (53)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10722066B2 (en) * 2010-12-04 2020-07-28 Adrian Rivera Windowed single serving brewing material holder
US11832755B2 (en) * 2007-07-13 2023-12-05 Adrian Rivera Brewing material container for a beverage brewer
ITFI20080121A1 (it) * 2008-06-30 2010-01-01 Saeco Ipr Ltd "dispositivo di separazione tra ambienti diversi e di dosaggio di un prodotto alimentare e macchina incorporante detto dispositivo"
US10071851B2 (en) 2010-07-12 2018-09-11 Robert Bao Vu Apparatus and products for producing beverages, and methods for making and using same
DK3521209T3 (da) * 2010-07-22 2020-04-27 K Fee System Gmbh Portionskapsel med stregkode
US9066623B2 (en) * 2010-11-15 2015-06-30 Conair Corporation Brewed beverage appliance and method
US9155418B2 (en) * 2010-11-15 2015-10-13 Conair Corporation Brewed beverage appliance and method
US8646379B2 (en) * 2010-11-15 2014-02-11 Conair Corporation Brewed beverage appliance and method
US8573115B2 (en) * 2010-11-15 2013-11-05 Conair Corporation Brewed beverage appliance and method
US8671829B2 (en) * 2011-02-23 2014-03-18 Lung-Mi WANG Structure of brewing device
ITVR20120093A1 (it) * 2012-05-15 2013-11-16 Coffee Star S A Sistema per la produzione di bevanade
MX2014014000A (es) * 2012-05-23 2015-02-10 Koninkl Philips Nv Dispositivo de produccion de bebidas con un deposito de agua de dos posiciones.
AU2013274611A1 (en) * 2012-06-10 2015-01-29 Urnex Brands, Inc. System and method for cleaning a brewing machine
ITPN20120050A1 (it) * 2012-09-07 2014-03-08 Cma Macchine Per Caffe S R L MACCHINA DA CAFFEÂeuro¿ AUTOMATICA PER LA PREPARAZIONE DI CAFFEÂeuro¿ ESPRESSO
EP2764807A1 (de) * 2013-02-12 2014-08-13 Jura Elektroapparate AG Mahlwerk
WO2014191217A1 (en) * 2013-05-29 2014-12-04 Nestec S.A. Beverage mixing device
US10035645B2 (en) * 2014-02-25 2018-07-31 Otto Schroeder Safety and cleaning device for single cup coffee maker
US10442610B2 (en) 2014-03-11 2019-10-15 Starbucks Corporation Pod-based restrictors and methods
WO2015140670A1 (en) * 2014-03-19 2015-09-24 Espressocap S.P.A. Series of prepackaged charges for edible products
US11051649B2 (en) 2014-06-17 2021-07-06 Sharkninja Operating Llc Automatic coffee maker and method of preparing a brewed beverage
US10028615B2 (en) 2014-06-17 2018-07-24 Sharkninja Operating Llc Method of brewing coffee
CH710142A1 (de) * 2014-09-23 2016-03-31 Schaerer Ag Getränkeautomat, insbesondere Kaffeemaschine, sowie Verfahren zum Betrieb eines solchen Getränkeautomaten.
CA2967372A1 (en) * 2014-11-20 2016-05-26 Starbucks Corporation Pod for beverage machine
ITUB20150258A1 (it) 2015-02-25 2016-08-25 La Marzocco Srl Gruppo di erogazione di acqua calda per una macchina per caffè espresso o simile e relativa macchina
US9844293B2 (en) 2015-03-06 2017-12-19 Spectrum Brands, Inc. Apparatus for dispensing beverages
DE102015216939B4 (de) 2015-09-03 2018-07-26 BSH Hausgeräte GmbH Brühverfahren für Kaffeegetränke und Vorrichtung dafür
ES2939370T3 (es) 2016-01-12 2023-04-21 Freezio Ag Sistema de dispensador con soporte para cartucho
EP3237307B1 (en) * 2016-02-23 2019-12-04 Gruppo Gimoka S.R.L. Capsule for producing beverages
IT201600109774A1 (it) * 2016-10-31 2018-05-01 Gruppo Gimoka S R L Capsula per la preparazione di bevande
US9622616B1 (en) 2016-03-30 2017-04-18 Eco 2, Llc Descaling pod for brewing machine
US20170280929A1 (en) 2016-03-30 2017-10-05 Eco 2, Llc Descaling device for a beverage machine and method of descaling a beverage machine
US20230180963A1 (en) * 2016-06-23 2023-06-15 Adrian Rivera Brewing Machine Cleaner
CH712695A1 (de) 2016-07-07 2018-01-15 Mühlemann Ip Gmbh Einportionenpackung zur Herstellung eines Getränks aus einem Getränkekonzentrat.
CA3041722A1 (en) 2016-11-09 2018-05-17 Pepsico, Inc. Carbonated beverage makers, methods, and systems
US10898031B2 (en) * 2016-11-16 2021-01-26 F'real Foods Llc Modular blender with improved water heating and light beam detection
JP6870357B2 (ja) * 2017-02-08 2021-05-12 タイガー魔法瓶株式会社 飲料抽出装置
EP3884818B1 (en) * 2017-05-03 2024-02-28 Smart Coffee Technology Beverage machine using pods that contain whole brewing elements
US11534019B2 (en) 2017-05-03 2022-12-27 Smart Coffee Technology Beverage machine using pods that contain whole brewing elements
PL3644802T3 (pl) 2017-06-26 2021-11-02 Freezio Ag Urządzenie do produkcji napoju
CN107989834B (zh) * 2017-11-21 2019-06-21 宜昌源源饮用水有限责任公司 一种桶装饮用水泵水器
CN111386060B (zh) 2017-11-27 2022-07-05 弗里奇奥股份公司 料筒容纳部、料筒系统、饮料制备机以及用于生产饮料的方法
IT201800009919A1 (it) 2018-10-30 2020-04-30 La Marzocco Srl Sistema attivo di monitoraggio e filtrazione dell’acqua per una macchina per caffè espresso e relativa macchina per caffè espresso
IT201900000591A1 (it) 2019-01-15 2020-07-15 La Marzocco Srl Macchina macina caffè configurata per fornire una dose di caffè macinato stratificato e relativo metodo
IT201900001629A1 (it) 2019-02-05 2020-08-05 La Marzocco Srl Macchina macina caffè configurata per fornire differenti profili granulometrici e relativo metodo
IT201900001623A1 (it) 2019-02-05 2020-08-05 La Marzocco Srl Macchina macina caffè con sistema di dosatura perfezionato e relativo metodo
CN110893068B (zh) * 2020-01-04 2021-11-16 黄春岛 一种食材适应性精准控制的隔水炖锅
CN111920305B (zh) * 2020-08-07 2022-04-26 钟志华 营养固体可溶式饮水机
US11805934B1 (en) * 2020-10-21 2023-11-07 Adrian Rivera Brewing material lid and container for a beverage brewer
US12171361B2 (en) 2020-12-30 2024-12-24 Sharkninja Operating Llc Hybrid receptacle beverage brewing system
WO2022156837A1 (de) * 2021-01-21 2022-07-28 Wittek Ulrich Goetz Neuartiges system für kaffee-kapseln
CN114158938B (zh) * 2022-01-14 2025-08-12 东莞市嘉航实业有限公司 饮品酿造机
USD1048792S1 (en) 2023-04-12 2024-10-29 Sharkninja Operating Llc Coffee machine
USD1048793S1 (en) 2023-05-02 2024-10-29 Sharkninja Operating Llc Coffee machine

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2968560A (en) 1959-02-06 1961-01-17 Sealpak Corp Infusion package for producing a coffee beverage
FR1373832A (fr) * 1963-08-22 1964-10-02 Organizzazione Novi S R L Machine automatique pour la préparation de café express
IT1194662B (it) 1980-06-11 1988-09-22 Giuseppe Stefano Piana Macchina per la preparazione di caffe' espresso,cappuccino,te',brodo o di altri infusi,azionata automaticamente,mediante un filtro a perdere,contenente una o piu' dosi di prodotti,introdotto a mo' di gettone
US4555984A (en) * 1982-05-19 1985-12-03 Tokyo Shibaura Denki Kabushiki Kaisha Coffee maker
KR870003098Y1 (ko) * 1982-05-19 1987-09-19 가부시기 가이샤 도시바 코오피 제조기
IT8423846V0 (it) * 1984-11-21 1984-11-21 Cavalli Alfredo Apparecchiatura ad uso domestico per la preparazione automatica di caffe' espresso.
DK162918C (da) * 1989-09-21 1992-05-25 Wittenborg As Apparat til portionsvis brygning af drikke, isaer espressokaffe
US5417145A (en) * 1993-09-17 1995-05-23 National Controls Corporation Control apparatus and method for coffee grinder and brewer
DE59505973D1 (de) 1994-09-22 1999-06-24 Eugster Frismag Ag Brühkopf für portionskapseln einer espressomaschine
US5531152A (en) 1995-01-05 1996-07-02 Grimac Royal Falcon Corp. Platen assembly for coffee maker using pre-dosaged coffee filter packets
DE29502596U1 (de) * 1995-02-17 1995-04-06 Arthur Eugster AG, Romanshorn Kaffeemaschine mit integrierter Kaffeemühle
US6095032A (en) * 1998-11-06 2000-08-01 La Marzocco International L.L.C. Coffee grinding, portioning, and pressing device
IT1310366B1 (it) * 1999-05-04 2002-02-13 Euromatik Srl Dispositivo di alimentazione di cialde monodose precompresse nellemacchine per la produzione di bevande di caffe' espresso.
JP2000325812A (ja) 1999-05-20 2000-11-28 Matsushita Electric Ind Co Ltd 粉砕装置
US6758130B2 (en) 2001-03-16 2004-07-06 The Procter + Gamble Co. Beverage brewing devices for preparing creamy beverages
JP3845740B2 (ja) * 2002-02-20 2006-11-15 三洋電機株式会社 飲料製造装置
US7219596B2 (en) * 2004-08-19 2007-05-22 Carrier Commerical Refrigeration, Inc. Coffee brewer with loading and ejection mechanism for a coffee cartridge
US7677158B2 (en) 2004-11-03 2010-03-16 Sunbeam Products, Inc. Beverage maker having brewing chamber adapted to receive coffee pods or loose coffee
WO2007016977A1 (de) 2005-08-05 2007-02-15 Delica Ag Vorrichtung zum extrahieren eines in einer kapsel enthaltenen extraktionsgutes mit einem flüssigen extraktionsmittel
DE102006025419A1 (de) 2006-05-31 2007-12-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bewegliches Fenster am Kaffeegerätegehäuse
EP2155019B1 (en) * 2007-06-05 2011-04-06 Nestec S.A. Method for preparing a beverage or liquid food
JP5203802B2 (ja) 2008-05-27 2013-06-05 ローター工業株式会社 パルパー製造装置用のロータ及びそのようなロータを備えるパルパー装置
KR20100064716A (ko) * 2008-12-05 2010-06-15 주식회사 텐텐투 캡슐을 이용한 음료추출장치
US9750370B2 (en) * 2009-05-29 2017-09-05 Keurig Green Mountain, Inc. Cartridge with filter guard
EP2409610B1 (en) * 2010-02-17 2014-04-23 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Coffee bean packaging cartridge and coffee beverage system including the same
NL2006237C2 (en) * 2010-02-17 2012-08-07 Sara Lee De Nv Coffee beverage system, coffee bean packaging cartrige for use with said system, method of preparing a beverage, method for brewing coffee, method of supplying coffee beans, cartridge for coffee bean material, method of supplying coffee bean material.
US8646379B2 (en) * 2010-11-15 2014-02-11 Conair Corporation Brewed beverage appliance and method

Also Published As

Publication number Publication date
BR112013015350A2 (pt) 2016-09-20
EP2640233A4 (en) 2013-11-06
KR101442126B1 (ko) 2014-11-04
ES2529027T3 (es) 2015-02-16
EP2662001A1 (en) 2013-11-13
HK1187220A1 (zh) 2014-04-04
ECSP13012885A (es) 2013-10-31
AU2012309159A1 (en) 2013-06-27
KR20140011427A (ko) 2014-01-28
DK2662001T3 (da) 2014-12-15
US20120121780A1 (en) 2012-05-17
WO2013039588A1 (en) 2013-03-21
KR20150058560A (ko) 2015-05-28
CA2817511C (en) 2014-06-03
AU2012309159A8 (en) 2013-08-01
EP2662001B1 (en) 2014-11-19
EP2640233A1 (en) 2013-09-25
MX337452B (es) 2016-03-07
JP5599125B2 (ja) 2014-10-01
CO6761308A2 (es) 2013-09-30
JP2014506820A (ja) 2014-03-20
BR112013015350B1 (pt) 2020-05-19
KR20130079651A (ko) 2013-07-10
DK2640233T3 (da) 2014-10-27
CN103402407B (zh) 2016-08-17
KR101786497B1 (ko) 2017-10-18
MX2013007397A (es) 2013-10-30
ES2523943T3 (es) 2014-12-02
US8646379B2 (en) 2014-02-11
AU2012309159B2 (en) 2014-09-25
CA2817511A1 (en) 2013-03-21
KR101925375B1 (ko) 2019-02-27
CO6761307A2 (es) 2013-09-30
EP2640233B1 (en) 2014-10-01
CN103402407A (zh) 2013-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CR20130330A (es) Aparato y método de preparación de bebidas por infusión
EP3074677A4 (en) Frangible closure coupling for liquid natural gas tank
BR112015021635A2 (pt) máquina de cápsula de bebidas para a produção de cápsulas de uso único para bebidas por extração ou infusão
AR088712A1 (es) Aparato para formar un envase a partir de una preforma
ECSP13012885A (es) Artefacto y método para preparar bebidas por infusión
AR085225A1 (es) Metodo y aparato para el envasado de bebidas bajo presion
GB201820140D0 (en) Tubular cutting with a sealed annular space and fluid flow for cuttings removal
CL2015003213A1 (es) Sistema de separación de impurezas de un flujo de gas usando una co-corriente de contacto orientada verticalmente.
AR091922A1 (es) Dispositivo de conexion y conjunto para sacar liquido, asi como tambien un contenedor y metodo para el dispensado de bebidas
AR099172A1 (es) Sistemas y métodos de fracturación
PL2699837T3 (pl) Zawór płynu pod ciśnieniem, odpowiadający mu zbiornik i sposób jego napełniania
EP2663797A1 (fr) Robinet pour fluide sous pression et réservoir muni d'un tel robinet
CL2015003501A1 (es) Unidad de filtro para una capsula.
AR096173A1 (es) Rompedores que contienen composiciones de hierro y sus métodos de uso
PL2744973T3 (pl) Zawór do szybu węglowodorowego, szyb węglowodorowy wyposażony w taki zawór i zastosowanie takiego zaworu
CL2017001573A1 (es) Sistema de protección de desborde de recipiente
SI2676063T1 (sl) Ventil za vsebnik tekočine
EA201491130A1 (ru) Работающий под высоким давлением резервуар с композитным штуцером
AR087856A1 (es) Metodos y equipamiento para mejorar la confiabilidad de las operaciones de estimulacion en puntos localizados
WO2012149017A3 (en) Subsea hydrocarbon containment apparatus
ES2389068B1 (es) Expendedor de botellas de gas licuado.
EP3066293A4 (en) Shear seal check valve for use in wellbore fluid
AR069196A1 (es) Sistema de jeringuilla, y contenedor de farmacos
MX372649B (es) Sistema de levantamiento artificial con motor de cavidades progresivas en fondo para la extraccion de hidrocarburos.
FR2972216B1 (fr) Dispositif de pompage des hydrocarbures en milieu marin profond apres un sinistre