CS200259B1

CS200259B1 - Method of and apparatus for entwining and securing free yarn ends in double-cylinder circular knitting frames

Info

Publication number: CS200259B1
Application number: CS360476A
Authority: CS
Inventors: Oldrich Sojka; Milos Dvorak
Original assignee: Oldrich Sojka; Milos Dvorak
Priority date: 1976-05-31
Filing date: 1976-05-31
Publication date: 1980-09-15
Also published as: DE2717045A1; GB1559349A; IT1084141B

Description

Vynález se týká způeobu zaplétání a zajiětování volných konců přízí na dvouválcových okrouhlých pletaoích strojích, dvou a vícesystámových, u kterých je prováděno zapínání a vypínání jednotlivých pletacích systémů v průběhu tvoření punčochového úpletu a u nichž očkotvorné orgány sestávají z odhazovýoh planin a jehel, které v prostoru před kladením příze do háčků jehel spolupracují a vodičem jazýčků jehel a popřípadě konoe přízí jsou neseny do jehel vhějěím proudem tlakového fluida a dále se vynález týká zařízení k provádění tohoto způeobu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method of entangling and securing loose ends of yarns on two-cylinder circular knitting machines, two and multisystem, in which the individual knitting systems are switched on and off during hosiery and wherein the oculars consist of discarding planes and needles. by placing the yarn in the hooks of the needles, they cooperate with the guide of the needle tongues and optionally the yarns are carried into the needles by an upstream pressurized fluid stream and the invention further relates to an apparatus for carrying out this method.

U okrouhlých pletacích strojů, jedno i dvouváloových, dvou i vícesystámových, při provádění střídání přízí, jež aa používají při pleteni punčochového úpletu, vzniká závažný technický problém při zavádění a vyvádění přízí z háčků jehel, a to v důsledku zajiěiování konoů těohto střídaných, popřípadě vyváděných přízí. Tento obecný technický problém je řeěen podle známého étavu techniky různým způsobem u jednoválcových okrouhlých pletacích atrojů a jiným způsobem u dvouváloovýoh okrouhlých pletacích strojů. Tato rozdílná řeěení tohoto problému jsou v podstatě ovlivňována funkčními očkotvornými rozdílnostmi mezi těmito druhy okrouhlých pletaoloh atrojů, která jsou určeny pro výrobu punčochového zboží.Circular knitting machines, single and double-threaded, double-threaded and multi-stitched, when alternating yarns used and used in hosiery knitting, present a serious technical problem in introducing and withdrawing yarns from the hooks of the needles, of yarns. This general technical problem is solved according to the known technique in different ways in single-cylinder circular knitting machines and in other ways in double-cylinder circular knitting machines. These different solutions to this problem are essentially influenced by the functional ocular-making differences between these types of circular knitwear and machines intended for the manufacture of hosiery.

U jednoválcových okrouhlých pletacích strojů, u kterýoh se provádí pletení punčochového zboží, respektive jeho některých částí, tak, že se provádí přechod z vícesystámováho pletení na meněím počtu' pletacích systémů a popřípadě i naopak, je nutná provádětIn single-cylinder circular knitting machines in which the hosiery or some of its parts are knitted by switching from multi-system knitting to fewer knitting systems and vice versa, it is necessary

2Ó0 2592Ó0 259

300 28fl zabezpečování konců vypínaných a zapínanýoh přízí· Tato činnost ja zabezpečována pomocí speciálně sestavených skupin vyvolovaných jehel, která ve spolupráci s vodiči přízí provádí zapletení konců tčohto přízí do následujícího očkového řádku, kde se vytvoří zdvojená očka· Toto provedeni dále vyžaduje provedení úprav v zámková soustavě jednováloováho okrouhlého pletacího stroje, které mají vliv na zvýšení složitosti této zámkové soustavy,300 28fl securing the ends of the yarns on and off · This activity is provided by specially assembled groups of inverted needles, which, in cooperation with the yarn guides, entangles the ends of these yarns in the following stitch line to form double stitches. a single-cylinder circular knitting machine system which has the effect of increasing the complexity of the lock system,

U dvouválcových okrouhlých pletacích strojů, které jsou opatřovány relativné složitější zámkovou soustavou, by přenesení teohniokáho.řešení z jednováloovýoh okrouhlýoh pletaoích strojů nebylo prakticky možná a z tohoto důvodu podle známého stavu techniky, je prováděno zafukování volnýoh konoů střídaných přízí na rubní stranu úpletu. Toto technické opatření je prováděno pomooí tlakového vzduohu, který je přiváděn tryskou v blízkosti pletacího systému a to z vnější strany jehelníoh váloů. Toto řečení z hlediska estetického bylč přijatelné, avčak poslední vytvořené očko v důsledku uvolněného konoe příze mělo možnost se zvětšovat, zejména při celkovém napnutí úpletu, ke kterému v punčochovém provozu dochází již při kontrole kvality pleteného úpletu.In two-cylinder circular knitting machines, which are provided with a relatively more complex lock system, the transfer of a single-round circular knitting machine would not be practically possible, and for this reason according to the prior art, blowing loose cones of alternating yarns on the reverse side of the fabric. This technical measure is carried out by means of a pressurized air which is fed by a nozzle near the knitting system from the outside of the needle rolls. This was aesthetically acceptable, but the last eyelet formed due to loose konoe yarn had the potential to increase, especially with the overall tension of the knitted fabric which already occurs in the hosiery operation during quality control of the knitted knitted fabric.

Vynález ei klade za cíl odstranit převážnou čáet atávajíoíoh nevýhod, při současném zabezpečení spolehlivosti, která u stávajíoíoh pletacích strojů js vyžadována s jeho pod* stata spočívá v tom, že v prostoru přechodu jehel z kladeoí polohy do polohy zátažné se působí na konoe přízí mimo vnější energetický účinek fluida 1 energetickým účinkem fluida vedeným relativně rovnoběžně se stvolem jehel v prostoru mezi vodičem jazýčků jehel a vnějším obvodem jehelního váloe.It is an object of the present invention to eliminate the vast number of drawbacks and drawbacks, while at the same time ensuring the reliability required of existing knitting machines that the yarn outside the outer yarn is exerted in the needle-to-pulling space. the energy effect of the fluid 1 being the energy effect of the fluid guided relatively parallel to the needle stem in the space between the needle tongue guide and the outer periphery of the needle cylinder.

.Příklad provedení vynálezu je znázorněn na výkreseoh, kde představuje tAn example of an embodiment of the invention is shown in the drawing where it represents t

Obr. 1 částečný schematický čelní pohled na uspořádání vodiče jazýčků jehel a to v souvislosti na dráhu jehel, odhazovýoh platin a uspořádání trysek pro zavádění tlakového fluida.Giant. 1 is a partial schematic front view of the needle tongue guide arrangement in relation to the needle path, the sinkers and the nozzle arrangement for introducing pressurized fluid.

Obr. 2 ve zvětšeném měřítku částečný detailní bokorysný řez jenž je veden v místě roviny 2-2 vyznačená v obr. 1, přičemž je znázorněno nastavení jehly vůči poslednímu vytvořenému očku a konci příze, obr. 3 obdobný pohled jako v předoházejíoím obr. 2 a tím rozdílem, že rovina řezu, v obr. 1 je vedena podle čáry 3-3, tj. kdy pletací jehla je stahována z kladecí polohy do po* lohy ohytové a kdy na koneo příze působí oba účinky fluida a obr. 4 pohled obdobný obr* 2 a 3 s tím rozdílem, že novina řezu je vedena podle čáryGiant. 2 is an enlarged partial cross-sectional side elevational view taken along the plane 2-2 of FIG. 1, showing the alignment of the needle to the last stitch and yarn end formed; FIG. 3 is a view similar to FIG. 1, which is taken along line 3-3, i.e., when the knitting needle is pulled from the laying position to the bending position, and the effect of the fluid on the coneo yarn and FIG. 4 is a view similar to FIG. and 3, except that the section newspaper is guided by the line

4-4 v obr. 1 a poloha jehly je znázorněna blíže zátažné poloze.4-4 in Fig. 1 and the needle position is shown closer to the retracted position.

Všeobecně známý dvouválcový okrouhlý pletaoí stroj sestává z horního jehelního váloe 1_ /obr. 2/ ne vnějším obvodě vybavený drážkami 2 obdobně jajtp protilehlá uspořádaný spodní váleo 2 vybavený rovněž podélnými jehelními drážkami £. V předmětných jehelních drážkách 2* 4 jaou posuvně uloženy pletací jehly 2 vybavená háčky 6 ukončující dříčky χ. imíněná háčky $ jsou uzavíratelné jazýčky 8, jež jsou otočně ha čepech 2 uloženy v dříoíoh £. Uvedené jehly 2 při tvoření oček spolupracují ea známými odhazovaoími platinami 10 a to zejména a jejich háčky 11 a kličkotvomou hranou 12.The generally known two-cylinder circular knitting machine consists of an upper needle cylinder 7 / FIG. 2 / not provided with grooves 2 on the outer periphery, a similarly arranged lower roller 2 also equipped with longitudinal needle grooves 6. Knitting needles 2 equipped with hooks 6 terminating the stems χ are displaceably mounted in the needle grooves 2 * 4. the implied hooks 8 are lockable tongues 8, which are pivotably mounted on the pins 2 in the shaft 6. Said needles 2 cooperate in forming the stitches with known sinkers 10, in particular and their hooks 11 and the zigzag edge 12.

Okolo vnějšího obvodu jehelních válců 2» 2 j® uspořádána známá nehybná zámková soustava, jež v blízkosti pletacího systému zpravidla sestává ze zámkového pláště 13 (obr. 1),Around the outer periphery of the needle rollers 2, 2 is a known fixed lock system, which generally consists of a lock jacket 13 in the vicinity of the knitting system (FIG. 1).

200 280 ke kterému je pomooí držáku 15 přiohyoen vodič 14 jazýčků 18 /obr. 2/ jehel 5. lia straně přivrácené k jehelnímu váloi 1 je ve vodiči 14 vytvořeno vybrání 16 /obr. 3/, do kterého vyústuje ústí tryeky 17 pro zavádění energetického fluida P, jež může příkladně sestávat z tlakového vzduchu.200 280, to which the guide 14 of the tongues 18 / FIG. 2 / needles 5, and a recess 16 is formed in the guide 14 in the side facing the needle roll 1. 3) into which the orifice of the fluid flow P, which may consist, for example, of compressed air.

Do prostoru pletacího systému je dále přiváděno energetické fluidum S a to pomocí tryeky 18 /obr. 1/.The energy fluid S is further supplied to the space of the knitting system by means of a nozzle 18 / FIG. 1 /.

Dráha B, po které se pohybují hlavy háčků 6 /obr. 2/ v pletacím systému, při otáčeni jehelních váloů 1,£ ve směru ěipky £ /obr. 1/ je mezi zátažnou polohou E_z a kladecí polohou Β^. Při zaujetí kladecí polohy B^ pletaoí jehlou /obr. 2/ je vytvořené očko 19 na dříku 7 pod jazýčkem 8. Koneo 20 příze je určen k zapletení a z příze 21 bude tvořeno po zavedení do háčků 6 pletacích jehel £ dalěí očko /obr. 4/.The track B on which the hook heads 6 / FIG. 2) in the knitting system, when the needle rolls 1, 6 are rotated in the direction of the arrow 6 / FIG. 1 / is between the retracting position E _z and the laying position Β ^. Upon assuming the laying position B1, it is knitted by a needle (FIG. 2 / a loop 19 is formed on the shank 7 under the tongue 8. The yarn end 20 is intended to be entangled and the yarn 21 will be formed as a further loop after insertion into the hooks 6 of the knitting needles 6. 4 /.

Funkce popsaného zařízení je v podstatě následující:The function of the described device is essentially as follows:

Při otáčení jehelních váloů 1, £ ve směru ěipky £ jsou pletaoí jehly 5. přiváděny do pletacího ayetému v kladecí poloze B^, tj. v pozici, jež je znázorněna na obr. 2. vodič 14 jazýčků 8 jehel £ působí na zmíněné jazýčky 8 tak, aby tyto byly zcela otevřeny. Delěím otáčením jehelních válců 1, £ počnou jehly 5. klesat. V tomto okamžiku dochází i k vystřídání známýoh i neznázoměnýoh vodičů, Čímž konec 20 příze je vnesen na háčky 11 odhazových platin 10. V následném okamžiku na tento konec 20 příze začne působit přiváděná energie fluida P a S, jež příkladně sestává z tlakového vzduchu. Toto tlakové fluidum působí na jedné etraně na dokonalé otevření jazýčků 8 jehel g a na druhé straně, při otevřené poloze. odhazovacích platin 10 aůsobi, že koneo 20 příze je zaveden do háčků 11 těchto odhazových platin 10. V tomto okamžiku ja zavedena příze 21 do háčků 6 tím, že háčky 6 tuto přízi 21 zaohytí při svém pohybu směrem do žátažné polohy B_z. Následně dochází k uzavření odhazovaoích platin 10 a vytvořené očko 19 je posouváno do dříku £ tak, že působí na jazýček g jehly g. Nastává tedy situaee, jež je znázorněna na obr. 4. Koneo 20 příze je tedy očkotvornými prostředky zachycen tak, že v průběhu dalěího pohybu jehel 5 do zátažné polohy B_zja zapleten společně s přízí 21 do řádného očka.When the needle rolls 1, 4 are rotated in the direction of the arrow 6, the knitting needles 5 are fed to the knitting ayetyte in the laying position B1, i.e. in the position shown in FIG. so that they are fully open. By longer rotation of the needle rollers 1, the needles 5 begin to sink. At this point, the known and not shown conductors alternate, whereby the yarn end 20 is introduced onto the hooks 11 of the discard sinkers 10. Subsequently, the supplied energy of the fluids P and S, which for example consists of compressed air, is applied to this yarn end 20. This pressure fluid acts on one side to perfectly open the tongues 8 of the needles g on the other side, in the open position. The yarn sinker 10 causes the yarn cone 20 to be introduced into the hooks 11 of the yarn sinkers 10. At this point, the yarn 21 is introduced into the hooks 6 by grasping the hooks 6 as they move toward the pulling position B _z . Subsequently, the ejection sinkers 10 are closed, and the formed loop 19 is moved into the shaft 8 to act on the tongue g of the needle g. Thus, the situation shown in FIG. 4 occurs. dalěího during movement of the needles 5 into the position B _of weft ja entangled yarns 21 together with the proper stitch.

Provedení vynálezu může být různým způsobem obměňováno, aniž by doělo k poručení podstaty tohoto teohnlokého řeěení. Toto se zejména týká použití různých druhů energie fluida, různým rozmístěním přívodů této energie i různou velikostí jejich účinků.The embodiment of the invention may be varied in various ways without compromising the nature of the present invention. This applies in particular to the use of different types of fluid energy, the different distribution of the energy sources and the different magnitude of their effects.

Claims

1. A method of entangling and securing the loose ends of yarns on two-cylinder circular knitting machines, two and multi-system, in which the individual knitting systems are switched on and off during knitting of the hosiery and in which the organs consist of by placing the yarns in the needle hooks, they cooperate with the needle tongue guide and the yarn ends being carried into the needles by an external pressurized fluid stream, characterized in that the yarn ends (20) are exerted by the fluid energy effect (P, S) supplied simultaneously in radial and axial direction in the area of the needles passage (15) from the laying position (E ^) to the retracting position (B _z ).

300 2S8

2. Apparatus for carrying out the method according to claim 1, comprising one or more nozzles for guiding energy fluid, characterized in that the nozzle orifices (17) impart the energy effect of fluid (P) in the axial direction, i.e. relatively parallel and needle shafts. (5), is connected to the recess (16) in the guide (14) of the tongues (8) of the needles (5).