CS203828B1

CS203828B1 - Facility for embedding and tilting the vessel of the mobile mixer

Info

Publication number: CS203828B1
Application number: CS794529A
Authority: CS
Inventors: Petr Krsek; Antonin Kuchar; Jaromir Kolacek
Original assignee: Petr Krsek; Antonin Kuchar; Jaromir Kolacek
Priority date: 1979-06-29
Filing date: 1979-06-29
Publication date: 1981-03-31

Description

Vynález se týká zařízení pro uložení a naklápění nádoby pojízdného mísiče a řeší uložení nádoby na válečcích a její naklápění ozubeným převodem umístěným uprostřed válečkových drah.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for supporting and tilting a container of a mobile mixer and to solving the mounting of a container on rollers and its tilting by a toothed gear located in the center of the roller tracks.

Dosud používané zařízení pro uložení a naklápění nádoby pojízdného mísiče sestává ze dvou dvojic válečků umístěných symetricky k ose torny rámu pod nádobou na rámu podvozku mísiče. Na válečcích je svými odvalovacími plochami uložen prstenec nádoby mísiče. V rovině kolmé na podélnou osu nádoby a procházející tornou rámu je na prstenci nádoby mísiče vytvořeno ozubeni, do kterého zabírají pastorky umístěné ve stejné rovině na rámu podvozku mísiče. Nevýhodou je, že použitá koncepce uložení nádoby nepříznivě zvětšuje- rozměry a hmotnost rámu podvozku a prstence nádoby. Další nevýhoda je, že šířka válečkových drah a jejich vzájemná vzdálenost nepříznivě ovlivňuje zatížení rámu podvozku mísiče.The hitherto used apparatus for supporting and tilting the container of the mobile mixer consists of two pairs of rollers located symmetrically to the axis of the frame torch under the container on the chassis frame of the mixer. The rollers of the mixer container ring are mounted on their rollers. In a plane perpendicular to the longitudinal axis of the container and passing through the frame torque, a toothing is formed on the ring of the mixer container into which the pinions located in the same plane on the mixer chassis frame engage. The disadvantage is that the container concept used adversely increases the dimensions and weight of the bogie frame and the container ring. A further disadvantage is that the width of the roller tracks and their mutual distance adversely affects the load on the mixer chassis frame.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení pro uložení a naklápění nádoby pojízdného mísiče podle vynálezu, tvořené válečky, jenž jsou ve střední části své šířky zeslabeny osazením. Válečky jsou otočně uloženy na čepech, které jsou upraveny v konzolách rámu podvozku mísiče a na kterých je svými činnými odvalovacími plochami uložen prstenec nádoby mísiče, opatřený po svém obvodu ozubením, které je v záběru s pastorky uloženými v rámu podvozku mísiče. Podstatou vynálezu je, že prstenec nádoby mísiče je uložen na válcových plochách větších průměrů válečků. Osazení válečků volně prochází ozubením vytvořené na nákružku připevněném na prstenci nádoby mísiče. Pastorky jsou uspořádány vedle sebe pod prstencem nádoby mísiče a mezi válečky. Podstatou vynálezu také je, že pastorky jsou na rámu podvozku mísiče uspořádány přestavitělně ve směru kolmém k podélné ose pastorku ve.vodorovné rovině.The above-mentioned disadvantages are overcome by the device for holding and tilting the container of the mobile mixer according to the invention, which is formed by rollers which are weakened by a shoulder in the middle part of their width. The rollers are rotatably mounted on pins which are provided in the mixer chassis frame brackets and on which the mixing bowl ring is provided with its active rolling surfaces, provided with a toothing along its circumference that engages the pinion housings in the mixer chassis frame. It is an object of the invention that the ring of the mixer container is mounted on cylindrical surfaces of larger roller diameters. The shoulder of the rollers freely passes through the toothing formed on the collar attached to the ring of the mixer container. The pinions are arranged side by side under the ring of the mixer container and between the rollers. It is also an object of the invention that on the mixer bogie frame the sprockets are displaceably disposed in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the pinion in a horizontal plane.

Výhodou zařízení podle vynálezu je to, že zatížení rámu podvozku je příznivější, takže rám vychází s menšími rozměry a lehčí, což příznivě ovlivňuje další části pojízdného mísiče. Výhodou také je, že vzájemná vzdálenost činných ploch válečků je menší, což rozměrově příznivě ovlivňuje i prstenec nádoby mísiče.An advantage of the device according to the invention is that the load on the chassis frame is more favorable, so that the frame comes out with smaller dimensions and lighter, which favorably affects other parts of the mobile mixer. The advantage is also that the mutual distance of the active surfaces of the rollers is smaller, which also positively influences the ring of the mixer container.

203828 2203828 2

Výhodou zářízení'podle alternativního provedení 8 přestavitelným uspořádáním pastorků je to, že po delší době provozu mísiče, kdy dojde k opotřebení válečků « Činných odvalovacích ploch prstence nádoby, mísiče, lze poměrné jednoduše upravit osovou vzdálenost středu pastorků a prstence.An advantage of the arrangement according to the alternative embodiment 8 by an adjustable pinion arrangement is that after an extended period of operation of the mixer, when the rollers wear out. The active rolling surfaces of the container ring, the mixer, can be relatively simply adjusted.

Na přiložených výkresech je znázorněno příkladně provedení zařízení podle vynálezu, kde na obr. 1 je jeho nárys, na obr. 2 řez vedený rovinou A-A z obr; 1, na Obr. 3 řez vedený rovinou B-B z obr. 1 a na obr. 4 pohled směrem P z obr. 1.The accompanying drawings show, by way of example, an embodiment of the device according to the invention, in which: FIG. 1 is a front view thereof; FIG. 2 shows a section along the line A-A in FIG. 1, FIG. Fig. 3 is a section taken along line B-B in Fig. 1; and Fig. 4 is a view taken along the line P of Fig. 1.

Zařízení pro uložení a naklápění nádoby pojízdného mísiče je tvořeno dvojici válečků 2· Každý váleček 1 je točně uložen v ložiskách 2> jež jsou. upravena na čepu J, který je upevněn v konzole rámu 2 podvozku mísiče. Váleček 2 je ve střední části své šířky zeslaben válcovým osazením. Na konci nádoby % pojízdného mísiče je vytvořen prstenec £, který má na svém obvodě vytvořeny dvě činné odvalovací plochy, jimiž je opřen o funkční plochy obou válečků χ. Mezi oběma činnými odvalovacími plochami je na prstenci 6 nasazen nákružek 2» jehož poloha je zajištěna perem 8 a na jehož vnějším obvodě je vytvořeno-ozubeni. Nákružek 2 volně prochází osazením obou válečků 2· Rám 2 podvozku mísiče má na své horní ploše vytvořeny vodicí plochy, na kterých jsou ustavena tělesa ložisek 2» ve kterých jsou uloženy hřídele obou pastorku 22» které jsou v záběru s ozubením nákružku 2· Pastorky 10 jsou uspořádány vedle sebe pod prstencem 6 nádoby 2 mísiče a mezi válečky 2· Mezi boční plochy těles ložisek 2 a boční vodicí plochy na rámu 4, jsou vsazeny podložky 21·The device for storing and tilting the container of the mobile mixer consists of a pair of rollers 2. Each roller 1 is rotatably supported in bearings 2 which are. provided on a pin J which is mounted in the console of the mixer chassis 2. The roller 2 is weakened in the middle part of its width by a cylindrical shoulder. At the end of the container of the mobile mixer, a ring 6 is formed which has two active rolling surfaces on its circumference, which are supported on the functional surfaces of the two rollers. Between the two active rolling surfaces, a collar 2 is provided on the ring 6, the position of which is secured by a tongue 8 and on whose outer periphery a toothing is formed. The collar 2 freely passes through the mounting of the two rollers 2 · The mixer chassis frame 2 has guide surfaces formed on its upper surface on which the bearing housings 2 »are housed, in which the shafts of the two pinion gears 22» are engaged. are arranged side by side under the ring 6 of the mixer container 2 and between the rollers 2. Between the side surfaces of the bearing bodies 2 and the side guide surfaces on the frame 4, washers 21 are inserted.

Při otáčení nádoby 2 pojízdného mísiče je na hřídele pastorků 10 převeden krouticí moment. Obvodová síla na ozubeni nákružku 2 a odtud přes pero 8 na prstenec £ nádoby 2 pojízdného mísiče. Osová vzdálenost mezi středy ozubení pastorku 10 a ozubením nákružku 2 se upravuje vhodným posunutím těles ložisek 2 po vodicích plochách rámu £ podvozku mísiče. Jejich poloha vůči rámu £ se zajišluje podložkami 21· Při otáčeni nádoby 2 pojízdného mísiče se činné odvalovací plochy prstence 6 nádoby 2 odvaluji po funkčních plochách válečků 1· Radiální reakce na válečky V od hmotnosti nádoby 2 mísiče se přenášejí z válečků 1 přes ložiska 2, čep 2 na konzolu rámu 2 podvozku mísiče. Axiální sily od nádoby 2 mísiče se přenášejí přes boční činné plochy prstence £ na boční plochy válečků 2 a odtud přes ložiska 2 na konzolu rámu 2 podvozku mísiče.When the container 2 of the mobile mixer is rotated, the torque is transferred to the pinion shafts 10. The circumferential force on the tooth of the collar 2 and from there via the tongue 8 to the ring 6 of the container 2 of the mobile mixer. The axial distance between the toothing centers of the pinion 10 and the toothing of the collar 2 is adjusted by appropriately displacing the bearing bodies 2 along the guide surfaces of the mixer chassis frame 6. Their position in relation to the frame 6 is secured by the washers 21. When the container 2 of the mobile mixer is rotated, the active rolling surfaces of the ring 6 of the container 2 roll over the functional surfaces of the rollers 1. pin 2 on the mixer chassis frame 2 bracket. The axial forces from the mixer container 2 are transmitted through the lateral active surfaces of the ring 6 to the lateral surfaces of the rollers 2 and from there through the bearings 2 to the bracket frame 2 of the mixer chassis.

Claims

1. Apparatus for receiving and tilting a mixer container, consisting of rollers which are weakened in the middle of their width by a shoulder rotatably mounted on pins which are provided in the brackets of the mixer chassis frame and on which the ring of the mixer container is supported by its active rolling surfaces; provided with a toothing on its circumference engaging the pinion housings in the mixer chassis frame, characterized in that the ring ()) of the mixer container (5) is supported on cylindrical surfaces of larger rollers (1) and freely passes through the rollers (1) a toothing formed on a collar (7) attached to the ring (6) of the mixer container (5), wherein the pinion (TO) are arranged side by side below the ring (6) of the mixer container (5) and between the rollers (1).

Device according to claim 1, characterized in that the pinion (10) is displaceably arranged on the mixer chassis frame (4) in a horizontal plane perpendicular to the longitudinal axis of the pinion (10). - -