CS207501B1

CS207501B1 - Method of the surface treatment of the plastic material products

Info

Publication number: CS207501B1
Application number: CS743675A
Authority: CS
Inventors: Radoslav Filip; Ladislav Sikola
Original assignee: Radoslav Filip; Ladislav Sikola
Priority date: 1975-11-05
Filing date: 1975-11-05
Publication date: 1981-08-31

Description

(54) Způsob povrchové úpravy výrobků z plastické hmoty(54) Method of surface treatment of plastic products

Předmětem vynálezu je způsob povrchové úpravy, například pokovení, lakování apod., výrobků z plastické hmoty v jednom výrobním cyklu.The subject of the invention is a method of surface treatment, for example metallization, varnishing and the like, of plastic products in one production cycle.

Účelem vynálezu je vytvoření nového produktivního způsobu výroby, při kterém se výrobek z plastické hmoty současně s tvarováním a upevňováním k podložce povrchově zdobí vrstvou kovu, laku, barvy apod.The purpose of the invention is to provide a new productive method of production, in which the plastic article is surface-coated with a layer of metal, lacquer, paint and the like at the time of shaping and fastening to the substrate.

Při dosavadní výrobě a zpracování výrobků z plastické hmoty se vychází z výroby vlastního polotovaru, který se v dalělch operacích povrchově upravuje galvanickým pokovením, nebo hromadným lakováním, například v sudech, nebo smáčením. Jsou známy i metody redukčního stříbření, kde postup je obdobný jako u galvanického pokovování, kde však se vždy provede jako poslední operace ochrana dekorační nebo funkční vrstvy. Běžně se používá vakuového pokovování ve specielních napařovacích zařízeních s ochranou napařených vrstev.The current production and processing of plastic products is based on the production of its own semi-finished product, which in subsequent operations is surface treated by electroplating or mass painting, for example in barrels, or by wetting. Methods of reducing silvering are also known, where the procedure is similar to that of galvanic plating, where, however, the decorative or functional layer is always protected as a last operation. Vacuum plating is commonly used in special vapor deposition equipment with vapor deposition protection.

Dalěí známé techniky vycházejí ze zéetřiku fólie s dekorační vrstvou přímo do povrchu výrobku, kde fólie i dekorační vrstva se stávají součástí výrobků. Je rovněž znám způsob povrchového zušlechtění potiskem přes ozdobnou pásku, kde opět polotovar z plastické- hmoty je teplým řezníkem přes ozdobnou pásku potiskován, v místech styku horkého řezníku s páskou. U polymerizujlclch kapalných látek je znám způsob zdobení povrchuOther known techniques are based on the spraying of a film with a decorative layer directly into the surface of the article, where both the film and the decorative layer become part of the articles. There is also known a method of surface finishing by printing over the decorative tape, where again the plastic blank is printed by the hot butcher over the decorative tape at the points of contact of the hot butcher with the tape. In the case of polymerized liquid substances, a method of surface decoration is known

207 501 »07 ιβι položením ozdobné vrstvy na jejich hladinu, čímž es tato ozdohné vrstva polymeraeí upevni (přilepí), jak je uvedeno ve franeouzekám patentu δ. 1 509 133.207 501 »07 ιβι by placing the decorative layer on its surface, thereby fixing (adhering) the decorative layer to the polymerization layer as stated in the patent franchises δ. 1,509,133.

Všechny tyto způsoby nají společný základní nedostatek v tom, že ee nejdříve vyrobí polotovar, u kterého ee v další jedná nebo nškolika operacích provede povrchová úprava a eventuelní upevnění k podložce, což je pracná a výrobně značně nákladná. Známý způsob záatřiku fólie a dekorační vrstvou je alce prováděn v jednom cyklu, ale jeho nevýhodou je to, Xe je použitelný výhradně u velkých výrobků, takže ho nelze použít při výrobě díleů vzájemně spojených látkou, nitěmi, nilovou osnovou apod. Tento způsob je použitelný v přesně definovaných tolerancích vyroby. Zdobeni kapalných polymerizujíoíeh látek vykazuje řadu nevýhod, jako je možnost zdobení pouze rovných ploch, malá polymeračnl ryohloet, nízká produktivita práce, omezení v použitelnosti hmot.All of these methods have a common fundamental drawback in that they first produce a blank in which, in a subsequent operation or in several operations, the blank is treated and possibly attached to the substrate, which is laborious and expensive to manufacture. The known method of film coating and decorative layer is alce performed in one cycle, but its disadvantage is that Xe is applicable exclusively to large products, so it cannot be used in the production of parts interconnected by fabric, threads, nile warp, etc. This method is applicable in precisely defined production tolerances. Decoration of liquid polymerisers has a number of disadvantages, such as the possibility of decorating only flat surfaces, low polymerization rate, low labor productivity, limitations in mass usability.

Uvedená nedostatky odstraňuje způsob úpravy výrobků z plastická hmoty vrstvou kovu, pignentu, laku, barvy, akla, plastická hmoty, nebo jejich kombinací a jejich části a výhodou uložených na podkladu, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že aa vrstva kovu, pigmentu, laku, barvy, akla, plastické hmoty, nebo jejich kombinace a jejich čáatl, s výhodou uložená na podkladu, vloží do formy, působí se na ni tlakem roztavená plastická hmoty, ve formě ee vytvaruje a na povrchu táto plastická hmoty ae upevní. Působením tlaku roztavená plastická hmoty přea látku, nitě nebo nilovou osnovu ae tyto látky aoučaaně na plastická hmotě pevně přichytí.These drawbacks are eliminated by a method of treating plastics products with a layer of metal, pignent, lacquer, paint, acla, plastic, or a combination thereof, and a part thereof and preferably deposited on a substrate according to the invention, which consists in that aa layer of metal, pigment The paint, lacquer, paint, acla, plastic, or a combination thereof, and the parts thereof, preferably deposited on the substrate, are inserted into the mold, pressurized by the molten plastic, in the form of a mold, and fixed to the surface. Under the action of pressure, the molten plastic mass adheres firmly to the plastic, the thread or the warp thread, and these substances adhere firmly to the plastic mass.

Předmět vynálezu takto odstraňuje nevýhody současných způsobů tím, že lze v jedná operaci povrchově zdobit lícovou stranu výrobku bez nutnosti dávkováni, rovnáni, orientace a potisku užitá ozdobná vrstvy. Lze vytvářet složitá tvary, ornamenty apod., oož při dodatečném potisku je náročná na přesnost. Proti způsobu povrchová úpravy galvanickým nebo vakuovým pokovováním je způsob podle vynálezu podstatně levnější, produktivnější, mánš náročný na investice, hygienu a bezpečnost práce. Nemalou výhodou je i to, že povrchovš zdobená výrobky lze současné s touto povrchovou úpravou upevňovat na látce, nitích nebo nitšná osnově apod., což žádná jiná technika povrchové úpravy neumožňuje.The object of the invention thus eliminates the disadvantages of the present methods in that it is possible in one operation to decorate the face side of the article without the need to dispense, straighten, orient and print the decorative layer used. It is possible to create complex shapes, ornaments, etc., which is very demanding for accuracy with additional printing. Compared to the surface treatment by electroplating or vacuum plating, the process according to the invention is substantially cheaper, more productive, less expensive to invest, hygiene and work safety. Another significant advantage is that the surface-decorated products can be attached to the fabric, threads or threads of the warp and the like simultaneously with this surface treatment, which is not possible by any other surface treatment technique.

Uvedeného způsobu lze využít při výrobě lišt, rámů, součástek strojů, ozdobných předmětů, bižuterníeh prvků, jako perel, knoflíků, kabelek apod., zcela naho částečně pokovaných.Said method can be used in the manufacture of moldings, frames, machine parts, ornaments, costume jewelery elements such as pearls, buttons, handbags and the like, wholly partially plated.

Další výhody jsou patrná z následujícího popisu příkladného provedení a jeho schematického výkresu, kde značí obr. 1 provedení příkladného způsobu povrchová úpravy a obr. 2 provedení upevnění kovová vrstvy a přichycení výrobku na látce.Further advantages are apparent from the following description of an exemplary embodiment and its schematic drawing, wherein FIG. 1 indicates an embodiment of an exemplary surface treatment method and FIG. 2 shows an embodiment of a metal layer attachment and an article attachment to a fabric.

Na obr. 1 je znázorněno provedení vynálezu, kde kovová vrstva uložená na fólii 2 ja vánístěna spolu a látkou £, na kterou ae pokládá forma £, a s ochrannou maskou 2« formu 1, ve která jaou zhotovena vybrání tvaru lícových ozdobnýoh útvarů £, · lisovací desku 2, na která je umístěna roztavená plastická hmota £. Působíma-li tlakem na lisovací desku 2, roztavená plastická hmota 6 projde částečná formou 2, látkou £, vtlačí kovovouFIG. 1 shows an embodiment of the invention in which the metal layer deposited on the foil 2 is embedded together with the fabric 5 onto which the mold 6 is applied and with a mask 2 of the mold 1 in which recesses are formed. a press plate 2 onto which the molten plastic material 6 is placed. When the pressure plate is applied to the press plate 2, the molten plastic 6 passes through the partial mold 2, the substance 6, pressing in the metal

207 SOI vrstvu uloženou na fólii 2 ^do vybrání formy 1 a vytvaruje ozdobné útvary 8, opatřené kovovou vratvou 2·The 207 SOI layer deposited on the foil 2 ^{in the} mold recess 1 and forms the ornamental formations 8 provided with a metal gate 2 ·

Na obr. 2 je provedeno upevnění ozdobných útvarů 8, opatřených kovovou vrstvou uloženou na fólii 2. ^na látce £.In FIG. 2, the ornamental formations 8 are provided with a metal layer deposited on the film 2 ^{on the} fabric.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Method for surface treatment of plastic products with a layer of metal, varnish, paint or combinations thereof, etc., characterized in that the layer of metal, varnish, paint individual or a combination thereof, preferably deposited on a removable substrate, is inserted into a mold on it The plastic heated to the melting temperature, which acts as a flexible punch, is pressed, thereby forming in the mold and at the same time fastening to the plastic surface and removing the removable substrate.

2. A method of surface treatment of plastic products according to claim 1, characterized in that the plastic heated to the melting temperature is pressed over the fabric, the threads or the warp, and these substances are simultaneously adhered firmly to the plastic.

3. The method of surface treatment of plastics products according to claim 1 or 2, characterized in that a layer of metal, lacquer, paint or a combination thereof is applied or applied under or / and onto a cold or molten plastic layer which is then shaped.