CS212926B1

CS212926B1 - Trigger circuit, especially for hammer and counterbalanced shabbat

Info

Publication number: CS212926B1
Application number: CS803476A
Authority: CS
Inventors: Miroslav Smejkal; Jan Novak
Original assignee: Miroslav Smejkal; Jan Novak
Priority date: 1980-05-19
Filing date: 1980-05-19
Publication date: 1982-03-26

Abstract

Spouštěcí obvod, zejména pro buchar s protiběžnou ěabotou, která je proti spouštěcímu beranu zvedána tlakem media připouštěného z ovládacích hydraulických válců beranu do zvedacích válců šaboty prostřednictvím logického ventilu, jehož odpadní kanál je uzavírán uzavíracím ventilem, Jehož tlakový prostor je propojen s odpadním kanálem logického ventilu prostřednictvím dekompresního uzávěru, k němuž je přiražena tlačná pístová jednotka připojená k rozvaděči tlakového media řízeného obsluhou bucharu.A triggering circuit, in particular for a hammer with a counter-rotating ram, which is raised against the triggering ram by the pressure of the medium admitted from the ram's control hydraulic cylinders to the ram's lifting cylinders via a logic valve, the waste channel of which is closed by a shut-off valve, the pressure space of which is connected to the waste channel of the logic valve via a decompression valve, to which a pressure piston unit connected to a pressure medium distributor controlled by the hammer operator is attached.

Description

Vynález se týká spouštěcího obvodu, zejména pro buchar e protiběžnou šabotou, které je proti spuštěnému beranu zvedána tlakem media přepouštěného z ovládacích hydraulických válců beranu do zvedacích válců šaboty prostřednictvím logického ventilu, u něhož odpadní kanál vyústěný z jeho vyrovnávacího tlakového prostoru je uzavírán uzavíracím ventilem.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a firing circuit, in particular for a hammer with a counter-rotating saber, which is lifted against the lowering ram by the medium transferred from the ram hydraulic cylinders to the saber lifting cylinders.

Známé buchary s protiběžnou šabotou máji pracovní činnost beranu a šaboty řízenou prostřednictvím logických ventilů, které jsou řízeny na základě poklesu tlaku media V hydraulickém systému. Nevýhodou tohoto zapojení spouštěcího obvodu je to, že za určitých okolností může dojít k samovolnému uvedení bucharu do činnosti. To se může stát v případě, že dojde k porušení nebo destrukci přívodního tlakového potrubí pro řízení zmíněných logických ventilů.Known hammers with counter-rotating saber have ram and saber working operations controlled by logic valves, which are controlled by the pressure drop of the medium in the hydraulic system. A disadvantage of this trigger circuit is that under certain circumstances the hammer may be actuated spontaneously. This may be the case if the supply pressure line for controlling the logic valves is broken or destroyed.

Cílem vynálezu je vyřešení spouštěcího obvodu bucharů a protiběžnou šabotou, který by při záruce pracovní spolehlivosti v řízení činnosti logických ventilů v hydraulickém systému bucharu odstranil nebezpečí samovolného uvedení bucharu do činnosti, přičemž u spouštěcího obvodu, zejména pro buchar e protiběžnou šabotou, která je proti spuštěnému beranu zvedána tlakem media přepouštěného z ovládacích hydraulických válců beranu do zvedacích válců šaboty prostřednictvím logického ventilu, u něhož odpadní kanál vyústěný z jeho vyrovnávacího tlakového prostoru je uzavírán uzavíracím ventilem, je podstatou to, že vyrovnávací tlakový prostor logického ventilu je prostřednictvím škrtící clony propojen s tlakovým prostorem uzavíracího ventilu odpadního kanálu, přičemž tlakový prostor'uzavíracího ventilu je s odpadním kanálem logického ventilu propojen prostřednictvím dekompresního uzávěru, k němuž je přiřazena ovládací tlačné platové jednotka připojená k rozvaděči tlakového media.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a hammer trigger circuit and a counter-rotating saber which, while guaranteeing operational reliability in controlling the operation of logic valves in the hammer hydraulic system, eliminates the risk of spontaneous actuation. of the ram lifted by the pressure of the medium transferred from the ram hydraulic cylinders to the crank lift cylinders by means of a logic valve, in which the drain channel opening from its equalizing pressure space is closed by a shut-off valve. through the shut-off valve of the waste channel, the pressure chamber of the shut-off valve being connected to the waste channel of the logic valve via a decompression closure to man is assigned a control push platen connected to the pressure medium distributor.

Z uspořádáni spouštěcího obvodu podle vynálezu plyne, že v případě, že dojde fc destrukci nebo porušení přívodního potrubí s tlakovým mediem pro ovládání činnosti logického ventilu, resp. uzavíracího ventilu, neuvede se buchar samovolně do pracovní Činnosti ani jej nelze do této činnosti uvést jinak.According to the arrangement of the triggering circuit according to the invention, in the event of destruction or failure of the pressure medium supply line to control the operation of the logic valve, respectively. shut-off valve, the hammer does not start to work spontaneously nor can it be put into operation otherwise.

Spouštěcí obvod podle vynálezu je objasněn v níže uvedeném popisu příkladu za * pomoci výkresu, kde obrázek značí schematický nárysný řez části hydraulické soustavy bucharu s protiběžnou šabotou a vyznačením uspořádání a zapojení logického a uzavíracího ventilu a ovládací tlačné pístové jednotky pro dekompresní uzávěr a uzavírací ventil.The trigger circuit according to the invention is illustrated in the description below with reference to the drawing, in which the figure shows a schematic sectional view of a part of a hammer hydraulic system with a counter-rotating bolt and indicating the arrangement and wiring of the logic and shut-off valve.

Beran i je vybaven hydraulickými ovládacími válci 2,, které jsou prostřednictvím rozvodu χ propojeny a neznázorněným zdrojem tlakového media. V kostce 4, která je připevněna k neznázorněné protiběžné šabotě bucharu, je na odbočce rozvodu χ upraven logický ventil 4, který v klidovém stavu uzavírá přepouštěcí kanál 6 do zvedacích válců 2 protiběžné šaboty.The ram 1 is equipped with hydraulic actuating cylinders 2, which are connected via a χ distribution and a source of pressure medium (not shown). In the cube 4, which is attached to a hammer counter-running shoe (not shown), a logic valve 4 is provided at the tap-off branch 4, which closes the transfer channel 6 into the lift cylinders 2 of the counter-running shoe.

212 828212 828

Vyrovnávací prostor 8 logického ventilu g je prostřednictvím odpadního kanálu g spojen β odpadem 10 tlakového media. Odpadní km ál g je opatřen uzavíracím ventilem 11. jehož tlakový prostor 12 je prostřednictvím Škrtící clony 13 propojen e vyrovnávacím prostorem 8 logického ventilu g přičemž zmíněný tlakový prostor 12 uzavíracího ventilu ϋ Je e odpadním kanálem g logického ventilu g propojen prostřednictvím dekompreeního uzávěru 14. kteřý je v klidovém stavu uzavřen.The equalizing space 8 of the logic valve g is connected via the drain channel g to the pressure medium outlet 10. Waste km g is provided with a shut-off valve 11. whose pressure space 12 is connected via a throttle orifice 13 to the balancing space 8 of the logic valve g, said pressure space 12 of the shut-off valve being connected to the discharge channel g of the logic valve g. is closed when idle.

S výhodou proti dekompresnímu uzávěru 14 a čelu uzavíracího ventilu 3,1 je souose v pouzdru 15 uspořádaná tlačná pístová jednotka 16, které je připojena k rozvaděči 17 tlakového media prostřednictvím potrubí 19.Advantageously, a pressure piston unit 16 is arranged coaxially in the housing 15 opposite the decompression closure 14 and the shut-off valve face 3.1 and is connected to the pressure medium distributor 17 via a conduit 19.

Funkce spouštěcího obvodu je následující:The function of the trigger circuit is as follows:

V klidovém stavu uzavírá logický ventil g přepouětěcí kanál 6 do zvedacích válců g protiběžné šaboty. Vyrovnávací prostor 8 logického ventilu g je zaplněn tlakovým mediem, které je do tohoto vyrovnávacího prostoru 8 přivedeno škrtící clonou 18. Jelikož odpadní dkanál g vyrovnávacího prostoru 8 je uzavřen uzavíracím ventilem H, je tlakovým mediem zaplněn i tlakový prostor 12 uzavíracího ventilu H, přivedeném z vyrovnávacího prostoru 8 logického ventilu g škrtící clonou lg. Tlačná pístová jednotka 16 je odsunuta z dosahu dříku dekompresního uzávěru 14 a čela uzavíracího ventilu 11.In the idle state, the logic valve g closes the overflow duct 6 into the lift cylinders g of the counter-rotating bolt. The buffer space 8 of the logic valve g is filled with a pressure medium which is supplied to the buffer space 8 by a throttle plate 18. Since the waste channel d of the buffer space 8 is closed by a shut-off valve H, the pressure space 12 of the shut-off valve H buffer space 8 of the logic valve g with a throttle orifice g. The pressure piston unit 16 is moved away from the shaft of the decompression closure 14 and the face of the shut-off valve 11.

Přestavením rozvaděče 17 se přivede tlakové medium do tlačné pístové Jednotky 16, která zatlačí na dřík dekompresního uzávěru 14. Náhlým snížením tlaku v tlakovém prostoru 12 uzavíracího ventilu 11 způsobeném přepuětěním části obsahu z tohoto tlakového prostoru 12 do odpadního kanálu g ae uzavírací ventil 11 odlehčí, takže vysouvající se tlačná pístová jednotka 16 jej může snadno přemístit do druhé polohy, při které se zcela otevře odpadní kanál g z vyrovnávacího prostoru 8 logického ventilu g. Pokles tlaku tlakového media ve vyrovnávacím jr ostoru 8 vyvolá okamžité přestavení logického ventilu g do druhé krajní polohy, při níž se zcela otevře cesta pro průtok tlakového media z ovládacích válců 2 beranu 1 do zvedacích válců šaboty a z nich déle do odpadu, přičemž dochází k vykonání pracovního zdvihu beranu lak zvolenému zdvihu protiběžné šaboty, prostřednictvím jejich zvedacích válců g, kam bylo tlakové medium z ovládacích válců 2 beranu g popsaným způsobem přepuětěno.By adjusting the manifold 17, the pressure medium is supplied to the pressure piston unit 16, which pushes the shaft of the decompression closure 14. By suddenly reducing the pressure in the pressure space 12 of the shut-off valve 11 caused by overflowing a part of its contents from the pressure chamber 12 into the drain channel g. so that the protruding pressure piston unit 16 can easily move it to the second position, in which the waste port g of the buffer space 8 of the logic valve g is fully opened. The pressure medium pressure drop in the buffer jr 8 causes the logic valve g to move immediately. in which the flow path of the pressurized medium from the ram control rollers 2 to the ram-lift cylinders and from there to the waste is further opened, while the ram stroke varnish is carried out at the selected stroke of the counter-rotating ram, via their lift cylinders G, which was the pressure medium from the control rollers 2 g ram přepuětěno described.

Zpětným přestavením rozvaděče 17 ee vypustí tlakové medium z potrubí 19 a z tlačné pístové jednotky 16, která se přitom vrátí zpět do klidové polohy. Působením pružiny v tlakovém prostoru 12 dosedne zpět uzavírací ventil lg, který uzavře odpadní kanél g vyrovnávacího prostoru 8 logického ventilu g. Přitom prostřednictvím škrtících clon 18 a 13 se vyrovnávají tlakové poměry jak v tlakovém prostoru 12, tak ve vyrovnávacím prostoru 8 logického ventilu g, který za současného působení pružiny ve svém vyrovnávacím p? ostoru 8 dosedne zpět a uzavře přepouětěeí kanál 6, čímž jsou splněny podmínky pro vpuštění tlakového media z neznázorněného zdroje do ovládacích válců 2 beranu 1 a jeho zdvižení do horní klidové polohy.By repositioning the distributor 17 ee, the pressure medium is discharged from the line 19 and from the pressure piston unit 16, which in this case returns to the rest position. Due to the spring in the pressure chamber 12, the shut-off valve 18 closes, which closes the drain channel g of the buffer chamber 8 of the logic valve g. In this case, the pressure ratios are equalized in both the pressure chamber 12 and the buffer chamber 8 of the logic valve g. which under the simultaneous action of the spring in its alignment p? In this way, the pressure medium from the source (not shown) is brought into the control cylinders 2 of the ram 1 and lifted to the upper rest position.

212 926212 926

Při vzniku poruchy rozvaděče 17. potrubí 19. tlačné pístové jednotky 16, případně i uzavíracího ventilu 11. nejde beran 1 uvést do pracovního zdvihu, resp. po vykonání pracovního zdvihu a následné poruše zmíněných elementů nedovoluje daný obvod zvednout beran 1 do horní klidové polohy.In the event of a failure of the manifold 17 of the plunger 19 of the pressure piston unit 16 or of the shut-off valve 11, the ram 1 cannot be brought into the working stroke, respectively. after performing the working stroke and subsequent failure of said elements, the given circuit does not allow to raise the ram 1 to the upper rest position.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

1. A firing circuit, in particular for a hammer β, with a counter-rotating saber, which is raised against the lowering ram by the medium transferred from the ram hydraulic cylinders to the saber lifting cylinders by means of a logic valve. characterized in that the pressure equalizing space (8) of the logic valve (5) is connected via a throttle orifice (13) to the pressure space (12) of the shut-off valve (11) of the waste channel (9), the pressure space (12) of the shut-off valve ) is connected to the drain channel (9) of the logic valve (5) by means of a decompression closure (14) to which a pressure piston unit (16) connected to a pressure medium distributor (17) is associated.

Triggering circuit according to claim 1, characterized in that the shut-off valve (11), the decompression closure (14) and the pressure piston unit (16) are arranged coaxially.