CS214305B1

CS214305B1 - Blocking and breaking device of leather processing machines

Info

Publication number: CS214305B1
Application number: CS735380A
Authority: CS
Inventors: Cenek Nalepa
Original assignee: Cenek Nalepa
Priority date: 1980-10-31
Filing date: 1980-10-31
Publication date: 1982-04-09

Description

vyráží její druhá polovina. Nevýhodou těchto strojů je nedostatečná bezpečnost obsluhy proti uchopení svěradlem a proti zranění nožovým válcem, Při nepozornosti obsluhy se může stát,: že po vložení usně přes pevnou čelist svěradla a uvedení pokládacího bubnu do pohybu, může být volná ruka, která neovládá táhlo, sevřena svěradlem. Taktéž může dojít ke zranění volné ruky nožovým válcem nebo dokonce k vtažení ruky mezi nožový válec a kryt.the second half of it. The disadvantage of these machines is the lack of safety of the operator against gripping of the clamp and against injury by the knife roller. . Also, the free hand may be injured by the knife roller or even the hand may be drawn between the knife roller and the cover.

Tyto nebýhody odstraňuje blokovací a vypínací bezpečnostní zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že blokovací a vypínací třmen obsahují drážku, jejíž délka se rovná dvojnásobku zdvihu elektrohydraulického přístroje a je nasazená pevně na pístnici elektrohydraulického přístroje, přičemž v drážce blokovacího a vypínacího třmenu je čep a vypínací páka, pevně spřažené s mechanickým ovládacím zařízením.These drawbacks are eliminated by the locking and tripping safety device according to the invention, which is characterized in that the locking and tripping bracket comprises a groove whose length equals twice the stroke of the electrohydraulic device and is fixed firmly on the piston rod of the electrohydraulic apparatus. pin and release lever, rigidly coupled to a mechanical control device.

Pokrok dosažený vynálezem spočívá v tom, že bezpečnost obsluhy je zajištěna proti sevření svěradlem blokovaným startem. Pokládací buben nelze uvést do pohybu bez zmáčknutí tla- _;čítka a jeho držení volnou rukou po celou dobu, než se svěradlo sevře. Zvyšuje také bezpečnost práce proti zranění nožovým válcem. Stlačením bezpečnostního krytu se zastaví posuv pokládacího bubnu proti nožovému válci do záběru. Přednosti vynálezu je také to, že toto zařízení lze instalovat na bubnové vyrážecí stroje bez velkých nákladů a rekonstrukce. Zařízení vyžaduje pouze jednoduchou údržbu a seřízení celého systému se děje s velkou spolehlivosti a s minimální spotřebou energie. Další velkou výhodou zařízení je to, že umožňuje využití známého způsobu bezpečnosti stroje pomocí blokovacího tlačítka, které musí být sepnuto volnou rukou obsluhy stroje po celou dobu, dokud se stroj neuzavře, takže ruka na tlačítku je chráněna proti úrazu. Dále vačkový mechanismus na hřídeli pokládacího bubnu, který spíná a vypíná koncový spínač a po uzavření.svěradla přejímá funkci blokovacího tlačítka, umožňuje obsluze pustit ruku z tlačítka a věnovat se samotné operaci. Při zpětném chodu pokláďacího bubnu do základní polohy, vačkový mechanismus vypne koncový spínač, a tím automaticky pomocí elektrohydraulického přístroje nastaví blokovací a vypínací třmen do polohy, kdy je blokována další operace. Velkou předností je rovněž bezpečnostní kryt, zavěšený kyvné před nožovým válcem a odpružený v obou směrech, s koncovým spínačem ovládajícím blokovací a vypínací zařízení, po jehož sepnutí se přes relé zapne elektrohydraulioký přístroj a blokovací a vypínací třmen přes vypínací páku zastaví pohyb pokládacího bubnu vpřed v každé poloze.The progress achieved by the invention is that the safety of the operator is ensured against being pinched by a start-blocked clamp. The laying drum cannot be moved without pressing the push-button _; the pickup and holding it with his free hand the entire time the clamp grips. It also increases the work safety against knife roller injuries. Pressing the safety cover stops the movement of the laying drum against the blade roller. It is also an advantage of the invention that this device can be installed on drum punching machines without great expense and reconstruction. The device requires only simple maintenance and adjustment of the whole system is done with high reliability and minimal energy consumption. Another great advantage of the device is that it enables the use of the known method of machine safety by means of a locking button which must be closed by the operator's free hand at all times until the machine closes, so that the hand on the button is protected against injury. Furthermore, a cam mechanism on the shaft of the laying drum, which switches the limit switch on and off and, after closing the clamp, assumes the function of the locking button, allows the operator to release his hand from the button and to perform the operation itself. When the placement drum returns to its home position, the cam mechanism disengages the limit switch, automatically adjusting the locking and tripping brackets to the next operation by means of an electrohydraulic device. A big advantage is also the safety cover, hinged swinging in front of the knife cylinder and sprung in both directions, with a limit switch controlling the blocking and tripping device. every position.

Zařízení podle vynálezu je znázorněno na výkrese, kde představuje obr. 1 schématické uspořádání mechanického ovládání stroje s blokovacím a vypínacím zařízením a obr. 2 schématické uspořádání pokládacího bubnu s nožovým válcem, bezpečnostním krytem a vačkovým mechanismem..The device according to the invention is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows a schematic arrangement of the mechanical control of a machine with an interlocking and tripping device, and Fig. 2 shows a schematic arrangement of a laying drum with a knife roller, safety cover and cam mechanism.

Na obr. 1 je znázorněn blokovací a vypínací třmen 1, pevně nasazený na pístnici 3 elektrohydraulického .přístroje 2, s vypínací pákou 4, opatřenou čepem 6, která je pevně spřažena s mechanickým ovládacím zařízením 5. Čep 6 je uložen v drážce blokovacího a vypínacího třmenu 1, který ve spodní poloze B umožňuje mechanické ovládání stroje, mechanickým ovládacím zařízením 5, pomocí táhla 12, z polohy 0 do polohy I, kdy pokládací buben 13, obr. i, se pohybuje vpřed směrem V, s přesunutím táhla 12 z polohy I do polohy II. Pokládací bu3FIG. 1 shows a locking and tripping bracket 1 fixedly mounted on a piston rod 3 of an electrohydraulic device 2 with a tripping lever 4 provided with a pin 6 which is rigidly coupled to a mechanical control device 5. The pin 6 is received in a groove of the locking and tripping the yoke 1, which in the lower position B allows mechanical control of the machine, by the mechanical control device 5, by means of a drawbar 12, from position 0 to position I, when the laying drum 13, Fig. i moves forward towards V, moving the drawbar 12 from position I to position II. Laying bu3

214 305 ben 13 se pohybuje zpět směrem Z.·214 305 ben 13 moves backwards Z. ·

Na obr. 2 je znázorněn pokládací buben 13 s nožovým válcem 14, přitlačovaným na buben 13, pomocí hydraulického tlaku H, proti tlaku pružin 17. Zmáčknutím a držením blokovacího tlačítka 7 se vypne elektrohydraulický přístroj 2 s blokovacím a vypínacím třmenem 1 z polohy A do polohy B. -Tím se odblokuje vypínací páka 4, což umožní táhlem 12 uvést pokládací buben 13 do pohybu proti nožovému válci 14 směrem V. Pootočením pokládacího bubnů 13 o úhel se sevřou obě čelisti svěradla 15, 16. Vačkový mechanismus 8 na hřídeli pokládacího bubnu 13 sepne koncový spínač 9, jenž přejímá funkci blokovacího tlačítka 7, které již obsluha nemusí držet. Po reverzaci při zpětném pohybu pokládacího bubnu 13 směrem Z, vypne vačkový mechanismus 8 koncový spínač 9, čímž se automaticky přestaví pomocí elektrohydraulického přístroje 2, blokovací a vypínací třmen 1 do polohy A, a tím dojde k blokování pro další cyklus. Před nožovým válcem 14 je kyvně zavěšený bezpečnostní kryt 10, odpružený v obou směrech, jehož stlačením při pohybu pokládacího bubnu 13 vpřed směrem V, se sepne koncový spínač 11, který pomocí elektrohydraulického přístroje 2 přepne blokovací a vypínací třmen 1 do polohy A. Tím přestaví vypínací páku 4 a mechanické ovládací zařízení 5 z polohy I do polohy a zastaví pokládací buben 13 v kterékoliv poloze. Koncový spínač 11 zároveň vypíná motor cFig. 2 shows the laying drum 13 with the knife cylinder 14 pressed against the drum 13 by means of the hydraulic pressure H against the pressure of the springs 17. By pressing and holding the locking button 7, the electrohydraulic device 2 with the locking and stop bracket 1 is switched from A to This releases the shut-off lever 4, which enables the pulling drum 12 to move against the blade cylinder 14 in the direction of V. By rotating the lowering drums 13 by an angle, both clamps 15, 16 are clamped. The cam mechanism 8 on the lowering drum shaft 13 switches the limit switch 9, which takes over the function of the locking button 7, which the operator no longer has to hold. Upon reversing the backward movement of the laying drum 13 towards Z, the cam mechanism 8 disengages the limit switch 9, thereby automatically moving the locking and tripping bracket 1 to position A by means of the electrohydraulic device 2, thereby locking for the next cycle. In front of the knife cylinder 14 is a swinging hinged safety cover 10, spring-loaded in both directions. By pressing it when the drum 13 moves forward, the limit switch 11 closes and switches the locking and tripping shackle 1 to position A by means of the electrohydraulic device. the shut-off lever 4 and the mechanical actuator 5 from position I to position a stop the laying drum 13 in any position. The limit switch 11 also switches off the motor c

čerpadla hydrauliky, čímž umožní vratným pružinám 17 zvednout nožový válec 14 z přítlaku na buben 13, do horní polohy.a hydraulic pump, thereby allowing the return springs 17 to lift the blade cylinder 14 from the pressure on the drum 13 to the up position.

Zařízení pracuje tak, že v základní poloze A, blokuje blokovací páka 4 ovládací mechanické zařízení 5. Obsluha musí volnou rukou sepnout blokovací tlačítko 7, a tím přestaví blokovací třmen 1 pomocí elektrohydraulického přístroje 2 do polohy B. V této poloze B se odblokuje vypínací páka 4 a obsluha může druhou rukou ovládat stroj pomocí táhla 12. Obsluha rovněž musí dodržet blokovací tlačítko 7 sepnuté po celou dobu, než se sevřou čelisti svěradla 15, 16, to znamená po pootočení pokládacího bubnu 13 o úhel . V této poloze převezme funkci blokovacího tlačítka 7 koncový spínač 9 ovládaný vačkovým mechanismem 8a obsluha může blokovací tlačítko 7 pustit. Po provedení pracovní operace, po reverzaci a při zpětném Chodu pokládacího bubnu 13 do základní polohy> vačkový mechanismus 8 vypne koncový spínač 9, a tím automaticky nastaví blokovací třmen 1, pomocí elektrohydraulického přístroje 2 do polohy A, a tím zablokuje mechanické ovládací zařízení 5 pro další cyklus. V případě nebezpečí, při pohybu pokládacího bubnu 13 proti nožovému válci 14 směrem V, obsluha vychýlí bezpečnostní kryt 10. Sepne tím koncový spínač 11, který pomocí elektrohydraulického přístroje 2 přepne vypínací třmen 1 do polohy A. Tím se vypne mechanické ovládací zařízení 5 z polohy X do polohy 0 a pokládací buben 13 se zastaví. Zároveň se vypne elektromotor čerpadla hydrauliky a nožový válec 14 se zvedne pomocí pružin 17 do horní polohy.The device operates in the basic position A, the locking lever 4 locks the control mechanical device 5. The operator must actuate the locking button 7 with his free hand and thereby move the locking bracket 1 to the B position by means of the electrohydraulic device 2. 4 and the operator can operate the machine with the other hand by means of the linkage 12. The operator also has to keep the locking button 7 closed all the time before the jaws of the clamp 15, 16, i.e. after turning the laying drum 13 by an angle. In this position, the limit switch 9 operated by the cam mechanism 8 takes over the function of the locking button 7 and the operator can release the locking button 7. After operation, reversing and reversing of the drum 13 to the home position> the cam mechanism 8 switches off the limit switch 9 and thus automatically adjusts the locking bracket 1, by means of the electrohydraulic device 2, to position A, thereby locking the mechanical control device 5. next cycle. In case of danger, when moving the laying drum 13 against the blade cylinder 14 towards the V, the operator swivels the safety cover 10. This closes the limit switch 11, which by means of the electrohydraulic device 2 switches the tripping bracket 1 to position A. X to position 0 and the laying drum 13 stops. At the same time, the hydraulic motor of the hydraulic pump is switched off and the blade cylinder 14 is raised by means of springs 17 to the upper position.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

1. Locking and stopping devices for tannery machines for drum-punching machines with mechanical drive and laying drum control, with locking and tripping strap controlled by hydraulic device via locking button and limit switch with cam mechanism on the laying drum shaft, which is also operated by end a switch on the safety cylinder of the cutter cylinder, allowing mechanical control in the off position independently and in the upper on position blocking or disengaging the mechanical control of the laying drum, characterized in that the blocking and disengaging yoke (1) comprise a groove equal to twice the electrohydraulic stroke The device (2) is mounted firmly on the piston rod (3) of the electro-hydraulic device (2), the pin (6) and the release lever (4) in the groove of the locking and tripping yoke (1) being firmly coupled to the mechanical control. (5).

Device according to claim 1, characterized in that the electrohydraulic device (2) is connected for electrical control to a locking button (7) which is in a certain position of the laying drum (13), where both clamp jaws (15, 16) are clamped. functionally replaced by a switching limit switch (9) controlled by a cam mechanism (8) on the shaft of the laying drum (13).

3. Equipment according to item 1 _; characterized in that the electrohydraulic device (2) is connected for electrical control with a limit switch (11) operated by a pendulum suspended in front of the knife cylinder (14) by a safety cover (10) springed in both directions.