CS226576B1 - Apparatus for separating liquid substances having different specific weights - Google Patents

Description

POPIS VYNÁLEZU

REPUBLIKA

K AUTORSKÉMU OSVEDČENIU

(61) (23) Výstavná priorita(22) Přihlášené 07 10 81(21) (řV 7318-81) 226576 (Bl) (51) Int. Cl. C 02 F 1/40

ÚŘAD PRO VYNÁLEZY

A OBJEVY (40) Zverejnené 2S 08 83(45) Vydané 15 11 85 (75)

Autor vynálezu PUŤORA IVÁM, BBATISLAVA (54)

Zariadenie na separáciu kvapalín o róznej mernej hmotnosti 1

Vynález sa týká zariadenia na separáciu kvapalín o r6znej mernej hmotnosti, vhodnénajma na oddělovaníe oleja od vody a iných kvapalín, ktoré sa navzájom nemiežajú.

Vačšina priemyselne vyráběných separátorov je závislá na přidružených zariadeniach,ako sú ventily, pumpy, plaváky, senzory oleja, automatické spínače a podobné. Výroba ta-kýchto separátorov je Specializovaná. Prevádzka niektorých je závislá na přívode elektric-kého prddu. Poruchovost je možná.

Teraz sa zistilo, že vysoká oddel’ovaciu účinnost má zariadenie na separáciu kvapalíno rSznej mernej hmotnosti, podl’a vynálezu.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že zariadenie pozostáva z telesa zariadenia, opatre-'ného přítokovou komorou zužujácou sa v smere toku oddel’ovanej zmesi zúženým prietokom, spo-jenou so vstupnou odkaPovacou komorou, opatřenou odkalOvacím ventilom, oddělenou komorovoupřepážkou od separačnej komory opatrenej perforovaným dnom a štrbinovou přepážkou od nasle-dujácej vyvažovacej komory, ktorej jedna strana tvoří přepad napojený na odtoková komoru.Separačná komora je vo vrchnej časti opatřená zastřešením, pod klenbou ktorého je vytvořenádutina pre hromadenie kvapaliny s nižSou měrnou hmotnostou a s výtlakovým otvorom, připadnena spédovej časti zastřešením, na stěnách telesa zariadenia sá výtokové otvory. Pod perfo-rovaným dnom separačnej komory je vytvořená odkaPovacia komora s odkaPovacím ventilom. V telese zariadenia sá Sálej striedavo uložené svislé přepážky, ktorých rozchod sa v smeretoku oddePovacej zmesi postupné zvačSuje a prádnicové přepážky sledujáce tok oddePovanejzmesi a nad týmito přepážkami je uložený blok ustaPovacích komSr, ktoré sá na spodněj avrchnej časti otvorené. 226 576 226576 2

Teleso zariadenia podl’a vynálezu sa v smere toku oddelovanej zmesi rozšiřuje. Je výhod-né, ak má v pčdoryse tvar lichoběžníka, trojuholníka, alebo výseče kruhu. Je tiež výhodnéak výtlakový otvor má tvar žtrbiny v celej šírke vrcholu zastreSenia.

Jeden příklad prevedenia zariadenia podl’a vynálezu je znázorněný na pripojenom výkrese,kde obr. 1 představuje vertikálny rez a obr. 2 pddorys. V telese χ zariadenia je přítoková komora 11. ktorá vo svojej spodnej časti má zúženýprietok 111. napojený na vstupná odkal’ovaciu komoru 12. na dne ktorej je odkalovací ventil 121. Vstupná odkal’ovacia komora 12 je napojená na separačnú komoru 13. a to pomocou komoro-vej přepážky 122. ktorá z bočnej a vrchnej strany je otvorená pře prietok kvapaliny, alevstupná odkal’ovaciu komoru 12 od odkal’ovacej komory 16 dělí úplné. Separačná komora 13 jez vrchu uzatvorená zastřešením 133. ktorého spodná část je čiastočne pod úrovňou výSkyzákladnej hladiny - čiara a - a nad touto hladinou, pod klenbou zastreSenia 133. je vytvoře-ná dutina 124, pre hromadenie kvapaliny s menšou měrnou hmotnosťou, pričom vo vrchnej častije výtlakový otvor 135. tvořený úzkou Strbinou v celej šírke vrcholu zastreSenia 133.

Na spádových častiach vonkajšej strany zastreSenia, na telese X zariadenia, sú výtokovéotvory 136 a 137 pre odtok zachytenej kvapaliny s menSou měrnou hmotnosťou. Dno separačnejkomory 13 tvoří perforované dno 131. pod ktorým sa nachádza spádovaná odkal'ovacia komora 16s odkaTovacím ventilom 161. Na odtokovéj straně separačnej komory 22, je Strbinová přepážka 122, ktorá medzi svojou spodnou hranou a dnom, vytvára štrbinu-prietok, napojený na vyvažo-vaciu komoru 14. ktorej odtoková stená tvoří přepad 141. napojený na odtokovú komoru 15.Sálej, v separačnej komoře 22, striedavo uložené přepážky 17. kterých rozchod sa v smeretoku oddel'ovanej zmesi postupné zvačšuje a prúdnicové přepážky 16. ktoré sledujú tok oddelo-vanej zmesi až do vyústenia do volného priestoru separačnej komory 13. Nad týmito přepážka-mi je uložený blok 19 ustal’ovacich komdr, ktoré na spodnej a vrchnej časti sú otvorené. V pddoryse tvar tohoto separátora je lichoběžník, pričom strana SirSia je strana odto-ková, čím sa sleduje postupné spomal’ovaňie toku kvapaliny. Aby kvapalina zo separačnej ko-mory 13 odchádzala rovnoměrně rozloženým tokom, odtok je rieéený Strbinou po celej dížkeStrbinovej přepážky 132. pričom jej prietok je viacnásobne vačSÍ, než prietok zmesi cezzúžený prietok 111. Aby pri váčšom, alebo nárazovom přítoku vody nedoSlo k nežiadúcemuvystúpeniu výSky hladiny kvapaliny s vačšou měrnou hmotnosťou - čiara fi - v separačnej ko-moře 22, by sa kvapalina dostala do výtlakového otvoru 135. je potřebné aby odtokovejkvapaline bol kladený čo najmenSí odpor, čo je riežené prepadom 141 v celej dížke stenyvyvažovacej komory 22· Punkciu tohoto přepadu nenahradí úzké hoře zdvihnuté potrubie, alebosifon.

Medzi vyústěním toku z prúdnicových prepážok 18 a štrbinovou přepážkou 132. musí byťvoíný priestor, pričom tento priestor by nemal byť menSí než 1/4 dlžky separačnej komory 22·

Je ddležité, aby přítoková komora 2J_, separačná komora 22 a vyvažovacia komora 22 8 od-tokovou 22, boli pod rovnakým atmosférickým tlakom.

Zmes dvoch navzájom nemiešatelných kvapalín, napr. vody s olejom, sa vlieva do prítoko-vej komory XX, odkial cez zúžený prietok 111 prechádza do vstupnej odkalovacej komory 12.kde sa zmes upokojuje a ťažšie zložky klesajú ku dnu, odkial’ sa cez odkalovací ventil 121z nádoby odstraňujú. Zmes, po prvom upokojení prechádza okolo komorovej přepážky 122. pri-čom 1’ahšia zložka vrchom a ťažšia bokom, do separačnej komory 22· V separačnej komoře 22,sa 1’ahká zložka - olej - zhromažáuje v dutině 134. pod zastreSením 133 a ťažSia zložka -- voda - je nútená prechádzať pomedzi striedavo uložené zvislé přepážky JLX, ktorých rozchodv smere toku sa postupné rozšiřuje. Medzi svislými přepážkami 17 sú vložené plynulé prúdni-cové přepážky 18. ktorých úlohou je udržiavať tok v laminárnom prúdení, čo zvyšuje účinokseparácie a zároveň ich tvarové riešenie na konci toku, rovnoměrně rozděluje přívod kvapa-liny do volného priestoru separačnej komory 13." V spomínanej dráhe toku zmesi, oddělené

Claims (2)

1. 3 226576 Tahké zložky, olej, připadne emulgovaný olej, vyplévu hoře, kde sa dostand do bloku usta-l’ovacích komfir 19. zo spodu a z vrchu otvorených, kde sa pohyb v horizontálnom smere fixu-je, čím vznikajú podmienky k sedimentačněj separácli. Keň sa odseparovaná kvapalina, olej,nazhromaždí v hornéj separačnej komory 13 a vyplní aj dutinu 134 pod zastřešením 133. každéďalšie množstvo zachyteného oleja je z dutiny vytlačené cez výtlakový otvor 135. a to p8so-bením protitlaku kvapaliny z vyvažovacej komory 14. Vytlačený olej stéká po spádových čas-tiach zastrešenia 133 a výtokovými otvormi 136 a 137 opúšťa teleso 1 zariadenia. íažšiezložky od. vody sa kížu po perforovanom dne 131 separačnej komory 13 a cez jeho otvory saprepadávajú do odkalovacej komory 16. z ktorej sa odstránia odkalovacím ventilom 161. Voda,pozbavená 1’ahkých i ťažkých zložiek, prechádza popod spodná hranu štrbinovej přepážky 132.do vyvažovacej komory 14. odkial’ cez jej přepad 141 sa vlieva do odtokovej komory 22· Pri pomalom toku, zariadenie pracuje ako separátor gravitačný. Pri rýchlom toku, v 180-stupňových oblúkoch, pSsobia sily odstředivé, ktoré prispievajá k separácli. Zároveň, eso-vite usporiadané prádenie toku pčsobí ako tlmič proti pozdížnemu rozvlneniu kvapalinyvo voTnom priestore separačnej komory 23.» 2o je výhodné pri nekonštantnom přívode zmesi dotelesa zariadenia. Tamjkde kapacita jedného zariadenia nestačí, m8že sa použit viac telies paralelné za-pojených. Zariadenie podl’a vynálezu je možné používat na čistenie. v8d v priemysle, v autoopra-vovniach, v autoumyvárňach, v závlahovom hospodárstve a všade tam, kde je potřebné separo-vanie dvoch nemiešateTných kvapalín a s výhodou tam, kde přítok oddeTovanej zmesi je ne-konštantný. PŘED MET VYNÁLEZU

   1, Zariadenie na separáoiu kvapalín o r8znej mernej hmotnosti vyznačené tým, že pozo-stáva z telesa (1) zariadenia opatřeného přítokovou komorou (11), zužujácou sa v smere tokuoddeTovanej zmesi zúženým prietokom (111), spojenou so vstupnou odkaTovacou komorou (12),opatřenou odkaTovacím ventilom (121), oddělenou komorovou přepážkou (122) od separačnej ko-mory (13), opatrenej perforovaným dnom (131) a štrbinovou přepážkou (132) od nasledujúoejvyvažovacej komory (14), ktorej jedna strana tvoří přepad (141) napojený na odtoková komoru(15), pričom separačná komora (13) je vo vrchnej časti opatřená zastřešením í133), pod klen-bou ktorého je vytvořená dutina (134) pře hromadenie kvapaliny s nižšou měrnou hmotnosťou, s výtlakovým otvorom (135), pričom připadne na spádových častiach zastrešenia (133) na ste-ne telesa (1) zariadenia sá výtokové otvory (136) a (137) a pod perforovaným dnom (131)separačnej komory (13) je vytvořená odkaTovacia komora (16) s odkaTovacím ventilom (161),pričom ňalej v telese (1) zariadenia sá striedavo uložené svislé přepážky (17), ktorýchrozchod sa v smere toku oddeTovanej zmesi postupné zvačšuje, prúdnicové přepážky (18) sledu-já tok oddeTovanej zmesi a nad týmito přepážkami je uložený blok (19) ustaTovacíoh kom6r,ktoré sá na spodněj a vrchnej časti otvorené.
2. 2. Zariadenie podTa bodu 1, vyznačené tým, že teleso (1) zariadenia sa v smere tokuodTučovanej zmesi rozšiřuje. 1 výkres