CS228421B1

CS228421B1 - Apparatus providing tangential backing of very fine,especially glass threads

Info

Publication number: CS228421B1
Application number: CS298082A
Authority: CS
Inventors: Lubomir Fuxa; Petr Ing Skvaril; Blazej Chlubna
Original assignee: Lubomir Fuxa; Petr Ing Skvaril; Blazej Chlubna
Priority date: 1982-04-27
Filing date: 1982-04-27
Publication date: 1984-05-14

Description

Vynález se týká zařízení pro tangenciální odviň velmi jemných, zejména skleněných nití z předlohových cívek, obsahujícího na základové desce otočně uloženou jednoramennou páku, na níž je upevněn bszdicí pás hnané části spojky, uložené na otočném držáku předlohové cívky, přičemž na konci ramene jednoramenné péky je upevněna tažné pružina, jejíž druhý konec je uložen na základové desce.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for tangentially unwinding very fine, in particular glass yarn, from a spool comprising a single-arm pivotally mounted on a base plate on which a biasing band of the driven clutch is mounted. a tension spring is attached, the other end of which is mounted on the base plate.

Dosud známé zařízení pro odvíjení předlohových cívek, např. na skacích strojích, využít vají ke kompenzaci napětí v niti během odvljecího procesu propojení snímacího elementu pomoci * pákových mechanismů s brzdovým členem, přičemž nit je naváděna pomocí přídavných tyčí nebo rámečků.The hitherto known device for unwinding the master spools, for example on twisting machines, utilizes the yarn interconnection of the sensing element by means of the lever mechanisms to the brake member, in order to compensate for the tension in the thread during the drawing process, the thread being guided by additional rods or frames.

Jedno ze známých zařízení pro tangenciální odviň nití z předlohových cívek s kompenzací napětí v odvíjené niti zahrnuje páku otočnou ledem pevného středu otáčení. Páka je tvarována podle tvaru brzdového bubnu S v blízkosti svého volného konce je opatřena snímací tyčí, přičemž v blízkosti pevného středu otáčení je s pákou spojen brzdicí pás.One of the known devices for tangentially unwinding the threads from the counter bobbins with tension compensation in the unwound yarn comprises an ice-turning lever of a fixed center of rotation. The lever is shaped according to the shape of the brake drum S in the vicinity of its free end is provided with a sensing rod, and a brake band is connected to the lever near a fixed center of rotation.

Proto dosud známé zařízení pro odvíjení materiálů z předlohových cívek vyhovuji jen pro odtah hrubších materiálů, avšak ke zpracování materiálů jemných titrů a zvláště pak skleněných vláken jsou zcela nevyhovující, vzhledem ke značné hmotnosti a necitlivému uložení pohybujících se elementů. Z těchto důvodů tato zařízení neumožňují požadovanou okamžitou reakci na náhlé zakolísání napětí v odvíjené niti při odtahu choulostivých materiálů z předlohové cívky. Rovněž tak hladkost skleněných vléken působí značné potíže, když po případném přetrhu dochází z důvodů pomalého zastavení předlohové cívky k samovolnému smekání ovinů a tím k následnému znehodnocení materiálu.Therefore, the known device for unwinding materials from the master spools is suitable only for the removal of coarser materials, but they are completely unsatisfactory for processing fine titer materials and especially glass fibers, due to the considerable weight and insensitive bearing of the moving elements. For these reasons, these devices do not allow the desired immediate reaction to sudden fluctuations in the tension in the unwound yarn as the delicate materials are withdrawn from the master spool. Similarly, the smoothness of the glass cloths causes considerable difficulties when, after a possible breakage, the wrapping spools are spontaneously spun due to the slow stopping of the master spool and consequently the material becomes deteriorated.

Úkolem vynálezu je vytvořit zařízení, která by umožňovalo odvíjení velmi jemných, zejména skleněných nití z předlohových cívek, to znamená zařízení, která by co nejcitllvěji vyrovnávalo jak velké napětí v odvíjené niti, tak i malé výkyvy tohoto napětí. Rovněž je třeba, aby zařízení umožňovalo rychlé a bezrázová zastavení odvíjené cívky.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a device which allows the unwinding of very fine, in particular glass yarns, from a bobbin, i.e. a device which compensates both the high tension in the unwound thread and the small fluctuations thereof. It is also necessary for the device to allow rapid and impact-free stopping of the unwound spool.

Toho je dosaženo zařízením pro tangenciální odviň velmi jemných, zejména skleněných nití, z předlohových cívek, jehož podstata spočívá zejména v tom, že na základní desce je rovnoběžně s osou otočného držáku cívky uložena nosná tyč, na níž je otočně uložen snímací rém, jehož dolní část je vytvořena jako dvojramenná páka, a jejíž volný konec dosedá na jednoramennou páku proti směru působení tažné pružiny, přičemž volný konec dvojramenné páky snímacího rámu je přitlačován pružinou, směrem k otočnému držáku cívky.This is achieved by a device for tangentially unwinding very fine, in particular glass yarns, from the master spools, the main feature of which is that a support rod is mounted on the base plate parallel to the axis of the rotary spool holder, on which the sensing frame is rotatably mounted. the portion is formed as a double-arm lever, and whose free end abuts the single-arm lever against the direction of action of the tension spring, the free end of the two-arm lever of the sensing frame being pressed by a spring towards the rotatable coil holder.

Výhodou zařízení podle vynálezu je rovnoměrné odvíjení nití z předlohových cívek a tím snížení přetrhovosti odvíjená niti, i při odvíjení velmi jemných nití, například skleněných.An advantage of the device according to the invention is the uniform unwinding of the yarns from the master bobbins and thus a reduction in the breakage of the unwound yarns, even when unwinding very fine yarns, for example glass yarns.

Další výhody a význaky zařízení podle předloženého vynálezu vyplývají z následujícího popisu příkladného provedení, které je schematicky znázorněno na přiložených obrázcích, kde značí obr. 1 podélný řez zařízením, obr. 2 půdorys zařízení podle obr. 1 v klidové, zabrzděné poloze, obr. 3 půdorys zařízení podle obr. 1 v pracovní poloze, obr. 4 detail příkladu uložení jednoramenná páky a snímacího rámu.Further advantages and features of the device according to the present invention result from the following description of an exemplary embodiment, which is schematically shown in the accompanying drawings, where Fig. 1 shows a longitudinal section of the device, Fig. 2 shows a plan view of the device according to Fig. 1 in a rest, braked position; 1 shows a plan view of the device according to FIG. 1 in the working position; FIG.

Předlohová cívka 2 je uložena na držáku 2, který je za účelem snížení pasivních odporů při odvíjení uložen na valivých ložiscích 2, 3a. uložených na trnu 2» který je dolním koncem upevněn na základové desce 2, například pomocí matice 6. Ve spodní části držáku £ je vytvořen unáěecí element 2, například ve tvaru unáěecího šestihranu. Pod unášeclm elementem 2 j® na držáku 2 upevněna horní část 81 spojky 8, k níž je u příkladného provedení přitlačována spodní dolní část 82 spojky 8 pomoci pružiny 2, uložené na unáěecím elementu 2 držáku 2.The master spool 2 is supported on a holder 2 which is supported on rolling bearings 2, 3a in order to reduce the passive resistance during unwinding. mounted on a mandrel 2, which is fastened to the base plate 2 by its lower end, for example by means of a nut 6. In the lower part of the holder 6 a driving element 2 is formed, for example in the form of a driving hexagon. The upper part 81 of the coupling 8 is fastened to the carrier element 2 under the carrier element 2, to which the lower lower part 82 of the coupling 8 is pressed by means of a spring 2 mounted on the carrier element 2 of the carrier 2.

Při odtahování materiálu z předlohové cívky 2 představuje u spojky 8 hnací lamelu horní část 81 a hnanou lamelu dolní část 82.Upon withdrawal of the material from the master spool 2, at the clutch 8, the drive plate 81 is the upper portion 81 and the drive plate the lower portion 82.

Dolní konec pružiny 2 je opřen o matici 22» která je přestavitelné uložena na unáěecím elementu 2 držáku £ a slouží k seřizování přítlaku pružiny 2 ^na výěe uvedenou spojku 8.The lower end of the spring 2 is supported by a nut 22, which is adjustablely mounted on the driving element 2 of the holder 8 and serves to adjust the pressure of the spring 2 ^{on the} above-mentioned coupling 8.

Dolní část 82 spojky je provedena jako dutá řemenice, k jejíž obvodové části přiléhá brzdicí řemínek 11.The lower coupling part 82 is in the form of a hollow pulley, to the peripheral part of which a brake strap 11 is adjacent.

Brzdicí řemínek 11 je jedním koncem zakotven pomocí záchytu 12 na základová desce 2*The brake strap 11 is anchored by one end by means of a catch 12 on the base plate 2 *.

Druhý konec uvedeného brzdicího řemínku 21» vedeného po části obvodu dolní části 82 spojky 8, je upevněn u znázorněného provedení například šrouby 12» ^na otočném záchytu 21» který je u příkladného provedení vytvořen jako jednoramenná páka 25» otočně uložená na základové desce 5 .The other end of said brake strap 21 ' extending over a portion of the periphery of the lower portion 82 of the clutch 8 is fastened in the illustrated embodiment, for example, by screws 12 ' ^{on the} pivot bracket 21 '

Na konci jednoramenná páky 15 je upnut konec tažné pružiny 16. jejíž druhý konec je pevně uložen na základové desce 5.At the end of the single-arm lever 15 the end of the tension spring 16 is clamped, the other end of which is fixedly mounted on the base plate 5.

Citlivost brzdicího řemínkového zařízení je u příkladného zařízení zvýšena uložením otočného záchytu 14 v hrotech 21» 17a.In the exemplary device, the sensitivity of the braking strap device is increased by the mounting of the pivot catch 14 in the spikes 21, 17a.

Vysoké citlivosti bzdiclho řemínkového zařízení lze dosáhnout rovněž uložením otočného záchytku 14. ^na valivých ložiscích.High sensitivity of the bristle strap device can also be achieved by mounting the rotatable catch 14 ^{on the} roller bearings.

Na nosné desce 2 j® rovnoběžně s osou otočného držáku 2 cívky 2 upevněna například pomocí matice 22» nosná tyč 22» na níž je otočně uložen snímací rám 20, jehož dolní část je vytvořena jako dvojramenná páka £2· Volný konec 211 dvojramenné páky 21 dosedá při zvýšeném napětí materiálu na konec jednoramenná páky 15 proti směru síly, kterou na tuto jednoramennou páku 12 působí tažná pružina 16.The support plate 2 is mounted, for example, parallel to the axis of the coil pivot holder 2, for example by means of a nut 22, a support rod 22, on which the sensor frame 20 is rotatably mounted, the lower part of which is at an increased tension of the material, it rests against the end of the single-arm lever 15 against the direction of force exerted on the single-arm lever 12 by the tension spring 16.

U příkladného provedení je snímací rám 20 otočně uložen prostřednictvím centrálního hřídele 22 s nímž je pevně spojen mezi hroty 22» 23a. které jsou uloženy v pomocných ramenech 24. 24a. upevněných na nosné tyči 19.In an exemplary embodiment, the sensing frame 20 is rotatably supported by a central shaft 22 with which it is fixedly connected between the prongs 22, 23a. which are accommodated in the auxiliary arms 24. 24a. mounted on a support rod 19.

Na centrálním hřídeli 22 je uložena zkrutná pružina 25. jejíž jeden konec je uložen na nosné tyči 19 a druhý konec je upevněn např. v tělese 26, které je uloženo -na centrálním hřídeli 22 přestavitelně v otočném směru, takže dosahuje změnu předpětí zkrutné pružiny 25. Napětí zkrutné pružiny,25 působí na snímací rám 20 tak, že přtlačuje volný konec 211 dvojramenné páky 21 směrem k ose předlohové cívky 1, přičemž při úplném poklesu napětí odtahované niti, která je vedena přes snímací rám 20, dojde k dosednutí volného konce 211 dvojramenné páky 21. např. na horní obvod části 81 spojky 8.A torsion spring 25 is disposed on the central shaft 22, one end of which is supported on a support rod 19 and the other end is mounted, for example, in a body 26 which is mounted on the central shaft 22 in a rotatable direction. The torsion spring tension 25 acts on the sensing frame 20 by urging the free end 211 of the two-arm lever 21 toward the center line of the master spool 1, with the free end 211 abutting when the tension of the drawn yarn across the sensing frame 20 drops completely. two-arm levers 21, for example, to the upper periphery of the clutch portion 81.

Na obvodu hoi‘ní části 81 spojky 8 je vytvořen alespoň jeden výstupek nebo zářez 27. do něhož zmíněný volný konec 211 dvojramenné páky 21 zapadne, a tim okamžitě zabrzdí předlohovou cívku 1 a současně rovněž dolní část 82 spojky 8.At least one protrusion or notch 27 is formed on the periphery of the upper portion 81 of the clutch 8, into which the free end 211 of the two-arm lever 21 engages, thereby immediately braking the master spool 1 and at the same time the lower portion 82 of the clutch 8.

Před spuštěním stroje, například skacího stroje, je snímací rám 20, v důsledku působení zkrutné pružiny 2J> v takové poloze, že dvojramenná páka 21. která je jeho součástí, je svým volným koncem opřena o výstupek 27 na obvodu horní části 81 spojky 8, takže tím hnání v otočeni předlohové cívce i.Before starting the machine, for example the twisting machine, the sensing frame 20 is in a position such that the double-arm lever 21, which is part of it, is supported by its free end on the projection 27 on the periphery of the upper part 81 of the coupling 8, so that the rotation in the counter coil i.

Jakmile se stroj spustí, vzniká v odtahovaném materiálu napětí, které působí na snímací rám 20, přes který je materiál předlohové cívky odtahován tak, že se snímací rám protočí, čímž se volný konec 211 dvojramenné páky 21 vzdálí od výstupku či zářezu 27 na obvodu horní části 81 spojky 8__. Tím je umožněno otočení spojky 8 a v důsledku toho se začne otáčet i před lohová cívka i·Once the machine is started, tension is exerted on the stripped material, which acts on the sensing frame 20 through which the master coil material is pulled by rotating the sensing frame, thereby releasing the free end 211 of the double-arm lever 21 from the projection 27 of the coupling part 81. This makes it possible to rotate the coupling 8 and consequently starts to rotate in front of the coil 1 as well.

Podle změny napětí v odtahovaném materiálu dochází k pootáčení snímacího rámu 20, takže při zvýšení napětí v odtahovaném materiálu se snímací rám 20 pootočí proti směru působení zkrutné pružiny 25 a při poklesu napětí v odtahovaném materiálu se snímací rám 20 pootočí zase ve směru působení zkrutné pružiny 25. Touto změnou polohy snímacího rámu 20 jsou kompenzovány drobné změny napětí v odtahovaném materiálu, při nichž není třeba měnit brzdnou sílu, působící na předlohovou cívku 1.Depending on the change in tension in the material being withdrawn, the sensing frame 20 is rotated so that when the tension in the material being withdrawn increases, the sensing frame 20 is rotated against the direction of application of the torsion spring 25 and By varying the position of the sensing frame 20, slight variations in the tension in the material being drawn are compensated at which it is not necessary to change the braking force acting on the master coil 1.

Zařízení je seřízeno* tak, že při průměrném napětí v odtahovaném materiálu, které je zvoleno na základě vlastností odtahovaného materiálu volný konec 211 dvojramenné páky 21 snímacího rámu 20, dosedá nebo je v těsné blízkosti jednoramenné páky 15 otočného záchytu 14. V případě, že se napětí v odtahovaném materiálu dále zvýši, pootočí se jednoramenná páka 21 prostřednictvím jednoramenné páky 15 otočným záchytem JJ, čímž uvolní brzdicí řemínek 11 a sníží třecí sílu mezi obvodem dolní části 82 spojky 8 a brzdicím řemínkem JJ.The device is adjusted such that at an average tension in the material to be withdrawn, which is selected based on the properties of the material to be withdrawn, the free end 211 of the two-arm lever 21 of the sensor frame 20 abuts or is in close proximity to the single-arm lever 15 of the pivot. the tension in the material being withdrawn further increases, the single-arm lever 21 is rotated by the single-arm lever 15 by rotating catch 11, releasing the brake strap 11 and reducing the frictional force between the periphery of the lower portion 82 of the clutch 8 and the brake strap 11.

V důsledku toho se zvýěi otáčky předlohové cívky J a napětí odtahovaného materiálu se vyrovná ne požadovanou průměrnou hodnotu.As a result, the speed of the counter coil J is increased and the tension of the material being withdrawn is equal to the desired average value.

Claims

Apparatus for tangentially unwinding very fine, especially glass yarn from counterfoils, comprising on the base plate a pivotally mounted single-arm lever on which a braking band of the driven clutch part is fastened, supported on the pivoting holder of the counterfoil, the other end of which is supported on a base plate, characterized in that on the base plate (5) a support rod (19) is mounted parallel to the axis of the rotary holder (2) of the master spool (1) on which the sensor frame (1) is rotatably mounted. 20), the lower part of which is formed as a double-arm lever (21), the free end (211) of which bears on the single-arm lever (15) against the direction of action of the tension spring (16); for urging the free end of the double-arm lever (21) towards the rotary holder (2) of the master spool (1).