CS230330B1

CS230330B1 - Wire Stripping Tool

Info

Publication number: CS230330B1
Application number: CS750982A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Zabransky; Jiri Kubak; Bohumil Zabransky
Original assignee: Vaclav Zabransky; Jiri Kubak; Bohumil Zabransky
Priority date: 1982-10-22
Filing date: 1982-10-22
Publication date: 1984-08-13

Abstract

Účelem vynálezu je zlepšení funkce nástrojů k odstraňování izolace vodičů vlivem usnadnění a zpřesnění nastavení výsuvu nože dle tloušťky izolace odplášťovaného vodiče. Uvedeného účelu je docíleno tím, že nůž nástroje s podélnou osou přimkovitého tvaru, který je mimostředně uchycen v držáku a prostřednictvím ložiska otočně spojen s tělesem nástroje, je upraven tak, aby v kterékoliv poloze byl přestavován unášečem s ohledem na tloušťku izolace.The purpose of the invention is to improve the function of tools for removing insulation from conductors by facilitating and making more precise the adjustment of the knife extension according to the thickness of the insulation of the conductor being stripped. The stated purpose is achieved by the knife of the tool with a linear longitudinal axis, which is eccentrically mounted in the holder and rotatably connected to the tool body via a bearing, being adapted so that in any position it is adjusted by the driver with respect to the thickness of the insulation.

Description

Účelem vynálezu je zlepšení funkce nástrojů k odstraňování izolace vodičů vlivem usnadnění a zpřesnění nastavení výsuvu nože dle tloušťky izolace odplášťovaného vodiče.The purpose of the invention is to improve the function of the wire stripping tools by facilitating and refining the setting of the knife extension according to the insulation thickness of the stripped wire.

Uvedeného účelu je docíleno tím, že nůž nástroje s podélnou osou přimkovitého tvaru, který je mimostředně uchycen v držáku a prostřednictvím ložiska otočně spojen s tělesem nástroje, je upraven tak, aby v kterékoliv poloze byl přestavován unášečem s ohledem na tloušťku izolace.This is achieved in that the tool knife with a longitudinal axis of the rectilinear shape, which is eccentrically mounted in the holder and rotatably connected to the tool body by means of a bearing, is adapted to be adjusted by the gripper in any position with respect to the insulation thickness.

Vynález se týká nástroje pro odstraňování izolace vodičů, který je vhodný zvláště pro elektromontážní a opravárenské práce.The invention relates to a tool for stripping wire insulation, which is particularly suitable for electrical and repair work.

V současné době se odstraňuje vnější izolace elektrických vodičů před zapojováním do rozváděčů, ovládacích panelů a přístrojů, používá se řada strojků a nástrojů různých konstrukčních principů vzájemně se lišící s ohledem na podmínky, druh a rozměr odizolovávaných vodičů. Nejčastěji se pro odstraňování vnější izolace vodičů kromě tvarových nožů s chráněnými hroty proti poškození jednotlivých vodičů používá nástrojů s možností vysunutí nože dle tloušťky izolace, jehož poloha se přestavuje buď mechanicky, nebo samočinně ve směru řezu. Nástroje s mechanickým přestavováním ostří do směru řezu kladou zvýšenou náročnost na obsluhu a jsou méně operativní. Nástroje se samočinným stavěním ostří nože do směru řezu mají příliš složitý tvar nože, většinou ve tvaru kliky, který v případě otuponí nebo poškození ostří musí být vyměněn. Jednou z hlavních příčin poškození nože těchto nástrojů spočívá v tom, že vyhnutý nůž je otočně uložen v příliš velké vzdálenosti od místa řezu, což při odizolování celoplastových vodičů větších průměrů a tlustších izolací způsobuje jeho deformaci a tím zvětšení odporu proti samočinnému nastavení do směru řezu. Poškození nožů se projevuje v zimních obdobích, protože při nízkých teplotách celoplastové izolace vodičů zvětšují odpor proti řezu. Nástroje s výškově stavitelnými, poměrně tuhými noži s podélnou osou přímkovitého tvaru, uložených ve valivých ložiskách, sice odstraňují výše uvedené potíže, avšak nastavení vysunutí břitu nože podle tloušťky izolace je poměrně pracné a málo citlivé.At present, the external insulation of electrical conductors is removed before being connected to switchboards, control panels and instruments, and a number of machines and tools of different design principles are used, differing according to the conditions, type and size of stripped conductors. The most common tool for removing the outer insulation of wires is the use of tools with the possibility of ejecting the knife according to the thickness of the insulation, in addition to shaped knives with protected tips against damage to individual wires, whose position is adjusted either mechanically or automatically in the cutting direction. Tools with mechanical cutting edge adjustment in the cutting direction place increased demands on operation and are less operational. Tools with self-aligning knife blade in the cutting direction have a too complex knife shape, mostly in the shape of a handle, which must be replaced in case of blunting or damaged blade. One of the main causes of blade damage to these tools is that the bent blade is rotatably mounted too far away from the cut point, which, when stripped of larger diameter plastic and thick insulations, causes it to deform and thereby increase resistance to automatic adjustment in the cutting direction. Damage to the blades is apparent in the winter as they increase resistance to cut at low temperatures. Although tools with height-adjustable, relatively stiff knives with a longitudinal axis of a linear shape, embedded in rolling bearings, eliminate the aforementioned difficulties, adjusting the blade cut-out according to the insulation thickness is relatively laborious and less sensitive.

Uvedené nedostatky odstraňuje nástroj podle vynálezu, jehož podstatou je, že výškově stavitelný nůž s podélnou osou přímkovitého tvaru, který je mimostředně uchycen v držáku a prostřednictvím ložiska otočně spojen s tělesem nástroje, je upraven tak, že na noži je vytvořena drážka, která zapadá do odpovídajícího zářezu unášeče, podélně přestavitelně uloženého v tělese, přičemž osa nože je rovnoběžná s osou unášeče.The above-mentioned drawbacks are eliminated by the tool according to the invention, which is based on the fact that a height-adjustable knife with a longitudinal axis of a linear shape, which is eccentrically mounted in the holder and rotatably connected to the tool body by means of a bearing, is arranged so that a groove is formed on the knife. a corresponding notch of the carrier, longitudinally adjustable in the body, the axis of the knife being parallel to the axis of the carrier.

Vytvořením nástroje podle vynálezu na odstraňování izolace vodičů, na jehož noži je vytvořena drážka, která zapadá do odpovídajícího zářezu unášeče podélně přestavitelného v držáku, je umožněno provádět řezy na izolaci vodiče jak radiálně, tak rovnoběžně s jeho osou, a to bez vědomého přestavování nože, neboť tento se samočinně přestavuje v závislosti na směru působení síly pracovníkem.By providing a tool according to the invention for stripping conductor insulation, on the knife of which a groove is formed which fits into the corresponding slot of the carrier longitudinally adjustable in the holder, it is possible to cut the conductor insulation both radially and parallel to its axis without deliberately adjusting the knife. for this automatically adjusts itself depending on the direction of the force applied by the worker.

Příklad praktického provedení předmětu vynálezu je znázorněn na výkresu, a to v podélném osovém řezu.An example of a practical embodiment of the invention is shown in the drawing in longitudinal axial section.

V tělese 1, které je sestaveno ze dvou polovin, je ložisko 5, v němž je zalisován držák 4, čímž je otočně uložen vzhledem k tělesu 1. V drážce držáku 4 je šroubem 2 fixován nůž 6, který zapadá drážkou Bl do zářezu 91 unášeče 9. Otáčením unášeče 9 v závitovém spoji 10 se posouvá nůž B ve směru jeho podélné osy. Prizmatické vedení 3 přidržuje vodič 8 v kontaktu s nožem 6 a prizmatickým vybráním 11 v tělese 1. Přidržovací sílu zajišťuje tažná pružina 7.In the body 1, which is composed of two halves, there is a bearing 5 in which the holder 4 is pressed, thereby rotatably mounted with respect to the body 1. In the groove of the holder 4 is fixed a screw 6, which fits into the notch 91 of the carrier 9. By rotating the gripper 9 in the threaded connection 10, the blade B moves in the direction of its longitudinal axis. The prismatic guide 3 holds the conductor 8 in contact with the knife 6 and the prismatic recess 11 in the body 1. The holding spring is provided by the tension spring 7.

Otáčením unášeče 9 se podle tloušťky izolace vodiče 8 nebo pláště kabelu z tělesa 1 vysune nůž B. Tlakem palce ruky se překoná účinek tažné pružiny 7 a z tělesa 1 se vysune prizmatické vedení 3, které po nasazení nástroje na vodič 8 přidržuje vodič 8 v kontaktu s nožem B. Otáčivým pohybem nástroje kolem osy vodiče 8 se po obvodě prořízne jeho izolace. Vyvozením síly na nástroj ve směru podélné osy vodiče 8 se nůž 6 spolu s držákem 4 v ložisku 5 nástroje samočinně otočí do směru řezu a prořízne izolaci vodiče 8 v podélném směru, která se pak rukou snadno odstraní. Míra přesahu nože 6 z prizmatického vybrání 11 je nastavitelná pootočením unášeče 9 v závitovém spoji 10.By rotating the gripper 9, the knife B is pulled out of the housing 1 according to the insulation thickness of the conductor 8 or the cable sheath. The pressure of the thumb of the hand overcomes the tension spring 7 and the prism guide 3 is pulled out of the housing 1. By rotating the tool about the axis of the conductor 8, the insulation is cut around the periphery. By exerting force on the tool in the direction of the longitudinal axis of the conductor 8, the knife 6 together with the holder 4 in the tool bearing 5 automatically rotates in the cutting direction and cuts the insulation of the conductor 8 in the longitudinal direction. The extent of the overlap of the knife 6 from the prismatic recess 11 is adjustable by turning the gripper 9 in the threaded connection 10.

Claims

SUBJECT

Wire stripping tool with variable length of knife ejection and equipped with spring-loaded prismatic guide of stripped conductors with height adjustable knife and longitudinal axis of straight shape, which is eccentrically mounted in the holder and rotatably connected to the tool body by bearing, ), a groove (Θ1) is formed which fits into a corresponding slot (91) of the carrier (9J) longitudinally adjustable in the body (1), the axis of the knife (6) being parallel to the axis of the carrier (9).