CS231223B1

CS231223B1 - Detergent and cleaning agent with oxidizing, bleaching and disinfecting effect

Info

Publication number: CS231223B1
Application number: CS504682A
Authority: CS
Inventors: Jan Smidrkal; Jaroslav Simunek; Jiri Tolman; Jiri Soucek; Pavel Kovar; Jan Novak; Alois Novacek
Original assignee: Jan Smidrkal; Jaroslav Simunek; Jiri Tolman; Jiri Soucek; Pavel Kovar; Jan Novak; Alois Novacek
Priority date: 1982-11-25
Filing date: 1982-11-25
Publication date: 1984-10-15

Abstract

Prací a čistící prostředek s oxidační, bělící a dezinfekční účinností již od teploty 20 °C, který obsahuje spolu s tenzidy, plnícími, změkčujícími, vonnými a dalšími látkami stabilizovaný aktivátor, který obsahuje jako aktivační složku ftalanhydrid, N-acetylftalimid nebo maleinanhydrid a jako stabilizační složku vyšší karboxylovou kyselinu nebo polymer. Prací prostředek, obsahující aktivátor, má výbornou oxidační, bělící a dezinfekční schopnost, která během skladovací doby jen mírně klesá.A detergent and cleaning agent with oxidizing, bleaching and disinfecting effectiveness from a temperature of 20 °C, which contains, together with surfactants, fillers, softeners, fragrances and other substances, a stabilized activator, which contains phthalic anhydride, N-acetylphthalimide or maleic anhydride as an activating component and a higher carboxylic acid or polymer as a stabilizing component. The detergent containing the activator has excellent oxidizing, bleaching and disinfecting ability, which only slightly decreases during storage.

Description

(54) Prací a čisticí prostředek s oxidační, bělici a dezinfekční účinností(54) Detergent and cleaning agent with oxidizing, bleaching and disinfecting properties

eE

Vynález se týká pracího a čistícího prostředku s oxidační, bělící a dezinfekční účinností již od teploty 20 °C, který obsahuje stabilizovaný aktivátor anorganické peroxosloučeniny a anorganickou peroxosloučeninu. Prostředky, které obsahují pouze anorganickou peroxosloučeninu, obvykle perboritan sodný nebo peruhličitan sodný, vykazují výše uvedené efekty až od teploty 80 až 90 °C.The invention relates to a washing and cleaning agent with oxidizing, bleaching and disinfecting effectiveness from a temperature of 20 °C, which contains a stabilized inorganic peroxy compound activator and an inorganic peroxy compound. Agents that contain only an inorganic peroxy compound, usually sodium perborate or sodium percarbonate, exhibit the above-mentioned effects only from a temperature of 80 to 90 °C.

Dosavadní známé prostředky obsahují jako aktivátory sloučeniny, které je nutno pro tento účel spéciálně vyrábět jako např. tetraacetylethylendiamin (patent NSR 2 816 174), tetraacetylglykolurll (patent NSR 1 770 854) nebo pentaacetylglukosa (japonské patenty 8 027 333 a 8 021 467). Některé tyto sloučeniny byly již použity v komerčních prostředcích jako např. tetraacetylethylendiamin.The previously known compositions contain as activators compounds which have to be specially produced for this purpose, such as tetraacetylethylenediamine (German patent 2,816,174), tetraacetylglycol (German patent 1,770,854) or pentaacetylglucose (Japanese patents 8,027,333 and 8,021,467). Some of these compounds have already been used in commercial compositions, such as tetraacetylethylenediamine.

Dále je známa řada jednoduchých, snadno dostupných sloučenin, které mají stejnou aktivační schopnost jako zmíněné látky. Mezi tyto látky patří anhydridy organických kyselin, např. maleinanhydrid (holandský patent 6 516 474), ftalanhydrid (patenty USA. 4 008 1 67,Furthermore, a number of simple, readily available compounds are known which have the same activating ability as the aforementioned substances. These substances include organic acid anhydrides, e.g. maleic anhydride (Dutch patent 6,516,474), phthalic anhydride (U.S. patents 4,008,167,

979 313, 4 016 090, 4 145 1θ3), N-acylimidy organických kyselin, např. N-acetylsukcinimid, N-benzoylsukcinimid a N-acetylftalimid (patent USA 3 969 257). Tyto anhydridy a N-acylimidy však ve směsi s detergentem ztrácejí během skladování aktivační schopnost.979,313, 4,016,090, 4,145,103), N-acylimides of organic acids, e.g. N-acetylsuccinimide, N-benzoylsuccinimide and N-acetylphthalimide (U.S. Patent 3,969,257). However, these anhydrides and N-acylimides lose their activating ability during storage when mixed with detergent.

Výše uvedené nevýhody nemá prací a čisticí prostředek s oxidační, bělicí a dezinfekční účinností podle vynálezu obsahující spolu s tenzidy, plnicími, změkčujícími, vonnými a dalšími látkami anorganickou peroxosloučeninu, jehož podstata spočívá v tom, že obsahuje až 40 % stabilizovaného aktivátoru, který obsahuje jako aktivační složku 1 až 98 á ftalanhydridu nebo/a 1 až 98 X N-acetyl-ftalimidu nebo/a 1 až 65 á maleinanhydridu a jako stabilizační složků 0,2 až 48 .« alifatické karboxylové kyseliny s počtem uhlíkových atomů 12 až 22 nebo/a 0,2 až 22 λ polyethylenu, polyvinyletheru, polyalkylakrylátu, polyalkylmethakrylátu nebo jejich kopolymerů.The above-mentioned disadvantages are not possessed by the washing and cleaning agent with oxidizing, bleaching and disinfecting activity according to the invention, containing together with surfactants, fillers, softeners, fragrances and other substances an inorganic peroxy compound, the essence of which lies in the fact that it contains up to 40% of a stabilized activator, which contains as an activating component 1 to 98% of phthalic anhydride and/or 1 to 98% of N-acetyl-phthalimide and/or 1 to 65% of maleic anhydride and as stabilizing components 0.2 to 48% of aliphatic carboxylic acids with a number of carbon atoms of 12 to 22 or/or 0.2 to 22% of polyethylene, polyvinyl ether, polyalkylacrylate, polyalkylmethacrylate or their copolymers.

Výhodou pracího a čisticího prostředku podle vynálezu je, že vykazuje dobrou oxidační a dezinfekční účinnéat již od teplot 20 až 50 °C, tyto efekty jsou dosahovány s podstatně menším množstvím perboritanu nebo jiné peroxosloučeniny, a to po celou dobu skladování 6 až 12 ipěsíců.The advantage of the detergent and cleaning agent according to the invention is that it exhibits good oxidizing and disinfecting efficiency already from temperatures of 20 to 50 °C, these effects are achieved with a significantly smaller amount of perborate or other peroxo compound, and throughout the entire storage period of 6 to 12 months.

Podle hodnot uvedených v tabulce 1 je účinek stabilizátoru zřejmý. Ze srovnání hodnot remise je zřejmé, že u prostředku podle vynálezu obsahujícího stabilizovaný aktivátor bělicí schopnost během skladovací doby pouze mírně klesá, kdežto u téhož prostředku s aktivátorem bez stabilizátoru časem mizí a po 4 měsících je prakticky nulová. Stabilizátor tedy vůbec umožňuje využít účinek aktivátoru v pracím prostředku s přijatelnou záruční dobou.According to the values given in Table 1, the effect of the stabilizer is obvious. From the comparison of the remission values, it is clear that in the composition according to the invention containing the stabilized activator, the bleaching ability decreases only slightly during the storage period, whereas in the same composition with the activator without the stabilizer, it disappears over time and is practically zero after 4 months. The stabilizer therefore makes it possible to use the effect of the activator in the detergent with an acceptable warranty period.

Rychlost rozpadu u prostředků podle vynálezu závisí na způsobu stabilizace a na složení aktivátoru jak je vidět na jednotlivých příkladech uvedených v tabulce 1. V tabulce 1 jsou rovněž hodnoty remise dosažené klasickým prostředkem, který obsahuje 20 56 perboritanu sodného a prostředkem bez perboritanu sodného. Z tabulky 1 je vidět, že prostředky podle vynálezu mají vyšší bělicí účinnost při 50 °C na počátku i po celou dobu skladování než klasický perboritanový prostředek při 90 °C. Pro srovnání jsou uvedeny i hodnoty naměřené při 90 °C. Je vidět, že i při této teplotě vykazuje prostředek podle vynálezu lepši bělicí schopnost než klasický perboritanový prostředek.The rate of disintegration of the compositions according to the invention depends on the method of stabilization and on the composition of the activator as can be seen in the individual examples given in Table 1. Table 1 also shows the remission values achieved by a classic composition containing 20-56% sodium perborate and a composition without sodium perborate. It can be seen from Table 1 that the compositions according to the invention have a higher bleaching efficiency at 50 °C initially and throughout the storage period than the classic perborate composition at 90 °C. The values measured at 90 °C are also given for comparison. It can be seen that even at this temperature the composition according to the invention exhibits better bleaching ability than the classic perborate composition.

Při praní za teplot 40 až 60 °C je spotřeba elektrické energie na ohřev vody o 40 až 60 % nižěí. Nízká teplota bělení a dezinfekce umožňuje využiti prostředku dle vynálezu, zvláště u směsných tkanin s bavlnou. Rovněž poškození tkanin se sníží na minimum. Prací prostředek podle vynálezu je rovněž vhodný pro praní při teplotě 90 °C, přičemž při obsahu až 5 51 perboritanu nebo peruhličitanu sodného se dosahuje stejné či vyšší bělicí účinnosti než u běžného bělícího prostředku, který má obsah perboritanu 12 až 25 %. Prací a čisticí prostředek podle vynálezu spolehlivě dezinfikuje již při 20 °C.When washing at temperatures of 40 to 60 °C, the consumption of electrical energy for heating water is 40 to 60% lower. The low temperature of bleaching and disinfection allows the use of the agent according to the invention, especially for mixed fabrics with cotton. Damage to fabrics is also reduced to a minimum. The detergent according to the invention is also suitable for washing at a temperature of 90 °C, while with a content of up to 5% perborate or sodium percarbonate, the same or higher bleaching efficiency is achieved than with a conventional bleaching agent, which has a perborate content of 12 to 25%. The detergent and cleaning agent according to the invention reliably disinfects already at 20 °C.

Prostředek podle vynálezu je obzvláště vhodný zejména jako namáčecí, předpírací, prací, čisticí a dezinfekční prostředek.The composition according to the invention is particularly suitable as a soaking, pre-washing, washing, cleaning and disinfecting composition.

Příklady složení a výroby pracího a čisticího prostředku podle vynálezu jsou popsány v následujících příkladech provedení.Examples of the composition and production of the washing and cleaning agent according to the invention are described in the following examples.

Tabulka 1Table 1

Porovnání bělicí schopnosti a stability jednotlivých aktivátorů. Údaje jsou uvedeny v jednotkách optické remise. Počáteční remise pláten je 22, chyba stanovení je + 1 jednotka optická remise.Comparison of bleaching ability and stability of individual activators. Data are given in optical remission units. Initial remission of the canvases is 22, determination error is + 1 optical remission unit.

Prací prostředek Změna optické remise během skladovací doby (měsíce)Detergent Change in optical remission during storage period (months)

teplota 50 °C temperature 50 °C 0 1 0 1 2 2 4 4 8 8 ,2 ,2 dle příkladu according to example 1 (se stabilizátorem) 1 (with stabilizer) 46 46 44 44 43 43 41 41 39 39 38 38 1 - bez stabilizátoru 1 - without stabilizer 44 44 36 36 30 30 29 29 28 28 27 27 2 (se stabilizátorem) 2 (with stabilizer) 38 38 36 36 35 35 35 35 34 34 34 34 2 - bez stabilizátoru 2 - without stabilizer 37 37 28 28 27 27 27 27 27 27 27 27 3 (se stabilizátorem) 3 (with stabilizer) 39 39 38 38 37 37 36 36 35 35 35 35 3 - bez stabilizátoru 3 - without stabilizer 38 38 33 33 30 30 28 28 27 27 27 27 4 (se stabilizátorem) 4 (with stabilizer) 47 47 45 45 43 43 41 41 40 40 39 39 4 - bez stabilizátoru 4 - without stabilizer 45 45 37 37 30 30 29 29 28 28 27 27 5 (se stabilizátorem) 5 (with stabilizer) 43 43 41 41 40 40 38 38 38 38 37 37 5 - bez stabilizátoru 5 - without stabilizer 42 42 35 35 30 30 29 29 28’ 28’ 27 27 6 a 20 jí perboritanu 6 and 20 perborate • 29 • 29 29 29 29 29 28 28 28 28 27 27 7 bez perboritanu 7 without perborate 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 teplota 90 °C temperature 90 °C 3 (se stabilizátorem) 3 (with stabilizer) 44 44 42 42 4! 4! 40 40 39 39 39 39 3 - bez stabilizátoru 3 - without stabilizer 43 43 36 36 30 30 29 29 29 29 29 29 6 s 20 % perboritanu 6 with 20% perborate 37 37 37 37 37 37 36 36 36 36 35 35 7 bez perboritanu 7 without perborate 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29

Poznámky k tabulce 1Notes on Table 1

Plátna byla obarvena sirnou zelení citlivou na oxidační bělení. Zkoušky byly provedeny při teplotě lázně 50 °C, čas 30 minut, délka lázně 1:50, koncentrace pracího prostředku 5 g/1. Skladovací podmínky: detergent uvedeného složení, papírová skládačka (krabice), teplota 22 °C, relativní vlhkost vzduchu 65/.The canvases were dyed with sulfur green sensitive to oxidative bleaching. The tests were carried out at a bath temperature of 50 °C, time of 30 minutes, bath length 1:50, detergent concentration 5 g/l. Storage conditions: detergent of the stated composition, paper folding box (box), temperature 22 °C, relative humidity 65/.

tt

V paralelních příkladech bez stabilizátoru byl použit aktivátor stejného složení, ale bez stabilizátoru. Aby měl prostředek stejné procentuální složení byl do 100 b doplněn bezvodým síranem sodným.In parallel examples without stabilizer, an activator of the same composition was used, but without stabilizer. In order to have the same percentage composition, anhydrous sodium sulfate was added to 100%.

Aktivátor, který může být použit v praxi musí vykázat bělicí schopnost za těchto podmínek při 50 °C hodnotu 35 jednotek remise, tj. stejnou hodnotu jako klasický perboritanový prostředek, obsahující 20 b perboritanu sodného při 90 °C.An activator that can be used in practice must show a bleaching ability under these conditions at 50 °C of 35 remission units, i.e. the same value as a classic perborate agent containing 20% sodium perborate at 90 °C.

Veškeré údaje o složeni jsou uvedeny v b hmotnosti.All composition data are given in b weight.

Příklady provedeníDesign examples

Příklad 1Example 1

Práškový detergent, připravený smísením 51 b směsi vyrobené sušením na rozprašovací suěárně za tepla, která obsahovala 25 b povrchově aktivních látek na bázi dodecylbenzensulfonanu sodného, 2 b karboxymethylcelulosy, 6 % křemičitanu sodného, 1,5 2 optických zjasňovacích prostředků, 40 ,í tripolyfosforečnanu sodného, 25,5 b síranu sodného a 34 b směsi připravené míšením na raísiči, která obsahovala 15 b sodného mýdla vyšších mastných kyselin, b tripolyfosforečnanu sodného, 30 ,'ú síranu sodného a 10 % nastříkaného neionogenního tenzidů a vody, se smísí s 5 b perboritanu sodného a ,0 b stabilizovaného aktivátoru, obsahujícího 40 b ftalanhydridu, 45 b N-acetylftalimidu a 15 b stearinu, o velikosti částic 0,3 až 0,9 mm. Vznikne prací prostředek s dobrým bělicím a dezinfekčním efektem již při teplotě 30 až 60 °C.A powder detergent prepared by mixing 51 parts of a mixture produced by spray drying in a hot dryer, which contained 25 parts of surfactants based on sodium dodecylbenzene sulfonate, 2 parts of carboxymethylcellulose, 6% sodium silicate, 1.5 parts of optical brighteners, 40 parts of sodium tripolyphosphate, 25.5 parts of sodium sulfate and 34 parts of a mixture prepared by mixing in a mixer, which contained 15 parts of sodium soap of higher fatty acids, 2 parts of sodium tripolyphosphate, 30 parts of sodium sulfate and 10% of sprayed nonionic surfactant and water, is mixed with 5 parts of sodium perborate and .0 parts of a stabilized activator, containing 40 parts of phthalic anhydride, 45 parts of N-acetylphthalimide and 15 parts of stearin, with a particle size of 0.3 to 0.9 mm. A detergent with a good bleaching and disinfecting effect is created at a temperature of 30 to 60 °C.

Příklad 2Example 2

Práškový detergent, připravený smísením 36 b směsi vyrobené sušením na rozprašovací sušárně o stejném složení jako v příkladu 1 a 54 % směsi připravené míšením na mísiči o stejném složení jako v příkladu 1 se přidá ke 4 b peruhličitanu sodného s obsahem aktivního kyslíku 13,2 % a 6 % stabilizovaného aktivátoru, obsahujícího 90 % ftalanhydridu, 5 % N-acetylftalimidu a 5 % polyvinylalkoholu o molekulové hmotnosti,12 000, o velikosti čéstic 0,3 až 0,9 mm. Vlastnosti tohoto pracího prostředku jsou stejné jako u příkladu 1.A powder detergent prepared by mixing 36% of a spray-dried mixture of the same composition as in Example 1 and 54% of a mixer-mixed mixture of the same composition as in Example 1 is added to 4% of sodium percarbonate with an active oxygen content of 13.2% and 6% of a stabilized activator containing 90% phthalic anhydride, 5% N-acetylphthalimide and 5% polyvinyl alcohol with a molecular weight of 12,000 and a particle size of 0.3 to 0.9 mm. The properties of this detergent are the same as in Example 1.

Příklad 3Example 3

Do bubnového mísiče se předloží 35 b tripolyfosforečnanu sodného o sypné hmotnosti — 335 b of sodium tripolyphosphate with a bulk density of — 3 is introduced into the drum mixer.

600 kgm , 6 b křemičitanu sodného, 20 b sušené aktivní látky obsahující 50 b dodecylbenzensulfonanu sodného, 2 b karboxymethylcelulosy a 7 b sodného mýdla-vyšších mastných kyselin a 0,4 b optických zjasňovacich prostředků a 16,6 % síranu sodného. Na tuto směs.se nastříká 3 b neionogenního tenzidů s teplotou tání vyšší než 35 °C a domíchá se 4 % perboritanu sodného a 6 b stabilizovaného aktivátoru, obsahujícího 11 b ftalanhydridu, 79 b N-acetylftalimidu, 9,6 b stearinu a 0,4 b polyvinylalkoholu o molekulové hmotnosti 1 400, o velikosti částic 0,2 až 0,8 mm. Vznikne prací prostředek, který při nízkém obsahu perboritanu sodného vykazuje při 90 °C účinek srovnatelný s účinkem běžného prostředku s obsahem perboritanu 20 36600 kgm, 6 parts sodium silicate, 20 parts dried active substance containing 50 parts sodium dodecylbenzenesulfonate, 2 parts carboxymethylcellulose and 7 parts sodium soap-higher fatty acids and 0.4 parts optical brighteners and 16.6% sodium sulfate. 3 parts nonionic surfactant with a melting point higher than 35 °C are sprayed onto this mixture and 4% sodium perborate and 6 parts stabilized activator are mixed in, containing 11 parts phthalic anhydride, 79 parts N-acetylphthalimide, 9.6 parts stearin and 0.4 parts polyvinyl alcohol with a molecular weight of 1,400, with a particle size of 0.2 to 0.8 mm. A detergent is created that, with a low sodium perborate content, has an effect at 90 °C comparable to that of a conventional detergent with a perborate content of 20 36

Příklad 4Example 4

K 75 b práškového detergentu připraveného na rozprašovací sušárně, obsahujícího 15 % povrchově aktivních látek na bázi dodecylbenzensulfonanu sodného, 5 % sušeného mýdla vyšších mastných kyselin, 3 b neionogenních tenzidů, 8 36 křemičitanu sodného, 2 % karboxymethylcelulosy, 0,4 b optických zjasňovacich prostředků a 23,6 36 síranu sodného a 43 96 tripolyfosforečnanu sodného se domíchá 7 b perboritanu sodného a 18 96 stabilizovaného aktivátoru, obsahujícího 40 b ftalanhydridu, 40 b N-acetylftalimidu, 5 96 maleinanhydridu a 15 96 kyseliny laurové o velikosti částic 0,3 až 1,2 mm. Vznikne tak prací prostředek s dobrým bělicím a dezinfekčním efektem již při teplotě 30 až 60 °C, jehož účinek je srovnatelný s účinkem běžného perboritanového prostředku při teplotě 90 °C.To 75 parts of a powder detergent prepared in a spray dryer, containing 15% surfactants based on sodium dodecylbenzenesulfonate, 5% dried soap of higher fatty acids, 3 parts of nonionic surfactants, 8 parts of sodium silicate, 2% of carboxymethylcellulose, 0.4 parts of optical brighteners and 23.6 parts of sodium sulfate and 43 parts of sodium tripolyphosphate, 7 parts of sodium perborate and 18 parts of a stabilized activator, containing 40 parts of phthalic anhydride, 40 parts of N-acetylphthalimide, 5 parts of maleic anhydride and 15 parts of lauric acid with a particle size of 0.3 to 1.2 mm, are added. This creates a detergent with a good bleaching and disinfecting effect already at a temperature of 30 to 60 °C, the effect of which is comparable to the effect of a conventional perborate detergent at a temperature of 90 °C.

Příklad 5Example 5

Stejným způsobem jako v příkladu 3 se smísí 40 ύ tripolyfosforečnanu sodného, 15 1& bezvodého uhličitanu sodného, 10 o normálního fosforečnanu sodného, 20 ?á síranu sodného, 4 ;ó neionogenního tenzidu, 5 % perboritanu sodného sól stabilizovaného aktivátoru, obsahujícího 37 ,í ftalanhydridu, 60 1 N-acetylftalimidu, 0,3 1 kyseliny kokosové a 2,7 % polystyrenu o průměrné molekulové hmotnosti 1ó 000, o velikosti částic 0,3 až 0,9 mm. Vznikne mycí a čisticí prostředek na pevné povrchy, vhodný např. pi-o mytí infikovaného nádobí.In the same way as in Example 3, 40% of sodium tripolyphosphate, 15% of anhydrous sodium carbonate, 10% of normal sodium phosphate, 20% of sodium sulfate, 4% of nonionic surfactant, 5% of sodium perborate salts of stabilized activator, containing 37% of phthalic anhydride, 60% of N-acetylphthalimide, 0.3% of coconut acid and 2.7% of polystyrene with an average molecular weight of 16,000, with a particle size of 0.3 to 0.9 mm are mixed. A washing and cleaning agent for solid surfaces is formed, suitable, for example, for washing infected dishes.

Příklad 6Example 6

V bubnovém mísiči se smísí 80 % práškového detergentů dle příkladu 1 a 20 í perboritanu sodného. Vznikne prací prostředek s dobi’ým bělicím a dezinfekčním účinkem při teplotě 90 °C, kdy je analogický běžným komerčním.perboritanovým prostředkům.In a drum mixer, 80% of the powdered detergent according to Example 1 and 20% of sodium perborate are mixed. A detergent with a complete bleaching and disinfecting effect at a temperature of 90 °C is formed, which is analogous to conventional commercial perborate detergents.

Příklad 7Example 7

PráSkový detergent podle příkladu 1, který neobsahuje ani perboritan sodný, ani aktivátor. Je analogický kvalitním komerčním pracím prostředkům.Powder detergent according to Example 1, which contains neither sodium perborate nor activator. It is analogous to high-quality commercial laundry detergents.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Detergent with an oxidizing, bleaching and disinfectant efficiency from as low as 20 ° C containing, together with surfactants, fillers, softeners, fragrances and other substances, an inorganic peroxygen compound, characterized in that it contains from 1 to 40% by weight of a stabilized activator containing as an activating component from 1 to 98% by weight of phthalic anhydride and / or from 1 to 98%, by weight of N-acetylphthalimide and / or from 1 to 65% by weight of maleic anhydride and as stabilizing component from 0.2 to 48% by weight 12 to 22 and / or 0.2 to 22% by weight of polyethylene, polystyrene, polyvinyl alcohol, polyvinyl acetate, polyvinyl ether, polyalkylacrylate, polymethacrylate or copolymers thereof.