CS231370B1

CS231370B1 - Swivel marking rod

Info

Publication number: CS231370B1
Application number: CS827762A
Authority: CS
Inventors: Dusan Trepac
Original assignee: Dusan Trepac
Priority date: 1982-11-01
Filing date: 1982-11-01
Publication date: 1984-11-19
Also published as: CS776282A1

Abstract

Vynález výkyvné označovací tyče řeší problematiku bezpečného vyznačování sportovních drah a ploch, zejména lyžařských slalomových tratí. Výkyvná označovací tyč je tvořena spodním a horním dílem, které jsou navzájem spojeny lankem spřaženým se dvěma tlačnými pružinami. Na styku spo· dního a horního dílu je upraven trn opat řený horním a spodním kuželovitým zakon čením. Toto zakončení slouží pro centrová· ní tyče při vychýlení horního dílu.The invention of a swinging marking rod solves the problem of safe marking of sports tracks and areas, especially ski slalom tracks. The swinging marking rod consists of a lower and upper part, which are connected to each other by a cable coupled with two compression springs. At the junction of the lower and upper parts, a mandrel is provided with an upper and lower conical end. This end serves to center the rod when the upper part is deflected.

Description

Vynález se týká výkyvné označovací tyče, jež je tvořena spodním dílem spřaženým lankem a pružinou s horním dílem.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a pivotable marking rod which is formed by a bottom part coupled with a cable and a spring with an upper part.

Pro vytyčování sportovních tratí se používají výkyvné označovací tyče obsahující spodní díl, který se zarazí do terénu a horní díl, vyčnívající nad terén. Horní díl je spojen se spodním dílem lankem a pružinou, uloženými uvnitř horního a spodního dílu. Pružina bývá provedena jako tlačná nebo tažná. Výkyvné označovací tyče bývají zvnějšku buá hladké nebo v místech kloubového spojení horního a' spodního dílu jsou opatřeny přírubami.Pivot marking markers are used for staking out sports tracks, comprising a lower part which is driven into the terrain and an upper part projecting above the terrain. The upper part is connected to the lower part by a cable and a spring located inside the upper and lower parts. The spring is designed as a compression or pulling spring. The pivotable marking rods are either smooth from the outside or have flanges at the joints of the upper and lower parts.

Nevýhodou dosud známých hladkých výkyvných označovacích tyčí je, že po vychýlení horního dílu je jeho opětovné uklidnění zdlouhavé, přičemž centrování ke spodnímu dílu je nedostatečné. Tuto nevýhodu sice nemívají výkyvné označovací tyče opatřené přírubami, avšak příruby zmenšují průjezdnost dráhy. Další nevýhodou je, že u většiny známých výkyvných označovacích tyčí se při každém vychýlení značně opotřebovává lanko, a to v důsledku jeho ostrých ohybů při vychýlení horního dílu.A disadvantage of the previously known smooth pivotable marking rods is that after the upper part is deflected, its re-calming is lengthy, and the centering towards the lower part is insufficient. Although this disadvantage does not have swivel flanged marking rods, the flanges reduce the throughput of the track. A further disadvantage is that in most known swinging marking rods the cable wears greatly with each deflection due to its sharp bends when the upper part is deflected.

Uvedené nevýhody podstatně zmenšuje výkyvná označovací tyč podle vynálezu, jež je tvořena spodním dílem spřaženým lankem a pružinou s horním dílem. Spodní díl obsahuje válcovou dutinu, do níž je s vůlí vložen trn opatřený spodním kuželovitým zakončením. V trnu je ve směru jeho osy upraven průchozí otvor. Do průchozího otvoru je vloženo lanko. Kolmo ke směru osy trnu je po obvodu trnu vytvořen prstenec, o jehož spodní dosedovou plochu je opřen spodní díl. Podstata vynálezu spočívá v tom, že trn je opatřen horním kuželovitým zakončením, jež je s vůlí vloženo do válcového otvoru upraveného v horním dílu, Prstenec je opatřen horní dosedovou plochou, o níž je opřen horní díl.These drawbacks are substantially reduced by the pivoting marking rod according to the invention, which is formed by a cable-lowered bottom part and a spring with an upper part. The lower part comprises a cylindrical cavity into which a mandrel provided with a lower conical end is inserted with play. A through hole is provided in the mandrel in the direction of its axis. A cable is inserted into the through hole. Perpendicular to the direction of the mandrel axis, a ring is formed on the periphery of the mandrel, the lower part of which is supported by the lower part. The invention is based on the fact that the mandrel is provided with an upper conical end, which is inserted with a clearance into a cylindrical bore provided in the upper part.

Výkyvná označovací tyč podle vynálezu má výhodu spočívající v rychlém uklidnění horního dílu po jeho rozkmitání.The pivoting marking bar according to the invention has the advantage of quickly calming the upper part after it is vibrated.

K výhodám patří též spolehlivé centrování horního dílu ke spod· nímu dílu. Výhodou je též minimální opotřebování jednotlivýchAdvantages also include reliable centering of the upper part to the lower part. The advantage is also minimal wear of individual

231 370231 370

značně zmenšena.considerably reduced.

Na připojeném výkrese je schematicky znázorněn osový řez výkyvnou označovací tyčí podle vynálezu.In the accompanying drawing, an axial section of a pivotable marking bar according to the invention is shown schematically.

Výkyvná označovací tyč je tvořena spodním dílem χ zákonka 14 a pružinou je s výhodou realizováno tak, že do spodního dílu 2, je vložena první tlačná pružina 11 a do horního dílu χ druhá tlačná pružina 12. První tlačná pružina 11 je opřena o první objímku £, našroubovanou na spodním dílu £. K volnému konci první tlačné pružiny 11 je přiložen první talíř 13, o nějž je opřena matice 19. Do matice 19 je zašroubován šroub 16, do něhož je zakotveno lanko li- Na opačném konci je lanko 14 zakotveno do lanové objímky 15, která je přes druhý talíř 18 opřena o druhou tlačnou pružinu 12. Druhá tlačná pružina 12 je svým druhým koncem opřena o druhou objímku χ, zašroubovanou do horního dílu χ. Spodní díl χ obsahuje válcovou dutinu 7, která v případě, že ke spodnímu dílu χ je našroubována první objímka 8, je vytvořena v této první objímce 8. Rovněž tak v horním díle χ vytvořený válcový otvor 10 je v případě našroubované druhé objímky χ upraven v této druhé objímce χ. Do válcové dutiny X a válcového otvoru 10 je s vůlí vložen trn £. Trn £ je opatřen spodním kuželovitým zakončením 24, zasahujícím do válcové dutiny £ a horním kuželovitým zakončením 25. zasahujícím do válcového otvoru £0. V trnu £ je ve směru jeho osy upraven průchozí otvor χ, jehož světlost je větší, než průměr lanka 14, které je jím provlečeno. Kolmo ke směru osy trnu £ je na trnu £ vytvořen prstenec 6 obsahující spodní dosedovou plochu 22 a horní dosedovou plochu 23. 0 spodní dosedovou plochu 22 je opřen prostřednictvím první objímky χ spodní díl χ. 0 horní dosedovou plochu 23 je prostřednictvím druhé objímky χ opřen horní díl χ. Pro účel manipulace je ve spodním dílu χ vytvořena první drážka 20 a v horním dílu χ druhá drážka 21..The pivoting marking rod is formed by the lower part χ of the bar 14 and the spring is preferably realized by inserting a first compression spring 11 into the lower part 2 and a second compression spring 12 into the upper part χ. The first compression spring 11 is supported on the first sleeve 8. screwed on the bottom part 6. The free end of the first compression spring 11 is provided with a first plate 13 on which the nut 19 is supported. A screw 16 is screwed into the nut 19 into which the cable 11 is anchored. At the opposite end the cable 14 is anchored into a cable sleeve 15 the second plate 18 is supported on the second compression spring 12. The second compression spring 12 is supported by its second end against the second sleeve χ screwed into the upper part χ. The lower part χ comprises a cylindrical cavity 7 which, when the first sleeve 8 is screwed to the lower part χ, is formed in the first sleeve 8. The cylindrical bore 10 formed in the upper part χ is also provided in the second sleeve χ. of this second sleeve χ. A mandrel 4 is inserted with clearance into the cylindrical cavity X and the cylindrical bore 10. The mandrel is provided with a lower conical end 24 extending into the cylindrical cavity 60 and an upper conical end 25 extending into the cylindrical bore 60. A through hole χ is provided in the mandrel in the direction of its axis, the clearance of which is greater than the diameter of the cable 14 which is passed through it. Perpendicular to the direction of the mandrel axis 6, a ring 6 is formed on the mandrel 6 comprising a lower bearing surface 22 and an upper bearing surface 23. The lower bearing surface 22 is supported by the first sleeve χ the lower part χ. At the upper bearing surface 23, the upper part χ is supported by the second sleeve χ. For the purpose of handling, a first groove 20 is formed in the lower part χ and a second groove 21 in the upper part χ.

Výkyvná označovací tyč se zarazí spodním dílem 1 do teré231 370The pivoted marking bar is driven into the bottom by the lower part 1

-3 nu, a to nejlépe až ke spodní dosedové ploše 22. Předtím se nastaví předpětí, a to pomocí matice 19. V klidové poloze je spodní díl 2 souosý s horním dílem 2· Jakmile dojde k vyklonění horního dílu 2 následkem nárazu, stlačí se první tlačná pružina 11 i druhá tlačná pružina 12. Po uvolnění tlaku na horní díl 2 začne energie naakumulovaná v první tlačné pružině 11 a ve druhé tlačné pružině 12 vracet horní díl 2 zpět, čímž dojde k jeho tlumenému kývavému pohybu. Při návratu horního dílu 2» ^{a ΐο} zejména když zcela odlehne spodní dosedová plocha 22 od spodního dílu 2 nebo horní dosedová plocha 23 od horního dílu 2» centruje trn £ zpětný pohyb horního dílu 2· Přítomnost trnu £ současně zamezuje vnikání nečistot, např. sněhu, do prostoru mezi spodním dílem 2 ^a horním dílem 2· Při odstraňování výkyvné označovací tyče z terénu se použije nástroj ve tvaru páky, který se nasune do první drážky 20 nebo druhé drážky 21.-3 nu, preferably up to the lower bearing surface 22. Pre-tension is set by means of the nut 19. In the rest position, the lower part 2 is coaxial with the upper part 2. Both the first compression spring 11 and the second compression spring 12. After releasing the pressure on the upper part 2, the energy accumulated in the first compression spring 11 and in the second compression spring 12 starts to return the upper part 2, thereby damping its oscillating movement. Upon returning of the upper part 2 » ^{and ΐο,} in particular when the lower bearing surface 22 is completely removed from the lower part 2 or the upper bearing surface 23 from the upper part 2», the mandrel 4 centers the return movement of the upper part 2. , in the space between the lower part 2 ^{and the} upper part 2 · When removing the pivotable marking rod from the ground, a lever-shaped tool is used which slides into the first groove 20 or the second groove 21.

Výkyvnou označovací tyč podle vynálezu je možno používat pro vytyčování sportovních ploch a drah, například motocyklových, cyklistických a lyžařských tratí. Největší uplatnění najde však při vytyčování lyžařských slalomových tratí.The pivoting marking rod according to the invention can be used for staking out sports grounds and tracks, for example motorcycle, bicycle and ski tracks. However, it will find the greatest application in the layout of ski slalom courses.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

231 370

Pivotable marking rod consisting of a cable-bottom and spring-loaded upper part, the lower part comprising a cylindrical cavity in which a mandrel provided with a lower conical end is inserted with clearance and a through hole is provided in the mandrel in its direction a cable is inserted and perpendicular to the direction of the mandrel axis, a ring is formed on the periphery of the mandrel, the lower bearing surface of which is supported by the lower part, characterized in that the mandrel (4) is provided with an upper conical end (25) the cylindrical bore (10) provided in the upper part (3) and the ring (6) is provided with an upper bearing surface (23) on which the upper part (3) is supported.