CS231739B1

CS231739B1 - Lockable device for securing especially screwing elements

Info

Publication number: CS231739B1
Application number: CS818639A
Authority: CS
Inventors: Pavel Steiner
Original assignee: Pavel Steiner
Priority date: 1981-11-25
Filing date: 1981-11-25
Publication date: 1984-12-14
Also published as: CS863981A1

Abstract

Účelem vynálezu je umožnit uzamykat pomocí přídavného, zejména visacího zámku, jednoduchým a nenákladným způsobem uzávěry, matice, hlavy šroubů atd., a to tehdy, když výrobce neopatřil předem zabezpečované prvky úpravou, která uzamčení umožňuje. Uvedeného účelu se dosáhne tím, že zabezpečovaný prvek (3) je instalován na kruhovou podložku (2) o jedné nebo dvou rovinách, na kterou se zaklesne jednou stranou své válcovité části miskovitý kryt (1), který je opatřen dovnitř směřujícím výstupkem, přičemž protilehlá část válcovité části krytu, jež je opatřena jedním nebo více otvory po prostrčení visacího zámku (4), který brání odklopení krytu, avšak nebrání jeho otáčení kolem podložky.The purpose of the invention is to enable the locking of closures, nuts, screw heads, etc. by means of an additional, in particular a padlock, in a simple and inexpensive manner, when the manufacturer has not provided the secured elements with a modification that enables locking in advance. The stated purpose is achieved by the secured element (3) being installed on a circular base (2) with one or two planes, onto which a bowl-shaped cover (1) is locked with one side of its cylindrical part, which is provided with an inwardly directed protrusion, while the opposite part of the cylindrical part of the cover, which is provided with one or more holes for inserting a padlock (4), which prevents the cover from being tilted, but does not prevent its rotation around the base.

Description

Vynález se týká zařízení pro zabezpečení zejména šroubovacích uzávěrů nádob spod., popřípadě matic nebo hlav šroubů.The invention relates to a device for securing, in particular, screw caps for containers from underneath, or nuts or screw heads.

Pro zabezpečování šroubových uzávšrů se dosud používá několik druhů zabezpečovacích prostředků pro sudy, láhve, plechovky apod., u nichž úchytku pro zavěšení plomby nebo zámku vytvoří na tělese nádoby zpravidla výrobce a úchytka se potom spojí s okem na uzávěru. Většina těchto známých prostředků však zajištuje uzávěr pouze do prvního použití, jak je tomu například u šroubovacích uzávěrů na lahvích. V jiných případech, kdy je šroubovacím prvkem matice, bývá jištění řešeno tak, že se plomba protáhne dírou, vyvrtanouSeveral types of securing means for barrels, bottles, cans and the like have been used to secure the screw caps so far, in which the seal or lock fastener is formed by the manufacturer on the container body and the fastener is then connected to the eye on the fastener. However, most of these known devices provide the closure only for the first time, as is the case with screw caps on bottles. In other cases, when the screwing element is a nut, the locking is solved by passing the seal through a hole drilled

I napříč ve šroubu. Tento systém je výrobně náročný, zeslabuje dřík šroubu o vyvrtanou díru, ztěžuje se dotahování matice a někdy nelze pro nedostatek prostoru dodatečné provrtání uskutečnit. U malých průměrů šroubů nejde o zamknutí, ale jen o zaplombování. Jinou skupinu uzamykatelných zabezpečení uzávěrů, například benzínových nádrží motorových vozidel, tvoří konstrukčně i materiálově náročné výrobky, které jsou vesměs nepřenosné. Rovněž uzamykaní uzávěrů standartních sudů je dosud problematické, protože k takovému zajištění není těleso sudu upraveno. Základním požadavkem je zachování možnosti valení sudu i po uzamknutí uzávěru. Pro zajištování sudů není vhodné používat nákladného zařízení s vestavěným otočným zámkem, které je také známo, protože na uzamykaci zařízeni působí nepříznivé vlivy povětrnosti a korozní vlivy od dopravovaných látek a jsou také vystavena nešetrnému zacházení.Even across the screw. This system is labor-intensive, weakens the shank of the screw by the drilled hole, makes it difficult to tighten the nut and sometimes it is not possible to make additional drilling due to lack of space. For small screw diameters, it is not a lock but a seal. Another group of lockable locking devices, such as gasoline tanks for motor vehicles, are structurally and material-intensive products that are largely non-transferable. The locking of the standard drum barrels is still problematic, since the drum body is not provided for such securing. The basic requirement is to maintain the possibility of rolling the drum even after locking the cap. For securing drums, it is not advisable to use a costly device with a built-in rotary lock, which is also known, since the locking device is subject to adverse weather and corrosion effects from the conveyed substances and is also subject to rough handling.

Nedostatky dosud známých řešení jsou odstraněny uzamykatelným zařízením podle vynálezu, určeným pro zabezpečení zejména šroubovacích prvků a sestávajícím z kruhové podložky s otvorem a z miskovitého krytu, který svou válcovou části obepíná podložku, jehož podstata spočívá v tom, že jedna vnitřní strana válcovité části krytu je opatřena nejméně jedním výstupkem pro zachycení okraje kruhové podložky a na protilehlé straně přesahuje válcovitá část krytu po smontováni rovinu okraje podložky a je v ní vytvořen nejméně jeden otvor pro provlečení zámku, zejména oka visacího zámku.The drawbacks of the known solutions are eliminated by a lockable device according to the invention, intended to secure in particular screw elements and consisting of a circular washer with an opening and a cup-shaped cover which surrounds a cylindrical part with a washer. the at least one protrusion for engaging the edge of the washer and on the opposite side, when assembled, the cylindrical part of the cover extends beyond the plane of the edge of the washer and at least one hole is formed therein for passing the lock, in particular the padlock eye.

Zařízením podle vynálezu se umožní uzamykání uzávěrů, matic, hlav šroubů apod. i tam, kde výrobce nevytvořil pro uzamykáni žádný trvalý záchytný prvek na uzávěru nebo kde šroub nelze upravit provrtáním, popřípadě kde není hospodárné používat nákladné uzamykaci zařízení s vestavěným otočným zámkem. Zařízení podle vynálezu lze použít u šroubovacích prvků tam, kde lze instalovat podložku, která je podle možnosti buň plochá, nebo je ve dvou rovnoběžných rovinách, tsfcže se dosáhne minimálního rozměru zařízení. Poloha visacího zámku, provlečeného otvory zařízeni, dovoluje valení sudu. Uzávěr je také zařízením podle vynálezu chráněn proti vlivům povětrnosti.The devices according to the invention make it possible to lock the caps, nuts, screw heads and the like even where the manufacturer has not created a permanent locking element on the cap for locking, or where the screw cannot be drilled, or costly locking device with built-in rotary lock. The device according to the invention can be used for screwing elements where a washer can be installed, which is preferably flat or in two parallel planes, so that the minimum dimension of the device is achieved. The position of the padlock, pushed through the device openings, allows the drum to roll. The closure is also protected from the weather by the device according to the invention.

Příkladné provedení uzamykatelného zařízení podle vynálezu je znázorněno na výkresech, kde obr. 1 znázorňuje příčný řez uzamykatelným zařízením pro zabezpečení sudu, vedený rovinou B-B, na obr. 2 je půdorysný řez zařízením, vedený rovinou A-A z obr. i.An exemplary embodiment of a lockable device according to the invention is shown in the drawings, wherein FIG. 1 is a cross-sectional view of the lock barrel locking device taken along line B-B; FIG. 2 is a plan view of the device taken along line A-A in FIG.

Zařízení podle vynálezu sestává z kruhové podložky 2, uložené na obvodu sudu 2 pod jeho uzávěrem J, a z miskovitého okraje za podložku 2. Na protilehlé straně miskovitého krytu i, který je zachycen části svého dovnitř přehnutého okraje za podložku 2. Na protilehlé straně miskovitého krytu i jsou v jeho části, přesahující pod rovinu proloženou okrajem kruhové podložky 2, vyvrtány dvě oválné díry, kterými je provlečeno oko visacího zámku 4. Kruhová podložka 2 může být rovinná nebo je opatřena středním kruhovým prolisem, takže její okrajová prstencová část leží výše než střední kruhová část.The device according to the invention consists of a circular washer 2 mounted on the circumference of the drum 2 under its closure J and a cup-shaped rim behind the pad 2. On the opposite side of the cup-shaped cover 1 which retains part of its inwardly folded edge behind the pad 2. 1, two oval holes are drilled in the portion extending below the plane intersected by the edge of the ring pad 2, through which the eye of the padlock 4 is drilled. The ring pad 2 may be planar or have a central circular indentation so that its peripheral annular portion lies higher than circular part.

Podobně je vytvořeno uzamykatelné zabezpečení hlav šroubů a matic, kde většinou stačí rovinná kruhová podložka. Pokud z matice vyčnívá šroub, je možno použít miskovitého krytu necentrálně provrtaného nebo opatřeného oválným otvorem, aby se umožnilo zaklesnutí krytu za podložku a aby otvorem mohl procházet šroub, vyčnívající z matice. Pro jiné systémy, například pro uzávěry nádrží automobilů, které mají zaklínění části uzávěru v drážce, stačí přiměřeně upravit kruhovou podložku.Similarly, a lockable locking of bolt and nut heads is provided, where a flat round washer is usually sufficient. If a bolt protrudes from the nut, a cup-like cover may be used which is not drilled centrally or provided with an oval hole to allow the cover to snap behind the washer and to allow a bolt protruding from the nut to pass through the hole. For other systems, such as automotive tank closures that have a portion of the closure wedge in the groove, it is sufficient to adequately adjust the washer.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Lockable device for securing, in particular, screw elements, comprising a washer, in particular a ring, provided with an opening for the passage of the locking element and a cup-like enclosure surrounding the washer, characterized in that one side of the circumferential, especially cylindrical portion an inwardly projecting projection for engaging the edge of the washer (2) and on the opposite side, the circumferential, in particular cylindrical portion of the cup housing (1) extends beyond the plane of the edge of the washer (2) to the side facing away from the base of the cup housing (1) one hole for the lock.

Locking device according to claim 1, characterized in that the projection for engaging the edge of the washer (2) is formed by bending one side of the circumferential, in particular cylindrical, part of the cup-shaped cover (1) inwards.

Locking device according to Claims 1 and 2, characterized in that two openings are formed in the circumferential, in particular cylindrical part of the cup-like cover (1) which, on the side opposite to the engaging projection, extends beyond the plane of the edge of the washer (2). threaded through the padlock eye (4).