CS232538B1

CS232538B1 - ZqHesion for tempering of moving parts of plastic molds

Info

Publication number: CS232538B1
Application number: CS835118A
Authority: CS
Inventors: Lubomir Zeman
Original assignee: Lubomir Zeman
Priority date: 1983-07-06
Filing date: 1983-07-06
Publication date: 1985-01-16
Also published as: CS511883A1

Abstract

Zařízení pro chlazení nebo ohřívání pohyblivých částí forem na zpracování plastů rozvodem temperaění kapaliny vyhlazovacím nebo pohybovým systémem formy a teleskopickými trubkami sestává z pohyblivé tvárnice, která je pomocí mezi- desky, distanční desky a čepu pevně spojena s kotevní deskou a vyhazovači deskou, ve které je vytvořen nejméně jeden vývrt. K přenosu temperačního média je do kotevní desky zabudována pevná trubka s navlečenou teleskopickou trubkou, zabudovanou do me- zidesky.The apparatus for cooling or heating the moving parts of the plastics processing molds by means of a liquid tempering system by a smoothing or moving mold system and telescopic tubes consists of a movable block which is fixedly connected to the anchor plate and ejector plate by means of an intermediate plate, spacing plate and pin. at least one bore is created. A rigid tube with a telescopic tube inserted into the plate is installed in the anchor plate to transfer the tempering medium.

Description

Vynález se týká zařízení pro chlazení nebo ohřívání, obecně temperaei pohyblivých částí forem na zpracování plastů rozvodem temperační kapaliny vyhazovacím nebo pohybovým systémem formy a teleskopickými trubkami.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for cooling or heating, generally tempering, movable mold parts for processing plastics by distributing a tempering liquid through an ejection or movement system of the mold and telescopic tubes.

Dokonalost temperace konstrukčních skupin forem na zpracování plastů má jeden z rozhodujících vlivů na konečnou kvalitu výrobků z plastů. Toto se týká zejména vstřikovaných dílců. Temperační kanály se obvykle provádějí .jako různé typy vývrtů v jednotlivých deskách nebo konstrukčních prvcích forem. Konstrukční části pohybující se ve směru uzavírání formy nebo i v jiných směrech, obvykle tvoří část nebo celou tvářecí dutinu, se ve větěině případů ponechávají bez temperace, což má za následek sníženou kvalitu výrobků. Pokud je v těchto částech provedena temperace je temperační médium obvykle přiváděno pomoci trubek a hadic, které zasahují do pohyblivých částí tvářecího stroje a tedy je zde velké nebezpečí poruchy temperačního systému.The perfection of the tempering of the plastic molds has one of the decisive effects on the final quality of the plastic products. This applies in particular to the injection molded parts. The tempering channels are usually provided as different types of bores in individual plates or mold components. Components moving in the mold closing direction or in other directions, usually forming part or all of the mold cavity, are in most cases left without tempering, resulting in reduced product quality. When tempering is carried out in these parts, the tempering medium is usually fed by means of tubes and hoses which extend into the movable parts of the forming machine and thus there is a great risk of failure of the tempering system.

Uvedené nedostatky odstraňuje zařízení pro temperaei pohyblivých částí forem na zpracování plastů, podle předmětného vynálezu, sestávající z pohyblivé tvárnice a vyhazovači desky. Podstata vynálezu spočívá v tom, že pohyblivá tvárnice je pomocí mezidesky, distanční desky a čepu spojena s kotevní deskou s vyhazovači deskou, v níž je vytvořen nejméně jeden vývrt. K přenosu temperačního média je podle dalSího význaku do kotevní desky zabudována pevná trubka s pavlečenou teleskopickou trubkou zabudovanou do mezidesky.These drawbacks are overcome by an apparatus for tempering the movable parts of the plastics processing molds of the present invention, consisting of a movable block and an ejector plate. SUMMARY OF THE INVENTION The movable block is connected to the anchor plate with the ejector plate in which the at least one bore is formed by means of an intermediate plate, a spacer plate and a pin. According to a further feature, a fixed tube with a telescopic tube embedded in the intermediate plate is built into the anchor plate to transfer the tempering medium.

Zařízení pro temperaei pohyblivých části forem na zpracování plastů podle vynálezu umožňuje výrobu kvalitních dílců z plastů. Například u vstřikování termoplastů dokonalost a homogenita temperace jednotlivých konstrukčních prvků forem mé rozhodující vliv na velikost a homogenitu vnitřního pnutí ve výstřiku, na jeho minimalizaci, na velikost orientace, zejména v povrchových vrstvách výrobků. U částečně krystalických polymerů přistupuje jeětě ovlivnění obsahu krystalického podílu a tedy má i vliv na tuhost dílce, modul pružnosti, pevnost, povrchovou tvrdost, teplotní odolnost atd.The apparatus for tempering the movable parts of the plastics processing molds according to the invention allows the production of high-quality plastic parts. For example, in thermoplastic injection molding, the perfection and homogeneity of the tempering of the individual mold components have a decisive influence on the magnitude and homogeneity of the internal stress in the spray, on its minimization, on the magnitude of orientation, especially in the surface layers of products. In the case of partially crystalline polymers, there is a further influence on the content of the crystalline fraction and thus also affects the rigidity of the component, the modulus of elasticity, strength, surface hardness, temperature resistance, etc.

Schéma zařízení je uvedeno na přiloženém výkresu, kde na obr. č. 1 je znázorněno provedení temperace pohybující se tvárnice rozvodem temperačního média vyhazovači deskou a propojení této desky s temperačním systémem tvárnic je provedeno pomocí teleskopických trubek.A schematic diagram of the device is shown in the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows an embodiment of the tempering of the moving block by distribution of the tempering medium through the ejector plate and the connection of this plate with the tempering system of the blocks is made by telescopic tubes.

ΊΊ

Pohyblivá tvárnice £ s temperačním systémem je pevně spojena pomocí mezidesky £, distanční desky a čepu £ s hlavou s kotevní deskou 2 a vyhazovači deskou 6,. Vývrtem 2. ve vyhazovači desce 6. je přivedeno temperační médium, které do temperačního systému tvárnice je dále vedeno pevnou trubkou 8, zašroubovanou do kotevní desky Jj. Na trubku £í je navlečena teleskopická trubka jj o světlosti rovné vnějěímu průměru pevné trubky Q. Teleskopická trubka 2. je našroubována do mezidesky Těsnění systému je provedeno SO koužky 10. Stejným způsobem je proveden i odvod temperačního média z temperačního systému pohyblivé tvárnice £.The movable block 6 with the tempering system is rigidly connected by means of an intermediate plate 8, a spacer plate and a pin 6 to the head with the anchor plate 2 and the ejector plate 6. Through the bore 2 in the ejector plate 6, the tempering medium is fed, which is further led to the tempering system of the block by a rigid pipe 8 screwed into the anchor plate 11. A telescopic tube 10 having a diameter equal to the outer diameter of the fixed tube 10 is threaded onto the tube. The telescopic tube 2 is screwed into the intermediate plate.

Claims

Apparatus for tempering moving parts of plastics processing molds comprising a movable block and an ejector plate, characterized in that it consists of a movable block (1) firmly connected by means of an intermediate plate (2), a spacer plate (3) and a pin (4) to the anchor a plate (5) and an ejector plate (6) in which at least one outlet (7) is formed.

Device according to claim 1, characterized in that a fixed tube (8) with a telescopic tube (9), which is inserted into the intermediate plate (2), is built into the anchor plate (5).