CS232958B1

CS232958B1 - Equipment for harvesting low seed plants

Info

Publication number: CS232958B1
Application number: CS419083A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica
Original assignee: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica
Priority date: 1983-06-10
Filing date: 1983-06-10
Publication date: 1985-02-14

Abstract

Zařízení je určeno ke kvalitní, bezztrátové sklizni nízkých rostlin. Mezi příčným shrnovacím šnekem a žací lištou je uspořádáno dno, připojené ke sklízeoímu stolu. Nad dnem jsou uspořádány rotační přihrnovací podavače.The device is designed for high-quality, loss-free harvesting of low plants. A bottom is arranged between the transverse auger and the cutter bar, connected to the harvesting table. Rotary feed feeders are arranged above the bottom.

Description

Vynález se týká zařízení pro sklizeň nízkých semenných rostlin, zejména rozdílného vzrůstu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for harvesting low seed plants, in particular of different growth.

U nízkých semenných rostlin je jejich sklizeň dosavadními stroji značně problematická.In the case of low seed plants, their harvesting by the existing machines is very problematic.

V důsledku toho, že ns sklízecím stole se nevytváří dostatečná vrstva rostlin, nejsou tyto přisouvány k příčnému Šnekovému dopravníku rovnoměrně, nýbrž rázově. Přihaněč přitom z rostlin, ležícím ns stole,údery vytlouká semena. Vzhledem k této nežádoucí činnosti a Spatnému výmíatu většího množství rázově přisunutých rostlin do mlátícího ústrojí vznikají značné sklizňové ztráty a práce je nekvalitní. Byla sice navržena zařízení, kde se přisouvání rostlin děje spodní nebo horní větví oběžných, např. hrabicových dopravníků, avšak takováto zařízení musí být specializována na určitou výšku rostlin, při její změně pak nepracují kvalitně. Oběžný dopravník lze totiž velmi nesnadno a nákladně provést tak, aby byl výškově a současněe podélně přemístitelný. Není proto známo žádné dosavadní zařízení, schopné ekonomické sklizně nízkých rostlin rozdílného vzrůstu.Due to the fact that a sufficient layer of plants is not formed on the harvesting table, they are not pushed uniformly, but by impact, onto the cross-worm conveyor. At the same time, the client smashes seeds from the plants lying on the table. Due to this undesirable activity and the discarding of a large number of impacted plants into the threshing system, considerable harvest losses occur and the work is of poor quality. Although plants have been designed where the infeed of plants takes place through the lower or upper branches of circulating, eg rake conveyors, such devices must be specialized for a certain height of the plants, but they do not work well when changed. In fact, the overhead conveyor can be very difficult and costly to be moved so that it is vertically and vertically displaceable. Therefore, no prior art apparatus capable of economically harvesting low plants of different growth is known.

Zařízení pro sklizeň nízkých semenných rostlin podle vynálezu je schopno zabezpečit bezztrátovou sklizeň nízkých semenných rostlin s možností přizpůsobení se jejich délce tak, aby sklizeň byla za každých okolnosti kvalitní.The low seed plant harvesting device of the present invention is capable of providing lossless harvesting of low seed plants with the possibility of adjusting their length so that the harvest is of good quality in all circumstances.

Příklad provedení zařízení podle vynálezu je schematicky znázorněn na připojených výkresech, kde obr. 1 představuje bokorys jedné alternativy zařízení, obr. 2 je bokorysem druhé alternativy a obr. 3 je bokorysným středovým řezem druhou alternativou zařízení podle vynálezu.An exemplary embodiment of the device according to the invention is shown schematically in the accompanying drawings, wherein Fig. 1 is a side view of one alternative device, Fig. 2 is a side view of a second alternative, and Fig. 3 is a side cross sectional view of a second alternative device.

Na sklízecím stole J_ je uspořádán příčný shrnovací šnek J. Ke sklízecímu stolu J_ je spojem 2, s výhodou kloubovým, připojeno dno 6, uspořádané mezi příčným shrnovacím šnekem 2 a žací lištou J. K žací liště J, která může být buň pevná nebo flexibilní, může být připojena kluzná plocha £, zasahující nad dno é>. žací lišta J je opatřena kluzáky £.A transverse scraper auger J is arranged on the harvest table 1. A bottom 6, preferably articulated, is connected to the scraper table 6 between the transverse auger 2 and the cutting bar J. To the cutting bar J, which may be a fixed or flexible cell , a sliding surface 8 extending above the bottom may be attached. the mower bar 11 is provided with gliders 6.

Nad dnem _6 je uspořádán buď otočný přihrnovací buben 8, např. opatřený přihrnovacími podavači JJ) jako jsou prsty nebo hrablce, a rotující směrem šipky S, anebo přídavný příčný shrnovací inek rotující směrem šipky S a opatřený ve svém středu přihrnovacími podavači 13. Přihrnovací buben 8 anebo přídavný příčný shrnovací šnek 2 jsou prostřednictvím svého hřídele 10 otočně uchyceny s výhodou ve stavěči drážce 11 šikmého podélného nosného ramene JJ, čímž jsou schopny stavěcího pohybu, anebo je toto stavění provedeno jinými známými prvky, s výhodou však vždy v šikmém podélném směru.Above the bottom 6 there is provided either a rotary rake drum 8, e.g. provided with rake feeders 11 such as fingers or rakes and rotating in the direction of arrow S, or an additional transverse rake rotating in the direction of arrow S and provided with rake feeders 13 in its center. 8 or the additional transversal auger 2 are rotatably mounted by means of their shaft 10 preferably in the adjusting groove 11 of the inclined longitudinal support arm 11, thereby being capable of adjusting movement, or this adjustment being carried out by other known elements, but preferably always in oblique longitudinal direction.

Zařízení podle vynálezu pracuje takto: Po spuštění zařízení na zem tak, že je opřeno o kluzáky £, se jede vpřed a žací lišta J kosí porost. Ten se buň přímo anebo přes kluznou plochu J dostává na dno 6, po němž je buň v podélném směru přesouván přihrnovacím bubnem 8 k příčnému shrnovacímu šneku 2. anebo je shrnován do středu, tedy příčně, přídavným příčným shrnovacím šnekem 2 a jeho přihrnovacími podavači 13 je pak předáván dozadu do příčného shrnovacího šneku 2, kam se mezitím dostává zbytek materiálu, nezachycený přídavným příčným shrnovacím šnekem 2· Všechen materiál je pak příčným shrnovacím šnekem 2 předáván dále do stroje. Vhodné výškové i podélné nastavení přihrnovacího bubnu 8 nebo přídavného příčného shrnovacího šneku 2 podle délky rostlin je docilováno jejich posuvem a fixací ve stavěči drážce 11.The device according to the invention works as follows: After lowering the device to the ground so that it is supported by the gliders 6, it moves forward and the mowing deck 1 cuts the crop. The latter reaches the cell directly or through the sliding surface J to the bottom 6, after which the cell is moved in the longitudinal direction by the thrust drum 8 to the transverse shrink auger 2. or is folded to the center, i.e. transversely, it is then transferred back to the transversal auger 2, where in the meantime the rest of the material reaches, not caught by the additional transverse auger 2. All the material is then transferred to the machine by the transverse auger 2. A suitable height and longitudinal adjustment of the tumbling drum 8 or of the additional transversal auger 2 according to the length of the plants is achieved by their displacement and fixation in the adjusting groove 11.

iand

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Device for harvesting low seed plants, with a harvesting table equipped with a feeding device of the harvested plants for a transversal auger, characterized in that a bottom (6) is arranged between the harvesting table (1) and the mowing bar (3), over which rotary arranged piling feeders (13).

Device according to claim 1, characterized in that the rotary rake feeders (13) or the additional transverse rake auger (9) with the rotary rake feeders (13) is provided with a shaft (10) which is mounted in the sliding longitudinal adjustment groove (11). the support arm (12).