CS233021B1

CS233021B1 - Loop bobbin case for lockstitch machine

Info

Publication number: CS233021B1
Application number: CS719783A
Authority: CS
Inventors: Josef Styra; Miloslav Stepanek
Original assignee: Josef Styra; Miloslav Stepanek
Priority date: 1983-10-03
Filing date: 1983-10-03
Publication date: 1985-02-14

Abstract

K omezení přeběhu cívky chapače při ze- stavení šicího stroje je ve dnu pouzdra cívky uspořádán alespoň jeden permanentní magnet, s výhodou několik magnetů, β to v odstupu od k němu přivráceného čela cívky zhotoveného z ferromagnetického materiálu.At least one permanent magnet, preferably a plurality of magnets, is arranged in the bottom of the bobbin case to limit the overrun of the hook coil when the sewing machine is set up, β that is spaced from the coil face facing it made of ferromagnetic material.

Description

Vynález se týká pouzdře cívky chapače pro šicí stroj s váženým stehem.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a hook bobbin case for a weighted stitch machine.

Cívka chapače uložené ne čepu v pouzdru nese spodní nit šicího stroje, jejímž odvíjením v průběhu šití je cívce nucené udílen otáčivý pohyb okolo její podélné osy. Při zastavení šicího stroje přestane odvíjení spodní niti z cívky e ta se třením o čep zastaví.The hook bobbin mounted on the pin carries the lower thread of the sewing machine, by unwinding of which during sewing, the bobbin is forced to rotate about its longitudinal axis. When the sewing machine is stopped, the unwinding of the lower thread from the spool stops and the friction against the pin stops.

Čím rychlejší otáčivý pohyb je při šití cívce udílen odvíjením niti a čím rychleji proběhne zastavení šicího stroje, tím větší je vliv pohybové setrvačnosti cívky, který se projeví nežádoucím nekontroloveným uvolněním spodní nitě v prostoru pouzdra cívky, což j vytváří nežádoucí předpoklady pro poruchy při zahájení dalšího šití. Zvláště závažný je tento nedostatek u šicích strojů s odstříhem nití a u šicích strojů se stopmotorem. K zamezení tohoto nedostatku je nutno zabrzdit cívku ve fázi zastavování šicího stroje. *The faster the rotational movement is sewn during the sewing of the bobbin and the faster the sewing machine stops, the greater the influence of the motion inertia of the bobbin, which results in undesired uncontrolled loosening of the lower thread in the bobbin case space. sewing. This drawback is particularly serious in the case of sewing machines with thread-cutting and in sewing machines with a stop motor. To avoid this drawback, it is necessary to brake the bobbin during the sewing machine stop phase. *

K dosažení tohoto účelu se používá ploché pružiny uchycené v pouzdru cívky a opírající se o čelo cívky. Tím vyvolává trvale tření, které je dostatečně nízké k tomu, aby nebránilo otáčení cívky během šití, avšak dostatečně vysoké k tomu, aby omezilo rozsah setrvačnostního dotáčení cívky při zastavení šicího stroje. Společný nedostatek různých konstrukcí používajících této ploché pružiny spočívá v tom, že pružina tlačí na cívku axiálně, takže výsledný brzdný účinek je závislý na drsnosti a případných tvarových deformacích' vnějšího povrchu cívky, na který plochá pružina působí.To achieve this, flat springs mounted in the coil housing and supported by the coil face are used. Thus, it permanently produces a friction which is sufficiently low to prevent the bobbin from rotating during sewing, but high enough to limit the amount of inertia of the bobbin when the sewing machine is stopped. A common drawback of various designs using this flat spring is that the spring pushes the coil axially, so that the resulting braking effect is dependent on the roughness and possible shape deformations of the outer surface of the coil on which the flat spring acts.

Podstata zařízení podle vynálezu spočívá v tom, že ve dnu pouzdra cívky je umístěn alespoň jeden permanentní megnet přivrácený kterýmkoliv ze svých obou pólů k čelu cívky zasszené do pouzdra cívky a uspořádaný v odstupu od k němu přivráceného čela cívky. U výhodného provedení zařízení podle vynálezu je vytvořen mezi permanentním magnetem a čelem cívky distanční člen zabraňující přímému styku mezi permanentním magnetem a čelem cívky.The principle of the device according to the invention consists in that at least one permanent megnet facing either of its two poles facing the coil face is inserted in the bottom of the coil housing and spaced from the coil face facing it. In a preferred embodiment of the device according to the invention, a spacer is provided between the permanent magnet and the coil face to prevent direct contact between the permanent magnet and the coil face.

Tento distanční člen může být vytvořen jako jeden kus s pouzdrem cívky, např. jako nákružek. Rovněž může být vytvořen z materiálu s vysokým koeficientem tření, např. z materiálu používaného pro brzdové obložení, čímž se zvýší brzdný účinek. S výhodou lze rovněž použít namísto jednoho několike permanentních magnetů, z nichž každý je kterýmkoliv ze svých obou pólů orientován k čelu cívky zasazené do pouzdra cívky v odstupu od tohoto čela. Přitom je účelné použít magnetů o navzájem stejné síle e uspořádaných navzájem symetricky vůči ose otáčení cívky zasazené do pouzdra cívky.The spacer may be formed as a single piece with the coil housing, e.g. as a collar. It can also be made of a material with a high coefficient of friction, for example a material used for the brake lining, thereby increasing the braking effect. Advantageously, instead of one or more permanent magnets, each of which is oriented at either of its two poles to the face of the coil inserted into the coil housing at a distance from the face. In this case, it is expedient to use magnets of the same thickness e arranged symmetrically to each other relative to the axis of rotation of the coil inserted into the coil housing.

Na připojených vyobrazeních příkladu provedení pouzdra cívky podle vynálezu značí obr. 1 řez pouzdrem cívky s vloženou cívkou, a to řez probíhající osou otáčení cívky, a obr. 2 pohled na pouzdro cívky shora ve směru osy otáčení cívky.In the accompanying drawings of an embodiment of a bobbin case according to the invention, FIG. 1 is a cross-sectional view of the bobbin case with the bobbin inserted, the cross-section of the bobbin rotation axis, and FIG.

Pouzdro £ cívky £ je známým způsobem vytvořeno jako duté válcovité těleso se dnem £, s nímž je jako jeden kus vytvořen dutý čep £ určený pro nasazení cívky 2., která se na něm během šití tahem neznázorněné spodní niti otáčí, a je jakýmkoliv známým způsobem, z nichž jeden je znázorněn na obr. 1, zajištěna proti vypadnutí. Toto zajištění je zde vytvořeno klapkou 2 upevněnou na dutém čepu £ kolíkem 6 a udržovanou v pracovní poloze tlačnou pružinou £ působící na klapku 2 prostřednictvím osazeného čepu 8 zavedeného do otvoru dutého Čepu £. Cívka 2 nebo alespoň její čelo 2a je zhotoveno z feromagnetického materiálu.The bobbin housing 4 is in a known manner formed as a hollow cylindrical body with a base 8, with which a hollow pin 4 for inserting the bobbin 2 rotating thereon by sewing by means of a stroke (not shown) is sewn. one of which is shown in FIG. 1, secured against falling out. This securing is formed here by a flap 2 fixed to the hollow pin 6 by a pin 6 and held in the operating position by a compression spring 6 acting on the flap 2 by a stepped pin 8 introduced into the hole of the hollow pin 6. The coil 2 or at least its face 2a is made of a ferromagnetic material.

Ve dnu £ pouzdra £ cívky 2 jsou vytvořeny čtyři průchozí otvory £, do nichž jsou upevněny, např. zalisnváním nebo přilepením, čtyři permanentní magnety £0 mající tvar válce o tloušťce nepřevyšující tloušťku dna £ pouzdra £ cívky 2. Splnění tohoto požadavku je nutně zejména na vnějším povrchu 3a dna £ pouzdra £, po němž během šití prochází neznázorněné horní nit šicího stroje. Aby nebyl nedměrně a nerovnoměrně brzděn otáčivý pohyb cívky 2 vyvozovaný odvíjením spodní niti během šití, je nutno zajistit, aby čelo 2a cívky 2 bylo r chráněno před přímým stykem s vloženými permanentními magnety 10 i před stykem se dnem £.Four through holes 4 are formed in the bottom 4 of the coil housing 4, into which four permanent magnets 80 having a cylinder shape of a thickness not exceeding the bottom thickness 4 of the coil housing 2 are fixed, for example by pressing or gluing. on the outer surface 3a of the base 5 of the housing 5, on which the upper thread (not shown) of the sewing machine passes during sewing. In order not to disproportionately and unevenly inhibit the rotational movement of the bobbin 2 produced by unwinding the lower thread during sewing, it is necessary to ensure that the face 2a of the bobbin 2 is protected from direct contact with the inserted permanent magnets 10 and against contact with the bottom.

Toho se známým způsobem dosáhne použitím nókružku 1£, který může být vytvořen jako jeden kus se dnem £ a jehož výška je dimenzována tak, že čelo 2e cívky 2, dosedající na tento nékružek ££, má potřebný odstup, nepř. 0,2 až 0,5 mm, ode dna £. Omezený průměr nékružku 11 umožňuje dodržet u něj potřebnou rovinnost mnohem snáze a přesněji nežli u celého dna £ a odstraňuje nepříznivý vliv případného axiálního házení čela 2a cívky 2, které by jinak vytvářelo kolísavé tření mezi čelem 2a cívky 2 a dnem 3 pouzdra J. a tim i kolísavý odpor proti odvíjení spodní niti z cívky, který by měl za následek nepravidelnou vazbu stehu.This is achieved in a known manner by the use of a flange 16, which can be formed in one piece with the base 6 and whose height is dimensioned such that the face 2e of the coil 2 abutting the flange 4, has the necessary distance, e.g. 0.2 to 0.5 mm, from the bottom. The limited diameter of the collar 11 makes it possible to maintain the required flatness more easily and precisely than the entire bottom and eliminates the adverse effect of any axial runout of the coil end 2a, which would otherwise create a fluctuating friction between the coil end 2a and the bottom 3 of the housing 1. even fluctuating resistance to unwinding of the lower thread from the spool, which would result in an irregular stitch binding.

Každý ze čtyř navzájem shodných permanentních magnetů 10 je kterýmkoliv ze svých obou pólů přivrácen k čelu 2a cívky 2. Počet těchto permanentních magnetů lze upravit podle velikosti požadované brzdné síly. Je účelné uspořádat je symetricky vůči ose X otáčení j cívky 2, aby nebyla vyvracena ze své polohy asymetrickým uspořádáním permanentních magnetůEach of the four coincident permanent magnets 10 is facing either coil face 2a at either of its two poles. The number of these permanent magnets can be adjusted according to the amount of brake force required. It is expedient to arrange them symmetrically with respect to the axis of rotation j of the coil 2 so as not to be dislodged from its position by the asymmetrical arrangement of the permanent magnet

10. při němž by se nepříznivě zvýšil vliv nezbytných výrobních nepřesností sériové vyráběných cívek. I provedení s jediným permanentním magnetem, uspořádaným asymetricky, však * bude znamenat pokrok oproti dosavadnímu stavu techniky, bude-li nákružek 11 mít průměr dostatečně velký, zasahující až do blízkosti permanentních magnetů 10. Permanentní magnety 10 přitahují k sobě čelo 2a cívky 2 a tím zvyšují hodnotu jeho tření o nákružek 11. Protože tato síla působí ve směru osy X otáčení cívky 2, je pro velikost síly lhostejné, v jaké vzdálenosti od osy X jsou permanentní magnety 10 umístěny.10. which would adversely increase the effect of the necessary manufacturing inaccuracies of the series produced coils. However, even an embodiment with a single permanent magnet arranged asymmetrically will be an advance over the prior art if the collar 11 has a diameter large enough extending close to the permanent magnets 10. The permanent magnets 10 attract the face 2a of the coil 2 and thereby increase the value of its friction by the collar 11. Since this force acts in the direction of the X axis of rotation of the coil 2, it is irrelevant for the magnitude of the force at what distance from the X axis the permanent magnets 10 are located.

Jsou známy cívky opatřené v zájmu odlehčení děrovanými Sely, tedy čely opatřenými určitým počtem větších či menších otvorů. Protože permanentní magnety 10 působí pouze na vlastní feromsgnetický materiál čela 2a. nikoliv i na otvory v něm vytvořené, bude zde jejich přítažná síla za jinak stejných poměrů poněkud menší, a to v té míre, v jaké při otáčení cívky přijdou proti permanentním magnetům 10 otvory. Bude proto žádoucí s přihlédnutím k poloze otvorů v čelu cívky zvolit polohu permanentních magnetů, to je jejich vzdálenost od osy X tak, aby proti permanentním magnetům otvory nepřišly pokud možno vůbec nebo jen svou co nejmenší částí. Praktické zkoušky ukázaly, že při splnění těchto podmínek lze 1 u cívek s děrovanými čely dosáhnout přítažné sily plně vyhovující pro sledovaný účel.There are known coils provided with perforated Sels for relieving, i.e. foreheads provided with a number of larger or smaller holes. Because the permanent magnets 10 act only on the ferromagnetic material of the face 2a itself. not to the apertures formed therein, their pulling force will be somewhat less at otherwise equal proportions, to the extent that the apertures 10 will come against the permanent magnets when the coil is rotated. It will therefore be desirable, taking into account the position of the openings in the face of the coil, to select the position of the permanent magnets, i.e. their distance from the X axis, so that the openings do not come at all or as little as possible against the permanent magnets. Practical tests have shown that, if these conditions are met, 1 for coils with punched ends can achieve a pulling force fully suited for the intended purpose.

Jak u cívek s děrovanými čely tak i u cívek s čely plnými lze bez obtíží zvolit počet a přidržnou sliti permanentních magnetů i jejich vzdálenost od čela cívky tak, že na straně jedné není nadměrně brzděno otáčeni cívky vyvozované odvíjením spodní niti během šití, přičemž na straně druhé při zastavení šicího stroje permanentní magnety účinně omezí rozsah přeběhu cívky. Tím je splněn účel tímto vynálezem sledovaný.Both the perforated face bobbins and the full face bobbins can easily select the number and holding of permanent magnets and their distance from the bobbin face so that the rotation of the bobbin due to unwinding of the lower thread during sewing is not excessively hampered on the other when the sewing machine is stopped, the permanent magnets effectively limit the extent of the bobbin overrun. Thus, the purpose pursued by the invention is fulfilled.

Popsané provedení připouští různé obměny, které zde nejsou podrobněji rozebírány, protože nevybočují ze základní myšlenky vynálezu, jak je formulována v bodě 1 definice předmětu vynálezu. Tak např. by bylo možno použít permanentních magnetů 6 navzájem nestejné pří tažné síle, rozložených okolo osy X otáčení cívky 2 tak, že nebudou vyvíjet tendenci cívku 2 vyvracet.The described embodiment permits various variations, which are not discussed in detail here, as they do not depart from the basic idea of the invention as formulated in point 1 of the definition of the subject matter of the invention. For example, it would be possible to use permanent magnets 6 of unequal tensile force distributed about the X axis of rotation of the coil 2 so that they will not tend to upset the coil 2.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A bobbin bobbin case for a lockstitch machine, at least the face facing the bottom of the bobbin case being of ferromagnetic material, characterized in that at least one permanent magnet oriented by any one of the bobbins (1) is fastened in the bottom (3) of the bobbin bobbin. its two poles to the coil face (2a) embedded in the coil housing (1) and arranged at a distance from the coil face (2a) facing it (2).

Coil housing according to claim 1, characterized in that all the permanent magnets (10) in the bottom (3) of the coil housing (1) have any of their two poles oriented towards the end (2a) of the coil (2) fitted into the housing. (1) the coil (2) is arranged at a distance from the face (2a) of the coil (2) facing it (2).

Coil housing according to claim 2, characterized in that all permanent magnets (10) mounted in the bottom (3) of the coil housing (1) have the same force and are arranged symmetrically to each other in relation to the coil rotation axis (X) (2) fitted into the housing (1) of the coil (2).