CS233626B1

CS233626B1 - Weaving loom

Info

Publication number: CS233626B1
Application number: CS816182A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Tesar
Original assignee: Vaclav Tesar
Priority date: 1982-11-16
Filing date: 1982-11-16
Publication date: 1985-03-14

Abstract

U tkacího ústrojí tkalcovského stavu jsou pro průchod osnovních nití uspořádány vstupní štěrbiny v soustavě vedle sebe umístěných prošlupních lamel a tyto prošlupní lamely v sobě máji prošlupní vybrání představující prostor pro vytváření prošlupů. Do prošlupních vybrání vyúsíují prošlupní trysky, napojené přes ovládací rozvod na zdroj pracovní tekutiny. Podle vynálezu jsou prošlupní lamely spojeny s pohyblivým přírazným paprskem, a to tak, že jsou upevněny mezi třtinami přírazného paprsku. Třtiny jsou ve směru svého pohybu natolik dlouhé, že po stranách uzavírají prošlupní vybrání v prošlupních lamelách.In the weaving device of a loom, entrance slots are arranged in a system of shed slats arranged next to each other for the passage of warp threads, and these shed slats have shed recesses therein, representing a space for creating sheds. Shed nozzles, connected via a control distribution to a source of working fluid, discharge into the shed recesses. According to the invention, the shed slats are connected to a movable impact beam, namely by being fixed between the reeds of the impact beam. The reeds are so long in the direction of their movement that they close the shed recesses in the shed slats on the sides.

Description

Vynález se týká tkacího ústrojí tkalcovského stavu. V tkalcovských stavech se v soustavě paralelně napjatých osnovních nití vytvoří prošlupy tím, že některé nitě jsou nadzdvihnuty a jiné naopak stlačeny, jimi se pak prohazuje kolmá nit, nazývaná útek. Každý prohozený útek je zatkán do vytvářené tkaniny tím, že po jeho prohozu se vytvářejí další prošlupy, přičemž předtím nadzdvižené nitě jsou nyní stlačeny a naopak; ještě předtím však proběhne jiná podstatná fáze procesu tkaní, a sice příraz útku k čelu vytvářené tkaniny. Základní, tkací ústrojí tkalcovského stavu sestává tedy z částí zajištujících tři operace: vytvoření prošlupu, prohoz útku a příraz.The present invention relates to a weaving apparatus of a loom. In weaving looms, in a system of parallel warp yarns, sheds are formed by raising some of the yarns and compressing others, thereby sweeping a perpendicular yarn, called weft. Each swapped weft is woven into the fabric to be formed by forming further shed after swapping, with the previously raised threads now being compressed and vice versa; before that, however, another substantial phase of the weaving process takes place, namely the strike of the weft to the face of the fabric to be formed. Thus, the basic loom of the loom consists of parts providing three operations: shed formation, weft picking and stroke.

U klasických tkacích strojů byly tyto operace prováděny mechanickými pohyby obvykle vzájemně nezávislých tkacích nástrojů: prošlupy byly vytvářeny mechanickým nadzdvihávónímjresp,, stlačováním nití, které za tím účelem byly provléknuty v tenkých, vedle sebe umístěných vodicích součástkách, nitěnkách tkacích listů, prohoz útku byl prováděn mechanickým pohybem člunku s cívkou, z níž se odvíjel útek a konečně příraz byl prováděn soustavou tenkých kovových třtin upevněných v přírazném paprsku a procházejících mezi osnovními nitěmi. Zvyšující se požadavky na produktivitu tkaní a z toho plynoucí nezbytnost vysokých rychlostí těchto mechanických pohybů vedou k situaci, kdy setrvačné síly rozbíhajících se a znovu zastavovaných tlacích nástrojů nabývají neúnosných velikostí. K pohonu je pak zapotřebí velkých příkonů a součástky jsou zejména v krajních polohách svých pohybů vysoce namáhány. Jedna cesta řešení nahrazuje mechanické půsoDení na niti účinky vytéxající tekutiny. Známé je takovéto řešení jedné fáze tkacího procesu, a sice prohozu útku, Kde šlo o nejvyšší rychlost a tedy i nejvyšší hodnoty zrychlení, takže nějaká zásadníIn conventional weaving machines, these operations were carried out by mechanical movements of usually independent weaving tools: sheds were formed by mechanical lifting of the threads, by compression of threads which were threaded for this purpose in thin, juxtaposed guide parts, healds of weaving sheets, the movement of the shuttle with the spool from which the weft was unwound, and finally the thrust was performed by a system of thin metal cane mounted in the thrust beam and passing between the warp threads. Increasing demands on weaving productivity and the consequent necessity of high speeds of these mechanical movements lead to a situation in which the inertia forces of the diverging and restrained tool pressures take on unbearable sizes. High power consumption is required for the drive and the components are highly stressed, especially in the extreme positions of their movements. One route of solution replaces the mechanical action on the thread by the effects of leaking fluid. Known is such a solution of one phase of the weaving process, namely weft picking, where it was the highest speed and hence the highest values of acceleration, so some

233 626 změna byla zapotřebí nejdříve. Zmíněné známé řešoní spočívá v tryskovém prohozu, kdy je útková niť strhávána proudem tekutiny vytékajícím z trysky. Takovéto tryskové tkalcovské stavy jsou běžně rozšířeny. Zatím pouze z popisu čs. autorského osvědčení č. 194 534 je známa možnost vytváření prošlupů účinkem výtoku tekutiny z prošlupních trysek,vytvořených v soustavě tenkých lamel, v nichž jsou také vytvořeny dutiny pro pohyb nití při tvoření prošlupů. Poměrně nejobtížnější je nahrazení přírazného pohybu fluidickým řešením.233 626 the change was needed first. Said known solution consists in a jet pick, in which the weft yarn is entrained by a jet of fluid flowing out of the nozzle. Such jet looms are commonly used. So far only from the description of MS. No. 194,534 discloses the possibility of shedding by the effect of fluid discharge from shed nozzles formed in a system of thin lamellas, in which cavities are also formed for the movement of threads to form shed. The most difficult is to replace the stroke movement with a fluid solution.

Uvedené nedostatky odstraňuje podle vynálezu tkací ústrojí tkalcovského stavu, v němž jsou pro průchod osnovních nití uspořádány vstupní štěrbiny v soustavě vedle sebe umístěných prošlupních lamel a tyto prošlupní lamely v sobě mají prošlupní vybrání představující prostor pro vytváření prošlupů, kde do prošlupnich vybrání vyúsťují prošlupní trysky, napojené přes ovládací'rozvod na zdroj pracovní tekutiny. Jeho podstata spočívá v tom, že prošlupní lamely jsou spojeny s pohyblivým přírazným paprskem a jsou upevněny mezi třtinami přírazného paprsku, jehož třtiny jsou ve směru svého pohybu delší než prošlupní vybrání v prošlupnich lamelách.According to the invention, these looms are remedied by a weaving loom in which the inlet slits are arranged in a system of side-by-side shed lamellas for the passage of the warp threads and the shed lamellas have a shed recess therein forming a shed-forming space. connected to the source of the working fluid via a control circuit. It is based on the fact that the shed lamellae are connected to a movable baffle beam and are fixed between the cane of the baffle beam, whose canes are longer in the direction of their movement than the shed recess in the shed lamellae.

Podle dalšího význaku vynálezu jsou ve třtinách přírazného paprsku vytvořeny prohozní otvory, tvořící kanál pro prohoz útku a tyto prohozní otvory jsou otevřeny do atmosféry na svém obvodě pouze výstupními štěrbinami o šířce menší,než je šířka prohozního otvoru, sloužícími pro průchod vytvářené tkaniny, přičemž hrany prošlupnich vybrání v sousedících prošlupnich lamelách dosahují kolem prohozních otvorů až k těmto výstupním štěrbinám, a to tak, že dutina vymezená prohozními vybráními je otevřena do atmosféry pouze vstupní štěrbinou a výstupní štěrbinou, jíž se do atmosféry otevírají prohozní otvory, přičemž hrany prohozních otvorů jsou ohnuty do směru pohybu útku prohozním kanálem, Čímž se mezi těmito hranami vytvářejí prohozní trysky pro výtok pracovní tekutiny z dutiny vymezené prošlupními vybráními do prohozního kanálu.According to a further feature of the invention, picking openings forming the weft picking channel are formed in the cane beams, and the picking openings are opened to the atmosphere at their periphery only by outlet slots less than the width of the picking opening for the fabric to pass, the edges the shed recesses in adjacent shed lamellae extend around the pick openings up to these outlet slots, such that the cavity defined by the pick recesses is only opened to the atmosphere by the inlet slot and the outlet slot through which the pick openings open, the edges of pick openings being bent in the direction of movement of the weft through the picking channel, thereby forming picking nozzles for the discharge of the working fluid from the cavity delimited by the shed recesses into the picking channel between these edges.

- 5 233 626- 5 233 626

Podle dalšího význaku vynálezu je účelné, aby otvory vytvořené v prošlupních lamelách a stejnolehlé otvory ve třtinách vytvářely ve svém souhrnu v přírazném paprsku napájecí kanálky pro přívod pracovní tekutiny do prošlupních trysek, přičemž napájecí kanálky svými konci provedenými jako kolektory ve smykadle představujícím konec přírazného paprsku, navazují v zadní poloze přírazného paprsku na kanál přívodu pracovní tekutiny, provedený v nehybné části stroje.According to a further feature of the invention, it is expedient that the openings formed in the shed lamellas and the same openings in the cane together form supply channels in the baffle beam for supplying the working fluid to the shed nozzles, the supply channels with collector ends in a slider representing in the rear position of the biasing beam, they are connected to the working fluid supply channel provided in the stationary part of the machine.

V tomto posledně jmenovaném případě pak může být účelné, aby napájecí kanálky v zadní poloze přírazného paprsku navazovaly na kanál přívodu pracovní tekutiny přes střídačový rozváděči člen, například tvořený rotačním šoupátkem, jehož vstupní otvor je trvale propojen s kanálem přívodu pracovní tekutiny a výstupní otvory při zadní poloze přírazného paprsku zaujímají polohy proti kolektorům.In the latter case, it may be expedient for the supply channels in the rear position of the biasing beam to connect to the working fluid supply channel via an inverter distributor member, for example a rotary slide whose inlet is permanently connected to the working fluid supply channel and outlet ports at the rear positions opposite the collectors occupy the position of the striking beam.

Základní účinek spočívá v tom, že osnovní nitě jsou vychylovány při vytváření proělupu na minimální dráze, nesrovnatelně menšíj než jsou dráhy prošlupních pohybů u současnýcu stavů. Tento pohyb osnovních nití je pak vytvářen účinkem tekutiny vytékající z prošlupních trysek, odpadají zde tedy tkací listy s nitěnkami a mechanické ústrojí pro vyvození jejich pohybu. Celé prošlupní ústrojí je natolik malé, že může být připevněno k příraznému paprsku a spolu s ním koná přírazný pohyb, čímž odpadá mechanický náhon a postačuje do prošlupniho ústrojí přivádět pracovní tekutinu. Toto přivádění tekutiny je ovšem zapotřebí pouze v zadní poloze přírazného paprsku a s ním spojeného prošlupniho ústrojí a je tedy podle tohoto vynálezu účelné využít pohybu přírazného ústrojí k tomu, že jen v zadní poloze přírazného paprsku jsou prošlupní trysky propojeny s kanálem přívodu pracovní tekutiny. Výhoda nového uspořádání stavu podle tohoto vynálezu spočívá v podstatném zjednodušení celého stroje, zmenšení jeho váhy a rozměrů. Odpadá totiž prošlupní ústrojí a jeho náhon, které u dosavadních stavů zaujímají velmi podstatný prostor uprostřed stroje. Ústrojí pro vytváření prošlupů se pohybuje jako pevný celek, nejsou v něm součástky, které by vůči němu konaly nějaký pohyb a odpadají zde ložiska nebo jiná uložení: celé tkacíThe basic effect is that the warp yarns are deflected to form a shear on a minimal path, incomparably smaller than the shed paths of the present conditions. This movement of the warp yarns is then produced by the effect of the fluid flowing out of the shed nozzles, so that there are no weaving loops with healds and a mechanical device for inducing their movement. The entire shed is so small that it can be attached to the biasing beam and performs a stroke, thereby eliminating mechanical drive and sufficient to supply working fluid to the shed. However, this fluid supply is only required in the rearward position of the baffle beam and the associated shed device, and it is therefore expedient according to the present invention to utilize the movement of the baffle device so that the shed nozzles only communicate with the working fluid supply channel. The advantage of the new arrangement of the state according to the invention lies in the substantial simplification of the whole machine, its weight and dimensions. There is no shed mechanism and its drive, which in the current state occupies a very substantial space in the middle of the machine. The shed-forming device moves as a fixed unit, there are no components to move against it and there are no bearings or other bearings:

- 4 233 626 ústrojí je vytvořeno pevným spojením stejných, velkosériovým způsobem vyrobených součástek. Budou tedy takto uspořádané tkalcovské stavy výrobně levné a přitom spolehlivé. V zásadě by mohly být zvláší uspořádány prohozní a prošlupní trysky s eventuálně i samostatným napájením pracovní tekutinou. Jako velmi výhodná se však jeví možnost integrovaného uspořádání, kdy tatáž tekutina vytéká nejprve z prošlupních trysek a dosahuje tak vytvoření prošlupů, načež vytéká dále na své další cestě z prohozních trysek a její energie se využívá i prohozu útku prošlupy. Nanejvýše bude pak zapotřebí pomocná tryska na počátku prohozního kanálu, sloužící především k vytažení útku z odměřovacího ústrojí. Takovéto uspořádání kromě výrazné jednoduchosti umožňuje i dosažení velké rychlosti jak vytváření prošlupů, tak prohozu útku. Kromě zjednodušení stavu a snížení jeho ceny lze tedy dosáhnout i vyšší produktivity.The 4 233 626 device is formed by a rigid connection of the same mass-produced components. Thus, looms thus arranged will be inexpensive to manufacture and yet reliable. In principle, pick-and-shed nozzles could be provided with separate supply of working fluid, if necessary. However, it seems to be very advantageous to have an integrated arrangement whereby the same fluid flows out first from the shed nozzles and achieves shed formation, then flows further on its further path from the pick nozzles and its energy is also used to shed the shed weft. At most, an auxiliary nozzle at the beginning of the picking channel will be required, primarily for pulling the weft out of the metering device. Such an arrangement allows, in addition to considerable simplicity, to achieve a high speed of both shed formation and weft picking. In addition to simplifying the situation and reducing its cost, higher productivity can also be achieved.

Na připojeném výkrese je znázorněn příklad provedeni tkacího ústrojí podle tohoto vynálezu, kde značí obr. 1 příčný řez přírazným paprskem, s nímž je v tomto případě integrálně vytvořeno i prošlupní a prohozní ústrojí, obr. 2 schematicky příklad provedení ústrojí vyvozujícího přírazný pohyb, obr. 3 příklad provedení střídačového rozváděcího členu zajištujícího potřebně vystřídání průtoku prošlupními tryskami, obr. 4 provedení přívodu tekutiny k prošlupním a prohozním tryskám.1 shows a cross-section of a pusher beam with which the shed and picking device is integrally formed, FIG. 2 shows schematically an exemplary embodiment of a pusher-moving device; FIG. 3 shows an exemplary embodiment of an inverter distributor member which provides the necessary flow alternation through shed nozzles; FIG. 4 shows an embodiment of the fluid supply to shed and swap nozzles.

Řez na obr. 1 je veden tak, že právě prochází dvojicí tenkých ocelových lamel, horní prošlupní lamelou la nahoře á dolní prošlupní lamelou lb pod ní. Obě lamely jsou jen o málo tlustší/ než je tlouštka osnovních nití, o tolik, aby mohly projít uzlíky na svazovaných nitích. V zásadě ovšem není důvodu proč by nemohly být tyto lamely i mnohem tlustší než tlouštka nití, znamená to ovšem, že osnova pak musí být řídká. Nakreslená dvojice prošlupních lamel la, lb sousedí s třtinou 2, z níž jsou vidět některé části nezakryté prošlupními lamelami la, lb. Vnější obrys třtin 2 souhlasí s vnějším obrysem dvojice prošlupních lamel la, lb a je zde tvarován tax, aby celek měl poKud možno malou setrvačnost, takže je poměrně složitý. I vnitřní tvar prošlupních .-5-.The cross-section in FIG. 1 is arranged so that it passes through a pair of thin steel lamellae, an upper shed lamella 1a at the top and a lower shed lamella 1b below it. Both slats are only slightly thicker / than the thickness of the warp threads, enough to allow the knots on the bundled threads to pass. In principle, however, there is no reason why these slats could not be much thicker than the thickness of the threads, but this means that the warp must then be thin. The drawn pair of shed strips 1a, 1b is adjacent to the cane 2, from which some parts not covered by the shed strips 1a, 1b can be seen. The outer contour of the cane 2 coincides with the outer contour of the pair of shed strips 1a, 1b, and there is a tax-shaped shape so that the whole has, as far as possible, low inertia, so that it is relatively complex. Even the inner shape of shed.-5-.

233 626 lamel la, lb je složitý. Předpokládá se však technologie výroby, při které složitost tvaru nehraje roli. Například mohou být prošlupní lamely la, lb zhotoveny fotochemickým postupem, kdy se kovová destička z materiálu vhodné tloušťky pokryje za tmy vrstvou fotosensitivního laku a na ten se promítne negativ ofotografováného obrazu žádaného tvaru. Osvětlená místa laku polymerisují a jsou odolná vůči leptání, zatímco neosvětlená místa destičky jsou odleptána. V zásadě jsou možné ovšem i jiné postupy, například vystřižení prošlupní lamely la, lb na lisu a pod. Prošlupní lamely la, lb a třtiny 2 jsou pak smontovány do celku, přírazného paprsku 20 tak, že jsou navléknuty na svorníky 14 a posiční tyčky 15a, 15b, 15c, 15d. Úkolem posičních tyček láa, b, 15c, 15d je zajištění polohy, například první posiční tyčka 15a s druhou posiční tyčkou 15b zajištují polohu horní prošlupní lamely la jednak vůči sousedťcím třtinám 2, jednak vůči spodní prošlupní lamele lb, jíž ve správné poloze zase drží třetí posiční tyčka 15c a čtvrtá posiční tyčka 15d a to tak, aby mezi spodní prošlupní lamelou lb a horní prošlupní lamelou la byly jednak vstupní štěrbina 41 pro přívod osnovní nitě, jednak výstupní štěrbina 42 pro vývod vytvářené tkaniny. Na koncích soustavy prošlupních lamel la, lb a třtin 2 jsou posiční tyčky 15a, 15b, 15c, 15d uařhyceny ve smykadle 25; celkový rozměr soustavy mezi smykadly 25 odpovídá celkové šířce osnovy. Svorníky 14 nemají za úkol centráž lamel, ale jsou na koncích opatřeny závitem umožňující důkladné stažení celé soustavy. Y zásadě je ovšem také možné pevné spojení lamel provést jejich slepením v kontaktních plochách nebo difusním spájením.233 626 of the slats 1a, 1b is complex. However, production technology is assumed in which the complexity of the shape does not matter. For example, the shed lamellas 1a, 1b may be made by a photochemical process, in which a metal plate of a material of suitable thickness is coated in the dark with a layer of photosensitive lacquer and a negative image of the desired shape is projected onto it. Illuminated areas of the lacquer polymerize and are etch resistant, while non-illuminated areas of the plate are etched. In principle, however, other methods are also possible, such as cutting out the shed lamella 1a, 1b on the press and the like. The shed lamellas 1a, 1b and cane 2 are then assembled into a thrust beam 20 so that they are threaded onto the bolts 14 and the positioning rods 15a, 15b, 15c, 15d. The position of the positioning rods 1a, b, 15c, 15d is to secure the position, for example the first positioning rod 15a with the second positioning rod 15b secures the position of the upper shed lamella 1a to the adjacent cane 2 and to the lower shed lamella 1b. the stiffening rod 15c and the fourth stiffening rod 15d such that between the lower shed lamina 1b and the upper shed lamella 1a there are both an inlet slot 41 for the warp yarn inlet and an outlet slot 42 for the fabric outlet to be formed. At the ends of the shed system 1a, 1b and cane 2, the positioning rods 15a, 15b, 15c, 15d are fixed in the slide 25; the overall dimension of the system between the slides 25 corresponds to the overall width of the warp. The bolts 14 are not intended to center the slats, but are provided with threads at the ends to allow for a thorough retraction of the entire assembly. In principle, however, it is also possible to bond the lamellae firmly by gluing them in contact surfaces or by diffusion soldering.

Zatímco vstupní štěrbina 41 i výstupní štěrbina 42 jsou ve_j;lmi úzké - v principu se opět předpokládá šířka jen o málo větší než příčný rozměr osnovní nitě resp. než tlouštka vytvářené tkaniny - uvnitř lamel je větší prostor. Zde se horní prošlupní vybrání 11a v horní prošlupní lamele la obrací proti spodnímu prošlupnímu vybráni 11b ve spodní prošlupní lamele lb a vytváří se tak prostor, v němž jsou osnovní nitě vychylovány, aby utvořily prošlupy. Tento prostor je z obou bočních stran uzavřen povrchem třtin 2, které žádné takové vybrání nemají. Mají však při pravé straně tohoto prostoru vytvořen prohozní otvor 120, jímžWhile both the inlet slot 41 and the outlet slot 42 are in _j; narrow in principle - in principle, the width is again assumed to be only slightly larger than the transverse dimension of the warp yarn, respectively. than the fabric thickness - there is more space inside the slats. Here, the upper shed recess 11a in the upper shed lamella 1a is turned against the lower shed recess 11b in the lower shed lamella 1b, thereby creating a space in which the warp threads are deflected to form the shed. This space is closed from both sides by a cane surface 2 which has no such recess. However, at the right side of this space, they have an opening 120 through which they open

233 828233 828

- 6 prochází prohazovaný útek. Prošlupy jsou vytvářeny účinkem výtoku pracovní tekutiny z prošlupních trysek 5a, 3b v horní prošlupní lamele la je to horní prošlupní tryska 3a, kdežto ve spodní prošlupní lamele lb je to spodní prošlupní tryska 3b. Pracovní tekutina, jíž může být buS plyn, například vzduch|nebo kapalina například voda, vytéká ovšem při vytváření prošlupu vždy jen z jedné z těchto dvou prošlupních trysek 3a, 3b. Přivádí se do ní napájecím kanálkem 15a, 13b, 15c, 13d. Provedení znázorněné na obr. 1 má v přirazném paprsku 20 celkem čtyři napájecí' kanálky: v horní prošlupní lamele la jsou to první napájecí kanálek 15a a druhý napájecí kanálek 13b, kdežto ve spodní prošlupní lamele lb je to třetí napájecí kanálek 13c a čtvrtý napájecí kanálek 15d. Jak je patrné, v horní prošlupní lamele la je horní prošlupní tryska 3a napojena na druhý napájecí kanálek 13b, kdežto ve spodní prošlupní lamele lb není napojení symetrickým obrazem: spodní prošlupní tryska 5b je napojena až na čtvrtý napájecí kanálek 13d. Jsou tedy vyráběny dva druhy prošlupních lamel la, lb, lišící se napojením prošlupních trysek 3a, 3b. V další dvojici prošlupních lamel la, lb, oddělené od dvojice zachycené na obr. 1 třtinou 2, je poloha prošlupních lamel la, lb obrácená. Oba druhy prošlupních lamel la, lb jsou tedy u nakresleného uspořádání v přirazném paprsku 20 vystřídány. Je však též možné jiné uspořádání k docílení téhož efektu: například v každé dvojici je vždy horní prošlupní lamela la a spodní prošlupní lamela lb téhož druhu, v sousedních dvojicích oddělených třtinou 2 jsou pak vždy prošlupní lamely la, lb různého druhu, U uspořádání z obr. 1 se předpokládá, že pracovní tekutina je vždy současně, přiváděna do přední nebo zadní dvojice napájecích kanálků 13a, 15b, 13c, 13d. Je-li přiváděna do přední dvojice, představované druhým napájecím kanálkem 15b a třetím napájecím kanálkem 15c, vytéká tekutina horní prošlupní tryskou 3a. V následující fázi tkaní, po provedeném prohbzu a přírazu, se další prošlup v nakreslené dvojici prošlupních lamel la, lb bude vytvářet tím, že tekutina bude vedena do zadní dvojice napájecích kanálků, představované prvním napájecím kanálkem 15a a čtvrtým napájecím kanálkem 15d. Tím se dosáhne vystřídání směru vychýlení osnovních nití v soused/cích prošlupech. Měly-li by se takovýmto ústrojím- 6 passes through the swept escape. The sheds are formed by the effluent of the working fluid from the shed nozzles 5a, 3b in the upper shed lamella 1a being the upper shed nozzle 3a, while in the lower shed lamina 1b it is the lower shed nozzle 3b. However, the working fluid, which may be either a gas, for example air 1 or a liquid, for example water, always flows out of one of the two shed nozzles 3a, 3b when the shed is formed. It is fed into it through the supply channel 15a, 13b, 15c, 13d. The embodiment shown in FIG. 1 has a total of four supply channels in the beam 20: in the upper shed 1a, it is a first supply channel 15a and a second supply channel 13b, while in the lower shed 1b it is a third supply channel 13c and a fourth supply channel 15d. As can be seen, in the upper shed lamella 1a the upper shed nozzle 3a is connected to the second supply channel 13b, while in the lower shed lamella 1b there is no symmetrical connection: the lower shed nozzle 5b is connected to the fourth supply channel 13d. Thus, two kinds of shed lamellas 1a, 1b are produced, differing in connection of shed nozzles 3a, 3b. In a further pair of shed strips 1a, 1b, separated from the pair captured in Fig. 1 by a cane 2, the position of the shed strips 1a, 1b is reversed. Thus, both types of shed strips 1a, 1b are alternated in the drawing arrangement 20 in the jet beam 20. However, another arrangement is also possible to achieve the same effect: for example, in each pair there is always an upper shed lamella 1a and a lower shed lamella 1b of the same kind, in adjacent pairs separated by a cane 2 there are always shed lamellae 1a, 1b of different kinds. 1, it is assumed that the working fluid is always supplied simultaneously to the front or rear pair of feed channels 13a, 15b, 13c, 13d. When supplied to the front pair represented by the second supply channel 15b and the third supply channel 15c, the fluid flows out through the upper shed nozzle 3a. In the subsequent weaving stage, after the tapping and knocking-in, a further shed in the drawn pair of shed strips 1a, 1b will be formed by passing the fluid into the rear pair of supply channels represented by the first supply channel 15a and the fourth supply channel 15d. In this way, the rotation direction of the warp threads in adjacent sheds is achieved. If they had such a device

- 7 233 828 tkát složitější vazby tkaniny než vazby plátnové, lze to snadno zařídit zvětšením počtu napájecích kanálků 15a, 15b, 15c, 15d a odpovídajícím zvětšením počtu druhů lamel. Při tkaní složitějších vazeb nebo dokonce vytkávání různých vzorů by ovšem potřebný počet kanálků byl příliš velký. Lze pak namísto vnějšího rozvádění vzduchu do napájecích kanálků 15a. 15b. 15c. 15d zvolit jiné řešení, při němž jsou přímo v prošlupních lamelách la, 1b stejnou fotochemickou cestou zhotoveny současně kanálky čistě fluidického zesilovače, řídicího přívod pracovní tekutiny do prošlupní trysky 5a, 5b.7 233 828 to weave more complicated weave fabrics than plain weave, this can be easily accomplished by increasing the number of feed channels 15a, 15b, 15c, 15d and correspondingly increasing the number of lamella types. However, when weaving more complex weaves or even weaving different patterns, the required number of channels would be too large. It is then possible instead of externally distributing air to the supply channels 15a. 15b. 15c. 15d select another solution in which channels of a purely fluidic amplifier controlling the supply of working fluid to the shed nozzle 5a, 5b are made simultaneously in the shed lamellas 1a, 1b by the same photochemical route.

V zásadě by mohlo být tkací ústrojí podle tohoto vynálezu provedeno tak, že vytváření prošlupů výtokem tekutiny z prošlupních trysek 5a, 5b by bylo nezávislé na prohazování útku prošlupy. V nakresleném případě jde o již zmíněné integrované uspořádání, kde se téže tekutiny, jejímž účinkem byly vytvořeny prošlupy, využívá dále ještě v prohozním ústrojí. Za tím účelem jsou na okrajích prohozní ch otvorů 120, které ve svém souhrnu vytvářejí prohozní kanál 1200 /viz obr. '</, uspořádány prohozní trysky 122.In principle, the weaving device of the present invention could be made such that shed formation by fluid discharge from shed nozzles 5a, 5b would be independent of shed weft shifting. In the illustrated case, it is an already mentioned integrated arrangement in which the same fluid, which has the effect of shedding, is further used in the picking device. For this purpose, picking nozzles 122 are provided at the edges of the picking openings 120, which together form the picking channel 1200 (see FIG. 1).

Jsou to trysky Coandova typu, využívající vedení tekutinového proudu přilnutím k zakřivené stěně. Prohozní trysky 122 i příslušné zakřivené vodicí stěny jsou vytvořeny ohnutím okrajů prohozního otvoru 120 ve třtině 2. Jak je zachyceno na obr. 1, kde měsíčkovitá část kolem hrany prohozního otvoru 120 naznačuje rozsah vyhnutí, je zde takovéto vyhnutí okrajů provedeno jen nahoře a dole, u hran prošlupních vybrání 11a, lib. Proud tekutiny vytékající z prošlupní trysky 2. a vychylující osnovní nil totiž sleduje tuto hranu prošlupního vybrání 11a, 11b. Střední část okraje prohozního otvoru 120 není vyhnuta a tvoří přírazný nos 22, který přiráží prohozený útek k čelu tkaniny. Tekutina může z prohozního kanálu 1200 unikat do atmosféry pouze úzkou výstupní štěrbinou 42, ale ta je prakticky uzavřena jí procházející hotovou tkaninou. I u pneumatického provedení zde tedy nedochází k nepříznivé ztrátě rychlosti tekutinového proudu zanášejícího útek směšováním s okolní tekutinou a na rozdíl od známých řešení s hřebenovitými konfusory, zasouvanými po dobu prohozu o prošlupu, u nichž uzavření prohozního kanálu není dokonalé a nelzeThey are Coand-type nozzles utilizing fluid flow guidance by adhering to a curved wall. The picking nozzles 122 and the respective curved guide walls are formed by bending the edges of the picking hole 120 in the cane 2. As shown in FIG. 1, where the marigold portion around the edge of the picking hole 120 indicates the extent of bending, such bending is only up and down here. at the edges of the shed recesses 11a, lib. In fact, the flow of fluid flowing from the shed nozzle 2 and the deflecting warp nil follows this edge of the shed recess 11a, 11b. The central portion of the picking opening 120 is not folded and forms a punchy nose 22 that bounces the picked weft to the fabric face. The fluid can escape from the picking channel 1200 into the atmosphere only through a narrow exit slot 42, but this is virtually closed by passing through the finished fabric. Thus, even in the pneumatic design, there is no adverse loss of fluid wicking velocity by mixing with the surrounding fluid and, unlike known solutions with comb-shaped confusors retracted during shed-off, in which the closure of the picking channel is not perfect and

- 8 233 626 vyloučit výměnu hybnosti s atmosférou, je zde energie tekutinových proudů optimálně využito. Vytékající proudy jsou navíc výhodně rozprostřeny po celé délce prohozního kanálu 1200. Na obr. 4 je naznačena na vstupu do prohozního kanálu 1200 klasickým způsobem uspořádaná tryska se směšovací trubicí 121, do níž je přiváděna pracovní tekutina z rozváděči komůrky 123 prstencového tvaru; ejekčním účinkem ve směšovací trubici 121 se vyvolává přissávání tekutiny z atmosféry útkovým přívodem 125. Takto přissávanó tekutina s sebou strhává útek. Ovšem na rozdíl od klasických tryskových stavů nemá tato tryska za účel vyvolat celý prohozní pohyb, ale v podstatě má pouze pomocnou roli přidržování konce útku a odtažení útku z odměřovacího ústrojí.- 8 233 626 to avoid momentum exchange with the atmosphere, the energy of the fluid streams is optimally utilized here. In addition, the effluent streams are preferably spread over the entire length of the picking channel 1200. In FIG. 4, a nozzle with a mixing tube 121 is provided in a conventional manner at the inlet to the picking channel 1200 into which working fluid is supplied from the annular-shaped distribution chamber 123; The ejection effect in the mixing tube 121 causes the fluid to be sucked in from the atmosphere by the weft inlet 125. The fluid so drawn entrains the weft. However, unlike conventional nozzle states, this nozzle is not intended to induce a full picking movement, but essentially has only an auxiliary role of holding the weft end and pulling the weft out of the metering device.

Jak již bylo uvedeno, liší se tkací ústrojí provedené podle tohoto vynálezu především tím, že se celé pohybuje. Koná totiž spolu s třtinami 2 přírazný pohyb. Ovšem v tomto uspořádání s mikropřírazem je tento pohyb velmi krátký. Čelo tkaniny prakticky neopouští prohozní otvory 120: v zdaní poloze přírazného paprsku 20, kdy probíhá prohoz útku, leží čelo tkaniny v místech, kde z prohozního otvoru vybíhá výstupní štěrbina 42. Při přírazném pohybu zůstává čelo tkaniny v klidu a celé tkací ústrojí se proti němu pohybuje, přičemž přírazný nos _; 22 před sebou posouvá útek tak dlouho, až jej v přední poloze přírazného pafrrsku 20 přirazí k čelu tkaniny. Přitom jsou osnovní nitě vypnuty pohybem svůrky, jako u běžných stavů, což zde ovšem znamená, že se osnovní nitě vysmeknou z ohybu na horní nebo spodní straně hrany prohozního otvoru 120 - míněn je ohyb, jímž jsou vytvořeny prohozní trysky 122 -a vertikálně drží útek tak, aby ležel proti příraznérnu nosu 22. Je tedy patrné, že celý pohyb tkacího ústrojí se •děje na dráze gen tak dlouhé, jaká je šířka prohozního otvoru 120. Pro takovýto krátký pohyb postačují k vyvození velmi jednoduché mechanismy na rozdíl např. od šestičlenných mechanismů jaké se používají na čs. tryskových stavech typu P. Obr. 2'znázorňuje schematicky příklad možného uspořádání, kdy se přírazný paprsek 20 pohybuje svými smykadly 25 ve vedení 51 v nehybné části stroje 500 a jeho krátký přírazný pohyb je vyvozen jednoduchým klikovým mechanismem s krátkou kliicou 61 a ojnicí 62.As already mentioned, the weaving device according to the invention differs primarily in that it moves in its entirety. It does a staggering movement along with the cane. However, in this micro-stroke arrangement, this movement is very short. The fabric face practically does not leave the picking holes 120: in the taxic position of the stitch beam 20, when the weft picking is in progress, the fabric face lies where the exit slot 42 protrudes from the picking hole. moving, with the punchy nose _; 22 pushes the weft in front of it until it strikes it in the forward position of the staggering Pafrica 20 to the fabric front. The warp yarns are switched off by moving the clamp, as in normal conditions, which means that the warp yarns slip out of the bend on the top or bottom of the picking hole edge 120 - the bend by which the picking nozzles 122 are formed - holding the weft vertically Thus, it is apparent that the entire movement of the weaving mechanism is on the path of the gene as long as the width of the picking opening 120. For such a short movement, very simple mechanisms are sufficient to infer, for example, from six members mechanisms that are used on MS. P-type jet states. 2 'illustrates schematically an example of a possible arrangement where the bias 20 is moved by its slides 25 in a guide 51 in the stationary part of the machine 500 and its short bias is due to a simple crank mechanism with a short crank 61 and connecting rod 62.

Kromě nižší ceny jednoduchého mechanismu je výhodou i možnost práce při značně velkých otáčkách.In addition to the lower cost of a simple mechanism, the advantage is also the possibility of working at very high speeds.

- 9 233 626- 9 233 626

U nakresleného uspořádání je též využita možnost, kdy přírazným pohybem se současně zajištuje přivádění pracovní tekutiny do prošlupních a prohozních trysek. Ze zdroje tlakové tekutiny je pracovní tekutina vedena kanálem 515 přívodu pracovní tekutiny až do míst,kde se pohybuje smykadlo 25. Napájecí kanálky 15a, 15b, 15c, 15d jsou napojeny na kolektory 515 ve smýkadle 25, které se v zadní poloze, na konci dráhy přírazného pohybu, kdy má dojít k prohozu, dostávají do zákrytu s výstupními otvory 515. do nichž je tekutina vedena kanálem 515 přívodu pracovní tekutiny. Odpadá tedy nějaký samostatný uzavírací ventil a jeho náhon, přívod tekutiny do prošlupních trysek 2 i prohozních trysek 122 nastává samočinně vždy až v zadní poloze přírazného paprsku 20.In the illustrated arrangement, the possibility is also utilized that the supply of working fluid to the shed and swap nozzles is simultaneously provided by a stroke movement. From the pressurized fluid source, the working fluid is passed through the working fluid supply channel 515 to where the slide 25 moves. The power channels 15a, 15b, 15c, 15d are connected to the collectors 515 in the slide 25, which in the rearward position, at the end of the track they are brought into alignment with the outlet openings 515 into which the fluid is guided through the working fluid supply channel 515. Thus, there is no need for a separate shut-off valve and its drive, the supply of fluid to the shed nozzles 2 and the pick-up nozzles 122 always occurs automatically only in the rear position of the stroke beam 20.

Je to znázorněno na obr. 4, v jehož pravé části je řez soustavou lamel a třtin - pro přehlednost je jich nakreslen© jen několik a i ty jsou znázorněny v přehnané tlouštce oproti skutečnosti v levé části je pak patrné smykadlo 25, pohybující se ve vedení 51 a v nakreslené zadní poloze právě druhým kolektorem 515, jímž začíná druhý napájecí kanálek 15b, ležící proti druhému výstupnímu otvoru 515b, který je napojen na kanál 513 přívodu pracovní tekutiny. V období mezi jednotlivými prohozy může být tekutina akumulována v nekresleném zásobníku, jak je to běžné např. u současných pneumatických stavů. Obr. 4 znázorňuje také to, že i pomocná tryska pro odtah útku z odměřovačího ústrojí a zavádění útku do prohozního kanálu 1200 je takto napojena na druhý kolektor 512- Může samozřejmě být napojena na více kolektorů 515 nebo mít vůbec svůj samostatný kolektor 515 otevírající se al později.This is illustrated in Fig. 4, in which the section of the lamella and cane system is shown in the right-hand part - for the sake of clarity, only a few are drawn and these are shown in exaggerated thickness compared to the left. and in the drawn rear position, it is by the second collector 515 that begins the second supply channel 15b opposite the second outlet port 515b, which is connected to the working fluid supply channel 513. In the period between pickings, the fluid can be stored in an undistorted reservoir, as is usual in current pneumatic conditions. Giant. 4 also shows that the auxiliary nozzle for pulling the weft from the metering device and inserting the weft into the picking channel 1200 is thus connected to the second collector 512. It can of course be connected to more collectors 515 or even have a separate collector 515 opening al later.

Má-li se při vytváření plátnové vazby střídat prošlap s osnovní nití nad tkací rovinou s následujícím prošlupem s osnovní nití pod tkací rovinou, je nezbytné zajistit střídání přívodu tekutiny do dvou ze čtyř napájecích kanálků 15a, 15b, 15c, 15d. Potřebný střídačový rozváděči člen je na obr. 4 tvořen rotačním šoupátkem 55. Příklad uspořádání rotačního šoupátka 35 je též na obr. 5, kde se ovšem nejedná o uspořádání odpovídající rozložení napájecích kanálků 15a, 15b, 15c, I5d z obr. 1, ale rovněž výše zmíněné možnosti, kdy vždy dvojice nad sebou se nacházejících prošlupních lamel ]. má lamely stejného druhu, zatímco na obr. 1If the weft yarn step is to be alternated above the weaving plane in order to form the linen weave, the weft yarn shed below the weaving plane is to be alternated, it is necessary to provide an alternation of the fluid supply to two of the four feeding channels 15a, 15b, 15c, 15d. The necessary inverter distributor member in FIG. 4 is formed by the rotary slide 55. An example of the arrangement of the rotary slide 35 is also in FIG. 5, which is not an arrangement corresponding to the distribution of the feed channels 15a, 15b, 15c, 15d of FIG. the aforementioned possibilities, when always pairs of shed strips placed one above the other]. has lamellas of the same kind, while in FIG

- Ιο 233 626 má taková dvojice prošlupní lamely 1 různého druhu. V takovém případě je zapotřebí zajistit přivádění pracovní tekutiny vždy v průběhu jednoho prohozu do druhého napájecího kanálku 13b a čtvrtého napájecího kanálku 13d, tedy do sudých napájecích kanálků 13b, 13d_t kdežto v průběhu následujícího prohozu je zapotřebí tekutinu přivádět do lichých napájecích kanálků 13a, 13c» Polohy napájecích kanálků 13a, 13b, 13c, 13d souhlasí s oběma naznačenými polohami výstupních otvorů 513 napojených na kanál 313 přívodu pracovní tekutiny. Na obr. 3 je právě zachycena poloha rotačního šoupátka 22» P^ři j® &φ4ΐ 313 přívodu pracovní tekutiny na delším rameni spojen se druhým výstupním otvorem 515b, proti němuž leží druhý kolektor 513 napojený na druhý napájecí kanálek 13b, kdežto na kratším rameni je spojen se čtvrtým výstupním otvorem 515d. proti tomu leží čtvrtý kolektor 513 napojený na čtvrtý napájecí kanálek 13d. Během následujícího zdvihu přírazného paprsku 20 se zatím rotační šoupátko 35 přestaví do polohy, při níž jsou obě ramena vývodů na obr. 3 nakreslena čárkovaně. Je zřejmé, že potom v zadní poloze přírazného paprsku 20 budou na přívod pracovní tekutiny napojeny liché napájecí kanálky 13a,- 233ο 233 626 such a pair of shed lamellae 1 of different kinds. In such a case, it is necessary to ensure the supply of working fluid during one pick-up to the second supply channel 13b and the fourth supply channel 13d, i.e. to even supply channels 13b, 13d _t, whereas during the subsequent pick-up the liquid needs to be supplied to odd supply channels 13a, 13c. The positions of the feed channels 13a, 13b, 13c, 13d correspond to the two indicated positions of the outlet openings 513 connected to the working fluid supply channel 313. Fig. 3 is being engaged position of the rotary valve 22 »P ^s J® & φ4ΐ 313 supply the working fluid at the longer leg connected to a second outlet 515b, against which lies the second collector 513 connected to the second supply passage 13b, whereas the shorter arm is connected with a fourth outlet port 515d. in contrast, the fourth collector 513 is connected to the fourth supply channel 13d. Meanwhile, during the following stroke of the pusher beam 20, the rotary slide 35 moves to a position in which the two arms of the terminals in FIG. 3 are drawn in dashed lines. Obviously, in the rearward position of the stroke beam 20, odd feed channels 13a will be connected to the working fluid supply,

13c. Namísto rotace může ovšem jít i o posouvající se šoupátko nebo různě uspořádané rozváděči ventily a pod.13c. Instead of rotation, however, it can also be a sliding gate or differently arranged directional valves and the like.

Tkací ústrojí podle vynálezu lze využít v oboru stavby strojů pro tkaní textilií.The weaving device according to the invention can be used in the field of construction of textile weaving machines.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

233 626

A loom of a loom in which the inlet slits are arranged in a system of side-by-side shed lamellas for the passage of the warp threads and the shed lamellas have a shed recess therein for shed formation where shed nozzles are connected to the shed nozzles connected to the control nozzles a working fluid source, characterized in that the shed lamellae (1a, 1b) are connected to a movable stroke beam (20) and are fixed between the cane beams (2) of the stroke beam (20) whose canes (2) are longer in the direction of their movement than the shed recesses (11a, 11b) in the shed flaps (1a, 1b).

Weaving device according to claim 1 _, characterized in that in the cane (2) of the stroke beam (20) there are picking holes (120) forming a picking channel for weft picking and these picking holes (120) are open to the atmosphere on their periphery only through the exit slots (42) for the passage of the fabric to be formed, wherein the edges of the shed recesses (11a, 11b) in adjacent shed fins (1a, 1b) extend around the picking openings (120) up to these exit slots. (42), wherein the cavity delimited by the picking recesses is opened to the atmosphere only by an inlet slot (41) and an outlet slot (42) through which the picking openings (120) open, the edges of picking openings (120) being bent in the direction movement of the weft through the picking channel (1200), thereby forming interchangeable nozzles (122) between these edges for discharging the working fluid from the cavity defined by the shed recesses (11a, 11b) into the picking channel (1200).

5. Weaving apparatus according to claim 1 or 2, _# characterized in that the holes formed in the shedding slats / la, lb / in and coincident apertures třtinách / 2 / forming at the beat-up reed / 20 / supply channels / 15a, 15b, 15c, 15d (for supplying the working fluid to the shed nozzles (5a, 5b), the supply channels (15a, 15b, 15c, 15d) having their ends designed as collectors

- 12 233 626 (515) in the slide (25) forming the end of the stroke beam (20), in the rear position of the stroke beam (20) adjoin the working fluid supply channel (515) in the stationary part of the machine (500).

Weaving device according to Claim 5, characterized in that the feed channels (15a, 15b, 15c, 15d) are connected in the rearward position of the stroke beam (20) to the working fluid supply channel (515) via an inverter distributor member, for example a rotary slide (55), the inlet opening of which is permanently connected to the working fluid supply channel (515) and the outlet openings (515b, 515d) at the rearward position of the downstream beam (20) occupy positions opposite the collectors (515).