CS237621B1

CS237621B1 - Forging tool with flush cavity

Info

Publication number: CS237621B1
Application number: CS457483A
Authority: CS
Inventors: Jiri Talafous; Frantisek Krs
Original assignee: Jiri Talafous; Frantisek Krs
Priority date: 1983-06-22
Filing date: 1983-06-22
Publication date: 1985-09-17

Abstract

Vynález se týká kovacích nástrojů, tvořených dvojicí držáků a zápustek, s výronkovou dutinou zakončenou omezujícím prostorem výronku. Předmětem vynálezu je uspořádání omezujícího prostoru výronku s cílem usnadnění výroby nástrojů s tímto prostorem a jejich opravy. Tohoto cíle ae podle vynálezu dosahuje tím* že dělicí rovina držáků je přesazena ve směru pohybu nástroje vůči dělicí rovině zápustek e v místě přesazení je vytvořen omezující prostor pro výronek stěnami zápustek a držáků.The invention relates to forging tools, consisting of a pair of holders and dies, with a sprue cavity terminated by a sprue limiting space. The subject of the invention is the arrangement of a sprue limiting space with the aim of facilitating the production of tools with this space and their repair. This aim is achieved according to the invention by the fact that the parting plane of the holders is offset in the direction of movement of the tool relative to the parting plane of the dies and at the point of offset a limiting space for the sprue is created by the walls of the dies and holders.

Description

Vynález se týká kovacích nástrojů tvořených držákem o zápustkou o výronkovou dutinou, která je ne vnějSin okraji zakončena prostorem omezujícím výronek v podobě dutiny čtyřúhel níkověho příčného průřezu, směřující delěím rozměrem tohoto průřezu v ostrém úhlu k ose pohybu nástroje. Předmětem vynálezu je uspořádání kovacího nástroje o omezujícím prostorem výronku.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to forging tools formed by a die holder having a cavity of cavities which is terminated outside the edge by a space limiting the cavity of a quadrangular cross-section, directed by a dividing dimension of the cavity at an acute angle to the tool axis. It is an object of the present invention to provide a forging tool having a confining space of the nose.

Je známo uspořádání kovacího nástroje s omezujícím prostorem pro výronek, vytvořeným v podobě dutiny, umístěné přibližně kolno na dělicí rovinu nástroje mezi oběma polovinami zápustky.It is known to provide a forging tool with a cavity-shaped confining space for a burr, positioned approximately a knee on the tool cutting plane between the two die halves.

Toto uspořádání má tu nevýhodu, že výroba nástroje s omezujícím prostorem výronku je pracná, a tudíž nákladná. Kromě toho při opravě nástroje snižováním výěky se mění výchozí rozměry a poloha tohoto omezujícího prostoru vůči oso kovacího pohybu nástroje.This arrangement has the disadvantage that the production of the tool with the confining space of the burr is laborious and therefore expensive. In addition, when repairing the tool by lowering the height, the initial dimensions and the position of this limiting space relative to the swivel movement of the tool change.

Vynález odstraňuje uvedené nevýhody a jeho podstata spočívá v tom, že dělicí rovina držáků je přesazena ve směru pohybu nástroje vůči dělicí rovině zápustek s v místě přesazení je vytvořen omezující prostor výronku stěnami zápustek a držáků.The invention overcomes these disadvantages and is based on the fact that the cutting plane of the holders is offset in the direction of movement of the tool relative to the cutting plane of the dies with an offset point being created by the walls of the dies and the holders.

Výhodou kovacího nástroje s omezujícím prostorem pro výronek podle vynálezu je, že je ho výroba je méně nákladná a jeho oprava po opotřebení snížením jeho výěky nemění výchozí rozměry a polohu omezujícího prostoru pro výronek.An advantage of the forging tool with a space limiter according to the invention is that it is less expensive to manufacture, and its repair after wear by reducing its height does not change the initial dimensions and position of the space limitation space.

Příklad provedení předmětu vynálezu je znázorněn no výkrese, no němž obr. 1 je příčný řez zápustkami a držáky, tvořícími kovací nástroj a obr. 2 je odpovídající pohled shora na spodní zápustku s držákem.1 is a cross-sectional view of the dies and holders constituting the forging tool, and FIG. 2 is a corresponding top view of the lower die with the holder.

Spodní zápustka 1 je uložena ve spodním držáku 2 a herní zápustka 1 je uložena v horním držáku 1. Obě zápustky laj jaou (upevněny v držácích i» i klíny i, ktorá jgou zaraženy v kruhových otvorech 4, jejichž osy jsou skloněny v malém úhlu a, vzhledem ke stěně zápustky. V zápustkách 1 o 1 jsou vytvořeny dolní kovací dutina 1 a a horní kovací dutina la a mezi zápustkami je vytvořena výronková dutina Z, která vzniká dosednutím držáků 2 a 1 na sebe jejich čelními stěnami 2a a la· Bělicí rovina mezi držáky £ a 4 je vůči dělicí rovině mezi zápustkami 1 a 1 přesazena směrem dolů a horní část boční stěny ib spodní zápustky 1 je šikmá v ostrém úhlu k ose pohybu nástrojů. Podobně čelní část vnitřní stěny 4b horního držáku 1 je skloněna ve stejném úhlu. Tímto skosením stěn spodní zápustky 1 a horního držáku 1 je vytvořen omezující prostor pro výronek, tvořený částmi stěn £fl,The lower die 1 is housed in the lower bracket 2 and the game die 1 is housed in the upper bracket 1. The two dies 1i are fixed in the holders by wedges 1 which are driven into circular openings 4 whose axes are inclined at a small angle and In the dies 1 o 1, a lower forging cavity 1a and an upper forging cavity 1a are formed, and a cavity Z is formed between the dies which is formed by abutment of the holders 2 and 1 with their end walls 2a and 1a. the holders 4 and 4 are offset downwards with respect to the dividing plane between the dies 1 and 1 and the upper part of the side wall ib of the lower die 1 is inclined at an acute angle to the axis of movement of the tools. By this chamfering of the walls of the lower die 1 and the upper holder 1, a limiting space is created for the flash formed by portions of the walls 60f,

1b a Tyto části stěn jsou snadno přístupné pro kontrolu a opracování při výrobě nástro je nebo při jeho opravě po opotřebení.1b a These wall parts are readily accessible for inspection and machining during tool manufacturing or repair after wear.

Při kování v dutině nástroje podle vynálezu zatéká kov do omezujícího prostoru pro vý ronek o sobě známým způsobem. Při výrobě nebo opravě nástroje se držáky o zápustky rozloží na jednotlivé .díly a opracují se šamoa tatně.In the forging in the cavity of the tool according to the invention, the metal flows into the confining space for the burr in a manner known per se. During the manufacture or repair of the tool, the die holders are disassembled into individual parts and machined shamefully.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A forging tool with a cavity formed by a pair of die holders with a cavity for a confining space, characterized in that the dividing plane of the holders is offset in the direction of tool movement relative to the die plane. , 1b, 4b) dies (1, 3) and holders (2, 4).