CS237921B1

CS237921B1 - Equipment for harvesting long-eared plants

Info

Publication number: CS237921B1
Application number: CS150183A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica; Frantisek Safranek; Jozef Ochranek
Original assignee: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica; Frantisek Safranek; Jozef Ochranek
Priority date: 1983-03-03
Filing date: 1983-03-03
Publication date: 1985-11-13

Abstract

Zařízení je určeno ke kvalitní bezztrátové sklizni delších křehkých semenných rostlin. Před příčným shrnovacím šnekovým dopravníkem je na sklizecím stole uspořádáno čepové uložení oběžného dopravníku, který nese vpředu žací lištu.The device is designed for high-quality, loss-free harvesting of longer, fragile seed plants. In front of the transverse sweeping auger conveyor, a pivot bearing of the circulating conveyor is arranged on the harvesting table, which carries the cutting bar in front.

Description

Vynález se týká zařízení pro sklizeň dloustébelnatých rostlin, zejména s křehkým stéblem.The invention relates to a device for harvesting long-lived plants, in particular with a fragile straw.

Delší semenné rostliny s křehkým a při-, padne rozvětveným stéblem nejsou dosavadními sklízecími stroji kvalitně sklízeny a zpracovány. Přiháněč rostliny, odříznuté žací lištou, při posunu po sklízecím stole láme, vypadávají z nich semena a vzrůstají tak sklizňové ztráty. Rostliny se přitom dostávají k příčnému shrnovacímu šnekovému dopravníku neuspořádány a je tím negativně ovlivněna kvalita jejich dalšího zpracování. Vzájemně prorostlé rostliny pak rovně činí obtíže při oddělení od porostu a často se na bočních děličích sklízecího stolu zachytávají, čímž zabraňují oddělení dalších rostlin a svým hromaděním znemožňují práci stroje.Longer seed plants with fragile and eventually branched stalks are not well harvested and processed by existing harvesting machines. The plant reel, cut off by the cutter bar, breaks as it moves across the harvesting table, leaving the seeds to fall and increasing harvest losses. At the same time, the plants reach the cross conveyor screw conveyor in an unordered manner and thus the quality of their further processing is negatively affected. The overgrown plants then also make it difficult to separate from the crop and often get caught on the side dividers of the harvesting table, preventing further plants from separating and making the machine impossible to accumulate.

Zařízení pro sklizeň dlouhostébelnatých rostlin podle vynálezu tyto nevýhody odstraňuje. Jeho podstata spočívá v tom, že před příčným shrnovacím šnekovým dopravníkem je na sklízecím stole uspořádáno čepové uchycení oběžného dopravníku, nesoucího vpředu žací lištu.The device for harvesting long-lined plants according to the invention removes these disadvantages. It is based on the fact that, in front of the transversal auger conveyor, a pivot mounting of the rotary conveyor carrying the mowing bar is arranged on the harvest table.

Zařízení pro sklizeň dlouhostébelnatých rostlin podle vynálezu zajišťuje kvalitní sklizeň dlouhých rostlin, zejména s křehkými stébly, v důsledku zabezpečení jejich rovnoměrného postupu po sklízecím stole až k příčnému shrnovacímu šnekovému dopravníku, přičemž je schopno dokonale oddělovat a zpracovávat i prorostlý porost. Má tedy všechny předpoklady pro dosažení vysoké kvality práce tam, kde dosavadní sklízeči stroje buď zcela selhávaly, anebo jejich práce byla nekvalitní.The plant for harvesting long-lined plants of the invention ensures a good harvest of long plants, especially with fragile stalks, by ensuring their uniform progress on the harvesting table up to the transversal auger conveyor, while being able to perfectly separate and process even the undergrowth. Thus, it has all the prerequisites for achieving a high quality of work where the current harvesters have either failed completely or their work has been of poor quality.

Příklad provedení zařízení podle vynálezu je schematicky znázorněn na připojených výkresech, kde obr. 1 je bokorys a obr. 2 půdorys zařízení.An exemplary embodiment of the device according to the invention is shown schematically in the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a side view and Fig. 2 is a plan view of the device.

Na sklízecím stole 1 sklízecího stroje 13 je uspořádán příčný shrnovací šnekový dopravník 2. Před ním je ke sklízecímu stolu 1 pomocí čepového uložení 3 uchycen oběžný dopravník 4, opatřený podebíracími dopravními prsty 5. K oběžnému dopravníku 4 je uchycena žací lišta 6, resp. oběžný dopravník žací lišty 6 přímo ve své přední části nese.On the harvesting table 1 of the harvesting machine 13 a transverse rake screw conveyor 2 is arranged. In front of it, a rotary conveyor 4 is provided to the harvesting table 1 by means of a pin bearing 3, provided with pick-up conveying fingers 5. The rotary conveyor 6 carries the mowing bar 6 directly in its front part.

výhodou je po jedné straně žací lišty 6 uspořádána dělicí lišta 7, například svislá, před níž může být uložen pasivní dělič 8 porostu. Celková šířka A žací lišty 6 je s výhodou větší než je šířka B oběžného dopravníku 4. Po stranách oběžného dopravníku 4 jsou vpředu mezi ním a žací lištou 6 s výhodou uspořádány svodné bočnice 15, přecházející v podélné bočnice 9 po stranách oběžného dopravníku 4, resp. sklízecího- stolu 1. V bočním přesahu 14 žací lišty 6 alespoň po jedné straně oběžného dopravníku 4 je k němu uchyceno jedno z nosných kol 11, druhé je bud rovněž uspořádáno v bočním přesahu 14 na druhé straně oběžného dopravníku 4, anebo je uspořádáno bočně vedle oběžného dopravníku 4. Pomocí ramen 12 je ke sklízecímu stroji 13 uchycen otočný přiháněč 10.Advantageously, a dividing strip 7, for example vertical, is provided on one side of the mowing bar 6, in front of which a passive stand 8 can be mounted. The overall width A of the mowing bar 6 is preferably greater than the width B of the rotary conveyor 4. Preferably, the side walls 15 of the rotary conveyor 4 and the mowing bar 6 are disposed at the front between it and the mowing bar 6. . In the lateral overhang 14 of the mowing bar 6 at least one side of the conveyor 4 is attached to it one of the support wheels 11, the other is either arranged in the lateral overhang 14 on the other side of the conveyor 4 or is arranged laterally next to it. The rotary reel 10 is attached to the harvesting machine 13 by means of the arms 12.

Zařízení podle vynálezu pracuje takto: Žací lištou 6 je za spolupráce s dělicí lištou 7, je-li tato na stroji uspořádána, a případně za přispění pasivního děliče 8 oddělován porost a podáván přiháněčem 10 na oběžný dopravník 4, kterým je dopraven k příčnému shrnovacímu šnekovému dopravníku 2 a jím k dalšímu zpracování. Přitom je bočně usměrován podélnými bočnicemi 9, případně ještě předtím svodnými bočnicemi 14. Výškové přizpůsobení žací lišty 6 terénu a současně dobré další návaznosti zpracování posekaného porostu je dosaženo pomocí nosných kol 11 oběžného dopravníku 4, pohybujících se po terénu, a vzájemným spojením oběžného dopravníku 4 a žací lišty 6.The apparatus according to the invention operates as follows: The cutter bar 6, in cooperation with the cutter bar 7, if it is arranged on the machine and possibly with the help of a passive divider 8, separates the crop and feeds it with a reel 10 onto an orbital conveyor 4 to be conveyed to the transversal auger conveyor 2 and by it for further processing. In this case, it is laterally directed by the longitudinal sidewalls 9, or even previously by the sidewalls 14. The height adjustment of the mowing bar 6 of the terrain and at the same time a good further traceability of the mowed crop is achieved by and mowers 6.

Claims

Subject

Device for harvesting long-lived plants, equipped with an orbital conveyor behind the cutter bar and a cross conveyor worm conveyor, characterized in that a pivot bearing (3) of the rotary conveyor is arranged on the harvest table (1) in front of the cross conveyor worm conveyor (2). ), carrying the cutter bar (6).

ynAlezu

Device according to claim 1, characterized in that the side walls (15) and the longitudinal side walls (9J) are arranged between the running conveyor (4) and the mower (6J).