CS238809B1

CS238809B1 - Luneta

Info

Publication number: CS238809B1
Application number: CS813012A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Zemanek; Marian Gaspar
Original assignee: Vladimir Zemanek; Marian Gaspar
Priority date: 1981-04-22
Filing date: 1981-04-22
Publication date: 1985-12-16
Also published as: CS301281A1

Abstract

PredmeLom vynálezu je zariadenie na podopieranie dlhých rotačných obrohkov pri ich obrábaní a na podopieranie súčiastok s volným koncom, teda súčiastok jednostranné pevne upnutých k vřetenu. Podstatou zariadenia je pevný rám, vybavený horizontálně otočným ramenom, otáčajúcim sa okolo pevného čapu s možnosťou súčasného naklápania ramena okolo vodorovnej osi. Zariadenie uiahčuje manipuláciou s ramenom lunety pri ustavovaní dlhých obrobkov členitých priemerov a zabezpečuje dostatočnú tuhost sústavy stroj — obrobok pri obrábaní volného konca súčastok jednostranné uchytených do vřetena. Zariadenie je využitelné predovšetkým ako příslušenstvo obrábacích strojov, najma sústruhov.The subject of the invention is a device for supporting long rotating workpieces during their machining and for supporting components with a free end, i.e. components fixedly clamped to the spindle on one side. The essence of the device is a fixed frame, equipped with a horizontally rotating arm, rotating around a fixed pin with the possibility of simultaneously tilting the arm around a horizontal axis. The device facilitates manipulation with the steady rest arm when setting up long workpieces of different diameters and ensures sufficient rigidity of the machine-workpiece system when machining the free end of components fixed to the spindle on one side. The device is usable primarily as an accessory for machine tools, especially lathes.

Description

Predrautom vynálezu je luneta s vodorov-né otočným raineuom. slúžiaca predovšet-kým k podopieraniu poměrně dlhých ob-robkov členitých priemerov a na dosialniu-tie potrebnej tuhosti obrobkov, jednostran-né pevne uchýlených vo vřetene, pri obrá-baní ich volného konca najma pri sústru-žení, brúsení a podobné.A preferred feature of the invention is a lunette with a horizontal rotary raineu. serving in particular to support relatively long workpieces of rugged diameters and to achieve the necessary rigidity of the workpieces, one-sided rigidly supported in the spindle, while turning their free end, especially when turning, grinding and the like.

Pri obrábaní rotačuých relativné dlhýchsúčiastok členitých priemerov a súčiastokjednostranné upínaných do vřetena sú po-třebné niektoré pomocné zariadenia, akonapříklad lunety, ktoré slúžia na ich podo-pieranie pri obrábaní, najma na dosiahuu-tie přesného vedenia obrobkov a dostatoč-·nej tuhosti pri obrábaní volného konca ob-robku. Je žiadúce, aby podopieranie bolostabilně, v miestach podopretia nevznikaltřecí odpor, ďalej sa vyžaduje, aby ustavo-vanie do lunet bolo lahké, pohodlné a abysa nevyskytovali pri upínaní žiadne problé-my.In the machining of the rotary relative longitudinal parts of the rugged diameters and parts uniquely clamped into the spindle, some auxiliary devices are needed, such as a restraint, which serves to support them during machining, especially at reaching the precise guiding of the workpieces and sufficient rigidity in the machining of the loose end of the workpiece. It is desirable for the support to be bolostable, non-resistable at the support points, further required to be easy, comfortable, and free of any problems during clamping.

Dosiaf známe riešenia lunet sú konstruo-vané tak, že na pcvnom ráme opalrenompodpěrnými čelusťami je upevněné rame-no. Rameno, tiuž vybavené podpěrnou če-1'usťou, je odklopné okolo vodorovnéhočapu, ktorým je upevněné k rámu. Obroboksa pri upínaní do lunety vloží medzí pod-pěrné čeluste v ráme a priklopí sa rame-nem, ktoré sa druhou stranou pevne přichy-tí k rámu skr útkovým spojom, alebo vý-stredníkom. Jemné doladenie presnej polo-hy obrobku sa vykoná axiálnym posuvomopěrných čelustí.The known solutions of the restraints are designed so that the frame is fixed on the same frame by the opaque jaws. The arm, which is provided with a support member, is pivotable about a horizontal pivot by which it is attached to the frame. The workpiece, when clamped into the bezel, inserts the limits of the support jaw in the frame and closes it with a shoulder which is fixedly fixed to the frame by the other side or wedge. The fine-tuning of the exact workpiece position is carried out by the axial displacement jaws.

Iným riešením je luneta, ktorej upínaciačást je tvořená pákovým mechanizmoin scentricky uloženými vodlacími kladkami.Pákový mechanizmus je ovládaný hydrau-lickou silovou jednotkou. Pohybom piestuv hydraulickom válci je prenášaný na pá-kový mechanizmus, ktorý pritláča vodiacekladky k povrchu obrobku, čím je obrobokpresne a s dostatočnou tuhosťou podopie-raný a vedený pri obrábaní.Another solution is a restraint, the clamping part of which is formed by a lever mechanism and a scraped guide rollers. The lever mechanism is controlled by a hydraulic power unit. By moving the plunger to the hydraulic cylinder, it is transmitted to a lever mechanism that presses the guide rails against the workpiece surface, thereby supporting and guiding the workpiece in a precise and rigid manner.

Nevýhody uvedených riešení spočívajúpredovšetkým v tom, že v prvom případe jenemožné rameno z různých příčin celkomodklopit, lebo tomu bráni například kryto-vanio stroja, alebo lne pomocné zariadeniea vzílikajú problémy s manipuJáciou obrob-ku. Při ustavovaní obrobku do lunety vzni-ká možnost prestavenia opěrných čo luští,vkladanie a vyberanie obrobku z lunety sastává pracným a poměrně zdlhavým. Ďalšounevýhodou, najma pri lunetách vačších roz-inerov a hmotností je odklápanie ramenapře obsluhu poměrně namáhavé a odklápa-ním ramena smerom od obsluhy vzniká ri-ziko úrazu, čo je nepřípustné z hlediskabezpečnosti práce. V druhom případe je potřebný na ovlá-danie upínacieho systému lunety hydraulic-ký silový člen, ktorý zvyšuje zriaďovacienáklady a vylučuje využitie zariadenia ustrojov, ktoré nemajú hydraulický agregát.The disadvantages of the above-mentioned solutions are, in particular, that in the first case only the arm can be fully tilted for various reasons, because for example the covering machine prevents it, or the auxiliary devices have difficulty handling the workpiece. When setting up the workpiece in the bezel, it is possible to adjust the support points, the insertion and removal of the workpiece from the bezel becomes laborious and relatively lengthy. Another disadvantage, especially with larger extensions and weights, is the difficulty of operating the ramenapper, and the risk of injury arises by tilting the arm away from the operator, which is unacceptable from the point of view of work safety. In the second case, a hydraulic power member is required to control the restraint system, which increases the set-up costs and eliminates the use of equipment devices that do not have a hydraulic power unit.

Nevýhody doslal známých riešení odstra- ňuje luneta podlá vynálezu, ktorej podsta-ta spočívá v tom, že v ráme je otočné ulo-žený vodorovný válec, do ktorého zasahujejeden koniec zvislého čapu a na jeho dru-hom konci je otočné uložené rameno, pri-čom os zvislého čapu je stredorn otáčaniaramena. Výhodou tohoto konštrukčného riešenialunety je fahká manlpulácia s ramenomnajma u lunet na podopieranie súčiastokvelkých priemerov. Úloženie ramena zabez-pečuje rychle, pohodlné vkladanie obrob-kov medzi vodiace čeluste a ich dostatočnétuhé podopieranie pri obrábaní, nevyžadujezvláštně úsilie obsluhy pri ustavovaní. Prihorizontálnom natáčaní ramena neprekážajeho kruhovej dráhe krytovanie stroja, le-bo dostatočný priestor na vloženie obrobkudo lunety vznikne pri natočení ramena o90° zo základnej polohy.The drawbacks of the known solutions are eliminated by the rest of the invention, the principle of which is that there is a rotatably mounted horizontal cylinder in the frame, in which one end of the vertical pin extends and at the other end is a rotatably mounted arm. The axis of the vertical pin is the center of rotation. The advantage of this design solution is the easy maneuvering of the arms at the lunettes to support large diameter components. Arrangement of the arm ensures quick, convenient insertion of the workpiece between the guide jaws and their solid support during machining, not requiring special operator alignment efforts. By horizontally pivoting the arm, which does not interfere with the circular path, the covering of the machine, or sufficient space for insertion of the workpiece bezel, occurs when the arm is rotated by 90 ° from the base position.

Schopnosf otáčania a súčasnélio naklápa-nia ramena umožňuje pohodlné vkladaniea manipuláciu s obrobkami členitých prie-merov.The pivoting capability and the simultaneous tilt of the arm allow for convenient insertion and handling of the workpieces of the rugged diameters.

Luneta je z týchtn dóvodov vhodná naj-ma pre využitie v sériové] výrobě. Příkladné zobrazenie lunety pódia vyná-lezu je na priloženom výkrese. Obr. 1 zná-zorňuje lunetu v nárysovej rovině. Obr. 2zobrazuje otočné úloženie ramena na rámelunety v pozdlžnom řeze v nárysovej rovi-ně. Základnou častou lunety je pevný rám 1strmeňového tvaru s voďiacimi čelusťami 8. Jeden koniec rámu 1 Je vo vrchnej částiopatřený horizontálnym otvorom 15, ktoré-ho os je rovnoběžná s pozdížnou osou po-dopieraného obrobku, v ktorom je otočnévložený vodorovný válec 6. Cez zahlbenie16 v ráme 1 je na vodorovný válec 6 při-pevněný zvislý čap 2 tak, že osi rotáciezvislého čapu 2 a vodorovného valca 6 sapretínajú v pravom uhle. Na čapě 2 je po-mocou ložísk 4, 12 uložený priečnik 5 a ra-meno 3, ktorých axiálna tuhost spojenia jezabezpečená zo spodnej strany priečnika 5poislným krúžkom 16 a z vrchnej strany ra-mena 3 prstencom 13 a maticou 14. Veko7 uzatvárajúce upínací otvor ramena 3chrání ložtská 4, 12 před nečistotami a za-bezpečuje přístup mazacieho prosíriedku ktřecím hybným plochám. Druhá strana ra-mena 3 je k strmenu rámu 1 připojená ro-zoíberatelnýrn spojom 9. Priečnik 5 a rám 1sa svojimi plochami dotýkajú v spoločnejrovině, pričom plocha rámu 1 je vybavenáskosením 11, ktorého prienik s horizontál-nou styčnou plochou vytvára hranu, ktorása nacliádza v priestore ohraničenom rovi-nou prechádzajúcou osou zvislého čapu 2a osou vodorovného valca 6 a rovinou zvie-rajúcou s osou zvislého čapu 2 uhol maxi-málně 10’ a súčasne prechádzajúcou osouvodorovného valca 6. Rám je opatřený are-tačným zariadením 18, ktorého zalsťuje,resp. uvolňuje otočný pohyb vodorovnéhoThe shelf is the same for the same series of applications. An exemplary view of a lunette of the invention is shown in the accompanying drawing. FIG. 1 shows a lunette in an elevation plane. FIG. 2 shows a rotatable mounting of the arm on the frame in the longitudinal section in the front plane. The base portion of the bezel is a rigid 1-span frame with steering jaws 8. One end of the frame 1 Is in the upper part provided with a horizontal opening 15, the axis of which is parallel to the longitudinal axis of the post-workpiece in which the horizontal cylinder 6 is rotatable. the frame 1 is fixed to the horizontal roller 6 by a vertical pin 2 so that the axes of rotation of the vertical pin 2 and the horizontal roller 6 are squared at right angles. On the pin 2, a crossbar 5 and a bearing 3 are supported by bearings 4, 12, the axial stiffness of which is secured from the underside of the cross member by a 5 ring 16 and from the top side by a ring 13 and a nut 14. Cover 7 closing the clamping opening of the arm 3 protects the bearing 4, 12 from dirt and provides access to the lubricating grip on the chucking surfaces. The other side of the frame 3 is connected to the frame clamp 1 by a movable connection 9. The transverse part 5 and the frame 1 contact with their surfaces in the common surface, the surface of the frame 1 being provided with a bevel 11 whose penetration with the horizontal contact surface forms an edge which forms in the space bounded by the vertical axis of the vertical pin 2a by the axis of the horizontal cylinder 6 and by the plane extending with the axis of the vertical pin 2, a maximum angle of 10 ° and the parallel-crossing cylinder 6. The frame is provided with a locking device 18, which is reinforced by resp. releases the rotary movement of the horizontal

Claims

1. A bezel consisting of a fixed frame, a movable arm and guide jaws, characterized in that a horizontal cylinder (6j) is rotatably mounted in the frame (1), one end of which extends one end of the vertical pin (2) and (3), and a crossbar (5), wherein the axis of the vertical pin (2) is the center of rotation of the arm (3).

2. The bezel according to claim 1, characterized in that the frame (1) and the crossbeam (5) are in contact with their surfaces in a common plane, the surface of the frame (1) being provided with a chamfer (11) whose intersection with the horizontal it forms an edge which is positioned in the space bounded by the plane passing through the axis of the vertical pin (2j and the axis of the horizontal cylinder (6) and the plane clamping parallel to the axis of the vertical pin (2) at maximum 10 ° and the axis of the horizontal cylinder (6).

3. The rest according to claims 1 and 2, characterized in that the axes of rotation of the horizontal cylinder (6) and the vertical pin (2) form an angle of 90 [deg.].

Stage according to claims 1 and 3, characterized in that the frame (1) is provided with a locking device (18) for radially rotating the horizontal cylinder (6).