CS239615B1

CS239615B1 - Apparatus for introducing fibrous formations, in particular yarns into a filling chamber

Info

Publication number: CS239615B1
Application number: CS83129A
Authority: CS
Inventors: Miloslav Pavek
Original assignee: Miloslav Pavek
Priority date: 1983-01-07
Filing date: 1983-01-07
Publication date: 1986-01-16
Also published as: CS12983A1

Abstract

Zařízení pro zavádění vlákenných útvarů, zvláště přízí do zaplétací komory, v níž jsou splétané konce vlákenných útvarů přesazené uloženy k sobě a kde se podrobují splétání vířivým účinkem tlakového vzduchu, je podle vynálezu opatřeno pevnými kulisami s tvarovými zářezy, které za součinnosti zaváděcích ramen zavedou přivedené vlákenné útvary do rozevřené zaplétací komory přesně do rozevřeného tlakového kanálu a do odstřihovacích nůžek, umístěných vedle zaplétací komory mezi pevnými kulisami.The device for introducing fiber formations, especially yarns, into the braiding chamber, in which the braided ends of the fiber formations are offset and placed together and where they are subjected to braiding by the swirling effect of compressed air, is according to the invention provided with fixed links with shaped notches which, in cooperation with the insertion arms, introduce the introduced fiber formations into the opened braiding chamber precisely into the opened pressure channel and into the cutting scissors located next to the braiding chamber between the fixed links.

Description

(54) Zařízení k zavádění vlákenných útvarů, zvláště přízí do zaplótací komory(54) Equipment for introducing fiber formations, especially yarns, into a sealing chamber

Zařízení pro zavádění vlákenných útvarů, zvláště přízí do zaplétací komory, v níž jsou splétané konce vlákenných útvarů přesazené uloženy k sobě a kde se podrobují splétání vířivým účinkem tlakového vzduchu, je podle vynálezu opatřeno pevnými kulisami s tvarovými zářezy, které za součinnosti zaváděcích ramen zavedou přivedené vlákenné útvary do rozevřené zaplétací komory přesně do rozevřeného tlakového kanálu a do odstřihovacích nůžek, umístěných vedle zaplétací komory mezi pevnými kulisami.The device for introducing fiber formations, in particular yarns, into the entanglement chamber, in which the entangled ends of the fiber formations are staggered together and subjected to a whirling effect of pressurized air, according to the invention is provided with fixed slots with shaped notches. the fiber formations into the open entanglement chamber precisely into the expanded pressure channel and into the shear, located adjacent to the entanglement chamber between the fixed backdrops.

Vynález se týká zařízení pro zavádění vlákenných útvarů, zvláště přízí do zaplétací komory, v níž jsou splétané konce vlákenných útvarů přesazené přiloženy k sobě a kde se podrobují splétání vířivým účinkem tlakového vzduchu přiváděného středem do tlakového kariálu zaplétací komory, přičemž po obou stranách tlakového kanálu zaplétací komory jsou uspořádány pevné kulisy s tvarovými zářezy pro oba přiváděné konce vlákenných útvarů.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a device for introducing fiber formations, in particular yarns, into the entanglement chamber, in which the entangled ends of the fiber formations are staggered to one another and subjected to entanglement by the swirling effects of The chambers are provided with fixed slots with shaped notches for both feed ends of the fiber structures.

Známá zařízení pro zavádění vlákenných útvarů do zaplétací komory se vesměs vyznačují značnou složitostí a jejich hlavní nevýhodou je, že po zavedení vlákenných útvarů do zaplétací komory, zůstávají odstřižené konce ještě stále příliš dlouhé, takže spletený spoj po svém dohotovení vykazuje ještě dva nezapletené krátké konce. U známých zařízení hraje roli ten zásadní fakt, že odstřižené konce je nutno přidržovat poblíž obou ústí tlakového kanálu, aby nedošlo k jejich nežádoucímu předčasnému vyfouknutí z tlakového kanálu. Tyto přidržované konce nejsou potom propleteny s vlákny druhého vlákenného útvaru a splétaný spoj není kompaktní.The known devices for introducing fiber formations into the entanglement chamber are generally of considerable complexity, and their main drawback is that after the introduction of the fiber formations into the entanglement chamber, the cut ends are still too long, so that the entangled joint has two untangled short ends. In the known devices, the crucial fact is that the cut ends must be held close to both mouths of the pressure channel in order to prevent them from unwanted premature deflation from the pressure channel. These retained ends are then not intertwined with the fibers of the second fiber formation and the spliced joint is not compact.

Potíže souvisejí s umístěním nůžek a pevných ki^lis s tvarovými zářezy pro navádění vlákenných útvarů do zaplétací komory. U známých zařízení jsou tyto prostředky relativně značně vzdáleny od obou ústí tlakového kanálu zaplétací komory. Další potíže vyplývají z toho, že zaplétací komory nejsou utvářeny tak, aby se vyznačovaly schopností samy si přidržet zastřižené konce vložených vlákenných útvarů určených ke spletení.Difficulties relate to the placement of the scissors and the rigid shaped notches for guiding the fiber formations into the entanglement chamber. In the known devices, these means are relatively far apart from both mouths of the pressure chamber of the entanglement chamber. Another difficulty arises from the fact that the entanglement chambers are not designed to be capable of retaining the trimmed ends of the interlocking fiber structures themselves.

Uvedené nevýhody jsou v podstatné míře odstraněny u zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že tvarové zářezy pevných kulis jsou zakončeny rovnými dny, která leží v rovině proloženou podélnou osou tlakového kanálu, přičemž šířka jednotlivých den v této rovině odpovídá vzájemnému přesazení nůžek uspořádaných mezi pevnými kulisami po stranách tlakového kanálu a přesazení odtahových prostředků uložených u vnějších stran pevných kulis, přičemž nejmenší šířka tvarových zářezů nad rovnými dny odpovídá velikosti rozevřené zaplétací komory.These drawbacks are substantially eliminated in the device according to the invention, which consists in that the shaped slots of the fixed wings are terminated by flat bottoms which lie in a plane intersected by the longitudinal axis of the pressure channel, the width of the individual days in this plane corresponding to the offset between the fixed slots on the sides of the pressure channel and the offset of the withdrawal means mounted on the outer sides of the fixed slots, the smallest width of the shape notches above the straight bottom corresponding to the size of the open braiding chamber.

Účinky vynálezu se projevují v tom, že oba vlákenné útvary se spolehlivě zavedou do rozevřené zaplétací komory a při jejím uzavírání jsou přebytečné konce vlákenných útvarů ustřiženy těsně vedle obou ústí tlakového kanálu zaplétací komory, odsáty do odpadu a není pak třeba zbylé přeložené konce vlákenných útvarů ničím dále přidržovat, tudíž se mohou i dokonale proplést.The effect of the invention is that both fiber formations are reliably introduced into the open entanglement chamber and when closed, the excess ends of the fiber formations are cut close to the two orifices of the entrainment pressure port, drained to waste, and they can also be perfectly intertwined.

Další účinky jsou již patrny z následujícího popisu příkladu provedení příkladného zařízení a z výkresu, kde značí obr. 1 podélný řez zaplétací komorou a situaci po zavedení konců vlákenných útvarů, obr. 2 schematické znázornění horní pevné kulisy, obr. 3 znázornění spodní pevné kulisy.Other effects are already apparent from the following description of an exemplary embodiment of the apparatus and from the drawing, in which FIG. 1 shows a longitudinal section through the entanglement chamber and the situation after the fiber ends have been introduced.

Na obr. 1 je znázorněna zaplétací komora 2 s oddáleným přísuvným dílem 1/, opatřeným zviřovacími můstky 2, 2'. V zaplétací komoře 2 je vytvořen tlakový kanál _3 se středovým přívodem _4 pro tlakový vzduch. Tlakový kanál 2 se uzavře přesunutím dílu J/, přičemž se zároveň dostávají do pracovní polohy i zviřovací můstky 2, 2', tj. jejich třídy se účelně ustaví proti dvěma ústím tlakového kanálu 2·In FIG. 1, the entanglement chamber 2 is shown with a spaced-in infeed part 1 ', provided with twisting webs 2, 2'. A pressure channel 3 is provided in the entanglement chamber 2 with a central inlet 4 for compressed air. The pressure duct 2 is closed by moving the part J /, while at the same time the vibration bridges 2, 2 'are brought into the working position, i.e. their classes are conveniently positioned against the two orifices of the pressure duct 2.

Po obou stranách tlakového kanálu 2 jsou uspořádány nůžky 5, jejichž čelisti jsou vůči podélné ose tlakového kanálu v určitém rozsahu vzájemně přesazeny.Arranged on both sides of the pressure channel 2 are scissors 5 whose jaws are offset from one another relative to the longitudinal axis of the pressure channel.

Vedle nůžek 5, 6 jsou uspořádány pevné kulisy 7_, s tvarovými zářezy, které jsou zakončeny rovnými dny 13, 13 *, které leží v rovině proložené podélnou osou tlakového kanálu 3, přičemž šířka těchto rovných den 13, 13 odpovídá vzájemnému přesazení nůžek 5, 6. Nad rovnými dny 13, 13“ se tvarové zářezy zužují na nejmenší šířku, která odpovídá velikosti rozevřené zaplétací komory 2· Podél pevných kulis ]_, 7/ jsou uspořádány na otočném čepu 14 zaváděcí ramena 22. Vedle nich jsou vzájemně přesazené uspořádány odtahové prostředky J3, θ.*, např. podtlakové trubice.In addition to the scissors 5, 6 there are fixed slots 7 with shaped notches terminating in flat bottoms 13, 13 * which lie in a plane intersected by the longitudinal axis of the pressure channel 3, the width of these flat bottoms 13, 13 corresponding to the offset of the scissors 5, 6. Above the flat bottoms 13, 13 ', the shaped notches are narrowed to the smallest width which corresponds to the size of the open entanglement chamber 2. Arrange arms 22 are arranged on the pivoting pin 14. means J3, θ. *, eg vacuum tubes.

Vlákenné útvary A, B jsou neznázorněnými přiváděcími prostředky přivedeny alespoň do blízkosti tvarových zářezů pevných kulis Ί_> 2.' > kde jsou vlákenné útvary A, B již v dosahu zaváděcích ramen 12.The fibrous formations A, B are brought by means of supply means (not shown) at least in the vicinity of the shaped slots of the fixed wings. > where the fiber formations A, B are already within the reach of the insertion arms 12.

Zaváděcím pohybem zaváděcích ramen 12 je vlákenný útvar A (značen tečkovaně) zaveden do rozevřené zaplétací komory a do rozevřených nůžek 5 k ústí odtahového prostředku 8, přičemž rovná dna 13, 13' v obou pevných kulisách vymezí jeho polohu vzhledem k otevřenému tlakovému kanálu 2* £By introducing movement of the insertion arms 12, the fiber formation A (indicated by dotted lines) is introduced into the open entanglement chamber and into the open scissors 5 at the mouth of the withdrawal means 8, the flat bottom 13, 13 'in both fixed wings defining its position relative to the open pressure channel 2 *. £

Při stejném zaváděcím pohybu zaváděcích ramen 12 je do rozevřené zaplétací komory zaveden vlákenný útvar B tak, že mine rozevřené nůžky 5-, avšak zavede se do rozevřených nůžek 2 a před ústí odtahového prostředku _8 · Přitom rovná dna 13, 13' vymezí polohu vlákenného útvaru B vzhledem k otevřenému kanálu 2·At the same insertion movement of the insertion arms 12, the fiber formation B is introduced into the open entanglement chamber by passing the open scissors 5, but introduced into the open scissors 2 and defining the position of the fiber formation before the mouth of the withdrawal means 8. B due to open channel 2 ·

Z uvedeného plyne, že neznázorněné přiváděči prostředky přivádí vlákenné útvary A, 2 tak, aby každý z nich klouzal za součinnosti zaváděcích ramen 12 po tvarových zářezech v pevných kulisách a přitom, aby každý z nich se zavedl do svých nůžek 5, nebo 2·Accordingly, the feed means (not shown) feed the fiber formations A, 2 so that each of them slides, with the assistance of the insertion arms 12, along the shape slots in the fixed slots, while each of them is inserted into its scissors 5 or 2.

Uzavřením zaplétací komory se vlákenné útvary A, B prostřednictvím rovných den 22/ 13 v pevných kulisách zavedou do uzavíracího tlakového kanálu 2/ vedle zviřovacích můstků 2, 2' se nůžkami 5, 2 ustřihnou jejich přebytečné konce, které jsou pak odtahovými prostředky 2/ 2 odsáty do odpadu. Zavedením tlakového vzduchu přívodem do tlakového kanálu 2 dojde k vytvoření spleteného spoje vlákenných útvarů A, B.By closing the entanglement chamber, the fiber formations A, B are fed through the flat gates 22/13 in the fixed slots into the closing pressure channel 2 / and cut off their excess ends next to the twisting bridges 2, 2 'with scissors 5, 2. exhausted to waste. By introducing the compressed air through the inlet into the pressure channel 2, a tangled joint of the fiber formations A, B is formed.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A device for introducing fiber formations, in particular yarns into a pressure chamber entanglement chamber for offsetting the free ends of the fiber formations and out of the compressed air inlet into the pressure section, when scissors are arranged on both sides of the pressure chamber entrainment chamber with cut-off means for the cut ends and fixed slots with shaped notches for guiding the two filament feed ends to the open pressure channel, characterized in that the shaped slots of the fixed wings (7, 7) terminate with flat bottoms (13, 13 ') lying in the plane intersected by the longitudinal axis of the pressure channel (3), the width of the individual flat bottoms (13, 13 ') in this plane corresponding to the offset of the scissors (5, 6) arranged between the fixed wings (7, 7') on the sides of the pressure channel (3) ) and offtake offsets The smallest width of the shaped notches above the straight bottoms (13, 13 ') corresponds to the size of the open braiding chamber (1).

Device according to claim 1, characterized in that pivotable guide arms (12) mounted on the pivot pin (14) are arranged parallel to the fixed slots (7, 7 ') next to their shaped slots.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the shape cuts of the fixed wings (7, 7 ') are formed by a flat assembly of mutually overlapping shape segments.