CS240006B1

CS240006B1 - Tool for polishing the inner surface of deep holes of small diameters

Info

Publication number: CS240006B1
Application number: CS845548A
Authority: CS
Inventors: Alois Sedlar
Original assignee: Alois Sedlar
Priority date: 1984-07-19
Filing date: 1984-07-19
Publication date: 1986-02-13
Also published as: CS554884A1

Abstract

Řešení se týká odstranění nebo alespoň značné omeze ní^neekonomické ruční práce s protahovací šňurou při leštění vnitřního povrchu hlubokých průchozích děr malých průměrů 0,5 - 1,2 mm a zlepšení kvality leštěného vnitřního povrchu děr. Je to dosaženo nástrojem, vytvořeným z pružného^ materiálu například ocelového drátu, jehož jednu, část je upravena do vypouklého tvaru, přičemž jedním koncem je nástroj upnut do rotujícího, axiálně posuvného prvku a na opačném konci je vytvořeno přímkové zakončení, svírající s osou nástroje úhel O° - 20 °, jehož konec je upraven do kužele.The solution concerns the elimination or at least significant reduction of uneconomical manual work with a broaching cord when polishing the inner surface of deep through holes of small diameters of 0.5 - 1.2 mm and improving the quality of the polished inner surface of the holes. This is achieved by a tool made of a flexible material, for example steel wire, one part of which is shaped into a convex shape, with one end of the tool being clamped into a rotating, axially sliding element and at the opposite end a straight end is formed, forming an angle of 0° - 20° with the tool axis, the end of which is shaped into a cone.

Description

Vynález se týká nástroje pro leštěni vnitřního povrchu hlubokých průchozích děr malých průměrů.The invention relates to a tool for polishing the inner surface of deep through holes of small diameters.

Pro leštění vnitřních povrchů průchozích děr malých průměrů o velikosti menších než 1 ,5 mm není dosud známa technologie vhodná pro sériovou výrobu. V nutných případech se používá ruční práce pomocí leštících šňůr nebo jiných nástrojářských pomůcek. Přesto jsou oblasti výroby, kde se vyskytuje potřeba průmyslově opracovat větší množství součástek s průchozími otvory o průměrech 0,3 - 0,8 - 1,2 mm, jako na příklad průvlaky vedoucí nitě u textilních strojů, zejména punčochových okrouhlých pletacích strojů. Ruční práce je v těchto případech vysoce neekonomická, zdlouhavá a navíc při ní nelze dosáhnout potřebné jakosti vnitřního povrchu otvorů.For the polishing of the inner surfaces of through holes of small diameters smaller than 1.5 mm, the technology suitable for mass production is not yet known. If necessary, manual work with polishing cords or other tooling aids is used. However, there are areas of manufacture where there is a need to industrially process a plurality of components with through holes of 0.3-0.8-1.2 mm in diameter, such as thread dies in textile machines, especially hosiery circular knitting machines. In these cases, manual work is highly uneconomical, time consuming and, moreover, it is not possible to achieve the required quality of the inner surface of the holes.

Cílem vynálezu je odstraněni nebo alespoň značné omezení uvedených nedostatků, zejména týkající se nedostatečné kvality a nízké produktivity.It is an object of the present invention to overcome or at least greatly reduce said drawbacks, in particular regarding poor quality and low productivity.

Je to dosaženo nástro jewi|pr o leštění vnitřního povrchu hlubokých děr malých průměrů ^|p o dle vynálezu, jehož podstata je v tom, že je vytvořen z pružného materiálu, například ocelového drátu, jehož jedna část je upravena čo vypouklého tvaru, přičemž na konci nástro j^ upnutí do roti*ir»ího, axiálně posuvného prvku je vytvořeno přímkové zakončení, svírající s osou nástroje úhel 0° - 20°, jehož zakončení je upraveno do kužele.This is achieved by a tool for polishing the inner surface of deep holes of small diameters according to the invention, which consists of a resilient material, for example a steel wire, one part of which has a convex shape, at the end For example, a linear end is provided for clamping into the rotary, axially displaceable element, forming an angle of 0 ° to 20 ° with the tool axis, the end of which is adapted to a cone.

Hlavní výhodou řešení podle vynálezu je podstatné zvýšení produktivity práce. Jinou výhodou je vysoká kvalita opracování nástrojem podle vynálezu, kdy se dosahuje při přídavku brusné pasty do opracovávaného otvoru jakosti povrchu až R = 0,3· Jinou 3The main advantage of the solution according to the invention is a substantial increase in labor productivity. Another advantage is the high machining quality of the tool according to the invention, which achieves a surface quality of up to R = 0.3 when the abrasive paste is added to the machining hole.

- 2 240 006 další výhodou jsou nepatrné náklady na výrobu nástroje, přičemž výroba je nenáročná, takže nástroj může být zhotoven v běžně vybavené dílně při opravách a údržbě na příklad textilních strojů u zákazníka.A further advantage is the low cost of manufacturing the tool, while the manufacture is unpretentious, so that the tool can be manufactured in a conventional workshop for repair and maintenance of, for example, textile machines at the customer.

Podrobněji se podstata vynálezu znázorněna na přiloženém výkrese, kde obr. 1 představuje příkladné provedení nástroje pod le vynálezu.The invention is illustrated in more detail in the accompanying drawing, in which Fig. 1 represents an exemplary embodiment of a tool according to the invention.

V rotujícím, axiálně posuvném prvku který je ovládán na příklad neznázorněným vřetenem vrtačky, se upne za svou přímou horní část 2 nástroj pro leštění, tvořený pružným materiálem, na příklad z ocelového drátu průměru menšího než je opracovávaný otvor. Přímá horní část 2 přechází do vypouklého tvaru který slouží jako pracovní část nástroje. Vypouklý tvar přechází dále do přímé dolní části 4, která je od osy nástroje 6 odkloněna a svírá s ní úhel cC = 0° až 20°. Konec % nástroje je upraven do kužele J a spolupůsobí při opracování otvoru a při jeho zavádění do otvoru.In a rotating, axially displaceable element which is actuated, for example, by a drill spindle (not shown), a polishing tool consisting of a resilient material, for example made of steel wire of a diameter smaller than the hole to be machined, is clamped behind its straight upper part. The straight upper part 2 becomes a convex shape which serves as a working part of the tool. The convex shape passes further into the straight lower part 4, which is deflected from the tool axis 6 and forms an angle cC = 0 ° to 20 ° therewith. The end% of the tool is provided in the cone J and cooperates in the machining of the hole and in its insertion into the hole.

Pro větší rozměry otvorů je možné použít současně dvou nebo více nástrojů ve svazku. K dosažení vysokého účinku se při leštění používá brousícího prostředku, například brousících past.For larger hole sizes, two or more tools in a bundle can be used simultaneously. In order to achieve a high effect, a polishing agent, for example a grinding paste, is used in polishing.

Nástroj pracuje následovně: Nástroj patřičně upravený se upevní na vřetenu, například v hlavičce vrtačky nebo jiného stroje, vsune se svou dolní přímou částí 4 do otvoru, který má být opracován, přidá se brusná pasta a spustí se činnost vrtačky. Nástrojem se při otáčení axiálně pohybuje mechanicky nebo ručně.The tool operates as follows: The tool, if any, is adapted to the spindle, for example in the head of a drill or other machine, with its lower straight part 4 inserted into the hole to be machined, the abrasive paste is added and the drill is started. The tool moves axially mechanically or manually when rotating.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

240 008

A tool for polishing the inner surface of deep through holes of small diameters, characterized in that it is made of a resilient material, such as a steel wire, one part of which (2) is formed into a convex shape (3), of an axially displaceable element (1), a linear end is formed, forming an angle of 0 ° - 20 ° with the tool axis, whose end is adapted to a cone (7).

1 drawing