CS240773B1

CS240773B1 - Weft unwinder

Info

Publication number: CS240773B1
Application number: CS838120A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Prasil; Vladimir Svaty
Original assignee: Vladimir Prasil; Vladimir Svaty
Priority date: 1983-11-03
Filing date: 1983-11-03
Publication date: 1986-02-13
Also published as: CS812083A1

Abstract

Odvíječ útku sestává z motoru a řemenice (1), která je prostřednictvím ložiska uložena v pouzdru (2), v němž je v ložiskách otočně uložena trubice (4), do které je zapuštěno křídlo (5), za nimž následuje viják. Tento vijak je tvořen nuceně hnanými ozubenými válci (15) a nifovým návinem unášenými.hladkými válci (18), z nichž nejméně jeden má nastavitelný úhel sklonu vzhledem k ose vijáku. Ozubené válce (15) jsou propojeny přes vložená kola (12) s pastorkem (11) pohonu. Ozubené válce (15) a hladké válce (18) jsou uchyceny ve vzájemně natočitelných dílech, tvořených zadní přírubou (6), zvonem (7), přední přírubou (8) a čelem odviječe (10). fiešení je využitelné v textilním průmyslu.The weft unwinder consists of a motor and a pulley (1), which is mounted in a housing (2) by means of a bearing, in which a tube (4) is rotatably mounted in the bearings, into which a wing (5) is recessed, followed by a reel. This reel is formed by forcibly driven toothed rollers (15) and smooth rollers (18) driven by a weft winding, at least one of which has an adjustable angle of inclination relative to the reel axis. The toothed rollers (15) are connected via inserted wheels (12) to the drive pinion (11). The toothed rollers (15) and smooth rollers (18) are mounted in mutually rotatable parts, formed by a rear flange (6), a bell (7), a front flange (8) and a face of the unwinder (10). The solution is usable in the textile industry.

Description

Vynález se týká odvíječe útku.The invention relates to a weft unwinder.

V souvislosti se zaváděním vysoce výkonných tkacích strojů se stále Siřeji zavádějí i odvíjeČe útku, které snižují namáhání Útku a umožňují efektivní tkaní při vysokých rychlostech.In connection with the introduction of high-performance weaving machines, weft unwinders are also being introduced more widely, which reduce weft stress and enable efficient weaving at high speeds.

V současné době můžeme rozdělit vyráběné odvíjeČe pro tkací stroje přibližně do čtyř skupin. Jsou to odvíjeČe, ve kterých nit postupuje jednosměrně od jejího vstupu do odvíjeČe k výstupu.At present we can divide the produced unwinders for weaving machines into approximately four groups. These are unwinders in which the thread proceeds unidirectionally from its inlet to the unwinder to the outlet.

Tyto odvíjeČe se vyznačují volným navíjecím bubínkem, který musí býti proti otáčení fixován, k čemuž je užíváno zejména permanentních magnetů. Toto zařízení dělá celý odvíječ složitým. Dalším typem odvíječů je typ, na kterém nit postupuje v určité jeho části protisměrně, přičemž se nit může odvíjet bučí přes povrch návinu navinutého na odvíječi nebo. středem odvíjeČe. Tento typ nevyžaduje volně uložený navíjecí bubínek a je ve svém mechanickém provedení jednodušší. Oba dva typy mohou býti bučí vybaveny zařízením, které rozděluje náviny na povrchu odvíjeČe, mohou však rovněž toto zařízení postrádat, což na jedné straně odvíječ zjednodušuje, ale na druhé straně zhoršuje průběh tahových sil při odtahu nitě, v důsledku vzájemného překřížování čí slepování nití.These dispensers are characterized by a free winding drum which must be fixed against rotation, for which permanent magnets are used in particular. This device makes the whole dispenser complicated. Another type of unwinder is the type on which the yarn advances in a certain part thereof in opposite directions, whereby the yarn can unwind either over the surface of the winding wound on the unwinder. the center of the dispenser. This type does not require a loosely positioned winding drum and is simpler in its mechanical design. Both types may be equipped with a device which distributes the windings on the unwinder surface, but may also lack this device, which on the one hand simplifies the unwinder, but on the other hand worsens the tensile forces during yarn draw-off.

Nedostatkem i když složitějších typů odvíječů, které mají exaktně rozdělený návin je to, že rozdělený návin vykazuje přibližně stejnou vzdálenost návinů na povrchu odvíjeČe, což je optimální v podstatě pouze pro určitou jemnost nitě. Stavitelnou vzdálenost jednotlivých ovinů na povrchu odvíjeČe stávající odvíjeČe jednoduchým způsobem však nemají. Mohou stavět vzdálenost ovinu pouze složitější nebo méně složitou výměnou některých dílců.A disadvantage of the more complex types of unwinders having an exactly spooled spool is that the spooled spool exhibits approximately the same spacing of the spool on the unwinder surface, which is optimal only for a certain fineness of the yarn. However, the adjustable distance of the individual windings on the unwinder surface does not have the existing unwinders in a simple way. They can build the wrapping distance only by a more complicated or less complicated replacement of some parts.

240 773240 773

Uvedené nedostatky odstraňuje odvíječ útku, sestávající z motoru a řemenice, která je prostřednictvím ložiska uložena v pouzdru, v němž je v ložiskách otočně uložena trubice, do které je zapuštěno křídlo, za nímž následuje viják, podle vynálezu. Jeho podstata spočívá v tom, že tento viják je tvořen nucené hnanými ozubenými/válci a niťovým návinem unášenými hladkými válci, z nichž nejméně jeden má nastavitelný úhel sklonu vzhledem k ose vijáku. Ozubené válce můžou být propojeny přes vložená kola s pastorkem pohonu. Ozubené válce a hladké válce můžou být s výhodou uchyceny ve vzájemně natočitelných dílech, tvořených zadní přírubou, zvonem, přední přírubou a čelem odvíječe.These drawbacks are overcome by a weft unwinder consisting of a motor and a pulley, which is supported by a bearing in a housing in which a tube is rotatably supported in the bearings, in which a wing is embedded followed by a winch according to the invention. It is based on the fact that the winch is formed by forced driven toothed / rollers and a yarn winding carried by smooth rollers, at least one of which has an adjustable inclination angle relative to the winch axis. The toothed rollers can be connected to the drive pinion via intermediate wheels. The toothed rollers and plain rollers may advantageously be mounted in mutually rotatable parts formed by a rear flange, a bell, a front flange and an unwinder face.

Odvíječ útku podle vynálezu má výhodu spočívající především v tom, že lze nastavit optimální vzdálenost mezi nitmi ukládanými na povrchu odvíječe útku nastavením různého úhlu hladkých vál ců vůči ose vijáku. Lze také nastavením smyslu natočení válců naháněných návinem, za určitého konstrukčního uspořádání, změnit směr návinu na povrchu odvíječe. Toto je důležité pro různý směr zákrutů nitě hlavně pak u nití hrubších nebo efektních. Důsledkem těchto výhod je pak dosažení výhodného řešení textilně technologického procesu, zejména v oblasti univerzálnosti použití od víječe útku pro všechny druhy zatkávaného materiálu na tkacích strojích.The weft unwinder according to the invention has the advantage, in particular, that the optimum distance between the yarns deposited on the surface of the weft unwinder can be adjusted by adjusting the angle of the smooth rolls with respect to the reel axis. It is also possible to change the direction of winding on the surface of the unwinder by adjusting the direction of rotation of the rolls driven by the winding, under a particular design. This is important for the different direction of thread twist, especially for coarser or fancy threads. The consequence of these advantages is to achieve an advantageous solution of the textile-technological process, especially in the field of universality of use from the weft winder for all types of woven material on weaving machines.

Vynález a jeho účinky jsou blíže vysvětleny na popisu příkladu provedení pomocí výkresu, na němž obr. 1 představuje provedení odvíječe útku podle vynálezu v řezu při provedení s šesti válci, obr, 2 představuje částečný pohled zprava na odvíječ útku podle vynálezu, obr. 5 představuje pohled shora na odvíječ útku podle vynálezu při jednom směru navíjení a obr. 4 představuje pohled shora na odvíječ útku podle vynálezu při druhém směru navíjení.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a cross-sectional view of a weft unwinder of the present invention in a six-cylinder embodiment; FIG. 2 is a partial right side view of the weft unwinder of the present invention; a top view of a weft unwinder according to the invention in one winding direction, and FIG. 4 is a top view of a weft unwinder according to the invention in a second winding direction.

Neznázorněný motor nahání řemenici 1, která je prostřednictvím ložiska uložena na pouzdru 2, které je uchyceno v postra nici 2· V pouzdru 2 je opět v ložiskách otočně uložena trubice 4, do které je zapuštěno křídlo Na trubici £ spočívá na ložisThe motor (not shown) drives a pulley 1, which is supported by a bearing on a sleeve 2, which is mounted in a sidepiece. In the sleeve 2, the tube 4 is rotatably supported in the bearings.

- 5 240 773 kách zadní příruba 6, s kterou je spojen zvon 2 šrouby. Zvon 2 je dále prostřednictvím stavěcího šroubu 26 spojen s přední přírubou 8 a tato pak prostřednictvím šroubu 2 ⁸ čelem odvíječe IQ. Trubice £ je spojena pevně s pastorkem 11, který prostřednictvím vloženého kola 12 nahání ozubené válce 15« V dutině ozubeného válce 15 je naklápěcí ložisko 14 a 15, které spočívá jednak na čepu 16, který je zalisován v zadní přírubě 6, jednak na Čepu- 5 240 773 to the rear flange 6, to which the bell is connected by 2 screws. Furthermore, the bell 2 is connected to the front flange 8 by means of an adjusting screw 26, and this flange 8 is then connected to the front of the unwinder ¹⁰ by a screw ²⁸ . The tube 6 is rigidly connected to the pinion 11, which by means of the intermediate gear 12 drives the toothed roller 15. In the cavity of the toothed roller 15 there is a self-aligning bearing 14 and 15 resting both on the pin 16 which is pressed in the rear flange 6 and

17, který je zalisován v přední přírubě 8.17, which is pressed into the front flange 8.

Na obr. 1 je znázorněno provedení se šesti válci, z nichž tři jsou ozubené válce 15 a jsou naháněny vloženými koly 12. Zbývající tři jsou hladké válce 18. Tyto jsou rovněž uloženy na naklápěcích ložiskách, jejichž čepy jsou však vetknuty ve zvonu 2 ^ačele odvíječe 10. V trubici £ je uložena vnitřní tyč 19, na kterou je nalisován spojkový kotouč 20, který je přitlačován pružinou 21 na obložení 22. Proti síle pružiny 22 působí páky 25, které přes kroužek 24 působí na vnitřní tyč 19 a spojkový kotouč 20.Fig. 1 shows an embodiment with six cylinders, three of which are toothed cylinders 15 and are driven by intermediate wheels 12. The remaining three are plain cylinders 18. These are also mounted on tilting bearings, but the pins are fixed in the bell 2 ^and face An inner rod 19 is mounted in the tube 6 onto which the clutch disc 20 is pressed, which is pressed by the spring 21 on the lining 22. The levers 25 act against the force of the spring 22 which over the ring 24 act on the inner rod 19 and the clutch disc 20 .

Funkce celého zařízení spočívá v tom, že tlak, kterým působí pružina-21 na spojkový kotouč 20 přenáší moment z řemenice 1 na křídlo 2, které navíjí nit tak dlouho, až tato stiskne páky 25 a rozpojí tím spojku. Posuv návinu od křídla 2 na P^ku 25 pak zajišťují ozubené válce 15 a hladké válce 18 v závislosti na sešikmení, které je měnitelné. Tak například zvolí se ozubený válec 15 s přímými zuby, takže osy ozubených válců 15 jsou rovnoběžné s osou vijáku, pak hustotu návinu určuje šikmost hladkých válcůThe function of the whole device is that the pressure exerted by the spring-21 on the clutch disc 20 transmits the torque from the pulley 1 to the wing 2, which winds the thread until it squeezes the levers 25 and disengages the clutch. The displacement of the winding from the wing 2 on the pin 25 is then provided by the toothed rollers 15 and the smooth rollers 18 depending on the bevel which is changeable. For example, a toothed roller 15 with straight teeth is selected so that the axes of the toothed rollers 15 are parallel to the axis of the winch, then the winding density is determined by the skewness of the smooth rollers

18, kterou lze nastavit posuvem čela 10 proti přední přírubě 8. Vhodné natočení dovoluje drážka 25. Natočení lze provést na obě strany, takže posuv nitě lze zajistit při rotaci křídla 2 ^v obou směrech. Pro velmi hrubé příze je nutné zajistit velké rozřazení hávinu. Zde je vhodné, aby šikmou polohu neměli jen hladké válce 18, ale také ozubené válce 12· Ozubené válce 15 jsou snadno vyměnitélné. Lze tedy zajistit, že spolu s vloženým kolem 12, které má přímé zuby, mohou zabírat jak válce s přímými zuby, tak i válce se šikmými zuby, jak ukazují obr. 2 a 5. Musí být však splněna podmínka, že šikmost zubů odpovídá šikmosti nastavení Válců. Tuto podmínku lze na znázorněném zařízení snadno zajistit, jestliže povolíme stavěči šroub 26 a natočíme přední přírubu 8 oproti zadní přírubě 6.18, which can be adjusted by sliding the face 10 against the front flange 8. A suitable rotation is possible by the groove 25. The rotation can be carried out on both sides, so that the yarn can be moved when the sash 2 is rotated ⁱⁿ both directions. For very coarse yarns it is necessary to ensure a large segregation of the reed. Here, it is desirable that not only the smooth cylinders 18, but also the toothed cylinders 12, have the inclined position. The toothed cylinders 15 are easily replaceable. Thus, it can be ensured that together with the intermediate gear 12 having straight teeth, both straight-toothed cylinders and helical-toothed cylinders can engage, as shown in Figures 2 and 5. However, the condition that the tooth skew corresponds to the skew set of Rollers. This condition can be easily ensured in the illustrated device by loosening the set screw 26 and rotating the front flange 8 against the rear flange 6.

240 773240 773

Z popiau je zřejmé, že znázorněné provedení dává širokou možnost vytváření levé i pravé šroubovice nitě s hrubým i jemným stoupáním a možnost operativně měnit hustotu návinu změnou šikmosti válců naháněných i nenaháněných. Při tom je počítáno s tím, že základní seřízení například pro hrubé nábytkové příze či jemná nekonečná vlákna bude prováděno přímo u výrobce volbou vhodných ozubených válců 13. Zatímco jemnější doladění bude provádět přímo textilní podnik povolením šroubů £ ^a nm&iou Sikmosti válců 18.It will be apparent from the description that the illustrated embodiment provides a wide possibility of forming both left and right helix threads with both coarse and fine pitch and the possibility of operatively varying the density of the winding by varying the skew of the rollers, both driven and non-driven. It is contemplated that the basic adjustment, for example for coarse furniture yarns or fine filaments, will be carried out directly at the manufacturer by selecting the appropriate toothed rollers 13. While the fine tuning will be carried out directly by the textile company by loosening the screws 8 ^and above.

Vynález je využitelný v textilním průmyslu.The invention is applicable in the textile industry.

Claims

A weft unwinder consisting of a motor and a pulley, which is supported by a bearing in a housing in which a tube is rotatably supported in bearings into which a wing is embedded followed by a winch, characterized in that the winch is formed by forced driven toothed rollers (13) and thread rolls carried by smooth rollers (13), of which at least one of my adjustable angle of inclination relative to the winch axis.

Weft unwinder according to claim 1, characterized in that the toothed rollers (13) are connected via the intermediate wheels (12) to the drive pinion (11).

3. Weft dispenser according to claim 1, characterized in that the toothed rollers (13) and smooth rollers (18) are mounted in mutually rotatable parts formed by a rear flange (6), a bell (7), a front flange (8). and front of the dispenser ZLO /.