CS241431B1

CS241431B1 - Wearable artificial kidney

Info

Publication number: CS241431B1
Application number: CS835938A
Authority: CS
Inventors: Karel Kumbalek
Original assignee: Karel Kumbalek
Priority date: 1983-08-12
Filing date: 1983-08-12
Publication date: 1986-03-13
Also published as: CS593883A1

Abstract

Řešení se týká umělé ledviny.' Ledvina sestává z krevní komůrky, řídicí pohonné jednotky, vyměnitelného vaku a spojovacích hadic. Stěny krevní komůrky jsou tvořeny jednak hemofiltrem, jednak membránou reverzní osmosy. Prostor za hemofiltrem je spojen s prostorem za membránou dvěma kanálky, mezi nimiž je uspořádán zpětný ventil. Nositelná umělé ledvina umožňuje léčbu pacienta v jeho normálním prostředí, bez omezeni jeho pohybu.The solution concerns an artificial kidney. The kidney consists of a blood chamber, a control drive unit, a replaceable bag and connecting hoses. The walls of the blood chamber are formed by a hemofilter and a reverse osmosis membrane. The space behind the hemofilter is connected to the space behind the membrane by two channels, between which a check valve is arranged. The wearable artificial kidney allows the patient to be treated in his normal environment, without restricting his movement.

Description

Vynález se týká nositelná umělé ledviny, sestávající z řídící pohonné jednotky, krevní komůrky, vaku a spojovaoíoh hadio.The present invention relates to a wearable artificial kidney consisting of a control drive unit, a blood chamber, a bag and a connective tubing.

Dosavadní systémy používané při léčbě akutní a ohronioké uremie pomocí hemodialýzy a hemofiltraoe mají řadu nevýhod.Existing systems used in the treatment of acute and ohronic uraemia by hemodialysis and hemofiltraoe have a number of disadvantages.

V prvé řadě je to nákladnost a složitost těchto hernoterapeutiokýoh zařízeni a potřebných provozníoh prostředků, dále nutnost provádět většinou léčebné prooedury ve zdravotnických zařízeních a přílišná technická složitost potřebné aparatury. Z medicínského hlediska umožňují stávajíoí systémy ošetřování pacienta pouze na lůžku nebo křesle, bez možnosti jeho pohybu v terénu, takže se léčení provádí většinou nárazově v určitýoh intervaleoh a za určitýoh výkyvů v metabolismu paoienta.First of all, it is the cost and complexity of these therapeutic devices and the necessary operating means, the necessity to carry out mostly medical prooedures in medical facilities and the excessive technical complexity of the necessary equipment. From a medical point of view, existing systems allow the patient to be treated only in a bed or chair, without the possibility of moving it in the field, so that treatment is usually performed in a sudden manner at certain intervals and with certain fluctuations in the patient's metabolism.

Shora uvedené nedostatky odstraňuje nositelná umělá ledvina podle vynálezu, jejíž podstata spočívá v tom, že stěny krevní komůrky jsou tvořeny na jedné straně hemoflitrem a na druhé straně membránou pro reverzní osmosu, kde prostor za hemofiltrém je spojen s prostorem za membránou pomooí prvního kanálku a druhého kanálku, mezi nimiž je uspořádán zpětný, ventil, přičemž krevní komůrka je mezi membránou a hemoflitrem opatřena na jedné straně vstupem krve a na druhé straně výstupem krve. Krevní komůrka sestává alespoň ze dvou hemofiltrů a alespoň ze dvou membrán pro reverzní osmosu. S prostorem krevní komůrky je vysokotlakou hadioí spojeno membránové čerpadlo tvořené komorou čerpadla a membránou, přičemž membránové čerpadlo je součástí řídicí pohonné jednotky a v tělese membránového čerpadla je umístěn zpětný ventilek a jehlový ventil.The above-mentioned drawbacks are overcome by the wearable artificial kidney according to the invention, which consists in that the walls of the blood chamber are formed on one side by a hemoflitre and on the other side by a reverse osmosis membrane. The blood chamber is provided with a blood inlet on one side and a blood outlet on the other side. The blood chamber consists of at least two hemofilters and at least two reverse osmosis membranes. A diaphragm pump formed by the pump chamber and the diaphragm is connected to the chamber of the blood chamber by means of a high-pressure hose, the diaphragm pump being part of the control drive unit and a non-return valve and a needle valve are provided in the diaphragm pump housing.

Nositelná umělá ledvina podle vynálezu umožňuje v prvé řadě snížení nákladů na léčení na zlomek dosavadníoh částek, dále ρεύε umožňuje léčbu v normálním prostředí pacienta, to jest mimo zdravotnická zařízení^a to při jeho vhodném pohybu, zaměstnání nebo odpočinku. Nositelná umělá ledvina představuje současné použití kombinaoe hemofiltrace a reverzní osmosy. Tato kombinaoe umožňuje takové technioké řešení, které podstatně zjednodušuje konstrukci potřebného zařízení a spolu s miniaturizací je schopná vytvořitThe wearable artificial kidney according to the invention makes it possible first of all to reduce the cost of treatment to a fraction of the prior art, furthermore to allow treatment in the normal environment of the patient, i.e. outside the medical facilities, whilst suitably moving, occupying or resting. The wearable artificial kidney represents the simultaneous use of a combination of hemofiltration and reverse osmosis. This combination enables such a technical solution, which significantly simplifies the construction of the necessary equipment and together with miniaturization is able to create

241 431 hernoterapeutický přístroj, nositelný pacientem bez zvlášť výrazného omezování jeho pohybu, lehké práoe, odpočinku nebo spánku. Tím je možné podle povahy onemoonění volit léčbu buá nepřetržitou, to jest 24 hodin denně, nebo každou další variantou přerušované léčby v libovolném oyklu a déloe, například 3 x týdně po 6 hodinách. Léčebné možnosti se proto značně rozšiřují, nebot lze zvolit optimální alternativu podle povahy a stupně onemocnění a použít širokou škálu léčebných postupů.241 431 a hernotherapeutic device, wearable by a patient without particularly restricting movement, light washing, rest or sleep. Thus, depending on the nature of the anemic treatment, it is possible to select either a continuous treatment, i.e. 24 hours a day, or any other variant of intermittent treatment in any ocular and longer, for example 3 times a week after 6 hours. Therefore, treatment options are greatly expanded, since the optimal alternative can be chosen according to the nature and degree of the disease and a wide range of treatments can be used.

Další výhoda nositelné umělé ledviny spočívá v tom, že paoientova krev protéká volně rozdílem cévního a žilniho tlaku krevní komůrkou, opatřenou na jedné straně hemoflitrem a na druhé straně membránou pro reverzní osmosu. Pomooí podtlaku získá se z krve přes hemofiltr určité množství plazmatioké tekutiny, která se v dalším oyklu vrací zpět do krevní komůrky a tím do krevního ob^huAnother advantage of a wearable artificial kidney is that paoient blood flows freely through the difference in vascular and venous pressure through a blood chamber provided with a hemoflitre on one side and a reverse osmosis membrane on the other. By means of a vacuum, a certain amount of plasma fluid is recovered from the blood via the hemofilter, which is returned to the blood chamber and thus into the bloodstream in the next eye.

V » přes apeoielní membránu reverzní osmosy, očištění od solí, (nocvj kreatininu, kyseliny močové a některých organických látek. Celý oyklua napodobuje získání primernl moče ledvinami, tú jest hemofiltraoi a zpětnou filtraci neboli reverzní osmosa. Přitom doohází k zahušťování tekutiny před membránou reverzní osmosy a takto získaná tekutina se v předem stanoveném množství ze systému vypouští, což je ultrafiltraoe, a tato tekutina je obdobná moči,Through the ape-diaphragm of reverse osmosis, cleansing of salts (nocvj creatinine, uric acid and some organic substances) The whole cycle mimics the acquisition of primary urine by the kidneys, i.e. haemofiltration and reverse filtration, or reverse osmosis. and the fluid thus obtained is discharged in a predetermined amount from the system, which is ultrafiltraoe, and the fluid is similar to urine,

Z medicínského hlediska se tedy jedná o již známé, dosud jednotlivě používané prinoipy. Kvalita hemofiltraoe je dána typem použitého hemoflitru, který většinou propouští z krve pouze substanoe do molekulové váhy 15 OOO t.j. močovinu, kreatinin, kyselinu močovou, B 12 inulin a podobně; kvalita zpětné filtraoe je dána membránou pro reverzní osmosu s póry o velikosti 5.10 ažFrom a medical point of view, therefore, they are already known, individually used prinoips. The quality of the haemofiltration is determined by the type of haemoflitre used, which usually only permits a substance of up to 15,000 molecular weight, i.e. urea, creatinine, uric acid, B12 inulin and the like; the quality of the return filter is given by a reverse osmosis membrane with pores of 5.10 to

20.1θ1θιπ zaručujíoí zaohyoení 90 % až 98 % solí včetně sodíku, vápníku a těžkýoh kovů a 99,5 organických látek s molekulovou váhou nad 200 a s menši molekulovou váhou v určitém menším procentu. Technické zařízení pro hemoterapii kombinací hemofiltraoe, reverzní osmosy a ultrafiltraoe v provedení jako nositelná umělá ledvina sestává z jednorázové lehce vyměnitelné části, která se podle potřeby nebo po skončení její životnosti obnovujeja z řídicí pohonné jednotky.20.1% guarantee that 90% to 98% salts are included, including sodium, calcium and heavy metals, and 99.5 organic substances with a molecular weight above 200 and a lower molecular weight in a certain smaller percentage. The hemofiltraoe, reverse osmosis and ultrafiltraoe haemotherapy technical device, as a wearable artificial kidney, consists of a disposable, easily replaceable part that is renewed from the control drive unit as required or after its useful life.

241 431241 431

Na přiložených výkresech je schematioky znázorněna nositelná umělá ledvina podle vynálezu, kde na obr. 1 je sohematický řez umělou ledvinou, na obr. 2 je ěelní pohled na krevní komůrku, na obr. 3 je příklad umístění nositelnó umělé ledviny na těle pacienta a na obr. 4 je příklad sohematu systému krevníoh komůrek s více membránami.The accompanying drawings show schematically the wearable artificial kidney according to the invention, in which Fig. 1 is a sohematic section of the artificial kidney, Fig. 2 is a front view of the blood chamber, Fig. 3 is an example of placement of the wearable artificial kidney Figure 4 is an example of a multi-membrane blood cell system diagram.

Vyměnitelná jednorázová část je z vhodné umělé hmoty a sestává z krevní komůrky 1 na straně jedné a z membránového čerpadla l6 na straně druhé a obě ěásti jsou spojeny v jeden celek vysokotlakou hadioí 12. Vyměnitelná jednorázová část má na konci, který se připevňuje pomocí upínací pásky 15 na' zápěstí pacienta, krevní komůrku .1, do které přitéká z cévy krev vstupem 13 a vytéká zpět do žíly výstupem 14. Vstup 13 i výstup 14 krve je opatřen prvním závěrem 6 a druhým závěrem 7 ze silikonové pryže a spojeni přívodu a odvodu krve se provádí propíchnutím prvního závěru 6 a druhého závěru 7 ostrými dutými jehlami. Krevní komůrka 1 má zabudován jednak hemofiltr 3, a jednak membránu 11 reverzní osmosy. Volné proudění krve krevní komůrkou 1 mezi hernofiltrem 3. a membránou 11 reverzní osmosy podporuje, kromě rozdílu cévního a žilního tlaku, také vlastní funkoe zařízení a napomáhají tomu i jemné třioípó jednosměrné umělé chlopně 2juchyoené za vstupem a výstupem 14. Za hemofiltrem 3, je prostor 4jodkud podtlakem daným průhybem membrány 21 získaná plazmatioká tekutina proudí prvním kanálkem 5 a přes otevřený zpětný ventil 8 druhým kanálkem _9 do prostoru 10 pomooí podtlaku cca 4.10^ Pa. V další fázi přetlaků je tato tekutina přetlakem cca 2.10^ Pa protlačována přes membránu 11 reverzní osmosy zpět do krevní komůrky 1, očištěná od nežádoucích látek. Při zpětné filtraci zůstanou tyto látky v prostoru 10,neboť přetlak uzavírá zpětný ventil 8 a každým dalším cyklem podtlak - přetlak se v tomto prostoru zahušťují. Podtlak a přetlak v této vyměnitelné jednorázové ěásti se vyvozuje pomocí stlačování a roztahování membrány 21, tvořící součást membránového čerpadla 16 . Komora čerpadla 17_ jc spojena vysokotlakou hadicí 12 s prostorem 10 krevní komůrky 1 a tímto způsobem se vytváří příslušný podtlak v prostoru 4, a za pomocí zpětného ventilu 8 přetlak v prostoru 10. Odvodnění pacienta,The replaceable disposable part is made of suitable plastic and consists of a blood chamber 1 on the one hand and a diaphragm pump 16 on the other and the parts are connected in one piece by a high-pressure hose 12. the patient's wrist, the blood chamber, into which blood flows from the blood vessel through the inlet 13 and flows back into the vein through the outlet 14. Both the inlet 13 and the outlet 14 of the blood are provided with a first seal 6 and a second seal 7 of silicone rubber. is performed by piercing the first breech 6 and the second breech 7 with sharp hollow needles. The blood chamber 1 has both a hemofilter 3 and a reverse osmosis membrane 11. The free flow of blood through the chamber 1 between the hernofilter 3 and the reverse osmosis membrane 11 promotes, in addition to the vascular and venous pressure differences, also the inherent funkoe of the device and the delicate three-point one-way artificial valves 2. If the plasma fluid obtained by the deflection of the diaphragm 21 flows through the first passage 5 and through the open check valve 8 through the second passage 9 into the space 10 through a vacuum of about 4.10 Pa. In the next phase of overpressure, the fluid is forced through the reverse osmosis membrane 11 back to the blood chamber 1, cleared of undesirable substances, at a pressure of about 20 bar. During the back-filtration, these substances remain in the space 10, as the overpressure closes the check valve 8 and the vacuum-overpressure is thickened in this space by each subsequent cycle. The vacuum and overpressure in this replaceable disposable portion is generated by compressing and expanding the diaphragm 21 forming part of the diaphragm pump 16. The pump chamber 17 is connected by a high pressure hose 12 to the chamber 10 of the blood chamber 1 and in this way a corresponding vacuum is created in the chamber 4, and by means of a non-return valve 8 an overpressure in the chamber 10.

241 431241 431

t.j. ultrafiltraoe a vypouštění zahuštěné tekutiny z prostoru 10 vysokotlaké hadioe 12 a komory 17 membránového čerpadla 16 se provádí nastavitelně podle potřeby jehlovým ventilem 18 přes zpětný ventilek 36, hadičkou 19 do vaku 20 v každém oyklu při přetlaku. Vak 20 je vyměnitelný podle potřeby. Celá vyměnitelná část je před použitím sterilní a naplněna sterilní tekutinou, například plazmou, infuznlm nebo substitučním roztokem a podobně, takže hemofiltr 2 ^a membrána 11 reverzní osmosy jsou stále smáčeny_fa tak připraveny i při delším skladování k okamžitému použití. Řídlo! pohonná jednotka 31 je opatřená krytem JO* Pohon membrány 21 membránového čerpadla 16 je odvozen od elektromotorku 29 přes šnek 28 a šnekové kolo 22 na vačku 26, která způsobuje kývavý pohyb páky 22, kolem upevňovacího čepu 23, opírá se přitom o vačku 26 kladkou 25 působením pružiny 24. Membrána 21, která je součásti výměnné části, je zasunutím zaklesněna do páky 22. Vačka 26 je upravena ve své funkční části tak, že lze libovolně upravit časový poměr, mezi fázi podtlaku a přetlakuj a tim doby filtraoe a zpětné filtrace při každém oyklu, a upravit i přeohodové fáze, které mají vliv na čeřeni membránovýoh filtrů,a tim na jejioh životnosti. Vačka 26 je tedy výměnná podle potřeby, poměr podtlaku k přetlaku může být například 1:3a podobně. Krevní komůrka má navic výstupek 37 a uzávěrem ze silikonové pryže pro přídavné vstřikování léčiv pomool injekční stříkačky. Řldiol pohonná jednotka 31 je při nošeni a pohybu paolenta upevněna na tělo pomool první upínací pásky 33 a druhé upínací pásky 34, vak—? ře tím i upínaoími páskami 3^· Ploohu hemofiltrů 2 ^a membrány 11 reverzní osmosy je možno zvýšit pomoci násobeni krevnloh komůrek a propojením jednotlivých funkčně shodnýoh prostor do systému podle obr. 4. Dále je možno různě volit počet hemofiltrů 2 ^a membrán 11 reverzní osmosy, například 1 : 3 a podobně. Funkce oelého zařízeni je zaměřena na spolehlivý provoz. Na připravený přístup do krevního řečiště s vhodnými konoovkami si paoient připevni krevní komůrku 1 a upevni na paži. Druhý koneo vyměnitelné jednorázové části zasune do řidlo! pohonné jednotky 31 upevněné na těle a zajistí upevněni membrány 21 v páce 22. Dále nasadí hadičku 19 vaku 20 na vývod z membránového čerpadla 16 a připevní si vak 20.ie, ultrafiltration and discharge of the thickened fluid from the space 10 of the high-pressure hadioe 12 and the chamber 17 of the diaphragm pump 16 is carried out as required by a needle valve 18 via a check valve 36, by a hose 19 into bag 20 at each pressure. The bag 20 is replaceable as required. The entire removable portion is sterile and filled with sterile fluid, such as plasma, infusion or substitution solution, and the like prior to use, so that the hemofilter 2 ^and reverse osmosis membrane 11 are still wetted _f and thus ready for extended storage for immediate use. Řidlo! The drive unit 31 is provided with a cover 10. The drive of the diaphragm 21 of the diaphragm pump 16 is derived from the electric motor 29 via the worm 28 and the worm wheel 22 on the cam 26 which causes the lever 22 to oscillate around the mounting pin 23. the diaphragm 21, which is part of the replaceable part, is snapped into the lever 22 by insertion. The cam 26 is adapted in its functional part so that the time ratio between the vacuum and overpressure phases and the filtering and back-filtering time can be adjusted of each loop, and adjust the transition phases, which affect the fining of the membrane filters, and hence their lifetime. Thus, the cam 26 is replaceable as needed, the vacuum to overpressure ratio may be, for example, 1: 3 and the like. In addition, the blood chamber has a protrusion 37 and a silicone rubber closure for additional injection of medicaments using a syringe. The drive unit 31 is fastened to the body of the first tensioning strap 33 and the second tensioning strap 34, bag, when the paolent is worn and moved. The area of the hemofilters 2 ^{and the} reverse osmosis membrane 11 can be increased by multiplying the blood cells of the cells and by connecting the individual functionally identical spaces to the system according to FIG. 4. Furthermore, the number of hemofilters 2 ^{and the} reverse osmosis membranes 11 can be differently selected. for example 1: 3 and the like. The function of the oily device is aimed at reliable operation. For ready access to the bloodstream with suitable tailpipes, the paoient attaches the blood chamber 1 and fastened to his arm. The second cone of the replaceable disposable part is inserted into the handlebar! the drive units 31 mounted on the body and securing the diaphragm 21 in the lever 22. Next, it attaches the hose 19 of the bag 20 to the outlet of the diaphragm pump 16 and fixes the bag 20.

- 5 241 431- 5 241 431

Pak zašroubováním prorazí těsníoí uzavírací podložku 35 jehlovým ventilem 18 a zatím jej uzavře. Nastaví na řídioí pohonné jednotce 3,1 počet cyklů za minutu, napojí vstup krve napíchnutím vstupu u a výstupu 14. Po kontrole těsnosti zapne přístroj. Nakoneo nastaví velikost ultrafiltraoe pomocí jehlového ventilu 18. Poněvadž obsah krve a plazmatičké tekutiny v přistrojí je velmi malý a přístroj navíc je upevněn na těle pacienta, není třeba ohřev. Pro jednoduché provedení krevní komůrky 1 lze na„3 “ -3 přiklad jako minimum stanovit obsah krve 20.10 1 až 3θ.1θ 1, objem plazmatloké tekutiny obsažené v prostoru 4 a prostoru 10 za membránou 11 reverzní osmosy a hemofihrem ve vysokotlaké hadici 12 a komory 17 membránového čerpadla 16 je v neutrální poloze membránového čerpadla 16 zhruba 40.10 až 70.10 1, maximální výkon membránového čerpadla 16 na jeden zdvih ccaThen, by screwing in, the sealing washer 35 pierces the needle valve 18 and closes it. It sets the number of cycles per minute on the control unit 3.1, connects the blood inlet by injecting the inlet and outlet 14. After checking the tightness, it switches on the device. Nakoneo adjusts the size of the ultrafiltraoe using a needle valve 18. Since the blood and plasma fluid content of the device is very small and, moreover, the device is mounted on the patient's body, no heating is required. For simple execution of blood chamber 1, the blood content of 20.10 1 to 3θ.1θ 1, the volume of plasma fluid contained in space 4 and space 10 behind the reverse osmosis membrane 11 and hemofihr in the high-pressure hose 12 and chamber can be determined as a minimum. 17 of the diaphragm pump 16 is in the neutral position of the diaphragm pump 16 approximately 40.10 to 70.10 1, the maximum output of diaphragm pump 16 per stroke approx.

-3 -3 ”-3 -3 ”

10.10 JL· až 20.10 1. Tyto malé objemy zaručují bezpečný provozj nebot při protrženi membrány 21 dojde ke smísení jen malého —“ —3 —3 množství plazmatičké tekutiny, 40.10 1 až 70.10· 1, s protékájící krví. Poněvadž tato plazmat ioká tekutina je získána z paoientovy krve, nemůže dojít k infekci nebo jiným poruchám, tím spíše, že obsah výměnné části je stále uzavřen proti okolí. Při možném protržení membrány 21 dojde k náhlému poklesu podtlaku nebo přetlakuja tím k rychlému sníženi zatížení pohonného motorku 29 a,celý postup hemoterapie se okamžitě přeruší a elektronické řízení signalizuje poruchu optioky i zvukově. Tuto řídicí a kontrolní činnsst zajišíuje mikroprocesor pamatující si zatížení pohonu při neporušenýoh membránách. Při poruše membrán nebo po skončení jejich životnosti si pacient vymění jednorázový díl již popsaným jednoduchým způsobem. Pro určité režimy funkce lze stanovit například následující přibližná kriteria jako možnou variantu z mnoha alternativ:10.10 JL · to 20.10 1. These small volumes ensure safe operation, since only a small amount of plasma fluid, 40.10 1 to 70.10 · 1, of blood flowing will mix when the membrane 21 ruptures. Since this plasma fluid is obtained from paoient's blood, infection or other disturbances cannot occur, all the more so since the contents of the exchange portion are still enclosed against the environment. If the diaphragm 21 is ruptured, the underpressure or overpressure suddenly decreases, thereby rapidly reducing the load on the propulsion motor 29, and the entire haemotherapy process is immediately interrupted and the electronic control signals the optiocyte fault also audibly. This control and control action is provided by a microprocessor remembering the load on the drive when the membranes are intact. When the membranes fail or the end of their life span, the patient exchanges the disposable part in the simple manner described above. For certain modes of function, the following approximate criteria can be determined as a possible variant of many alternatives:

a) Nepřetržitý provoz 24 hodin denně:(a) 24-hour non-stop operation:

Minutové průtoky v 1 umělou ledvinou: Průtok za 24 hodMinute Flows in 1 artificial kidney: Flow rate in 24 hours

Krev 100.10^-¾Blood 100.10 ^- ¾

5O.1O”³1 O,7.1O³l5O.1O ” ³ 1 O, 7.1O ³ l

144 1144 1

1 1 11 1 1

Plazmatická tekutinaPlasma fluid

Odvodnění zahuštěné tekutinyDrainage of concentrated liquids

- 6 241 431 _3- 6,241,431 _3

Při výkonu membránového čerpadla na 1 zdvih 25.1θ 1 jsou to zdvihy za minutu. Příkon motoru zhruba 2 až 4 W.With a diaphragm pump output per stroke of 25.1θ 1, these are strokes per minute. Motor input about 2 to 4 W.

b) Přerušovaný provoz v déloe jednoho léčení 6 hodinb) Intermittent operation for one treatment period of 6 hours

Minutové průtoky v 1 Minute flows in 1 umělott ledvinou: umlott kidney: Průtok z Flow from Krev Blood 3OO.1O³13OO.1O ³ 1 108 1 108 1 Plazmatická tekutina Plasma fluid 15O.1O³115O.1O ³ 1 54 1 54 1 Odvodnění zahuštěné Concentrated dewatering 2.1O³12.1O ³ 1 0,72 1 0,72 1

tekutinyfluid

Při výkonu membránového čerpadla aa 1 zdvih 25.10 1 jsou to ooa 6 zdvihů za minutu. Příkon motoru 4 až 8 W.With a diaphragm pump output of aa 1 stroke 25.10 1, it is about 6 strokes per minute. Motor input 4 to 8 W.

V podstatě lze pomooí řídioí pohonné jednotky nastavit plynule každou další variantu mezi zvolenými příklady a požadované odvodnění pacienta lze libovolně nastavit jehlovým ventilem 3.8 podle potřeby.In principle, each additional variant between the selected examples can be adjusted continuously by means of the control drive unit and the desired drainage of the patient can be arbitrarily adjusted by the needle valve 3.8 as desired.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

1. A wearable artificial kidney comprising a control unit, a blood chamber, a bag and a connective tubing, characterized in that the walls of the blood chamber (1) are formed on one side by a hemofilter (3) and on the other side by a reverse osmosis membrane (11). and the space (4) downstream of the hemofilter (3) is connected to the space (10) downstream of the reverse osmosis membrane (11) through a first channel (5) and a second channel (9) between which a non-return valve (8) is arranged; (1) has an inlet (13) on one side and an outlet (14) on the other side between the ⁴ reverse osmosis membrane (11) and the hemofilter (3).

Wearable artificial kidney according to claim 1, characterized in that the blood chamber (1) consists of at least two hemofilters (3) and at least two reverse osmosis membranes (11).

Wearable artificial kidney according to claim 1, characterized in that a diaphragm pump (16) consisting of the chamber (17) of the pump (16) and the diaphragm (21) is connected to the chamber (10) of the blood chamber (1) by a high pressure hose (12). ), the diaphragm pump (6) being part of the control drive unit (31), and a check valve (36) and a needle valve (18) are disposed in the diaphragm pump housing (6).

2. drawings