CS242376B1

CS242376B1 - Device for measuring the temperature of the flowing air in the calibration track

Info

Publication number: CS242376B1
Application number: CS842987A
Authority: CS
Inventors: Vratislav Andera; Hana Legnerova
Original assignee: Vratislav Andera; Hana Legnerova
Priority date: 1984-04-20
Filing date: 1984-04-20
Publication date: 1986-04-17
Also published as: CS298784A1

Abstract

Zařízení je určeno pro cejchoval tratě, na kterých se zjišťují dynamické vlastnosti teplotních čidel, zejména termočlánků. Jeho podstata spočívá v tom, že ve vyrovnávací komoře, v prostoru před expanzní dýzou, je ve stínícím plášti umístěn křížový průtočný nosič, vytvořený z trubek a opatřený vstupními nátrubky k uchycení registračních teplotních čidel, přičemž výstupní část nosiče vyústuje za expanzní dýzou.The device is intended for calibrating lines on which the dynamic properties of temperature sensors, especially thermocouples, are determined. Its essence lies in the fact that in the equalization chamber, in the space in front of the expansion nozzle, a cross-flow carrier is placed in the shielding jacket, made of pipes and equipped with inlet nozzles for attaching the registering temperature sensors, while the outlet part of the carrier ends behind the expansion nozzle.

Description

Vynález se týká zařízeni pro měření teploty proudícího vzduchu v cejchovní trati, na které se zjišťují dynamické vlastnosti teplotních čidel, zejména termočlánku.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for measuring the temperature of the flowing air in a calibration track, on which the dynamic properties of temperature sensors, in particular a thermocouple, are determined.

Toto měření se obvykle provádí na cejchovní trati, ve které expanduje vzduch ve výstupní dýze a za jejímž ústím je umístěno cejchované teplotní čidlo. Získané údaje cejchovaného čidla se potom srovnávají s celkovou teplotou vzduchu před expana.ní dýzou. Teplota vzduchu ve vyrovnávací komoře před expáru.ní dýzou se měří registračními teplotními čidly, zpravidla také termočlánky. Přesné stanovení korekcí však klade velké nároky na přesnost měření všech teplot. Zúžení dýzy, to je poměr vstupního průřezu k výstupnímu průřezu, se z důvodů uklidnění proudu volí obyčejně značné. To však má za následek, že rychlost vzdušiny před dýzou je velmi malá, přestup tepla ze vzdušiny do registračních čidel je špatný a pomalý, a v důsledku toho vzrůstají chyby způsobené odvodem tepla sondou a sáláním okolních stěn.This measurement is usually carried out on a calibration line in which the air in the outlet nozzle expands and a calibrated temperature sensor is located behind its mouth. The calibrated sensor data are then compared to the total air temperature prior to the expansion nozzle. The temperature of the air in the buffer chamber before the explosion nozzle is measured by means of temperature sensors, usually thermocouples. However, the precise determination of the correction places great demands on the accuracy of all temperature measurements. The narrowing of the nozzle, i.e. the ratio of the inlet cross section to the outlet cross section, is generally chosen to calm the flow. However, this results in the velocity of the air prior to the nozzle being very low, the heat transfer from the air to the register sensors is poor and slow, and as a result, errors due to heat dissipation and radiation of surrounding walls increase.

Vynález vychází z toho známého stavu techniky a zdokonaluje dosud známé cejchovní trati, na kterých se zjišťují dynamické vlastnosti teplotních čidel. Jeho podstata spočívá v tom, že ve vyrovnávací komoře v prostoru přes expanzní dýzou je ve stíněném plášti umístěn křížový průtočný nosič, který je vytvořen z trubek a je opatřen vstupními nátrubky k uchycení registračních teplotních čidel. Výstupní část průtočného nosiče vyúsťuje do prostoru za expanzní dýzou.The invention is based on the prior art and improves the hitherto known calibration lines on which the dynamic properties of temperature sensors are determined. It is based on the fact that in the buffer chamber in the space through the expansion nozzle, a cross-flow carrier, which is made of tubes and is provided with inlet sleeves for receiving the temperature sensors, is located in the shielded housing. The outlet portion of the flow carrier opens into the space behind the expansion nozzle.

K dalšímu zvýšení účinku přispívá provedení takové, že na výstupní části nosiče teplotních čidel je upraven regulační ventil a průtokomerTo further enhance the effect, an embodiment such that a control valve and a flowmeter is provided at the outlet portion of the temperature sensor carrier

242 376242 376

Tímto uspořádáním zařízení pro měření teploty proudícího vzduchu v cejchovní trati se podstatně zvýší přesnost měření teploty vzduchu ve vyrovnávací komoře, a to v celém průřezu. Zařízení je výrobně jednoduché a provozně spolehlivé a nevyžaduje žádné další zařízení k vyvození průtoku vzduchu, na-příklad další čerpadlo nebo vývěvu. Celé zařízení, včetně expanzní dýzy, lze smontovat mimo měřící přístroj a jako jeden celek vsadit do cejchovní trati.By this arrangement of the air flow temperature measuring device in the calibration line, the accuracy of the air temperature measurement in the buffer chamber is substantially increased over the entire cross-section. The device is simple to manufacture and reliable in operation, and does not require any additional device to generate airflow, for example, an additional pump or vacuum pump. The entire device, including the expansion nozzle, can be assembled outside the meter and inserted as a unit into the calibration line.

Příklad provedení zařízení podle vynálezu je schematicky znázorněn na přiloženém výkresu. Zařízení sestává z registračních čidel £ tvořených termočlánky, které jsou uchyceny v nátrubcích 10 průtočného nosiče 2. Průtočný nosič 2 je vytvořen ve tvaru kříže z trubek a je uspořádán ve stínícím plášti 2» který je od stěny vyrovnávací komory £ tepelně odizolován vložkami 2· Výstupní část 6 nosiče 2 vyúsťuje do prostoru za expanzní dýzou 9 a je na ni upraven regulační ventil 7 a průtokoměr 8.An exemplary embodiment of the device according to the invention is shown schematically in the attached drawing. The device consists of thermocouples register sensors 4, which are mounted in the sockets 10 of the flow carrier 2. The flow carrier 2 is cross-shaped in tubes and is arranged in a shielding sheath 2 which is thermally insulated from the wall of the equalizing chamber 4 by inserts 2. part 6 of the carrier 2 opens into the space behind the expansion nozzle 9 and is provided with a control valve 7 and a flowmeter 8.

Nátrubky 10 s uchycenými registračními teplotními čidly jsou prostřednictím průtočného nosiče 2 propojeny s prostorem za expanzní dýzou 2’ Nosičem 2 protéká vzduch, jehož množství je regulováno ventilem 7_ a měřeno průtokomerem 8. Stínící plášť 3 slouží jednak jako nosný element, jednak jako tepelná ochrana proti sálání stěn vyrovnávací komory 4· Nátrubky 10 jsou na kří žovém průtočném nosiči 2 rozmístěny tak, aby reprezentativně obsáhly celý průměr vyrovnávací komory 4· ·The sleeves 10 with fixed temperature sensors are connected by means of a flow carrier 2 to the space behind the expansion nozzle 2 '. radiation of the walls of the equalizing chamber 4 The sockets 10 are arranged on the cross-flow carrier 2 so as to represent the entire diameter of the equalizing chamber 4 representatively.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

242 371

Apparatus for measuring the temperature of flowing air in a calibration track, which consists essentially of an expansion chamber with an expansion nozzle, on which the dynamic properties of temperature sensors, in particular a thermocouple, are determined, characterized in that in the compensation chamber (4) an expansion nozzle (9) is provided in the shielding sheath (3) with a cross-flow carrier (2) formed of tubes and provided with inlet sleeves (10) for holding the temperature registers (1), the outlet part (6) of the carriers (2) into the space behind the expansion nozzle (9) ·

Apparatus for measuring the temperature of the flowing air in a calibrating line according to claim 1, characterized in that a control valve (7) and a flow meter (8) are provided on the outlet part (6) of the temperature sensor carrier (2).