CS242481B1

CS242481B1 - Hose clutch

Info

Publication number: CS242481B1
Application number: CS841692A
Authority: CS
Inventors: Jan Durec; Milan Lapka; Miroslav Cechmanek; Lubos Baran
Original assignee: Jan Durec; Milan Lapka; Miroslav Cechmanek; Lubos Baran
Priority date: 1984-03-09
Filing date: 1984-03-09
Publication date: 1986-05-15
Also published as: CS169284A1

Abstract

Uzatváracia spojka pre hadice rieši problém rychlého spojenia hadice so spojkou na jej jednom konci, alebo rýchle pripojenio spojky, napr. na výtokový ventil, záhrádný rozstrekovač alebo iné zariadenie na jej druhom konci. Uvedeného účinku sa dosiahne tým, že teleso má na jednom konci vyhotovené dva pružné segmenty, vytvořené pomocou drážok rovnoběžných s osou telesa, pričom pružné segmenty sú opatřené z vnútornej strany západkami s vrchnou náběhovou ploškou, spodnou náběhovou ploškou, vonkajšou zarážkou s náběhovým úkosom a na druhom konci má teleso vytvořený kuželový otvor prisposobený pre uloženie klieštin pevne spojených s nátrubkom, pričom kuželová časť klieštin má s kuželovým otvorom zhodný uhol.The hose coupling solves the problem of quick connection of a hose with a coupling at one end, or quick connection of the coupling, e.g. to a drain valve, garden sprinkler or other device at its other end. The above effect is achieved by the fact that the body has two flexible segments at one end, formed by grooves parallel to the axis of the body, the flexible segments being provided on the inside with latches with an upper leading surface, a lower leading surface, an outer stop with a leading bevel, and at the other end the body has a conical opening adapted to accommodate collets firmly connected to the nozzle, the conical part of the collets having the same angle as the conical opening.

Description

242481 3 4242481 3 4

Vynález sa týká uzatváracej spojky pře·hadicu, umožňujúcu rýchle spojenie ^hadice;;so spojkou na jednom konci·1 alebo rýchlepripojenie spojky, napr. na. výtokový ventil,záhradný rozstrekovač, alíebo i né zariade-nie na jej druhom konci.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a closure clutch for fast coupling of a hose to a coupling at one end or to a quick coupling of a coupling, e.g. an outlet valve, a garden sprayer, or other apparatus at its other end.

Doteraz známe uzatváracie spojky pre ha-dice sa s výtokovými ventilmi alebo rozstre-kovačmi; čr inými zariadeniami spájajú na-sunutím do seba, utěsněním gumovým tes-niacim krúžkom, alebo gumovou manžetoua proti rozpojeniu sa zabezpečujú samostat-né vyhotovenými a dó těla spojky vmonto-vanými segmentami, či ocelovými gulička-mi.Known closure couplings for hoses with outlet valves or sprayers; In other devices, they are pushed together by sealing, by sealing the rubber sealing ring or by a rubber sleeve and against disengagement, they are provided separately and in the form of a clutch body in mounted segments or steel balls.

Tieto segmenty, či guličky sú ovládanépuzdrom, ktoré je do uzatváracej polohyzatlačené pružinou. Použitie segmentov, čiguličiek robí konštrukcia pre výrobu, alenajma pre montáž samotnej spojky zložitou. Ďalšie známe spojenie uzatváracej spojkys gumovou alebo PVC hadicou sa prevádzanasunutím hadice na nátrubok spojky a za-istením klieštinami, ovládanými kuželOmvytvořeným v presuvnej matici. Nátrubokspojky bývá vyhotovený spolu s telom spoj-ky a klieštinami ako jedna část.These segments or spheres are actuated by a housing which is spring-loaded into the sealing position. The use of segments, balls makes the construction for production, but is not difficult for the assembly of the clutch itself. Another known connection of the closure coupling with a rubber or PVC hose is by sliding the hose onto the coupling sleeve and securing the collets operated by the cone formed in the displacement nut. The couplings are made together with the body of the coupling and the pliers as one part.

Spojky pre hadice bývajú opatřené eštekuželkou, ktorá po odpojení připojenéhozariadenia' samočinné uzatvorí priétůk vo-dy. Vzhladom na to, že tělo spojky je vyho-tovené ako celok s nátrubkom, neumožňujetáto konštrukcia využit kuželku ako spatnýventil na uzatvorenie vody při vzniku pod-tlaku vo vodorovnom potrubí a tiež prieto-kové prierezy sú značné škrtené.Hose couplings are still provided with a spout that automatically closes the water leak when the connected equipment is disconnected. Given that the coupling body is designed as a whole with a sleeve, the design does not allow the plug to be used as a valve to close the water at the under-pressure in the horizontal pipe, and the flow cross-sections are also markedly choked.

Vyššie uvedené nedostatky podstatné od-straňuje uzatváracia spojka pre hadice po-dlá vynálezu, ktorého podstatou je, že těle-so má na jednom konci vyhotovené dvapružné segmenty, vytvořené pomocDu drá-žok rovnoběžných s.: osou telesa, pričompružné segmenty sú; opatřené z vnútornejstrany západkami s vrchnou náběhovouploškou, spodnou náběhovou ploškou, von-kajšou zarážkou s náběhovým úkosom a nadruhom konci má teleso; vytvořený kuže-lový otvor, prisposobený pre uloženie klieš-tin pevne spojených s nátrubkom, pričomkuželová část klieštin má s kuželovým o-tvorom zhodný uhol. Výhoda riešenia podlá vynálezu je v tom,že dva pružné segmenty vyhotovené spolus telom uzatváracej spojky umožňujú zjed-nodušenie celej konštrukGie a zjednoduše-nie montáže pri dosiahnutí požadovanýchparametrov rýchleho spojovania s dalšímizariadeniami.The aforementioned drawbacks are substantially obviated by the closure clutch for hoses according to the invention, which is based on the fact that the body has at one end two-ring segments formed by D-slots parallel to the body axis, the flexible segments being; provided on the inner side with latches with an upper ramp, a lower ramp, an outer stop with a lead-in bevel and a second end with a housing; a conical opening formed, adapted to receive ties firmly attached to the sleeve, the conical portion of the tongs having a conical angle. The advantage of the solution according to the invention is that the two resilient segments formed jointly with the closure body make it possible to simplify the entire construction and simplify the assembly while achieving the desired fast coupling parameters with other devices.

Klieštiny, vyhotovené spolu, s nátrubkomvoči tělu uzatváracej spojky utěsněné nakužel', bez tesniaceho krúžku umožňujú vy-tvorenie sedla pre uzatváranie spatného to-ku vody, čím sa ochrání vodovodně potru-bie před nasatím nečlstSt alebo iných roz-tokov. Toto sedlo uzatvára kuželka, opatře-ná dalším tesniacim krúžkom.The collets, made together with the sleeve of the closure body sealed at an angle, without a sealing ring, allow the seat to be formed to close the faulty water, thereby protecting the plumbing from sucking up the impurities or other solutions. This seat closes the plug provided with a further sealing ring.

Na pripojenom výkrese sú ako příklady podlá vynálezu, znázorněné možnosti připo-jeni» uza4vá«aeej spojky k ručnému rezstre*kováčů a-tiež možnosti' vyhotoveni» jeclno-duchej spojky s využitím klieštin; pře pri-ppjpnte hádléeí naí oboeh koncoch jednodu-ché jbpnjky s viaeerými kombináciami, kdena obr. 1 je znázorněná uzatváracia spojka,spojená so záhradným rozstrekovačom, na-kreslená v pozdížnom řeze, na obr* 2'je u-zatváraeiaspojka bez ‘kuželky, ktorá sa.mo-že připojit na nástavec podlá obr. 3 at tentopomocou závitu na výtokový ventil, aleboinú armatúru. Na obr. 4 je znázorněná jed-noduchá spojka s využitím klieštin naj jejoboch koncoch. Obrázok 5 znázorňuje po-zdížny rez telésom uzatváracej spojky, ob-rázok 6 znázorňuje čiastočný pozdížny reztelesom.uzatváracej sppjky pootočený, o, 90°..Obrážok 7 znázorňuje radiálny rez., rovinouA—A a obr. 8 znázorňuje radiálny rez ro-vinou.,Rt-B. Obrázok 9 znázorňuje pozdížnyrez klieštinami s nátrubkom a obr. 10 po-dorysný pohlad na klieštiny s nátrubkom.In the accompanying drawing, examples of connection of a clutch to a handheld cutter, as well as the possibility of making a special clutch using clamps, are shown as examples of the invention; FIG. 1 shows a clutch coupled to a garden sprayer drawn in a longitudinal section; FIG. 2 'shows a closure without a plug; which can be connected to the extension according to Fig. 3 at the same time to the outlet valve or other valve. Fig. 4 shows a simple connector using tongs at its ends. Figure 5 shows a cross-sectional view of the closure closure body, Figure 6 shows a partial longitudinal section of the closure closure rotated, 90 °. The groove 7 shows a radial cut, plane A-A, and Figure 8 shows a radial section through the closure. ., Rt-B. Figure 9 shows a cross-section through the collets with a sleeve and Figure 10 shows a tapered collet with a sleeve.

Uzatváracia spojka pre hadice podlá ob-rázkov 1 a 2 pozostáva z telesa 1 presuvnejmatice 2/ klieštin 3‘s nátrubkom 4, kuželkyS s vrchným tesniacim O-krúžkom 6, spod-ným tesniacim O-krúžkom 7 a uzatváraciehopuzdra B s tlačnou pružinou. Uzatváraciaspojka umožňuje rýchle spojenie s hadicoupomocou klieštin 3 s nátrubkom 4 a presuv-nej matice 2 tak, že hadica sa nasunie nanátrubok-.4r...tento,s&ivloží spolu s klieština-mi 3 do kuželového otvoru 21 telesa 1, sktorým kuželová část 34 má zhodný uhol,čo umožňuje vodotěsný spoj oboch častí. Uťahovanie presuvnej matice 2 pomocouprippjovacieho závitu.,24 i a . je j osový; ppsuvsposobuje, že . klieštiny; 3.» sa, ppmooou * ska&-seneýhEanyv35řna.:vnútonnom*kuželi-.3B Ípreř--suvnej; matice, 2„ stahu jú.. radiálně, smeeorank ,osi, a..svojimi,výstupkami.i37“/ .ktoré·' súcnaakaždé} klieštine zdvojené^, saa zatláěajúň důr·mákkej hmoty, hadice, čím sa vytvorí.dořstatočhe;pevné,pritlačenie „hadice :k má tmfe-ku .4 *a tým .vodotěsné .spojenie! hadices rtým-to nátrubkom.;The closure closure for the hoses according to Figures 1 and 2 consists of a sleeve 1 / sleeve 1 / sleeve 3 with a sleeve 4, a cone with an O-ring 6, an O-ring 7 and a compression spring closure sleeve B. The closure coupler allows quick connection with the hose assembly of the collets 3 with the sleeve 4 and the displacement nut 2 so that the hose is slipped through the sleeve-4r, which is inserted together with the collet 3 into the tapered bore 21 of the tapered body 1. the portion 34 has the same angle, allowing the watertight joint of the two parts. Tightening the union nut 2 by means of a threading thread. is j axis; ppsuvposobuje that. collets; 3. < tb > ______________________________________ < tb > ______________________________________ < tb > a nut, 2 ' pulling radially, sheaths, axes, and with their protrusions " each " twin pair of pincers, pressurizing the softness of the hose to form a solid; , press "hose: k has tmfe-.4 * and hence. waterproof. connection!" hadices rtým-to nátrubkem .;

Spojenie.uzatváracej. spojky,.napr*.so zárhradným-irozstrekovačom podlá;obr. 1, ale--bo. s. připojovacím, nástavcom. 25ř podlá, obnrážku. 3,.,či .iným zariadením sa. prevedie.;takií,že uzatváracie puzdro 8· po překonaní tlaku;;tlačnej pružiny- 9 -sa. rukou..posunie.;smerom;,dolu, uzatváracia spojka, sa nasunie, na ,pri«pojovaciu. část* 28* záhradného rozstrekova,ča 38, alebo na připojovacím část;2fr..prip0«-jovacieho nástavce 23.Coupling.closing. a clutch, and a sprinkler according to FIG. 1, or. s. 25r according to, rebound. 3, or other device. in such a way that the closure sleeve 8 after the pressure spring is overcome. downwardly, the clutch closes, on, at the coupling. part * 28 * of the garden sprayer 38, or the attachment part;

Zasunutím uzatváracieho puzdra 8 sme-rom dolu sa uvolnia oba pružné segmenty10, ktoré sú vytvořené pomocou dvoch drá-žok 16, rovnoběžných s osou telesa 1. Zá-padky 13 segmentov 10 zapadnú do zápi-chu 29, vytvořeného na pripojovacej časti28. Po uvolnění uzatváracieho puzdra 8tlačná pružina 9 samočinné vráti uzatvára-cie puzdro 8 do východzej polohy, čím u- 242481 6 zamkne pružné segmenty 10 v zápichu 29a zaistí bezpečné spojenie uzatváracej spoj-ky s pripojovacou častou 28.By inserting the closure sleeve 8 downwards, the two resilient segments 10, which are formed by two grooves 16 parallel to the body axis 1, are released. The latches 13 of the segments 10 engage with the recess 29 formed on the connection portion 28. Upon release of the closure sleeve 8, the compression spring 9 automatically returns the closure sleeve 8 to the initial position, thereby locking the elastic segments 10 in the recess 29a and ensuring a secure connection of the closure connection to the connection portion 28.

Oba pružné segmenty 10 sú prispósobenépožadovanej funkcii tak, že na vnútornejstraně majú podlá obr. 5 a 6 vytvořenu zá-padku 13 s vrchnou náběhovou ploškou 14a spodnou náběhovou ploškou 15. Na von-kajšej straně majú pružné segmenty 10 von-kajšiu zarážku 11 s náběhovým úkosom 12.The two resilient segments 10 are adapted to the desired function such that, on the inside, according to FIGS. 5 and 6, a latch 13 with an upper ramp 14a is provided with a lower ramp 15. On the outer side, the elastic segments 10 have an outward stop 11 with a run-in bevel 12.

Pružné segmenty 10 s vonkajšou zaráž-kou 11 a náběhovým úkosom 12 umožňujúpri montáži jednoduché a 1'ahké nasunutietlačnej pružiny 9 a uzatváracieho puzdra 8na teleso 1. Vonkajšia zarážka 11 zabezpe-čuje uzatváracie puzdro 8 proti jeho spat-nému vysunutiu tým, že čelná plocha 32 u-zatváracieho puzdra 8 sa oprie o vonkajšiuzarážku 11. Válcová dutina 31 v uzatváracom puzdre8 je vytvořená s malou volou voči vonkaj-šej zarážke 11, čím zabraňuje roztiahnutiusa pružných segmentov 10. Tým je zabez-pečené pevné spojenie uzatváracej spojkys pripojovacou častou 28.The elastic segments 10 with the outer stopper 11 and the leading bevel 12 allow the housing 1 to be mounted on the assembly of the single and light push-in spring 9 and the closing sleeve 8. The outer stopper 11 secures the closing sleeve 8 against its misalignment by the front face 32 of the closure sleeve 8 rests against the outer rim 11. The cylindrical cavity 31 in the closure sleeve 8 is formed with a small elbow relative to the outer stop 11, thereby preventing the expansion of the elastic segments 10. This ensures a firm connection of the closure clutch with the connection portion 28.

Tlačná pružina 9 je svojimi koncami o-pretá o oporné medzikružie 33 a opornúplošku 23. Na telese 1 sú vytvořené dvarovnaké vodiace kolíky 22, ktoré zapadajúdo drážok 30, vytvořených vo vnútri uza-tváracieho puzdra 8. Vodiace kolíky 22 za-medzujú otáčaniu uzatváracieho puzdra 8na telese 1 pri utahovaní presuvnej matice2, keď druhou rukou je potřebné uzatvára-cie puzdro 8 pridržať.The compression spring 9 protrudes at its ends by supporting rings 33 and support plate 23. Two-pin guide pins 22 are formed on the body 1, which engage the grooves 30 formed within the sealing housing 8. The guide pins 22 prevent rotation of the closing sleeve 8 of the body 1 while tightening the sliding nut 2 when the closure sleeve 8 is to be held by the other hand.

Na zabezpečenie dobrého ovládania uza-tváracieho puzdra 8 pri jeho posúvaní protitlaku tlačnej pružiny 9 slúži celoobvodovézahíbenie 39. Utesnenie spoja telesa 1 s pri-pojovacou častou 28 zabezpečuje tesniaciO-krúžok 27, ktorý je uložený v radiálnejdrážke 40 a těsní vo valcovom otvore 18.In order to ensure good control of the closing sleeve 8 as it moves the counterpressure of the compression spring 9, the peripheral sheathing 39 serves. The sealing of the connection of the body 1 to the connecting portion 28 is provided by a sealing ring 27 which is received in the radial groove 40 and seals in the cylindrical bore 18.

Eahké zasunutie tesniaceho O-krúžku 27do válcového otvoru 18 zabezpečuje nábě-hový kužel' 17. V telese 1 je uložená kužel-ka 5 s vrchným tesniacim O-krúžkom 6 aspodným tesniacim O-krúžkom 7. Oba koncekuželky 5 sú vyhotovené v profile kríža.An easy insertion of the O-ring 27 into the cylindrical bore 18 provides a leading cone 17. In the body 1 there is a cone 5 with an upper O-ring 6 and an O-ring 7. Both ends of the bladder 5 are formed in a cross profile.

Vrchná část kuželky 41 je vedená vo val-covom otvore 18, spodná část kuželky 42 jevedená v otvore nátrubku 43. Po odpojenípripojovacej časti 28 niektorého zo zaria-dení tlak vody posunie kuželku do hornejuzatváracej polohy, kedy vrchný tesniaci O-krúžok 6 utěsní sedlo 19, takže voda zuzatváracej spojky nevytéká.The upper part of the plug 41 is guided in the cylindrical bore 18, the lower part of the plug 42 extending in the bore of the sleeve 43. After disconnection of the connecting part 28 of one of the devices, the water pressure moves the plug into the upper closing position when the O-ring 6 seals the seat 19 so that the closure water does not flow out.

Postupným spatným nasúvaním pripojo-vacej časti 28, napr. záhradného rozstreko-vača 38 do uzatváracej spojky sa najprvutěsní válcový otvor 18 tesniacim O-krúž-kom 27 a dalším zasúvaním pripojovacejčasti 28 do válcového otvoru 18 sa zatlačíkuželka 5 smerom od sedla 19 a tým sa u-volní prietok vody okolo kuželky 5 do zá-hradného rozstrekovača 38. V případe, že uzatváracia spojka napoje-ná na hadicu by bola ponořená napr. donádrže so znečistěnou vodou, na ochranuvodorovného potrubia proti jeho znečiste-niu pri vzniku podtlaku slúži kužeka 5 akospatný ventil. Vzniknutým podtlakom sa ku-želka 5 přisaje do otvoru nátrubku 43 dotej miery, až spodný tesniaci O-krúžok 7utěsní sedlo nátrubku 20 a zamedzí spatné-mu toku znečistenej vody.By gradually slipping the connecting portion 28, for example, the garden sprayer 38 into the closure, the sleeve 5 is pushed away from the seat 19 by the O-ring 27 and the further insertion of the connecting portion 28 into the cylindrical bore 18, and thus freeing the flow of water around the plug 5 into the back-up sprinkler 38. In the event that the closure clutch connected to the hose would be submerged, e.g., by a tank with contaminated water, the cone 5 serves to protect the horizontal pipe against contamination thereof. valve. As a result of the negative pressure, the cone 5 is sucked into the opening of the sleeve 43 to the extent that the lower sealing O-ring 7 seals the seat of the sleeve 20 and prevents poor flow of contaminated water.

Uzatváracia spojka podlá obr. 2 připoje-ná k pripojovaciemu nástavců 25 podlá ob-rázku 3 neobsahuje kuželku 5, nakolko tá-to by pri smere toku vody v smere šipky zpripojovacieho nástavca 25 bránila prietokuvody. Připojovací nástavec 25 je určený kpripojeniu na výtokovú část armatúry po-mocou závitu 26, ktorý je zhodný so závi-tom armatúry. Jednoduchá spojka podlá ob-rázku 4 pozostáva z telesa spojky 44, pre-suvnej matice 2 a nátrubku 4 s klieštinami 3.The clutch according to FIG. 2, attached to the attachment piece 25 according to FIG. 3, does not include a plug 5, as this would obstruct the flow rate at the direction of the water flow in the direction of the arrow of the connection piece 25. The connection piece 25 is intended to be connected to the outlet portion of the fitting by means of a thread 26 which is identical to the fitting of the fitting. The simple coupling according to figure 4 consists of a coupling body 44, a sliding nut 2 and a sleeve 4 with clamps 3.

Spojenie a uloženie jednotlivých súčias-tok je analogicky převedené ako na uza-tváracej spojke podlá obr. 1. Táto jednodu-chá spojka slúži na spájanie dvoch hadic,alebo na opravu poškodenej hadice tak, žehadica sa na poškodenom mieste rozrežie aopat sa spojí jednoduchou spojkou. Pre lep-šiu manipuláciu pri utahovaní presuvnejmatice 2 je jednoduchá spojka opatřenádvomi strmeňmi 45. Šipky zakreslené v ob-razovej časti na pripojenom výkrese zná-zorňujú směr toku média.The connection and storage of the individual components is analogously converted to the clamping coupler according to FIG. 1. This simple coupler serves to connect two hoses or to repair the damaged hose so that the hose is cut in the damaged area and the heap is connected by a simple coupling . For better handling when tightening the sleeve 2, the simple coupling is provided with calipers 45. The arrows drawn in the image part of the attached drawing show the flow direction of the medium.

Uzatváracie spojky je možné vzhladom naich přednosti rýchleho a spolehlivého spo-jovania a rozpojovania využit na róznychiných zariadeniach, ako napr. prepojovaniechladiacich kanálov u vstrekovacích foriempre plastické látky pomocou tlakových gu-mových hadic, alebo hadic z PVC, ďalšej narýchle pripojenie nádrží, či iných zariadenína vodovodně tlakové potrubie.Due to their advantages of fast and reliable coupling and uncoupling, closure couplings can be used on different devices, such as cooling channel connections for plastic injection molding using pressure hose or PVC hoses, further fastening of tanks or other equipment water pipe pressure pipe.

Claims

SUBJECT

Closing coupling for hoses consisting of a body, slip nut, sleeve, plug, characterized in that the body (1) has two elastic segments (10) formed at one end, formed by grooves (16) parallel to the axis of the body (1) wherein the resilient segments (10) are provided with pawls (13) on the inside with an upper ramp (14), a lower ramp (15), an outer stop (11)

BACKGROUND OF THE INVENTION with a tapered bevel (12) and at the other end, the body (11) has a conical bore (21) adapted to receive ties (3) firmly connected to the sleeve (4), the tapered portion (34) of ties (3) having tapered the same angle through the opening (21).

2. Closing coupling for hoses according to claim 1, characterized in that the plug (5) is provided with a lower O-ring of the seat (20).