CS242514B1 - Additional apparatus for natural circulation improving of a liquid cooling substance - Google Patents

Description

Vynález sa týká přídavného zariadenia pre zlepšenie prirodzeného oběhu kvapalného chladivá elektrických aktívnych častí.

Známe sú prevedenia elektrických prístrojov, napr. odporových článkov alebo transformátorov, uložených v nádobě s kvapalným chladivom. Teplom, vznikájúoom pri prevádzke prístroja, dójde k ohriatiu chladivá, čím sa zmenšuje jeho měrná hmotnost a ohriaté chladivo' tak stupa okolo aktívnej časti smerom k hladině a potom sa ochladzuje o steny nádoby, čím sa jeho hmotnost opat zvýši a chladivo klesá do· spodnej čas· ti nádoby. Tento známy termosifónový účinok je potřebné v niektorých prípadoch zvýšit', pretože prevádzková teplota chladivá přesahuje požadovaná hornú hranicu.

Tento nedostatek, t. j. zvýšenie účinnosti termosifónového chladenia možno docieliť přídavným zariadením pre zlepšenie prirodzeného oběhu kvapalného chladivá podlá vynálezu. Jeho podstata spočívá v tom, že zariadenie tvoří plášť tvaru otvorenej rúry, obopínacej aktívnu časť, pričom horný okraj plášťa je ponořený pod hladinou chladivá vo vzdialenosti, zrovnatelnej so vzdialenosťou spodného okraja plášťa od dna nádoby. Výhodou zariadenia podlá vynálezu je lepšie využitie chladivá jeho zlepšenou cirkuláciou. Příklad prevedenia přídavného zariadenia podlá vynálezu je na priloženom výkrese, kde je znázorněný odporový článok v nádobě s kvapalným syntetickým chladivom. V nádobě 1 je vložená aktívna časť 3, ktorú tvoří vinuti© odporového článku, upevnenej ku dnu 8 nádoby 1, naplnenej syntetickým chladivom 4. Medzi stenu nádoby 1 a aktívnu časť 3 je vložený plášť 2 v tvare otvorenej tenkostennej rúry, prichytenej k stene nádoby 1. Horný okraj 5 plášťa 2 je ponořený pod hladinou 7 chladivá 4 vo vzdialenosti, zhodnej so vzdialenosťou spodného okraja 6 plášťa 2 od dna 8 nádoby 1. Medzi vonkajšou stěnou plášťa 2 a vnútornou stěnou nádoby 1 je medzera, ktorej prierez je rovný (móže byť aj vSčší) přepadovému prierezu. Týmto usporiadaním sa pri hornom okraji 5 plášťa 2 vytvoří přepadový prierez, nutný k prúdeniu chladivá 4 od aktívnej časti 3 pod hladinu 7 Ghladica 4 a pozdíž steny nádoby 1 k jej dnu 8. Prúdenře chladivá 4 je podmienené nasávacím prierezom, vytvořeným oddi-alením spodného okraja 6 plášťa 2 od dna nádoby 1 o rovnakú vzdialenosť, o akú je horný okraj 5 plášťa 2 ponořený pod hladinou 7 chladivá 4.

Nasávací prierez móže byť aj váčší než je přepadový prierez. Cirkulácia chladivá 4, ktorá prebieha pri prevádzke aktívnej časti 3 — odporového článku — je na výkrese naznačená šípkami. Přídavné zariadenie podlá vynálezu móže sa využit pre zlepšenie prirodzeného chladenia kvapalným chladivom u odporových článkov, transformátorov a ostatných elektrických prístrojov s kvapalinovým chladením.

Claims (1)

1. PREDMET Přídavné zariadenie pre zlepšenie prirodzeného oběhu kvapalného chladivá elektrických aktívnych častí, například prístrojov alebo strojov, ponořených v nádobě s chladivom, vyznačené tým, že tvoří plášť (2) tvaru otvorenej rúry, obopínajúcej ak- VYNÁLEZU tívnu časť (3), pričom horný okraj [5] plášťa (2J je ponořený pod hladinou (7) chladivá (4) vo vzdialenosti, zrovnatelnej so vzúlálenosťou spodného okraja (6) plášťa (2j od dna (8) nádoby (1). 1 list výkresov 242514