CS242747B1

CS242747B1 - Shaking grate

Info

Publication number: CS242747B1
Application number: CS852922A
Authority: CS
Inventors: Josef Kropac
Original assignee: Josef Kropac
Priority date: 1985-04-22
Filing date: 1985-04-22
Publication date: 1986-05-15
Also published as: CS292285A1

Abstract

Řešení spadá do oboru technologických zařízení íistíren odlitků, a týká se vytřásacího roětu, zejména jeho konstrukční úpravy pro usnadnění oprav,-a výměn opotřebených částí. Podstatou řeěení je, že roštnice je upevněna v roštové vaně pomocí přítlačných pásnic, uložených rozebíratelně mezi roštnicí a opěrnými pásy přivařenými ke zkoseným stěnám roštově vany v prostoru nad roštnicemi.The solution falls into the field of technological equipment for casting cleaning plants, and concerns a shaking grate, in particular its structural modification to facilitate repairs and replacement of worn parts. The essence of the solution is that the grate is fixed in the grate tray by means of pressure flanges, placed detachably between the grate and support strips welded to the beveled walls of the grate tray in the space above the grates.

Description

(54) Vytřásací rošt(54) Shaking rack

Řešení spadá do oboru technologických zařízení íistíren odlitků, a týká se vytřásacího roětu, zejména jeho konstrukční úpravy pro usnadnění oprav,-a výměn opotřebených částí.The solution falls within the field of casting plant cleaning equipment and relates to a shaking rack, in particular its design to facilitate repair and replacement of worn parts.

Podstatou řeěení je, že roštnice je upevněna v roštové vaně pomocí přítlačných pásnic, uložených rozebíratelně mezi roštnicí a opěrnými pásy přivařenými ke zkoseným stěnám roštově vany v prostoru nad roštnicemi.The essence of the solution is that the grate is fixed in the grate tub by means of pressure flanges, which are detachably located between the grate and the supporting strips welded to the tapered walls of the grate tub in the space above the grate.

242747 2242747 2

Vynález se týká vytřásacího roštu, sestávajícíhoz vlastní roštnice a roštová vany.The invention relates to a shaking grate consisting of a grate itself and a grate tray.

Jsou známy vytřásací rošty, používané v čistírnách odlitků ve slévárnách, kde v roštových vanách jsou přivařeny jednotlivé části roštu, takže spolu s vanou tvoří celistvý svařenec.Shaking racks are known for use in foundry treatment plants, where individual parts of the grate are welded in the grate baths so that they form an integral weldment together with the tub.

Jejich nevýhodou je, že po opotřebení jednotlivých částí vlastního roštu se musí vyměnit bu3 celá roštová vana, nebo je nutno plamenem vyříznout poškozemé části roštu a nové části znovu vevařít. Toto je nejen pracné, ale i neekonomické, protože po takto provedené opravě se setkávají nové a již částečně opotřebené jednotlivé dílce roětu a proto se intervaly oprav stále zkracují.Their disadvantage is that after the individual parts of the grate itself have been worn, either the entire grate pan must be replaced, or the damaged parts of the grate must be cut by flame and the new parts re-welded. This is not only laborious but also uneconomical, because after this repair, new and already partially worn individual parts of the rack meet and therefore the repair intervals are still shorter.

Při výměně celé roštové vany se znehodnocují i neopotřebované části roštové vany.When replacing the whole grate bath, the worn parts of the grate bath are also destroyed.

Dále jsou známy vytřásací rošty, kde vlastní rošt je tvořen několika samostatnými roštnicemi, přičemž roštová vana je opatřena patkami s otvory, ve kterých jsou tyto samostatné roštnice přišroubovány.Furthermore, shaking grates are known, in which the grate itself consists of several separate grates, the grate tub being provided with feet with holes in which these separate grates are screwed.

V tomto případě jsou opravy vytřásacího roětu prováděny tak, že se vymění pouze poškozené roštnice, takže se zvýší provozní životnost vytřásacího roštu a šetří se drahý materiál.In this case, the shake-grid repair is carried out by replacing only the damaged grates, so that the shelf-grid is increased in service life and expensive material is saved.

Nevýhodou tohoto řešení je zejména to, že odlitky padající na roštnice poškozují hlavy a matice šroubů, takže tyto nelze většinou uvolnit a proto je nutno je upalovat, což je zdlouhavé a pracné. Hlavy a matice šroubů se zanášejí nečistotami z horkých odlitků, které se zapékají a rovněž znesnadňují uvolnění šroubů.The disadvantage of this solution is, in particular, that the castings falling on the grates damage the heads and nuts of the screws, so that these cannot be usually loosened and therefore must be burned, which is lengthy and laborious. Screw heads and nuts are clogged with hot casting debris, which will clog and also make it difficult to loosen the screws.

Nevýhody a nedostatky známých řešení odstraňuje v podstatě vynálezu, kterým je vytřásací rošt, sestávající z roštové vany tvořené kolmými a zkosenými stěnami, z nosného rámu a vlastrích roštnic, a jeho podstata spočívá v tom, že kolmé stěny roštové vany jsou z vnitřní strany opatřeny výztuhami, na kterých jsou uloženy jednotlivé roštnice, zkosené stěny roštové vany jsou z vnitřní strany opatřeny pevně přivařenými opěrnými pásy lichoběžníkového průřezu, přičemž mezi spodní hranou opěrných pásů a horní hranou roštnic je vymezena mezera tvaru otevřené rybiny, v níž je rozebíratelně uložena přítlačná pásnice.Disadvantages and drawbacks of the known solutions are essentially eliminated by the shaking grid consisting of a slatted bathtub consisting of perpendicular and bevelled walls, a support frame and a grid of slats, which is based on the fact that the perpendicular walls of the slatted pan are reinforced on the inside The tapered walls of the grate basin are provided with fixed welded support strips of trapezoidal cross-section on the inside, whereby a gap of the shape of the open dovetail is defined between the lower edge of the support strips and the pressure flange in a detachable position.

Vyšší účinek vynálezu se projevuje v tom, že výměnu roštnic lze provést velmi rychle, protože přítužné šrouby jsou mimo dosah padajících odlitků i nečistot, přičemž klínové uspořádání přítlačných lišt usnadňuje jejich uvolnění i vyjímání. Doba oprav výměnou roštnic se podstatně zrychlí.The higher effect of the invention is that the grate change can be carried out very quickly, since the tension bolts are out of the reach of falling castings and dirt, while the wedge arrangement of the pressure strips facilitates their release and removal. The repair time by replacing the grates will significantly speed up.

Příklad konkrétního provedení vynálezu je schematicky znázorněn na připojeném výkrese, kde obr. 1 představuje vytřásací rošt v osovém řezu a obr. 2 je detail upevnění roštnice v roštové vanš.An example of a particular embodiment of the invention is shown schematically in the accompanying drawing, in which Fig. 1 represents a shaking grate in axial section and Fig. 2 is a detail of the grate fastening in a slat tray.

Podle vynálezu je vytřásací rošt J. tvořen roštovou vaonu 2 a nosným rámem J, přičemž roštová vana 2, je pro lepší zachycení padajících odlitků, určených k čištění, tvořena horní částí £ se zkosenými stěnami X a spodní částí <5 s kolmými stěnami χ.According to the invention, the shaking grate 1 is formed by a grate tray 2 and a support frame J, the grate tray 2 being formed by an upper part 8 with bevelled walls X and a lower part <5 with perpendicular walls χ.

Spodní část 6 je na vniřni straně kolmých stěn X opatřena výztuhami 8 ve tvaru pásnic X, případně žeber 10. jejichž výška je menší než výška spodní části £ roštové vany 2, o hodnotu χ rovnající se výšce roštnic 11 . takže vytváří osazení 12 pro uložení roštnic JJ..The lower part 6 is provided on the inside of the perpendicular walls X with reinforcements 8 in the form of flanges X or ribs 10 whose height is less than the height of the lower part 6 of the grate tray 2 by a value χ equal to the height of the grate 11. so as to form a shoulder 12 for accommodating the grate 10.

Na vnitřní straně zkosených stěn X roštové vany 2 jsou přivařeny opěrné pásy 13 lichoběžníkového průřezu tak, že jejich spodní hrana vytváří s horní hranou roštnic 11 mezeru li tvaru rozevřené rybiny.On the inner side of the tapered walls X of the grate tray 2, the support strips 13 are trapezoidal in cross-section so that their lower edge forms a gap 11 in the shape of an open dovetail with the upper edge of the grates 11.

V mezeře 1> Jsou uložepy přítlačné pésnioe 15 lichoběžníkového průřezu, odpovídající tvaru mezery 14 mezi spodní hranou opěrných pásů 13 a horní hranou roštnic 11. Přítlačné pásnice 12 jsou v podélné ose opatřeny řadou otvorů 12, jejichž rozteči odpovídají vývrty 17 vytvořené ve zkosených stěnách 2 roštové vany 2.In the gap 1, there is a trapezoidal pressure clamp 15 of trapezoidal cross-section corresponding to the shape of the gap 14 between the lower edge of the support strips 13 and the upper edge of the grates 11. The pressure flanges 12 are provided with a number of holes 12 in their longitudinal axis grate baths 2.

Otvory 16 přítlačných pásnic 12 jsou z vnější strany opatřeny zahloubením 18 pro uložení hlavic 19 přítužných šroubů 20, jejichž dříky 21 procházejí jak otvory 16 přítlačných pásnic 12, tak i vývrty 17 ve zkosených stěnách 2 roštové vany 2 a jsou z vnější strany škozených stěn 2 opatřeny jednak podložkami 22 a jednak maticemi 23.The openings 16 of the pressure flanges 12 are provided with an outside recess 18 for receiving the heads 19 of the press screws 20, whose shanks 21 extend both through the holes 16 of the pressure flanges 12 and the bores 17 in the tapered walls 2 of the grate tray 2. provided with washers 22 and nuts 23.

Montáž, případně výměna roštnic 11 se provede tak, že na osazení 12 spodní ěásti 6. roštové vany 2. se uloží vlastní roštnice 11. do mezery 14 mezi horní hranou roštnic 11 a spodní hranou opěrných pásů 13 sě uloží přítlačné pásnlce 15 tak, aby sklon jejich bočních hran odpovídal sklonu bočních hran opěrných pásů 13 a roštnic 1L, do otvorů 16 přítlp ěných pásnic 15 e do vývrtů 17 zkosených stěn 2 roštové vany 2 se zavedou přítužné šrouby 20 tak, že hlavice 19 přítužných šroubů 20 zapadnou do zahloubení i§ přítlačných pásnic 12, na dříky 2.1’ přítužných šroubů 2,0 se nasadí podložky 22 a matice 22, kterými se přitáhnou přítlačné pésnice 12, čímž se dosáhne spolehlivého a pevného, rozebíratelného uložení roštnic 11 ve vytřásacím roštu χ.The assembly or replacement of the grate bars 11 is carried out by placing the grate bars 11 in the gap 14 between the upper edge of the grate bars 11 and the lower edge of the support strips 13 so that the pressure strips 15 are positioned so that the inclination of their side edges corresponded to the inclination of the lateral edges of the support strips 13 and grate bars 11, into the holes 16 of the pressed flange 15 e into the bores 17 of the tapered walls 2 of the grate tray 2. The washers 22 and the nuts 22 are fitted onto the shafts 2.1 'of the tension bolts 2.0 to tighten the pressure seals 12, thereby achieving a reliable and firm, detachable fit of the grate bars 11 in the shaker grid.

Při;tomto snadno rozebíratelném spojení jsou kluzné plochy opěrných pásů JJ, přítlačných pásnic 12 a hlavice 19 přítužných šroubů 20. včetně matic 22, dokonale chráněny proti poškození i znečištění, které by ztěžovaly demontáž.With this easy-to-dismount connection, the sliding surfaces of the support belts 11, the pressure flanges 12 and the head 19 of the tension bolts 20, including the nuts 22, are perfectly protected against damage and contamination which would make disassembly difficult.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A shaking rack consisting of a grate tray consisting of perpendicular and bevelled walls, a supporting frame and the grate itself, characterized in that the perpendicular walls (6) of the grate tray (2) are provided on the inside with stiffeners (8) on which the individual grate (11), chamfered walls (5) grate basin (2) are provided with fixed welded support strips (13) of trapezoidal cross-section on the inside, whereby a gap (15) is defined between the lower edge of the support strips (13) 14) in the form of an open dovetail, in which a pressure seal (15) is detachably mounted.