CS242831B1

CS242831B1 - Central lubrication equipment

Info

Publication number: CS242831B1
Application number: CS85293A
Authority: CS
Inventors: Frantisek Richter
Original assignee: Frantisek Richter
Priority date: 1985-01-15
Filing date: 1985-01-15
Publication date: 1986-05-15
Also published as: CS29385A1

Abstract

Centrální mazací zařízení se signalizací mazacího impulsu je určeno především pro automatické a poloautomatické strojní zařízení s rozptýlenými mazacími místy. Centrální mazací zařízení tvoří tlakový agregát opatřený tlakovým iniciátorem, který vytlačuje mazací médium k jednotlivým rozváděčům, z nichž alespoň,jeden je opatřen signalizačním uzávěrem vybaveným průhledným zvětšujíoím krytem.The central lubrication device with lubrication pulse signaling is intended primarily for automatic and semi-automatic machinery with scattered lubrication points. The central lubrication device consists of a pressure unit equipped with a pressure initiator, which pushes the lubricating medium to individual distributors, at least one of which is equipped with a signaling cap equipped with a transparent magnifying cover.

Description

Vynález se týká centrálního mazacího zařízení se signalizací mazacího impulzu zejména pro automatická a poloautomatická strojní zařízeni s rozptýlenými mazacími místy.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a central lubrication system with a pulse signaling system, in particular for automatic and semi-automatic machinery with dispersed lubrication points.

Na strojích s vysokou produktivitou práce je třeba všechna potřebná místa pravidelně mazat a to vždy v předepsaném čase a určeném množství, aby stroj byl stále výkonný, nedocházelo k poruchám a případnému zadření některých důležitých částí, zejména u poloautomatických a hlavně automatických strojů, kde časové prodlevy zastavením provozu způsobují značné finanční ztráty. Pro velká strojí seskupení jsou mazací systémy dodávány v různém provedení. U strojů automatických jsou všechny větve mazání zakončeny přístrojem s elektrickým snímáním mazacího impulzu a dálkovým přenosem jsou zaznamenány v řídícím centru a odtud až do místa obsluhy stroje nebo do řídicího panelu. V případech méně náročných je signalizace opomíjena a spoléhá se pouze na funkci snímače impulzu tlakového agregátu, takže prakticky je celá strojní zařízení bez kontroly. (J jiných druhů strojů jsou mazací systémy vybaveny snímáním impulzu pouze na některých hlavních větvích a ostatní části jaou bez kontroly. Při revizi u těchto mazacích systémů je nutno na konci každé nekontrolované mazací větve otevřít potrubí, nebo uvolnit vstup do mazaného místa a každou část jednotlivě přezkoušet po vyvolání impulzu mazání. Takto prováděná kontrola je zdlouhavé, protože otevření potrubí, odzkoušení impulzu, odvzdušnění a opětné uzavření je časově náročné, ale velmi důležité pro další bezporuchový provoz. Nevýhodou všech uvedených zařízení jsou velké finanční náklady, menší funkční spolehlivost zařazených přístrojů a zdrojem poruch může být i nedůslednost obsluhy při revizi, jestliže nebyly odzkoušeny všechny mazané větve správně na tlakový impulz i dobrou průchodnost přívodů tlakového média, které se také sedimentací zanáší nečistotami z vedení.On machines with high labor productivity it is necessary to lubricate all the necessary places regularly, always in the prescribed time and specified amount, so that the machine is still efficient, there are no failures and eventual seizure of some important parts, especially in semi-automatic and especially automatic machines where they cease significant financial losses. The lubrication systems are available in different versions for large grouping machines. In automatic machines, all lubrication branches are terminated by an instrument with electrical lubrication pulse sensing and remote transmission recorded in the control center and from there to the machine operator or control panel. In less demanding cases, signaling is neglected and relies solely on the function of the pressure aggregate pulse sensor, so virtually the entire machinery is unchecked. (For other machine types, the lubrication systems are only equipped with pulse sensing on some main branches and the other parts are uncontrolled. For these lubrication systems, the piping must be opened at the end of each uncontrolled lubrication line or the inlet to the lubrication point and each part individually This check is lengthy because opening the pipeline, testing the pulse, venting and re-closing is time-consuming but very important for further trouble-free operation. The source of malfunctions may be the inconsistency of the operator during the revision, if not all lubricated branches were tested correctly for the pressure impulse and good throughput of the pressure medium inlets, which are also sedimented by impurities from the lines.

242 831242 831

Výše uvedené nedostatky odstraňuje centrální mazací zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že ho tvoří tlakový agregát, na který je přes tlakový iniciátor napojeno hlavní mazací vedení, ke kterému jsou přes rozváděči kostku připojeny rozváděče mazacího média, z nichž alespoň jeden je opatřen signalizačním uzávěrem, jehož válec je vybaven odpruženým pístem se signalizačním čepem, opatřeným průběžným axiálním otvorem, suvně uloženým ve vedení průhledného zvětšujícího krytu. Centrální mažací zařízení, provedené podle vynálezu, umožňuje jednoduchými prostředky snadnou kontrolu jednotlivých uzlů. Současně umožňuje převedení vzdálenějšího nebo méně přístupného signalizačního členu do zorného pole obsluhy.The above-mentioned drawbacks are eliminated by the central lubrication device according to the invention, which consists in the fact that it consists of a pressure aggregate to which the main lubrication line is connected via a pressure initiator, to which lubricating medium distributors are connected via a distributor cube. a signaling closure, the cylinder of which is equipped with a spring-loaded piston with a signaling pin, provided with a continuous axial bore, slidably mounted in the guide of the transparent enlarging cover. The central lubrication device according to the invention allows easy monitoring of the individual nodes by simple means. At the same time, it allows the more distant or less accessible signaling member to be brought into the operator's field of vision.

Příkladné provedení centrálního mazacího zařízení podle vynálezu je schematicky znázorněno na přiloženém výkrmu, kde na obr. 1 je provedení s hydraulickým tlakovým indikátorem obr. 2 představuje provedeni s mechanickým iniciátorem a na obr. 3 je celkové uspořádání signalizačního uzávěru.An exemplary embodiment of a central lubrication device according to the invention is shown schematically in the enclosed fattening, where Fig. 1 shows an embodiment with a hydraulic pressure indicator; Fig. 2 shows an embodiment with a mechanical initiator; and Fig. 3 shows the overall arrangement of the signaling closure.

Základním prvkem centrálního mazacího zařízení je tlakový agregát 1^ vybavený tlakovým iniciátorem 4, který může být ovládán tlakovým médiem, přiváděným od rozváděče 16 nebo mechanicky pomocí tlačítka 17. 3e možné i jiné ovládání, např. elektromagnetické. Tlakový agregát 1^ je napojen hlavním mazacím vedením 2 na rozváděči kostku 3, která je propojena s jednotlivými rozváděči 6 mazacího média k jednotlivým mazacím místům. Rozváděče 6 mazacího média jsou opatřeny signalizačními pzávěry 7. U vzdálených nebo nepřístupně umístěných rozváděčů 6 mazacího média může být signalizační uzávěr nahražen tlakovým spínačem 8, odkud se přivádí signál k indikačnímu zařízení 19 v zorném poli obsluhy.The central element of the central lubrication device is a pressure unit 1 equipped with a pressure initiator 4, which can be controlled by a pressure medium supplied from the distributor 16 or mechanically by means of a pushbutton 17.3, other control, e.g. electromagnetic, possible. The pressure unit 1 is connected by a main lubrication line 2 to a distributor cube 3, which is connected to individual lubricating medium distributors 6 to individual lubrication points. The lubricating medium distributors 6 are provided with signaling closures 7. In the case of distant or inaccessible lubricating medium distributors 6, the signaling closure can be replaced by a pressure switch 8 from which a signal is supplied to the indicating device 19 in the operator's field of vision.

U alternativního provedení je signalizační uzávěr 7 nahražen zpětným vedením 18, napojeným na signalizační uzávěr,7, upravený na příklad na tlakovém agregátu JL. V signalizačním uzávěru 7 je vytvořen pracovní válec 13 opatřený připojovacím Sroubením. V pracovním válci 13 je uložen píst 9 opatřený signalizačním čepem 10, zasahujícím svým vyloženým koncem do vedení 11 vytvořeného v průhledném zvětšujícím krytu 12. Mezi pístem 9 a dnem pracovního válce 13 je umístěna vratná pružina 15. V signalizačním čepu 10 a pístu 9 je vytvořen průběžný axiální otvor 14. Při vyvolání mazacíhoIn an alternative embodiment, the signaling closure 7 is replaced by a return line 18 connected to the signaling closure 7, provided for example on a pressure pack 11. A working cylinder 13 is provided in the signaling closure 7 with a connecting screw. In the working cylinder 13 there is a piston 9 provided with a signaling pin 10, extending its lined end into a guide 11 formed in a transparent enlarging cover 12. A return spring 15 is arranged between the piston 9 and the bottom of the working cylinder 13. through axial bore 14. When lubricating is induced

242 831 impulzu tlakovým iniciátorem 4 je mazací médium vytlačováno do hlavního mazacího vedení 2, které ho přivede do rozváděči kostky242 831 pulse by the pressure initiator 4, the lubricating medium is forced into the main lubrication line 2, which leads it to the distributor cube

3. Odtud proudí mazací médium do jednotlivých rozváděčů 6 mazacího média a odtud do jednotlivých mazacích míst. Současně vnikne mazací médium do pracovního válce 13 signalizačních uzávěrů a píst 9 vysune signalizační čep 10. Při následném poklesu tlaku se signalizační čep 10 vrátí do výchozí polohy. Přebytečné mazací médium se vrací přes odlehčovací ventil £ zpět do tlakového agregátu 1. Tam, kde je signalizační čep nahražen tlakovým spínačem 8, vydá spínač 8 impulz do indikáčního zařízení 19. U alternativy, při které je některý rozváděč 6 mazacího média opatřen zpětným vedením 18, přenáší se tlakový impulz až do signalizačního uzávěru 7, upraveného např. na tlakovém agregátu 1.3. From there, the lubricating medium flows to the individual lubricating medium distributors 6 and from there to the individual lubricating points. At the same time, the lubricating medium enters the working cylinder 13 of the signaling closures and the piston 9 extends the signaling pin 10. Upon subsequent pressure drop, the signaling pin 10 returns to its starting position. Excess lubrication medium is returned via the pressure relief valve 6 to the pressure unit 1. Where the signaling pin is replaced by the pressure switch 8, the switch 8 gives an impulse to the indicating device 19. In an alternative where some lubricating medium distributor 6 is provided with a return line 18 , the pressure pulse is transmitted up to the signaling closure 7, provided for example on the pressure unit 1.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Central lubrication system with a signaling of a lubrication pulse especially for automatic and semi-automatic machinery, characterized in that it consists of a pressure unit (1), to which the main lubrication lines (2) are connected via a pressure initiator (4), lubricant medium distributors (6) are connected to the distributor cube (3), at least one of which is provided with a signaling cap (7), whose cylinder (13) is equipped with a spring-loaded piston (9) with a signaling pin (10) provided with a continuous axial bore (14) ) slidably mounted in a guide (11) of the transparent enlargement cover (12).