CS242963B1

CS242963B1 - Mechanism for smooth starting of the cross slide

Info

Publication number: CS242963B1
Application number: CS843436A
Authority: CS
Inventors: Rudolf Selzer; Ladislav Chromy; Jan Zohorna; Vojtech Zima
Original assignee: Rudolf Selzer; Ladislav Chromy; Jan Zohorna; Vojtech Zima
Priority date: 1984-05-10
Filing date: 1984-05-10
Publication date: 1986-05-15
Also published as: CS343684A1

Abstract

Vynález spadá do oboru obráběcích strojů, zejména jejich pomocných mechanismů a týká se mechanismu k plynulému rozjezdu příčného suportu, zejména u drážkovacího frézovacího stroje. Podstatou vynálezu je, že na pístnici v dutině hydraulického válce, spojeného pevně s příčným suportem, je suvně uložen píst/jehož pohyb je po pístnici oboustranně omezen pevnými zarážkami, uloženými na pístnici.The invention falls into the field of machine tools, in particular their auxiliary mechanisms and relates to a mechanism for smooth start-up of a cross slide, in particular in a slotting milling machine. The essence of the invention is that a piston is slidably mounted on the piston rod in the cavity of a hydraulic cylinder, firmly connected to the cross slide, and its movement along the piston rod is limited on both sides by fixed stops mounted on the piston rod.

Description

(54) Mechanismus k plynulému rozjezdu příčného suportu(54) Smooth travel mechanism for the cross slide

Vynález spadá do oboru obráběcích strojů, zejména jejich pomocných mechanismů a týká se mechanismu k plynulému rozjezdu příčného suportu, zejména u drážkovacího frézovacího stroje.The invention falls within the field of machine tools, in particular their auxiliary mechanisms, and relates to a mechanism for continuously moving the cross slide, in particular in a slot milling machine.

Podstatou vynálezu je, že na pístnici v dutině hydraulického válce, spojeného pevně s příčným suportem, je suvně uložen píst/jehož pohyb je po pístnici oboustranně omezen pevnými zarážkami, uloženými na pístnici.It is an object of the invention that the piston rod is slidably mounted on the piston rod in the cavity of the hydraulic cylinder, which is fixedly connected to the transverse support, whose movement is limited on both sides by fixed stops mounted on the piston rod.

, Vynález se týká mechanismu k plynulému rozjezdu příčného suportu, zejména drážkovacího frézovacího stroje.The invention relates to a mechanism for smoothly moving the cross slide, in particular a slotting milling machine.

U obráběcích strojů s hydraulicky ovládanou funkční součástí, jako jsou kupříkladu drážkovací frézovací Stroje, kde správné Šířky drážky se dosahuje oboustranným rozjetím řezného nástroje, kupříkladu stopkové frézy tak, že vřeteník s nástrojem je spojen s příčným suportem frézovacího stroje, přičemž příčný pohyb příčného suportu se uskutečňuje prostřednictvím hydraulického válce.In machine tools with a hydraulically operated functional component, such as grooving milling machines, where the correct groove widths are achieved by starting the cutting tool on both sides, such as a shank cutter, such that the tool headstock is connected to the transverse support of the milling machine. is carried out by means of a hydraulic cylinder.

Konstrukčně jsou tyto mechanismy řešeny tak, že hydraulický válec je pevně spojen s příčným suportem a prodloužená pístnice je spojena pevně s rámem stroje takže působením hydraulického tlaku přivedeného před nebo za píst se uvede do pohybu hydraulický válec, který ssebou unáší příčný suport včetně svislého vřeteníku a nástroje.Structurally, the mechanisms are designed such that the hydraulic cylinder is rigidly connected to the cross slide and the extended piston rod is rigidly connected to the machine frame so that a hydraulic cylinder is moved by the hydraulic pressure applied before or behind the piston. Tools.

Protože při velkých hmotách suportu i vřeteníku by zavedením hydraulického tlaku na jednu stranu pístu by docházelo při rozjezdu k velkým rázům, které by mohly mít za následek i ulomení řezného nástroje, bylo využíváno konstrukcí, kdy se na odlehčené straně pístu udržoval určitý tlak tím, že do odpadní větve hydrauliky byl zařazován škrticí ventil, nebo tak, že se na odlehčenou stranu pístu přiváděl krátkodobě tlak přes doplňkový rozvaděč, jak je tomu u řešení podle AO 175684.Because of the large support and headstock masses, applying hydraulic pressure to one side of the piston would cause large shocks when starting, which could also result in the cutting tool breaking, making use of a structure where a certain pressure was maintained on the lightened side of the piston by a throttle valve has been added to the hydraulic drain line, or by briefly applying pressure to the unloaded side of the piston via an additional distributor, as is the case according to AO 175684.

V prvním případě byl vznikající ráz při počátku rozjezdu pouze zmírněn, a v druhém případě šlo o konstrukčně náročné řešení, které vyžadovalo přesnější seřízení vůlí. Nevýhody a nedostatky známých řešení odstraňuje v podstatě vynález, kterým je mechanismus k plynulému rozjezdu příčného suportu, zejména drážkovacího frézovacího stroje sestávající z hydraulického válce, pevně spojeného s příčným suportem a z pístnice, pevně spojené s rámem stroje, a jeho podstata spočívá v tom, že na pístnici v dutině hydraulického válce je volně suvně uložen píst, přičemž pístnice je po pravé straně pístu opatřena pravým stavěcím kroužkem a po levé straně pístu levým stavěcím kroužkem.In the first case, the emergence of the impact at the start of the start was only mitigated, and in the second case it was a structurally demanding solution that required more precise adjustment of the clearances. Disadvantages and drawbacks of the known solutions are essentially eliminated by the invention, which is a mechanism for smoothly moving the transverse support, in particular a grooving milling machine consisting of a hydraulic cylinder fixed to the transverse support and a piston rod fixed to the machine frame. the piston rod in the cavity of the hydraulic cylinder is free to slide the piston, the piston rod having a right adjusting ring on the right side of the piston and a left adjusting ring on the left side of the piston.

Vyšší účinek vynálezu se projevuje jednoduchou konstrukcí, bez nutnosti zavádět dalši hydraulické prvky do okruhu při spolehlivém zachycení hydraulického rázu při rozjetí hydraulicky ovládané součásti. Zvyšuje se podstatně životnost řezných nástrojů, protože nedochází k jejich poškozování lomem.The higher effect of the invention is manifested in a simple design, without the need to introduce additional hydraulic elements into the circuit while reliably catching the hydraulic shock when the hydraulically actuated component is started. The service life of the cutting tools increases considerably, since they are not damaged by fracture.

Příklad konkrétního provedení vynálezu je schematicky znázorněn na připojeném výkrese představujícím konstrukční schéma rozjížděcího mechanismu.An example of a specific embodiment of the invention is shown schematically in the accompanying drawing representing a construction diagram of the starting mechanism.

Drážkovací frézovací stroj je tvořen rámem _1 nesoucím jednak podélně posuvný stůl 2 s upínacím mechanismem .3 obrobku' _4, kupříkladu hřídele, a jednak příčný suport £ na jehož jedné straně, nacházející se nad upínacím mechanismem £, je uložen svislý vřeteník £ s řezným nástrojem £, kupříkladu stopkovou frézou, zatímco na protilehlé straně příčného suportu £ je uložen hydraulický válec' 8, který je pevně spojen s příčným suportem £ a jehož pístnice £ je zakotvena do rámu _1 stroje.The grooving milling machine comprises a frame 1 carrying a longitudinally movable table 2 with a workpiece clamping mechanism 3, for example a shaft, and a transverse support 4 on one side of which a vertical headstock 4 with a cutting tool is mounted above the clamping mechanism 4. 4, for example with a shank cutter, while on the opposite side of the transverse support 8 a hydraulic cylinder 8 is mounted, which is fixedly connected to the transverse support 8 and whose piston rod 8 is anchored in the machine frame 1.

. Hydraulický válec 8 je pístem' '10 rozdělen do dvou komor 11, 12 z nichž každá je spojena potrubím 13 s neznázorněným hydraulickým agregátem přes neznázorněný rozvaděč. Píst 10 je na pístnici £ uložen volně suvně a jeho pohyb je omezen pravým stavěcím kroužkem 14 a levým stavěcím kroužkem' 15 uloženým pevně na pístnici £ po obou stranách pístu 10.. The hydraulic cylinder 8 is divided by piston 10 into two chambers 11, 12, each of which is connected via a line 13 to a hydraulic assembly (not shown) via a manifold (not shown). The piston 10 is loosely mounted on the piston rod 5 and its movement is restricted by the right adjusting ring 14 and the left adjusting ring 15 fixedly mounted on the piston rod 8 on both sides of the piston 10.

V případě, že je hydraulický tlak přiveden do komory 11 na levé straně pístu 10 přesune sě působením tohoto tlaku volně posuvný píst 10 k pravému stavěcímu kroužku 14, čímž vlastně zachytí první náraz hydraulického tlaku a po opření pístu 10 o pravý stavěči kroužek .14 dojde pak k plynulému posuvu hydraulického válce £ a s ním i příčného suportu £ s vřeteníkem 6 i nástrojem' 7 směrem doleva.When the hydraulic pressure is introduced into the chamber 11 on the left side of the piston 10, the free sliding piston 10 moves the piston 10 to the right adjusting ring 14, thereby actually catching the first impact of the hydraulic pressure and after leaning the piston 10 against the right adjusting ring. then to a continuous displacement of the hydraulic cylinder 6 and with it a transverse support 6 with the headstock 6 and the tool 7 to the left.

Při reverzaci průtoku hydraulické kapaliny zachytí volně pohyblivý píst 10 hydraulický ráz a přesune se k levému stavěcímu kroužku' 15 a oporou o něj zahájí plynulý rozjezd příčného suportu 5_ na opačnou stranu. Tento mechanismus není omezen jen na použití podle příkladného provedení, ale lze je s úspěchem použít všude tam, kde je třeba zachytit prvotní hydrau lický ráz pro plynulý rozjezd.Upon reversing the hydraulic fluid flow, the freely movable piston 10 engages the hydraulic shock and moves to the left adjusting ring 15 and supports it to move the transverse slide 5 to the other side smoothly. This mechanism is not limited to the use according to the exemplary embodiment but can be successfully used wherever the initial hydraulic impact for a smooth start-up is to be captured.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Mechanism for smoothly moving the cross slide, in particular a grooving milling machine, consisting of a hydraulic cylinder fixedly connected to the cross slide and a piston rod fixed to the machine frame, characterized in that the piston rod (9) in the cavity of the hydraulic cylinder (8) is free the piston rod (9) is provided with a right adjusting ring (14) on the right side of the piston (10) and a left adjusting ring (15) on the left side of the piston (10).