CS243435B1

CS243435B1 - Hydraulic damper

Info

Publication number: CS243435B1
Application number: CS8410497A
Authority: CS
Inventors: Miloslav Vavra; Vladimir Chittussi
Original assignee: Miloslav Vavra; Vladimir Chittussi
Priority date: 1984-12-28
Filing date: 1984-12-28
Publication date: 1986-06-12
Also published as: CS1049784A1

Abstract

Hydraulický tlumič, u kterého je umožněna malá zástavbovó délka přemístěním soustavy ventilů do vyrovnávací nádrže mezi pracovním válcem a pláštěm, vhodný zejména pro kolejová a motorová vozidla s omezeným prostorem pro zástavbu.A hydraulic shock absorber that allows for a short installation length by moving the valve system to the equalization tank between the working cylinder and the casing, particularly suitable for rail and motor vehicles with limited installation space.

Description

(54) Hydraulický tlumič(54) Hydraulic damper

Hydraulický tlumič, u kterého je umožněna malá zástavbová délka přemístěním soustavy ventilů do vyrovnávací nádrže mezi pracovním válcem a pláštěm, vhodný zejména pro kolejová a motorová vozidla s omezeným prostorem pro zástavbu·Hydraulic shock absorber, which allows a small installation length by moving the valve assembly to the buffer tank between the working cylinder and the housing, particularly suitable for rail and motor vehicles with limited installation space ·

Vynález se týká hydraulického tlumiče, zejména pro kolejová a motorová vozidla.The invention relates to a hydraulic damper, particularly for rail and motor vehicles.

Dosud známá řešení hydraulických tlumičů nelze v některých případech použít pro jejich záatavbovou dálku. Tato dálka je závislá na požadovaném zdvihu, na nutné dálce vedení pístnice a pístem a na výšce dna, v kterém je soustava ventilů.Previously known hydraulic shock absorber solutions cannot in some cases be used for their installation distances. This distance depends on the required stroke, the required distance of the piston rod guide and piston and the height of the bottom in which the valve assembly is.

Uvedenou nevýhodu ostraňuje v podstatné míře hydraulický tlumič v vyrovnávací nádržkou v mezikruží mezi pracovním válcem a pláštěm, do která podle vynálezu, zasahuje prstencový nákružek plochého dna tlumiče a v tomto nákružku jsou umístěny sací ventily a tlakový ventil, ovládající průtok kapaliny mezi vyrovnávacím prostorem a zápichy v dolní části nákružku spojené s prostorem v pracovním válci.This disadvantage is largely avoided by the hydraulic damper in the expansion tank in the annular space between the working cylinder and the housing, in which the annular collar of the damper flat bottom extends according to the invention, and in this collar there are suction valves and pressure valve controlling fluid flow between the buffer at the bottom of the collar connected to the space in the working cylinder.

Hydraulický tlumič podle vynálezu snižuje značně zástavbovou délku bez zvýšení konstrukční náročnosti.The hydraulic damper according to the invention greatly reduces the installation length without increasing the constructional complexity.

Hydraulický tlumič je blíže popsán na příkladu konkrétního provedení, kde na obr. 1 je tlumič v podélném řezu a na obr. 2 dno v příčnám řezu.The hydraulic damper is described in more detail by way of example of a particular embodiment, wherein in FIG. 1 the damper is in longitudinal section and in FIG.

V pracovním válci 1 se pohybuje píst £ s pístnicí £, v které je zabudován přepouštěcí ventil £ a tahový ventil £. Závitové zátka S drží pánev 2» která vede pístnici 2 a uzavírá horní část pracovního válce 1 a vyrovnávací prostor 17 mezi pláštěm 2. ⁸ pracovním válcem l<In the working cylinder 1, the piston 6 is moved with the piston rod 6, in which the relief valve 6 and the tension valve 6 are incorporated. The threaded plug S holds the ladle 2 which guides the piston rod 2 and closes the upper part of the working cylinder 1 and the compensating space 17 between the housing 2. ^{8 by the} working cylinder 1 <

V dolní části je vyrovnávací proator oddálen od pracovního prostoru 16 a 15 horní částí nákružku JO dna hydraulického tlumiče, ve kterém jsou sací ventily 13 a tlakový ventil 14. V dolní části nákružku 10 plochého dna 2 tlumiče je rotační zápich 11 a segmentové zápichy 12 spojené s pracovním prostorem 16.In the lower part, the equalizing proator is spaced from the working space 16 and 15 by the upper part of the hydraulic damper bottom flange 10, in which the suction valves 13 and the pressure valve 14. At the lower portion of the damper flat flange 10 are rotary recesses 11 and segment recesses 12 connected with working space 16.

Při zasouvání pístnice £ se přepouštěcí ventil £ otevře a propojí pracovní prostor i£ s pracovním prostorem 16 a zápich 11 a 12 v nákružku 10. Pístnice 2, vnikející do pracovního válce 1, vytlačuje kapalinu z těchto prostorů tlakovým ventilem 14 do vyrovnávacího prostoru 17.Upon insertion of the piston rod 6, the relief valve 6 opens and connects the working space 6 with the working space 16 and the recess 11 and 12 in the collar 10. The piston rod 2 entering the working cylinder 1 expels the fluid from these spaces by pressure valve 14 into the buffer space 17.

Při vysouvání pístnice 3 se uzavře přepouštěcí ventil £ a kapalina z pracovního prostoru i£ je vytlačována tahovým ventilem £ do prostoru 16, který je současně doplňován kapalinou z vyrovnávacího prostoru 17 ssacím ventilem 1£.When the piston rod 3 is extended, the transfer valve 6 is closed and the liquid from the working space 16 is forced out by the pull valve 6 into the space 16, which is simultaneously replenished with liquid from the buffer space 17 by the suction valve 16.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Hydraulic damper with expansion tank in the annular ring between the working cylinder and the housing, characterized in that the flat bottom (9) of the damper has an annular collar (10) in which there are suction valves (13) and a pressure valve (14) and this collar (10). separates the alignment space (17) from the rotary recess (11) and the predictive recesses (12) in the lower part of the collar (10), which are connected to the working space (16).