CS243708B1

CS243708B1 - Covers for storage loops, couplings and end caps

Info

Publication number: CS243708B1
Application number: CS825112A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Liska; Miroslav Hlaves
Original assignee: Vladimir Liska; Miroslav Hlaves
Priority date: 1982-07-05
Filing date: 1982-07-05
Publication date: 1986-06-12
Also published as: CS511282A1

Abstract

Vynález se týká oboru výstavby a údržby úložných kabelů. Účelem vynálezu je vyřešeni vzájemné nahraditelnosti ochranných krytu kabelových spojek a koncovek a ochranných kabelových žlabů a současně zlepšení podmínek protikorozní ochrany kabelů, spojek a koncovek. Uvedeného účinku se dosáhne volbou vhodných tvarů a rozměrů stavebnicových konstrukčníoh dílů, tj. tělesa krytu, víka krytu a zásuvných dělených čel. Různá kabelové kanály, kryty rovných a dělicích spojek a kryty kabelových koncovek je tak možno sestavovat z několika typů unifikovanýoh dílů se stejnými mechanickými a elektrickými vlastnostmi· Použije-li se na výrobu dílů jako materiál keramika opatřená glazurou, zlepší se i elektrochemické vlastnosti krytů a je možno v nich lépe aplikovat v prostředky protikorozní ochrany. Zároveň se nahradí kov krytů spojek a koncovek materiálem s menši technologickou a energetickou náročností. Vynálezu může být využito ve spojích, energetice, dopravě i jiných oborech.The invention relates to the field of construction and maintenance of cable storage. The purpose of the invention is to solve the problem of mutual interchangeability of protective covers of cable joints and terminals and protective cable trays and at the same time to improve the conditions of anti-corrosion protection of cables, joints and terminals. The above effect is achieved by choosing suitable shapes and dimensions of modular structural parts, i.e. the cover body, cover lid and plug-in divided fronts. Various cable channels, covers of straight and dividing joints and covers of cable terminals can thus be assembled from several types of unified parts with the same mechanical and electrical properties. If glazed ceramics are used as the material for the production of parts, the electrochemical properties of the covers will also improve and it is possible to better apply anti-corrosion protection agents in them. At the same time, the metal of the covers of joints and terminals is replaced by a material with lower technological and energy requirements. The invention can be used in communications, energy, transportation and other fields.

Description

Vynález ee týká Hytó < _{M3 708} pro úložné knbely, spojky e koncovky. Ěeší problematiku z oklesti výstavby a údržby úložných kabelů a jejich protikorozní ochrany·The invention relates to gyto < _{M3 708} for stowage sleeves, couplings and end pieces. Solves problems in the area of construction and maintenance of storage cables and their corrosion protection ·

Dosud používané ochranné žlaby a kryty pro úložné kabely, spojky a koncovky jsou vyráběny jako díly tvarově a technologicky naprosto nesouvisející. Jejich základním účelem je mechanická ochrana kabelů a jejich příslušenství při uložení v zemině. Kabelové kanály jsou sestavovány z betonových nebo keramických žlabů a z trubek vyrobených z různých materiálů, z osinkocementu, organických hmot.. Žlaby i trubky jsou vyráběny zcela rozdílnými technologiemi a s různými rozměry. Kryty spojek a koncovek úloŽných kabelů se vyrábějí v mnoha druzích, typech a velikostech s různými tvary (zpravidla se skládají ze dvou shodných nebo podobných dílů) převážně z ocelové litiny, ale i z betonu nebo organických hmot.The protective troughs and covers used up to now for storage cables, couplings and terminals are manufactured as parts which are completely unconnected in terms of shape and technology. Their primary purpose is the mechanical protection of cables and their accessories when buried in the ground. The cable ducts consist of concrete or ceramic gutters and pipes made of different materials, asbestos-cement, organic materials. The gutters and pipes are made with completely different technologies and with different dimensions. The cable joints and terminals are made in many types, types and sizes with different shapes (usually consisting of two identical or similar parts), mainly made of cast iron, but also of concrete or organic materials.

Druh spojky nebo koncovky je určen druhem úložného kabelu energetického, sdělovacího, signálního, Typ spojky je určen počtem spojovaných kabelů. Rovná spojke slouží ke spojení dvou kabelových konců. Dělicí (rozdělovači) spojka slouží ke spojení více než dvou kabelových konců. Koncovka slouží k uzavření kabelového konce v zemině. Velikosti spojek a koncovek jsou závislé na vnějších průměrech spojovaných kabelů a skladbě kabelové duše.The type of connector or terminal is determined by the type of energy, communication, signal cable. The type of connector is determined by the number of cables to be connected. Straight connector is used to connect two cable ends. The splice connector is used to connect more than two cable ends. The terminal is used for closing the cable end in the soil. Coupling and terminal sizes depend on the outside diameter of the cables to be connected and the cable core structure.

Kryty kabelových spojek a koncovek jsou zpravidla konstruovány pro každý druh, typ a velikost spojek a koncovek zvláší, obvykle ve špatně skladovatelných tvarech, což je nákladné při výrobě, distribuci i skladování.Cable and terminal housings are typically designed for each type, type and size of connectors and terminals special, usually in poorly storable shapes, which is expensive to manufacture, distribute and store.

Beton jako materiál pro kabelové žlaby, kanály a kryty spojek je nevýhodný především proto, že již v mírně kyselém vlhkém prostředí se z něho vylučují látky způsobující korozi kabelových plášíů a spojek. Betonových žlabů v současných provedeních lze za určitých okolností použít k protikorozní ochraně úložných kabelů,Concrete as a material for cable trays, ducts and coupler covers is disadvantageous in particular because, even in a slightly acidic humid environment, substances causing corrosion of the cable sheaths and couplings are excluded. Concrete troughs in current designs can be used under certain circumstances to protect the storage cables against corrosion,

-2243 708 v žádném případě však jich nelze použít k protikorozní ochraně spojek· K protikorozní ochraně spojek nelze použít ani kovových krytů spojek, kde navíc existuje trvalé riziko vzniku korozních potenciálů mezi kovem spojky koncovky a kovem ochranného krytu· Při aplikaci zalévací izolační hmoty do prostoru mezi spoj** ku a kryt spojky nelze řádně kontrolovat dokonalost vyplnění tohoto prostoru po ztuhnutí zalévací hmoty vzhledem ke stávajícím konstrukčním řešením krytů spojek. Závažnou nevýhodou stávajících krytů spojek je jejich obtížná demontáž, mnohdy vedoucí k poškození kabelu.-2243 708 in no case can they be used for corrosion protection of couplings · Metal coupler covers cannot be used for corrosion protection of couplings, where there is also a permanent risk of corrosion potentials between the coupling metal and the protective metal · When applying sealant between the coupling ** and the coupling cover it is not possible to properly check the filling of this space after solidification of the sealing compound due to the existing design of the coupling covers. A serious disadvantage of existing coupling housings is their difficult dismantling, often leading to cable damage.

Výše uvedené nevýhody jsou odstraněny kryty úložných kabelů, spojek a koncovek, sestávajících z tělesa krytu, majícího tvar otevřeného koryta opatřeného na čelních hranách čelními zámky, a víka krytu s bočními fixačními zarážkami podle vynálezu. Podstatou vynálezu je, že víko krytu je na své vnitřní ploše opatřeno axiálními zarážkami a těleso krytu je opatřeno na vnitřních plochách bočnic nejméně dvěme páry protilehle uspořádaných vedení pro zasunutí dělených čel. Alespoň jedna část jednoho z dělených čel je opatřena na své ploše, přivrácené k druhé části děleného Čela, alespoň jednou průchozí drážkou. Průchozí drážka je upravena ve směru podélné osy tělesa krytu.The aforementioned disadvantages are overcome by the cable, connector and terminal housings consisting of a housing body having the shape of an open trough provided with frontal locks on the front edges and a housing cover with side fixing stops according to the invention. It is an object of the invention that the cover of the cover is provided with axial stops on its inner surface and the cover body is provided on the inner surfaces of the sidewalls with at least two pairs of oppositely arranged guides for receiving the split faces. At least one portion of one of the split faces is provided with at least one through groove on its face facing the other portion of the split face. The through groove is provided in the direction of the longitudinal axis of the housing body.

Vhodným konstrukčním stavebnicovým uspořádáním jednotlivých dílů krytů podle vynálezu dojde k unifikaci žlabů, kanálů, krytů spojek a krytů koncovek při výrobě a při použití, a to s minimálním počtem dílů. Vhodným sestavením dílů se vytvoří kabelový žlab, kabelový kanál, kryt rovné spojky, kryt dělicí spojky pro tři a více kabelů a kryt kabelové koncovky. Takto lze použitím jednoho typu krytu a vhodných dělených čel nahradit větší počet typů krytů rovných a dělicích spojek a zároveň z téhož typu tělesa a víka krytu sestavovat kabelové Žlaby a kanály. Počet typů částí dělených čel je menši než počat typů nahrazovaných krytů spojek a koncovek.By suitable modular arrangement of the individual parts of the covers according to the invention, the troughs, channels, couplings and end caps are unified during production and in use, with a minimum number of parts. By properly assembling the parts, a cable tray, cable duct, straight connector cover, splice cover for three or more cables, and a cable termination cover are provided. Thus, by using one type of housing and suitable split faces, a number of types of housings for straight and separating couplings can be replaced, and cable trays and channels can be assembled from the same housing type and housing cover. The number of types of split face sections is smaller than the number of types of couplings and end caps being replaced.

Před přiklopením víka na kryt spojky lze spojku zalít zalévací hmotou a v průběhu tuhnutí hmoty snadno kontrolovat její stav, případně ji dolévat do potřebného objemu. Kryt spojky a koncovky lze v případě potřeby snadno otevřít pouhým odklopením víka krytu.Before the lid is put on the clutch cover, the clutch can be filled with potting compound and during its solidification it is easy to check its condition or to fill it up to the required volume. The clutch cover and end cap can be easily opened by simply opening the cover.

Na připojených výkresech jsou znázorněny příklady provedení krytu, kde na obr. 1 je znázorněno jedno možné provedení víka krytu v kosoúhlém promítání. Na obr. 2 je jiný příklad provedení víka krytu znázorněný tímtéž způsobem. Na obr. 3 je v kosoúhlém promí243 708The accompanying drawings show exemplary embodiments of a cover, in which Fig. 1 shows one possible embodiment of the cover of the cover in angular projection. Fig. 2 shows another embodiment of the cover of the cover shown in the same way. Fig. 3 is a rectangular projection of24708

-3tání znázorněn příklad části děleného čela bez průchozí drážky, na obr· 4 je stejným způsobem znázorněn příklad části děleného čela s jednou průchozí drážkou, na obr· 5 je stejným způsobem znázorněn příklad části děleného čela se třemi průchozími drážkami, na obr. 6 je stejným způsobem znázorněn příklad části děleného čela ee čtyřmi, průchozími drážkami. Na obr. 7 je znázorněno jedno možné provedení tělese krytu v kosoúhlém promítání, na obr. 8 je jiný příklad provedení tělesa krytu znázorněný tímtéž způsobem.Fig. 4 shows an example of a split face portion without a through groove; Fig. 4 shows an example of a split face portion with one through-groove; Fig. 5 shows an example of a split face portion with three through-grooves in the same way; in the same way, an example of part of the split face ee by four, through grooves is shown. Fig. 7 shows one possible embodiment of the housing body in angular projection; Fig. 8 shows another embodiment of the housing body shown in the same manner.

Na obr. 9 je zobrazeno jedno konkrétní provedení krytu dělicí spojky pro tři kabely podle vynálezu v kosoúhlém promítání v montážní poloze krytu.Fig. 9 shows one particular embodiment of the splice connector housing for three cables according to the invention in angular projection in the mounting position of the housing.

Těleso 4 krytu je na vnitřních plochách bočnic opatřeno dvěma páry protilehle uspořádaných vedení 6 (obr. 9) sloužících k zasunutí dělených čel 2 · Těleso 4 krytu je na čelních hranách opatřeno čelními zámky £ pro možné sestavení několika těles 4 krytu a jejich vzájemnou fixaci za sebou. Těleso 4 krytu se svrchu uzavírá víkem 1 krytu. Víko 1 krytu (obr. 1 a 2) je na vnitřní ploše opatřeno bočními fixačními zarážkami 2 sloužícími k zamezení bočního posunu víka 1 a axiálními fixačními zarážkami £ sloužícími k zamezení podélného posunu víka 1 na tělese £ krytu. Zarážky 2. zamezují axiálnímu posunu víka 1 tím, že se opírají o zasunutá dělená čela 7.The cover body 4 is provided on the inner surfaces of the sidewalls with two pairs of oppositely arranged guides 6 (Fig. 9) for insertion of the split faces 2. The cover body 4 is provided with front locks 4 at the front edges to assemble several cover bodies 4 and fix them together with you. The housing body 4 is closed from above by the housing cover 1. The cover 1 (FIGS. 1 and 2) is provided on the inner surface with lateral fixing stops 2 for preventing lateral displacement of the cover 1 and axial fixing stops 4 for preventing longitudinal displacement of the cover 1 on the housing body 4. The stops 2 prevent the axial displacement of the lid 1 by leaning on the inserted split faces 7.

Dělená čela 2 ^se skládají ze dvou částí 8. Použitím např. dvou částí 8 bez průchozí drážky £ (obr. 3) se vytvoří dělené čelo 2 bez průchozího otvoru. Použitím např· dvou části 8 se dvěma průchozími drážkami £ (obr. 4) vznikne dělené čelo 2 ^se dvěma otvory pro průchod kabelových konců. Použitím např. jedné části 8 bez průchozí drážky £ (obr. 3) a jedné části 8 se čtyřmi průchozími drážkami £ (obr. 6) se vytvoří dělené čelo 2 ^se čtyřmi menšími otvory pro průchod čtyř kabelových konců o menším průměru.Each sealing member 2 ^consists of two parts 8. The use of e.g. two parts through slot 8 without £ (Fig. 3) forming a sealing member 2 without through hole. The use of, for example, two parts 8 with two through grooves 8 (FIG. 4) results in a split face 2 ^with two holes for the passage of the cable ends. By using, for example, one part 8 without a through groove 6 (FIG. 3) and one part 8 with four through grooves 6 (FIG. 6), a split face 2 ^is formed ^with four smaller holes for the passage of four smaller diameter cable ends.

Zasune-li se do jednoho páru protilehlých vedení 6 tělesa £ krytu dělené čelo 2 ^s jedním průchozím otvorem a do druhého páru protilehlých vedení 6 téhož tělesa £ dělené čelo 2 ^se dvěma průchozími otvory pro průchod kabelových konců, vznikne po přiklopení víka 1 kompletní kryt dělicí spojky pro tři kabely (obr. 9). Pokud se stejným způsobem použije namísto čela 2 se dvěma průchozími otvory čelo 2 ^bez průchozího otvoru, vznikne kryt kabelové koncovky. Pokud se stejným způsobem použijí dvě, čela 2 » každé s jedním průchozím otvorem, vznikne kryt rovné spojky.If a split face 2 ^with one through hole is inserted into one pair of opposed guides 6 of the housing body 6 ^with one through hole and a second set of opposite lines 6 of the same face 6 ^with two through holes for passage of the cable ends, couplings for three cables (fig. 9). If, in the same way, instead of a face 2 with two through holes, a face 2 ^{without a} through hole is used, the cable terminal cover is formed. If two, fronts 2, each with one through hole are used in the same way, a straight coupling cover is formed.

-4243 708-4243 708

Jednotlivé díly krytu podle vynálezu mohou být výhodně vyrobeny z nekovových, elektrochemicky netečných materiálů, mechanicky, chemicky a elektricky odolných vůči vlivům prostředí, vyskytujících se při stavbě.a provozu úložných kabelů, nejlépe z keramiky opatřené glazurou. Volbou keramiky k výrobě krytu se odstraní riziko chemické koroze, kterým se vyznačují kryty betonové, a to při srovnatelných mechanických vlastnostech. Nahradí-li se kovové kryty spojek a koncovek keramikou, odstraní se nebezpečí vzniku korozních potenciálů mezi materiálem kabelu, spojky a koncovky, .zpravidla olovem nebo hliníkem, a materiálem krytu, zpravidla ocelovou litinou· Zároveň se nahradí materiál, jehož výroba vyžaduje složité technologické a energeticky náročné postupy, materiálem s meněí technologickou a energetickou náročností.The individual parts of the housing according to the invention can advantageously be made of non-metallic, electrochemically inert materials, mechanically, chemically and electrically resistant to the environmental conditions occurring during the construction and operation of the storage cables, preferably of glazed ceramic. The choice of ceramics for the production of the cover eliminates the risk of chemical corrosion, which is characterized by concrete covers, with comparable mechanical properties. Replacement of metal couplings and end caps with ceramics will eliminate the risk of corrosion potentials between the cable, coupler and end material, usually lead or aluminum, and the cover material, usually steel cast iron. energy-intensive procedures, material with less technological and energy intensity.

U keramických krytů spojek se při demontáži spojky zalité zalévací hmotou nabízí možnost nahřát keramické těleso krytu podle vynálezu na bod skápnutí zalévací hmoty a nadzvednutím dělených čel vytvořit u dna tělesa krytu Štěrbinu pro odtok roztavené zalévací hmoty.In the case of ceramic coupling housings, the possibility of heating the ceramic housing according to the invention to the dropping point of the casting compound and by raising the split faces creates a slot for the molten casting drain at the bottom of the housing.

Vynález je použitelný pro všechny druhy úložných kabelů bez ohledu na jejich způsob provozu, zejména v reportech spojů, energetiky, dopravy.The invention is applicable to all kinds of storage cables regardless of their mode of operation, in particular in communications, energy, transport.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION!

For storage cables, couplings and terminals, consisting of an open trough housing body provided with front locks at the front edges and a cover lid with lateral fixing stops, characterized in that the housing cover (1) is provided with axial fixing stops on its inner surface (5) and the housing body (4) is provided on the inner surfaces of the sidewalls with at least two pairs of oppositely arranged guides (6) for receiving the split faces (7), at least one part (8) being provided on its face facing the other part ( 8) a split face (7) with at least one through groove (9) provided in the direction of the longitudinal axis of the housing body (4).