CS243868B1

CS243868B1 - Spray nozzle for internal spray

Info

Publication number: CS243868B1
Application number: CS849646A
Authority: CS
Inventors: Petr Mainer; Josef Fiala; Jiri Popek; Jan Vadinsky
Original assignee: Petr Mainer; Josef Fiala; Jiri Popek; Jan Vadinsky
Priority date: 1984-12-12
Filing date: 1984-12-12
Publication date: 1986-07-17
Also published as: CS964684A1

Abstract

Postřiková tryska pro vnitřní postřik bubnu zajištující dokonalý postřik galvanicky upravovaného zboží uvnitř bubnu. Postřik se provádí z čela bubnu třemi paprsky prostřednictvím trysky, sestávající z tělesa, hlavní trysky, dvou pomocných trysek a vířivých tělísek. Hlavní tryska je přitom skloněna od horizontální roviny o úhel alfa = = 19 až 23° směrem dolů a dvě trysky pomocné jsou od horizontální roviny skloněny o úhel beta = 62 až 65° směrem dolů a jejich osy jsou od roviny vertikální proložené osou hlavní trysky odkloněny o úhel gama, gama'= = 26 až 30°, přičemž poměr průtočných průřezů hlavní a vedlejší trysky je v rozmezí 2,8 až 3.Spray nozzle for internal spraying of the drum ensuring perfect spraying of the galvanically treated goods inside the drum. Spraying is carried out from the front of the drum with three jets through a nozzle consisting of a body, a main nozzle, two auxiliary nozzles and swirling bodies. The main nozzle is inclined from the horizontal plane by an angle alpha = = 19 to 23° downwards and the two auxiliary nozzles are inclined from the horizontal plane by an angle beta = 62 to 65° downwards and their axes are deviated from the vertical plane interspersed with the axis of the main nozzle by an angle gamma, gamma'= = 26 to 30°, while the ratio of the flow cross-sections of the main and auxiliary nozzles is in the range of 2.8 to 3.

Description

Vynález se týká trysky pro vnitřní postřik bubnu, která zajištuje dokonalý postřik galvanicky upravovaného zboží uvnitř bubnu.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a nozzle for internal spraying of a drum, which ensures perfect spraying of galvanized articles within the drum.

Dosud známá zařízení pro postřik zboží uvnitř bubnu používají k rozstřiku oplachové vody převážně různě upravenou děrovanou trubku vedenou po celé. délce uvnitř bubnu. Další známé zařízení pro postřik zboží uvnitř bubnu obsahuje několik trysek na vnitřní straně čela bubnu tak, že je vždy jedna z nich při rotaci bubnu nad zbožím. Tato tryska je napájena zvláštním napáječem z vnější strany bubnu. Trysky také bývají umístěny na zvláštních lištách na vnitřní straně bubnu po jeho délce. Napájeni trysek bývá řešeno obdobně jako u způsobu předcházej íčího.The prior art devices for spraying the goods inside the drum use predominantly differentiated perforated tubes for spraying rinse water throughout. length inside the drum. Another known device for spraying goods within a drum comprises a plurality of nozzles on the inside of the drum face such that one of them is always above the goods when the drum is rotated. This nozzle is supplied by a separate feeder from outside the drum. The nozzles are also located on separate rails on the inside of the drum along its length. The power supply to the nozzles is similar to the previous one.

Zařízení pro postřik zboží uvnitř bubnu používající děrovanou trubku má tu nevýhodu, že znesnadňuje manipulaci se zbožím při plnění a vyprazdňováním bubnu a děrovaná trubka uvnitř bubnu je často zbožím poškozena. Nevýhodou dalších způsobů je složité konstrukční řešení, krátký, přetržitý střik, zpravidla nepokrývající celou plochu zboží a opotřebeni napájecího ústrojí vzhledem k jeho mechanickému a chemickému namáhání.A device for spraying goods inside a drum using a perforated tube has the disadvantage that it makes it difficult to handle the goods when filling and emptying the drum and the perforated tube inside the drum is often damaged by the goods. The disadvantage of the other methods is a complex construction solution, short, intermittent spraying, usually not covering the entire surface of the goods and wear of the supply device due to its mechanical and chemical stress.

Uvedené nedostatky odstraňuje postřiková tryska pro vnitřní postřik bubnu podle vynálezu, jejíž podstatou je, že obě pomocné trysky jsou uloženy symetricky vzhledem k vertikální rovině proložené osou hlavní trysky s odklonem o úhel gama rovnající se 26 až 30°. Od horizontální roviny pak má hlavní tryska sklon o úhel alfa rovnající se 19 až 23° a vedlejší trysky jsou skloněny o úhel beta, rovnající se 62 až 65° směrem dolů. Poměr průtočných průřezů trysky hlavní a trysky pomocné je přitom 2,8 až 3.These drawbacks are eliminated by the spray nozzle for internal spraying of the drum according to the invention, which is based on the fact that the two auxiliary nozzles are arranged symmetrically with respect to the vertical plane interspersed by the axis of the main nozzle with a gamma angle of 26-30 °. From the horizontal plane, the main nozzle is inclined by an angle alpha of 19 to 23 ° and the secondary nozzles are inclined by an angle beta of 62 to 65 ° downwards. The cross-sectional ratio of the main nozzle and the auxiliary nozzle is 2.8 to 3.

Tryska pro vnitřní postřik bubnu podle vynálezu oplachovou vodu vystřikuje ve třech paprscích z čela bubnu tak, že paprsky pokrývají celou plochu zboží uvnitř bubnu a tak zajištují jeho dokonalý oplaoh.The internal spray nozzle of the drum of the present invention sprays the rinse water in three spokes from the front of the drum so that the spokes cover the entire surface of the goods inside the drum and thus ensure perfect irrigation.

Dokonalý oplaoh zboží v bubnu při vyhovující spotřebě oplachové vody je zajištěn při dodrženi rozmezí úhlů v rozmezí alfa = 19° až 23°, beta = 62° až 65° a gama(gama') = 26° až 30° a zachování poměru průtočných průřezů hlavní a pomocné trysky v rozmezí 2,8 až 3.Perfect rinsing of goods in the drum with satisfactory rinsing water consumption is ensured by maintaining angles in the range of alpha = 19 ° to 23 °, beta = 62 ° to 65 ° and gamma (gamma ') = 26 ° to 30 ° and maintaining the flow cross-section ratio main and auxiliary nozzles ranging from 2.8 to 3.

Na přiloženém obrázku je znázorněno jedno z příkladných uspořádání postřikové trysky pro vnitřní postřik bubnu.The attached figure shows one of the exemplary spray nozzle arrangements for the inner spray of the drum.

Postřiková tryska sestává z tělesa £, ve kterém jsou umístěny hlavní tryska 2 a dvě pomocné trysky £ a 3'. V kanálech,vytvořených v tělese £, přivádějících vodu k tryskám 2, 3,The spray nozzle consists of a body 6 in which the main nozzle 2 and two auxiliary nozzles 6 and 3 'are located. In the channels formed in the body 6 supplying water to the nozzles 2, 3,

3', je umístěno vířivé tělísko £ pro hlavní trysku £ a vířivá tělíska £ pro pomocné trysky £ a 3'. Pro zatěsněnl tělesa £ postřikové trysky v náboji bubnu slouží O kroužek £. Hlavní tryska £ je skloněna od horizontální roviny o 21° směrem dolů a obě trysky pomocné jsou skloněny od horizontální roviny o 64° směrem dolů, přičemž jejioh osy jsou od roviny vertikální proložené osou hlavní trysky odkloněny o 28°. Poměr průtočných průřezů hlavní trysky a pomocné trysky je 2,85.3 ', a swirl body 6 for the main nozzle 6 and swirl bodies 6 for the auxiliary nozzles 6 and 3' are disposed. An O-ring 6 serves to seal the spray nozzle body 6 in the drum hub. The main nozzle 8 is inclined downwards from the horizontal plane by 21 ° and the two auxiliary nozzles are inclined downwards from the horizontal plane by 64 °, its axes being diverted by 28 ° from the vertical plane of the main nozzle axis. The cross-sectional ratio of the main nozzle and the auxiliary nozzle is 2.85.

Proud oplachové vody vystupující do tělesa £ trysky je usměrněn do tří proudů, jednoho hlavního a dvou vedlejších a prostřednictvím vířivých tělísek £ a 5 uveden do rotace. Poté jsou hlavni tryskou £ a dvěma pomocnými tryskami 3, £' vystříknuty paprsky oplachové vody na zboží tak, že pokrývají celou jeho plochu.The flow of rinse water exiting into the nozzle body 6 is directed into three streams, one main and two sub-streams and is rotated by the swirl bodies 5 and 5. Thereafter, rinsing water jets are sprayed onto the article so as to cover its entire surface by the main nozzle 6 and the two auxiliary nozzles 3, 4 '.

Hlavni tryska £ má úhel střiku ve vertikální rovině 45°, v horizontální 60° a pomocné trysky 3 a 3' mají úhel střiku 60°.The main nozzle 8 has a spray angle in the vertical plane of 45 °, in the horizontal 60 ° and the auxiliary nozzles 3 and 3 'have a spray angle of 60 °.

Claims

Spraying nozzle for internal spraying of a drum with a swirl insert having a main nozzle and two auxiliary nozzles with swirl bodies, characterized in that the two auxiliary nozzles (3, 3 ') are arranged symmetrically with respect to a vertical plane interspersed by the axis of the main nozzle (2). ), with angles (gamma, gamma ') of 26-30 °. From the horizontal plane, the main nozzle is inclined by an angle (alpha) of 19 to 23 ° and the secondary nozzles are inclined by an angle (beta) of 62 to 65 ° downwards, the flow cross-section ratio of the main nozzle (2) and the auxiliary nozzle (3, 3). is in the range of 2.8 to 3.